FR Les candidats doivent être des citoyens canadiens ou des résidents permanents du Canada. Pour toutes les catégories, sauf la Médaille d’or des étudiant.e.s en génie, les candidats doivent être inscrits à titre d’ingénieur (ing
"candidats doivent" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
FR Les candidats doivent être des citoyens canadiens ou des résidents permanents du Canada. Pour toutes les catégories, sauf la Médaille d’or des étudiant.e.s en génie, les candidats doivent être inscrits à titre d’ingénieur (ing
EN All recipients must be a Canadian citizen or permanent resident of Canada
francês | inglês |
---|---|
doivent | must |
citoyens | citizen |
ou | or |
résidents | resident |
permanents | permanent |
e | a |
canada | canada |
canadiens | canadian |
être | be |
en | all |
FR La déclaration de confidentialité des candidats décrit comment nous collectons, traitons, stockons et supprimons des données personnelles sur les candidats à un poste et les candidats potentiels.
EN The Candidate Privacy Statement describes how we collect, process, store, and delete personal data about job applicants and prospective candidates.
francês | inglês |
---|---|
déclaration | statement |
décrit | describes |
stockons | store |
supprimons | delete |
potentiels | prospective |
confidentialité | privacy |
la | the |
candidats | candidates |
comment | how |
traitons | process |
données | data |
collectons | collect |
nous | we |
à | and |
FR Vous ne voulez pas créer de test avec des questions truc. Vos meilleurs candidats ne donneront pas un. Test des candidats aux compétences en cours d'emploi avec Adaface et trouvez les candidats les plus qualifiés.
EN You don't want to create a test with trick questions. Your best candidates won't give one. Test candidates for on-the-job skills with Adaface and find the most qualified candidates.
francês | inglês |
---|---|
candidats | candidates |
compétences | skills |
adaface | adaface |
test | test |
meilleurs | best |
un | a |
questions | questions |
vos | your |
donneront | give |
qualifiés | qualified |
créer | create |
avec | with |
voulez | want to |
pas | dont |
et | find |
FR Les évaluations de statu quo ont généralement le contraire exactement de la courbe de la cloche (trop de candidats se rapprochant de 0, trop de candidats se rapprochent de 100 et trop peu de candidats au milieu)
EN Status quo assessments typically have the exact opposite of the bell curve (too many candidates getting close to 0, too many candidates getting close to 100 and too few candidates in the middle)
francês | inglês |
---|---|
évaluations | assessments |
contraire | opposite |
courbe | curve |
cloche | bell |
candidats | candidates |
milieu | middle |
quo | quo |
de | of |
et | and |
se | getting |
FR La déclaration de confidentialité des candidats décrit comment nous collectons, traitons, stockons et supprimons des données personnelles sur les candidats à un poste et les candidats potentiels.
EN The Candidate Privacy Statement describes how we collect, process, store, and delete personal data about job applicants and prospective candidates.
francês | inglês |
---|---|
déclaration | statement |
décrit | describes |
stockons | store |
supprimons | delete |
potentiels | prospective |
confidentialité | privacy |
la | the |
candidats | candidates |
comment | how |
traitons | process |
données | data |
collectons | collect |
nous | we |
à | and |
FR Les noms des candidats retenus seront annoncés au début du mois de septembre 2021. Pour être admissibles, les candidats doivent satisfaire les conditions suivantes :
EN Successful applicants will be announced in early September 2021. To meet eligibility requirements, applicants must:
francês | inglês |
---|---|
candidats | applicants |
annoncé | announced |
septembre | september |
doivent | must |
conditions | requirements |
pour | to |
FR Les candidats doivent analyser une étude de cas exhaustive, qui nécessite d’utiliser à la fois les compétences techniques et les compétences lies aux habiletés. Les candidats disposent de 3,5 heures pour terminer la partie 2.
EN Candidates will be presented with a comprehensive case study that covers both technical and enabling competencies. Candidates will be allocated 3.5 hours to complete Part 2.
francês | inglês |
---|---|
candidats | candidates |
compétences | competencies |
techniques | technical |
partie | part |
exhaustive | complete |
terminer | to complete |
étude | study |
heures | hours |
à | to |
cas | case |
une | a |
et | and |
FR Au cours du recrutement, nos clients doivent collecter des candidats (informations personnellement identifiables) de candidats pour créer un profil et effectuer une évaluation automatisée à l'aide de notre évaluation d'évaluation.
