FR Acheter des Maisons à Argao Acheter des Maisons à Badian Acheter des Maisons à Tagbilaran City Acheter des Maisons à Minglanilla Acheter des Maisons à Talisay City Acheter des Maisons à Cordova Acheter des Maisons à Cebu City
Traduzir "bouton acheter correspondant" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "bouton acheter correspondant" de francês para inglês
Traduções de bouton acheter correspondant
"bouton acheter correspondant" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de bouton acheter correspondant
francês
inglês
EN Buy Argao Houses Buy Badian Houses Buy Tagbilaran City Houses Buy Minglanilla Houses Buy Talisay City Houses Buy Cordova Houses Buy Cebu City Houses
| francês | inglês |
|---|---|
| acheter | buy |
| maisons | houses |
| city | city |
FR Cliquez ensuite sur le bouton ACHETER correspondant au nombre de pages que vous souhaitez acheter
EN Then click the BUY button corresponding to the number of pages you want to buy
| francês | inglês |
|---|---|
| correspondant | corresponding |
| cliquez | click |
| le | the |
| bouton | button |
| acheter | buy |
| pages | pages |
| de | of |
FR Acheter avec Escrow – Lorsque vous cliquez sur le bouton 'Acheter avec Escrow', vous serez dirigé vers la page ACHETER MAINTENANT, où vous pouvez choisir d'effectuer la transaction via Escrow.com.
EN Buy with Escrow – When you click on the ‘Buy with Escrow button’ you will be taken to the BUY NOW page, where you can choose to complete the transaction via Escrow.com.
FR Acheter avec Escrow – Lorsque vous cliquez sur le bouton 'Acheter avec Escrow', vous serez dirigé vers la page ACHETER MAINTENANT, où vous pouvez choisir d'effectuer la transaction via Escrow.com.
EN Buy with Escrow – When you click on the ‘Buy with Escrow button’ you will be taken to the BUY NOW page, where you can choose to complete the transaction via Escrow.com.
FR Sur la page du contenu, cliquez sur le bouton correspondant au type d'achat offert par votre code (Acheter, Louer, ou S'abonner)
EN On the title’s page, click the button for the type of purchase your code is good for ("Buy," "Rent," or "Subscribe")
| francês | inglês |
|---|---|
| code | code |
| louer | rent |
| ou | or |
| page | page |
| bouton | button |
| cliquez | click |
| type | type |
| votre | your |
| acheter | buy |
FR Le réseau social fournissant un tel bouton applicatif est susceptible de vous identifier grâce à ce bouton, même si vous n'avez pas utilisé ce bouton lors de la consultation de nos Sites et/ou applications
EN The social network providing such an application button is likely to identify you through this button, even if you did not use this button when visiting our Sites and/or applications
| francês | inglês |
|---|---|
| fournissant | providing |
| bouton | button |
| susceptible | likely |
| social | social |
| ce | this |
| si | if |
| utilisé | use |
| ou | or |
| réseau | network |
| applicatif | application |
| identifier | identify |
| à | to |
| applications | applications |
| pas | not |
| nos | our |
| un | an |
| vous | you |
| sites | sites |
FR Le réseau social fournissant un tel bouton applicatif est susceptible de vous identifier grâce à ce bouton, même si vous n'avez pas utilisé ce bouton lors de la consultation de nos Sites et/ou applications
EN The social network providing such an application button is likely to identify you through this button, even if you did not use this button when visiting our Sites and/or applications
| francês | inglês |
|---|---|
| fournissant | providing |
| bouton | button |
| susceptible | likely |
| social | social |
| ce | this |
| si | if |
| utilisé | use |
| ou | or |
| réseau | network |
| applicatif | application |
| identifier | identify |
| à | to |
| applications | applications |
| pas | not |
| nos | our |
| un | an |
| vous | you |
| sites | sites |
FR Le réseau social fournissant un tel bouton applicatif est susceptible de vous identifier grâce à ce bouton, même si vous n'avez pas utilisé ce bouton lors de la consultation de nos Sites et/ou applications
EN The social network providing such an application button is likely to identify you through this button, even if you did not use this button when visiting our Sites and/or applications
| francês | inglês |
|---|---|
| fournissant | providing |
| bouton | button |
| susceptible | likely |
| social | social |
| ce | this |
| si | if |
| utilisé | use |
| ou | or |
| réseau | network |
| applicatif | application |
| identifier | identify |
| à | to |
| applications | applications |
| pas | not |
| nos | our |
| un | an |
| vous | you |
| sites | sites |
FR Une fois que le design de votre bouton est prêt, cliquez sur le bouton "s'enregistrer & obtenir le code" pour obtenir le code de votre bouton.
EN Once your button is design-ready, click the “register & get the code” to get the your button code.
| francês | inglês |
|---|---|
| prêt | ready |
| fois | once |
| design | design |
| bouton | button |
| cliquez | click |
| code | code |
| le | the |
| obtenir | get |
| votre | your |
FR Le bouton de partage se trouve juste à côté des boutons "pouces vers le haut" et "pouces vers le bas", mais à gauche du bouton d'enregistrement et au-dessus du bouton rouge vif "S'abonner".
EN The share button is right next to the thumbs-up and thumbs-down buttons, but left of the save button and above the bright red “Subscribe” button.
| francês | inglês |
|---|---|
| partage | share |
| pouces | thumbs |
| vif | bright |
| au-dessus | above |
| bouton | button |
| boutons | buttons |
| et | and |
| gauche | left |
| se | to |
| rouge | red |
| le | the |
| mais | but |
FR Un bouton est un bouton et un switch est un switch mais ce sont des bouton d'arcade translucide qui ont vraiment de la classe
EN A button is a button and a switch is a switch, but it is a translucent arcade button that really has class
| francês | inglês |
|---|---|
| classe | class |
| bouton | button |
| switch | switch |
| ce | that |
| un | a |
| mais | but |
| et | and |
| vraiment | really |
FR Un bouton est un bouton et un switch est un switch mais c'est un bouton d'arcade translucide qui ont vraiment de la classe
EN A button is a button and a switch is a switch, but it is a translucent arcade button that really has class
| francês | inglês |
|---|---|
| classe | class |
| bouton | button |
| switch | switch |
| un | a |
| qui | that |
| mais | but |
| et | and |
| cest | it |
| vraiment | really |
FR Le réseau social fournissant un tel bouton applicatif est susceptible de vous identifier grâce à ce bouton, même si vous n'avez pas utilisé ce bouton lors de la consultation de nos Sites et/ou applications
EN The social network providing such an application button is likely to identify you through this button, even if you did not use this button when visiting our Sites and/or applications
| francês | inglês |
|---|---|
| fournissant | providing |
| bouton | button |
| susceptible | likely |
| social | social |
| ce | this |
| si | if |
| utilisé | use |
| ou | or |
| réseau | network |
| applicatif | application |
| identifier | identify |
| à | to |
| applications | applications |
| pas | not |
| nos | our |
| un | an |
| vous | you |
| sites | sites |
FR Une fois que le design de votre bouton est prêt, cliquez sur le bouton "s'enregistrer & obtenir le code" pour obtenir le code de votre bouton.
EN Once your button is design-ready, click the “register & get the code” to get the your button code.
| francês | inglês |
|---|---|
| prêt | ready |
| fois | once |
| design | design |
| bouton | button |
| cliquez | click |
| code | code |
| le | the |
| obtenir | get |
| votre | your |
FR Le réseau social fournissant un tel bouton applicatif est susceptible de vous identifier grâce à ce bouton, même si vous n'avez pas utilisé ce bouton lors de la consultation de nos Sites et/ou applications
EN The social network providing such an application button is likely to identify you through this button, even if you did not use this button when visiting our Sites and/or applications
| francês | inglês |
|---|---|
| fournissant | providing |
| bouton | button |
| susceptible | likely |
| social | social |
| ce | this |
| si | if |
| utilisé | use |
| ou | or |
| réseau | network |
| applicatif | application |
| identifier | identify |
| à | to |
| applications | applications |
| pas | not |
| nos | our |
| un | an |
| vous | you |
| sites | sites |
FR Le bouton de partage se trouve juste à côté des boutons "pouces vers le haut" et "pouces vers le bas", mais à gauche du bouton d'enregistrement et au-dessus du bouton rouge vif "S'abonner".