EN During the course of recruiting, our clients need to collect PII (Personally Identifiable Information) from candidates to build a profile and perform an automated evaluation using our assessment chatbot.
francês | inglês |
---|---|
cours | course |
recrutement | recruiting |
clients | clients |
collecter | collect |
candidats | candidates |
informations | information |
personnellement | personally |
identifiables | identifiable |
profil | profile |
doivent | need to |
de | of |
un | a |
évaluation | assessment |
à | to |
du | from |
FR La vérification des projets open source des candidats, l'analyse des CV, la participation à des hackathons et la sélection des candidats par téléphone doivent tous être effectués individuellement pour chaque candidat manuellement
EN Checking open-source projects of candidates, eyeballing resumes, attending hackathons, and screening candidates over a phone call all need to be done individually for each candidate manually
francês | inglês |
---|---|
vérification | checking |
sélection | screening |
manuellement | manually |
open | open |
source | source |
téléphone | phone |
candidats | candidates |
candidat | candidate |
individuellement | individually |
projets | projects |
à | to |
doivent | need to |
chaque | each |
l | a |
et | and |
tous | of |
être | be |
pour | for |
FR Les employés et les candidats doivent se référer à notre Avis de confidentialité pour les employés ou à notre Avis de confidentialité pour les candidats, respectivement.
EN Employees and candidates should refer to our Employee Privacy Notice or Candidate Privacy Notice, respectively.
francês | inglês |
---|---|
doivent | should |
référer | refer |
avis | notice |
confidentialité | privacy |
ou | or |
employés | employees |
candidats | candidates |
employé | employee |
à | to |
notre | our |
et | respectively |
FR Les employés et les candidats doivent se référer à notre Avis de confidentialité pour les Employés ou à notre Avis de confidentialité pour les Candidats, respectivement.
EN Employees and job applicants should refer to our Employee Privacy Notice or Candidate Privacy Notice, respectively.
francês | inglês |
---|---|
doivent | should |
référer | refer |
avis | notice |
confidentialité | privacy |
ou | or |
employés | employees |
employé | employee |
à | to |
notre | our |
et | respectively |
candidats | applicants |
FR Les employés et les candidats doivent se référer à notre Avis de confidentialité pour les employés ou à notre Avis de confidentialité pour les candidats, respectivement.
EN Employees and candidates should refer to our Employee Privacy Notice or Candidate Privacy Notice, respectively.
francês | inglês |
---|---|
doivent | should |
référer | refer |
avis | notice |
confidentialité | privacy |
ou | or |
employés | employees |
candidats | candidates |
employé | employee |
à | to |
notre | our |
et | respectively |
FR Les employés et les candidats doivent se référer à notre Avis de confidentialité pour les Employés ou à notre Avis de confidentialité pour les Candidats, respectivement.
EN Employees and job applicants should refer to our Employee Privacy Notice or Candidate Privacy Notice, respectively.
francês | inglês |
---|---|
doivent | should |
référer | refer |
avis | notice |
confidentialité | privacy |
ou | or |
employés | employees |
employé | employee |
à | to |
notre | our |
et | respectively |
candidats | applicants |
FR Les employés et les candidats doivent se référer à notre Avis de confidentialité pour les employés ou à notre Avis de confidentialité pour les candidats, respectivement.
EN Employees and candidates should refer to our Employee Privacy Notice or Candidate Privacy Notice, respectively.
francês | inglês |
---|---|
doivent | should |
référer | refer |
avis | notice |
confidentialité | privacy |
ou | or |
employés | employees |
candidats | candidates |
employé | employee |
à | to |
notre | our |
et | respectively |
FR Les employés et les candidats doivent se référer à notre Avis de confidentialité pour les Employés ou à notre Avis de confidentialité pour les Candidats, respectivement.
EN Employees and job applicants should refer to our Employee Privacy Notice or Candidate Privacy Notice, respectively.
francês | inglês |
---|---|
doivent | should |
référer | refer |
avis | notice |
confidentialité | privacy |
ou | or |
employés | employees |
employé | employee |
à | to |
notre | our |
et | respectively |
candidats | applicants |
FR Les employés et les candidats doivent se référer à notre Avis de confidentialité pour les employés ou à notre Avis de confidentialité pour les candidats, respectivement.