EN The share button is right next to the thumbs-up and thumbs-down buttons, but left of the save button and above the bright red “Subscribe” button.
| francês | inglês |
|---|---|
| partage | share |
| pouces | thumbs |
| vif | bright |
| au-dessus | above |
| bouton | button |
| boutons | buttons |
| et | and |
| gauche | left |
| se | to |
| rouge | red |
| le | the |
| mais | but |
FR Bouton marketing : le bloc Bouton marketing vous permet de créer un CTA à la mode qui vise à attirer le public avec un texte orienté conversion et un bouton époustouflant avec de nombreuses personnalisations.
EN Marketing Button : The Marketing Button block allows you to create trendy CTA that aim at attracting the audience with conversion oriented text and a stunning button with lots of customization.
| francês | inglês |
|---|---|
| bouton | button |
| marketing | marketing |
| bloc | block |
| permet | allows |
| cta | cta |
| attirer | attracting |
| orienté | oriented |
| époustouflant | stunning |
| personnalisations | customization |
| mode | trendy |
| conversion | conversion |
| public | audience |
| de | of |
| un | a |
| à | to |
| texte | text |
| créer | create |
| avec | with |
| vous | you |
FR Bouton marketing : le bloc Bouton marketing vous permet de créer un CTA à la mode qui vise à attirer le public avec un texte orienté conversion et un bouton époustouflant avec de nombreuses personnalisations.
EN Marketing Button : The Marketing Button block allows you to create trendy CTA that aim at attracting the audience with conversion oriented text and a stunning button with lots of customization.
| francês | inglês |
|---|---|
| bouton | button |
| marketing | marketing |
| bloc | block |
| permet | allows |
| cta | cta |
| attirer | attracting |
| orienté | oriented |
| époustouflant | stunning |
| personnalisations | customization |
| mode | trendy |
| conversion | conversion |
| public | audience |
| de | of |
| un | a |
| à | to |
| texte | text |
| créer | create |
| avec | with |
| vous | you |
FR Bouton marketing : le bloc Bouton marketing vous permet de créer un CTA à la mode qui vise à attirer le public avec un texte orienté conversion et un bouton époustouflant avec de nombreuses personnalisations.
EN Marketing Button : The Marketing Button block allows you to create trendy CTA that aim at attracting the audience with conversion oriented text and a stunning button with lots of customization.
| francês | inglês |
|---|---|
| bouton | button |
| marketing | marketing |
| bloc | block |
| permet | allows |
| cta | cta |
| attirer | attracting |
| orienté | oriented |
| époustouflant | stunning |
| personnalisations | customization |
| mode | trendy |
| conversion | conversion |
| public | audience |
| de | of |
| un | a |
| à | to |
| texte | text |
| créer | create |
| avec | with |
| vous | you |
FR Bouton marketing : le bloc Bouton marketing vous permet de créer un CTA à la mode qui vise à attirer le public avec un texte orienté conversion et un bouton époustouflant avec de nombreuses personnalisations.
EN Marketing Button : The Marketing Button block allows you to create trendy CTA that aim at attracting the audience with conversion oriented text and a stunning button with lots of customization.
| francês | inglês |
|---|---|
| bouton | button |
| marketing | marketing |
| bloc | block |
| permet | allows |
| cta | cta |
| attirer | attracting |
| orienté | oriented |
| époustouflant | stunning |
| personnalisations | customization |
| mode | trendy |
| conversion | conversion |
| public | audience |
| de | of |
| un | a |
| à | to |
| texte | text |
| créer | create |
| avec | with |
| vous | you |
FR Bouton marketing : le bloc Bouton marketing vous permet de créer un CTA à la mode qui vise à attirer le public avec un texte orienté conversion et un bouton époustouflant avec de nombreuses personnalisations.
EN Marketing Button : The Marketing Button block allows you to create trendy CTA that aim at attracting the audience with conversion oriented text and a stunning button with lots of customization.
| francês | inglês |
|---|---|
| bouton | button |
| marketing | marketing |
| bloc | block |
| permet | allows |
| cta | cta |
| attirer | attracting |
| orienté | oriented |
| époustouflant | stunning |
| personnalisations | customization |
| mode | trendy |
| conversion | conversion |
| public | audience |
| de | of |
| un | a |
| à | to |
| texte | text |
| créer | create |
| avec | with |
| vous | you |
FR Bouton marketing : le bloc Bouton marketing vous permet de créer un CTA à la mode qui vise à attirer le public avec un texte orienté conversion et un bouton époustouflant avec de nombreuses personnalisations.