EN Employees and candidates should refer to our Employee Privacy Notice or Candidate Privacy Notice, respectively.
francês | inglês |
---|---|
doivent | should |
référer | refer |
avis | notice |
confidentialité | privacy |
ou | or |
employés | employees |
candidats | candidates |
employé | employee |
à | to |
notre | our |
et | respectively |
FR Les employés et les candidats doivent se référer à notre Avis de confidentialité pour les Employés ou à notre Avis de confidentialité pour les Candidats, respectivement.
EN Employees and job applicants should refer to our Employee Privacy Notice or Candidate Privacy Notice, respectively.
francês | inglês |
---|---|
doivent | should |
référer | refer |
avis | notice |
confidentialité | privacy |
ou | or |
employés | employees |
employé | employee |
à | to |
notre | our |
et | respectively |
candidats | applicants |
FR Les employés et les candidats doivent se référer à notre Avis de confidentialité pour les employés ou à notre Avis de confidentialité pour les candidats, respectivement.
EN Employees and candidates should refer to our Employee Privacy Notice or Candidate Privacy Notice, respectively.
francês | inglês |
---|---|
doivent | should |
référer | refer |
avis | notice |
confidentialité | privacy |
ou | or |
employés | employees |
candidats | candidates |
employé | employee |
à | to |
notre | our |
et | respectively |
FR Les employés et les candidats doivent se référer à notre Avis de confidentialité pour les Employés ou à notre Avis de confidentialité pour les Candidats, respectivement.
EN Employees and job applicants should refer to our Employee Privacy Notice or Candidate Privacy Notice, respectively.
francês | inglês |
---|---|
doivent | should |
référer | refer |
avis | notice |
confidentialité | privacy |
ou | or |
employés | employees |
employé | employee |
à | to |
notre | our |
et | respectively |
candidats | applicants |
FR Les employés et les candidats doivent se référer à notre Avis de confidentialité pour les employés ou à notre Avis de confidentialité pour les candidats, respectivement.
EN Employees and candidates should refer to our Employee Privacy Notice or Candidate Privacy Notice, respectively.
francês | inglês |
---|---|
doivent | should |
référer | refer |
avis | notice |
confidentialité | privacy |
ou | or |
employés | employees |
candidats | candidates |
employé | employee |
à | to |
notre | our |
et | respectively |
FR Les employés et les candidats doivent se référer à notre Avis de confidentialité pour les Employés ou à notre Avis de confidentialité pour les Candidats, respectivement.
EN Employees and job applicants should refer to our Employee Privacy Notice or Candidate Privacy Notice, respectively.
francês | inglês |
---|---|
doivent | should |
référer | refer |
avis | notice |
confidentialité | privacy |
ou | or |
employés | employees |
employé | employee |
à | to |
notre | our |
et | respectively |
candidats | applicants |
FR Les employés et les candidats doivent se référer à notre Avis de confidentialité pour les employés ou à notre Avis de confidentialité pour les candidats, respectivement.
EN Employees and candidates should refer to our Employee Privacy Notice or Candidate Privacy Notice, respectively.
francês | inglês |
---|---|
doivent | should |
référer | refer |
avis | notice |
confidentialité | privacy |
ou | or |
employés | employees |
candidats | candidates |
employé | employee |
à | to |
notre | our |
et | respectively |
FR Les employés et les candidats doivent se référer à notre Avis de confidentialité pour les Employés ou à notre Avis de confidentialité pour les Candidats, respectivement.
EN Employees and job applicants should refer to our Employee Privacy Notice or Candidate Privacy Notice, respectively.
francês | inglês |
---|---|
doivent | should |
référer | refer |
avis | notice |
confidentialité | privacy |
ou | or |
employés | employees |
employé | employee |
à | to |
notre | our |
et | respectively |
candidats | applicants |
FR Les employés et les candidats doivent se référer à notre Avis de confidentialité pour les employés ou à notre Avis de confidentialité pour les candidats, respectivement.
EN Employees and candidates should refer to our Employee Privacy Notice or Candidate Privacy Notice, respectively.
francês | inglês |
---|---|
doivent | should |
référer | refer |
avis | notice |
confidentialité | privacy |
ou | or |
employés | employees |
candidats | candidates |
employé | employee |
à | to |
notre | our |
et | respectively |
FR Les employés et les candidats doivent se référer à notre Avis de confidentialité pour les Employés ou à notre Avis de confidentialité pour les Candidats, respectivement.
EN Employees and job applicants should refer to our Employee Privacy Notice or Candidate Privacy Notice, respectively.
francês | inglês |
---|---|
doivent | should |
référer | refer |
avis | notice |
confidentialité | privacy |
ou | or |
employés | employees |
employé | employee |
à | to |
notre | our |
et | respectively |
candidats | applicants |
FR Les employés et les candidats doivent se référer à notre Avis de confidentialité pour les employés ou à notre Avis de confidentialité pour les candidats, respectivement.
EN Employees and candidates should refer to our Employee Privacy Notice or Candidate Privacy Notice, respectively.
francês | inglês |
---|---|
doivent | should |
référer | refer |
avis | notice |
confidentialité | privacy |
ou | or |
employés | employees |
candidats | candidates |
employé | employee |
à | to |
notre | our |
et | respectively |
FR Les employés et les candidats doivent se référer à notre Avis de confidentialité pour les Employés ou à notre Avis de confidentialité pour les Candidats, respectivement.
EN Employees and job applicants should refer to our Employee Privacy Notice or Candidate Privacy Notice, respectively.
francês | inglês |
---|---|
doivent | should |
référer | refer |
avis | notice |
confidentialité | privacy |
ou | or |
employés | employees |
employé | employee |
à | to |
notre | our |
et | respectively |
candidats | applicants |
FR Les employés et les candidats doivent se référer à notre Avis de confidentialité pour les employés ou à notre Avis de confidentialité pour les candidats, respectivement.
EN Employees and candidates should refer to our Employee Privacy Notice or Candidate Privacy Notice, respectively.
francês | inglês |
---|---|
doivent | should |
référer | refer |
avis | notice |
confidentialité | privacy |
ou | or |
employés | employees |
candidats | candidates |
employé | employee |
à | to |
notre | our |
et | respectively |
FR Les employés et les candidats doivent se référer à notre Avis de confidentialité pour les Employés ou à notre Avis de confidentialité pour les Candidats, respectivement.
EN Employees and job applicants should refer to our Employee Privacy Notice or Candidate Privacy Notice, respectively.
francês | inglês |
---|---|
doivent | should |
référer | refer |
avis | notice |
confidentialité | privacy |
ou | or |
employés | employees |
employé | employee |
à | to |
notre | our |
et | respectively |
candidats | applicants |
FR Les employés et les candidats doivent se référer à notre Avis de confidentialité pour les employés ou à notre Avis de confidentialité pour les candidats, respectivement.
EN Employees and candidates should refer to our Employee Privacy Notice or Candidate Privacy Notice, respectively.
francês | inglês |
---|---|
doivent | should |
référer | refer |
avis | notice |
confidentialité | privacy |
ou | or |
employés | employees |
candidats | candidates |
employé | employee |
à | to |
notre | our |
et | respectively |
FR Les employés et les candidats doivent se référer à notre Avis de confidentialité pour les Employés ou à notre Avis de confidentialité pour les Candidats, respectivement.
EN Employees and job applicants should refer to our Employee Privacy Notice or Candidate Privacy Notice, respectively.
francês | inglês |
---|---|
doivent | should |
référer | refer |
avis | notice |
confidentialité | privacy |
ou | or |
employés | employees |
employé | employee |
à | to |
notre | our |
et | respectively |
candidats | applicants |
FR Les employés et les candidats doivent se référer à notre Avis de confidentialité pour les employés ou à notre Avis de confidentialité pour les candidats, respectivement.
EN Employees and candidates should refer to our Employee Privacy Notice or Candidate Privacy Notice, respectively.
francês | inglês |
---|---|
doivent | should |
référer | refer |
avis | notice |
confidentialité | privacy |
ou | or |
employés | employees |
candidats | candidates |
employé | employee |
à | to |
notre | our |
et | respectively |
FR Les employés et les candidats doivent se référer à notre Avis de confidentialité pour les Employés ou à notre Avis de confidentialité pour les Candidats, respectivement.
EN Employees and job applicants should refer to our Employee Privacy Notice or Candidate Privacy Notice, respectively.
francês | inglês |
---|---|
doivent | should |
référer | refer |
avis | notice |
confidentialité | privacy |
ou | or |
employés | employees |
employé | employee |
à | to |
notre | our |
et | respectively |
candidats | applicants |
FR Les employés et les candidats doivent se référer à notre Avis de confidentialité pour les employés ou à notre Avis de confidentialité pour les candidats, respectivement.