EN Marketing Button : The Marketing Button block allows you to create trendy CTA that aim at attracting the audience with conversion oriented text and a stunning button with lots of customization.
| francês | inglês |
|---|---|
| bouton | button |
| marketing | marketing |
| bloc | block |
| permet | allows |
| cta | cta |
| attirer | attracting |
| orienté | oriented |
| époustouflant | stunning |
| personnalisations | customization |
| mode | trendy |
| conversion | conversion |
| public | audience |
| de | of |
| un | a |
| à | to |
| texte | text |
| créer | create |
| avec | with |
| vous | you |
FR Bouton marketing : le bloc Bouton marketing vous permet de créer un CTA à la mode qui vise à attirer le public avec un texte orienté conversion et un bouton époustouflant avec de nombreuses personnalisations.
EN Marketing Button : The Marketing Button block allows you to create trendy CTA that aim at attracting the audience with conversion oriented text and a stunning button with lots of customization.
| francês | inglês |
|---|---|
| bouton | button |
| marketing | marketing |
| bloc | block |
| permet | allows |
| cta | cta |
| attirer | attracting |
| orienté | oriented |
| époustouflant | stunning |
| personnalisations | customization |
| mode | trendy |
| conversion | conversion |
| public | audience |
| de | of |
| un | a |
| à | to |
| texte | text |
| créer | create |
| avec | with |
| vous | you |
FR Bouton marketing : le bloc Bouton marketing vous permet de créer un CTA à la mode qui vise à attirer le public avec un texte orienté conversion et un bouton époustouflant avec de nombreuses personnalisations.
EN Marketing Button : The Marketing Button block allows you to create trendy CTA that aim at attracting the audience with conversion oriented text and a stunning button with lots of customization.
| francês | inglês |
|---|---|
| bouton | button |
| marketing | marketing |
| bloc | block |
| permet | allows |
| cta | cta |
| attirer | attracting |
| orienté | oriented |
| époustouflant | stunning |
| personnalisations | customization |
| mode | trendy |
| conversion | conversion |
| public | audience |
| de | of |
| un | a |
| à | to |
| texte | text |
| créer | create |
| avec | with |
| vous | you |
FR Bouton marketing : le bloc Bouton marketing vous permet de créer un CTA à la mode qui vise à attirer le public avec un texte orienté conversion et un bouton époustouflant avec de nombreuses personnalisations.
EN Marketing Button : The Marketing Button block allows you to create trendy CTA that aim at attracting the audience with conversion oriented text and a stunning button with lots of customization.
| francês | inglês |
|---|---|
| bouton | button |
| marketing | marketing |
| bloc | block |
| permet | allows |
| cta | cta |
| attirer | attracting |
| orienté | oriented |
| époustouflant | stunning |
| personnalisations | customization |
| mode | trendy |
| conversion | conversion |
| public | audience |
| de | of |
| un | a |
| à | to |
| texte | text |
| créer | create |
| avec | with |
| vous | you |
FR Bouton marketing : le bloc Bouton marketing vous permet de créer un CTA à la mode qui vise à attirer le public avec un texte orienté conversion et un bouton époustouflant avec de nombreuses personnalisations.
EN Marketing Button : The Marketing Button block allows you to create trendy CTA that aim at attracting the audience with conversion oriented text and a stunning button with lots of customization.
| francês | inglês |
|---|---|
| bouton | button |
| marketing | marketing |
| bloc | block |
| permet | allows |
| cta | cta |
| attirer | attracting |
| orienté | oriented |
| époustouflant | stunning |
| personnalisations | customization |
| mode | trendy |
| conversion | conversion |
| public | audience |
| de | of |
| un | a |
| à | to |
| texte | text |
| créer | create |
| avec | with |
| vous | you |
FR Cliquez sur Bouton pour modifier le texte du bouton, configurer un lien et modifier la taille et l'alignement du bouton.