EN Employees and candidates should refer to our Employee Privacy Notice or Candidate Privacy Notice, respectively.
francês | inglês |
---|---|
doivent | should |
référer | refer |
avis | notice |
confidentialité | privacy |
ou | or |
employés | employees |
candidats | candidates |
employé | employee |
à | to |
notre | our |
et | respectively |
FR Les employés et les candidats doivent se référer à notre Avis de confidentialité pour les Employés ou à notre Avis de confidentialité pour les Candidats, respectivement.
EN Employees and job applicants should refer to our Employee Privacy Notice or Candidate Privacy Notice, respectively.
francês | inglês |
---|---|
doivent | should |
référer | refer |
avis | notice |
confidentialité | privacy |
ou | or |
employés | employees |
employé | employee |
à | to |
notre | our |
et | respectively |
candidats | applicants |
FR Outre leur cursus, les candidats doivent avoir une parfaite maîtrise de l’anglais et un fort esprit d’équipe. Ils doivent aussi partager notre culture de qualité et de réactivité.
EN Whatever the language, we seek exceptional individuals. Although we do not have specific requirements in terms of experience or education, we are particularly influenced by a candidate’s demonstration of a capacity for excellence.
francês | inglês |
---|---|
candidats | candidates |
doivent | requirements |
de | of |
et | language |
un | a |
notre | we |
FR Les candidats doivent occuper un poste important : les connaissances qu’ils acquièrent doivent pouvoir bénéficier au renforcement des capacités de leur établissement.
EN Candidates must hold a key position so that the knowledge they acquire will benefit the capacity building of their institution.
francês | inglês |
---|---|
candidats | candidates |
poste | position |
important | key |
bénéficier | benefit |
établissement | institution |
doivent | must |
un | a |
connaissances | knowledge |
pouvoir | will |
de | of |
capacité | capacity |
FR Le test le plus redoutable dure une semaine entière : les candidats doivent se prêter à des tests à l’aveugle quotidiens au cours desquels ils doivent prouver leur expertise en dégustation de vin
EN The most daunting test in the world lasts a whole week and candidates must undergo daily blind tastings where they must demonstrate their wine-tasting expertise
francês | inglês |
---|---|
dure | lasts |
candidats | candidates |
doivent | must |
prouver | demonstrate |
expertise | expertise |
dégustation | tasting |
semaine | week |
test | test |
en | in |
à | and |
vin | wine |
le | the |
une | a |
FR Outre leur cursus, les candidats doivent avoir une parfaite maîtrise de l’anglais et un fort esprit d’équipe. Ils doivent aussi partager notre culture de qualité et de réactivité.
EN Whatever the language, we seek exceptional individuals. Although we do not have specific requirements in terms of experience or education, we are particularly influenced by a candidate’s demonstration of a capacity for excellence.
francês | inglês |
---|---|
candidats | candidates |
doivent | requirements |
de | of |
et | language |
un | a |
notre | we |
FR Les candidats doivent occuper un poste important : les connaissances qu’ils acquièrent doivent pouvoir bénéficier au renforcement des capacités de leur établissement.
EN Candidates must hold a key position so that the knowledge they acquire will benefit the capacity building of their institution.
francês | inglês |
---|---|
candidats | candidates |
poste | position |
important | key |
bénéficier | benefit |
établissement | institution |
doivent | must |
un | a |
connaissances | knowledge |
pouvoir | will |
de | of |
capacité | capacity |
FR 7.2.2 Les mises en candidature doivent être appuyées par au moins deux (2) membres du Groupe, et les candidats doivent indiquer qu’ils sont disposés à occuper un poste.
EN 7.2.2 Nominations must be supported by at least two (2) members of the Group and the nominee must indicate a willingness to serve if elected.
francês | inglês |
---|---|
membres | members |
indiquer | indicate |
un | a |
groupe | group |
doivent | must |
au moins | least |
à | to |
et | and |
être | be |
par | by |
FR 7.2.3 Les candidatures doivent être appuyées par au moins deux (2) membres du Groupe et les candidats doivent manifester leur désir d’occuper un poste.
EN 7.2.3 Nominations must be supported by at least two (2) members of the Group and the nominee must indicate a willingness to serve if elected.
francês | inglês |
---|---|
membres | members |
un | a |
groupe | group |
doivent | must |
et | and |
au moins | least |
être | be |
par | by |
FR 7.2.3 Les candidatures doivent être appuyées par au moins deux (2) membres du groupe et les candidats doivent manifester le désir d’occuper un poste.
EN 7.2.3 Nominations must be supported by at least two (2) members of the Group and the nominee must indicate a willingness to serve if elected.
francês | inglês |
---|---|
membres | members |
un | a |
groupe | group |
le | the |
doivent | must |
et | and |
au moins | least |
être | be |
par | by |
FR 8.4 Appui Les mises en candidature doivent être appuyées par au moins deux (2) membres du Groupe et les candidats doivent indiquer qu’ils sont disposés à occuper un poste s’ils sont élus.
EN 8.4 Support Nominations must be supported by at least two (2) members of the Group and the nominee must indicate a willingness to serve if elected.
francês | inglês |
---|---|
membres | members |
indiquer | indicate |
élus | elected |
appui | support |
un | a |
groupe | group |
doivent | must |
au moins | least |
à | to |
et | and |
être | be |
par | by |
FR 8.3 Les mises en candidature doivent être appuyées par au moins deux (2) membres du Groupe et les candidats doivent indiquer, par écrit, qu'ils sont disposés à occuper un poste.
EN 8.3 Nominations must be supported by at least two (2) members of the Group and the nominee must indicate, in writing, a willingness to serve if elected.
francês | inglês |
---|---|
membres | members |
indiquer | indicate |
un | a |
groupe | group |
doivent | must |
au moins | least |
en | in |
à | to |
et | writing |
être | be |
par | by |
FR Le suivi des candidats dans Jira Work Management vous permet d'automatiser le déplacement de vos recrues potentielles dans l'entonnoir et de vous tenir informé des progrès de chacune lorsque vous gérez plusieurs rôles et candidats.
EN Candidate tracking with Jira Work Management gives you automations to move your potential hires through the funnel and stay up to date with each one as you juggle multiple roles and applicants.
francês | inglês |
---|---|
jira | jira |
permet | gives |
déplacement | move |
potentielles | potential |
rôles | roles |
le | the |
vos | your |
tenir | to |
suivi | tracking |
candidats | applicants |
plusieurs | multiple |
management | management |
vous | you |
de | each |
et | and |
lorsque | as |
FR Les responsables du recrutement recherchent des candidats certifiés Tableau. Ken Patton de Cisco explique en quoi une certification Tableau vous permet de vous démarquer des autres candidats.
EN Hiring managers look for the Tableau Certified stamp of approval. Hear from Cisco's Ken Patton on why Tableau certification differentiates you from other candidates.
francês | inglês |
---|---|
responsables | managers |
recrutement | hiring |
candidats | candidates |
tableau | tableau |
ken | ken |
certification | certification |
vous | you |
de | of |
du | from |
autres | other |
FR Ça me permet de sauver tellement de temps et d'efforts, puis c'est personnalisable, alors, je peux voir toutes nos offres d'emploi, candidats et candidats passés à un seul endroit.
EN It saves me so much time and effort, and it's customizable, so I can view all of our job ads, candidates, and past candidates in one place.
francês | inglês |
---|---|
me | me |
sauver | saves |
personnalisable | customizable |
je | i |
candidats | candidates |
peux | i can |
voir | view |
permet | can |
tellement | so |
endroit | place |
de | of |
cest | it |
passé | past |
temps | time |
nos | our |
à | and |
un | much |
FR Les Programmes des candidats des provinces (PCP) permettent aux provinces et territoires du Canada de nommer des candidats à l’immigration qui répondent aux besoins de leur marché du travail.
EN The Provincial Nominee Program (PNP) allows Canadian provinces and territories to nominate immigration candidates who meet their labour market needs.
francês | inglês |
---|---|
programmes | program |
candidats | candidates |
permettent | allows |
canada | canadian |
besoins | needs |
marché | market |
provinces | provinces |
travail | labour |
territoires | territories |
à | to |
et | and |
FR Toute la phase de présélection peut être réalisée en un seul endroit et à votre propre rythme ; enregistrez vos questions d'entretien, invitez vos candidats à l'entretien vidéo et regardez les réponses de vos candidats
EN The whole screening phase can be carried out in one place and at your own pace; record your interview questions, invite your candidates to the video interview and watch your candidates’ responses
francês | inglês |
---|---|
phase | phase |
endroit | place |
rythme | pace |
invitez | invite |
candidats | candidates |
sélection | screening |
la | the |
en | in |
de | carried |
à | to |
enregistrez | record |
questions | questions |
vidéo | video |
et | and |
les | responses |
toute | whole |
peut | can |
Mostrando 50 de 50 traduções