EN Click Button to edit the button text, set up a link, and change the button size and alignment.
| francês | inglês |
|---|---|
| configurer | set up |
| un | a |
| bouton | button |
| lien | link |
| et | and |
| taille | size |
| cliquez | click |
| texte | text |
FR Afficher le bouton d'action - indiquez à la télévision d'afficher ou de masquer le GRAND bouton ROUGE dans le coin de l'écran de la télévision. Le bouton peut être utilisé pour maximiser la vue des données affichées.
EN Show action button - tell TV do display or hide the BIG RED button in the corner of the TV screen. The button can be used to maximize displayed data view.
| francês | inglês |
|---|---|
| daction | action |
| ou | or |
| masquer | hide |
| coin | corner |
| utilisé | used |
| maximiser | maximize |
| télévision | tv |
| à | to |
| écran | screen |
| bouton | button |
| grand | big |
| données | data |
| afficher | display |
| de | of |
| dans | in |
| vue | view |
| affiché | displayed |
| rouge | red |
| peut | can |
FR Le capteur Touch ID double le bouton de marche et est couplé à la puce T2 sur la carte mère. Réparer un bouton de marche cassé risque de requérir de l'aide d'Apple ou d'acheter une nouvelle carte mère.
EN The Touch ID sensor doubles as the power switch, and is paired with the T2 chip on the logic board. Fixing a broken power switch may require help from Apple, or a new logic board.
| francês | inglês |
|---|---|
| capteur | sensor |
| touch | touch |
| id | id |
| bouton | switch |
| puce | chip |
| cassé | broken |
| dapple | apple |
| nouvelle | new |
| ou | or |
| de | board |
| réparer | fixing |
| un | a |
| à | and |
| sur | on |
FR Le capteur Touch ID double le bouton de marche et est couplé à la puce T2 sur la carte mère. Réparer un bouton de marche cassé risque de requérir de l'aide d'Apple ou d'acheter une nouvelle carte mère.
EN The Touch ID sensor doubles as the power switch, and is paired with the T2 chip on the logic board. Fixing a broken power switch may require help from Apple, or a new logic board.
| francês | inglês |
|---|---|
| capteur | sensor |
| touch | touch |
| id | id |
| bouton | switch |
| puce | chip |
| cassé | broken |
| dapple | apple |
| nouvelle | new |
| ou | or |
| de | board |
| réparer | fixing |
| un | a |
| à | and |
| sur | on |
FR Si vous souhaitez acheter TOTAL, SAFE ou ID PROTECTION à l’issue de votre essai gratuit, connectez-vous à My F‑Secure et cliquez sur le bouton Acheter maintenant situé en haut à droite.
EN If you want to buy TOTAL, SAFE or ID PROTECTION after your free trial, you need to log in to My F‑Secure and click Buy now in the upper right corner.
FR Nouveaux visiteurs pour le site web Acheter des visiteurs Acheter des visites ciblés Recevoir de la publicite gratuite Acheter du trafic ciblé
EN New visitors for your website Buy website visitors Buy online advertising Free Online Advertising Buy US Traffic
| francês | inglês |
|---|---|
| nouveaux | new |
| gratuite | free |
| trafic | traffic |
| visiteurs | visitors |
| acheter | buy |
| recevoir | us |
| le | your |
| site | website |
FR Après avoir acheter vos followers Instagram pourquoi ne pas acheter des likes sur vos publications pour être en accord avec vos statistiques Instagram. Acheter des Likes Instagram pour être en tendance sur Instagram.
EN After buying your Instagram followers why not buy likes on your posts to match your Instagram stats. Buy Instagram Likes to be trendy on Instagram.
| francês | inglês |
|---|---|
| followers | followers |
| publications | posts |
| statistiques | stats |
| tendance | trendy |
| vos | your |
| acheter | buy |
| sur | on |
| après | to |
| être | be |
FR Acheter des Condominiums à Pasay City Acheter des Condominiums à Sampaloc Acheter des Condominiums à Taguig City
EN Buy Pasay City Condos Buy Sampaloc Condos Buy Taguig City Condos
| francês | inglês |
|---|---|
| acheter | buy |
| city | city |
FR Acheter des Maisons à Ward 6 Acheter des Maisons à Ward 13 Acheter des Maisons à Ward 7
EN Buy Ward 6 Houses Buy Ward 13 Houses Buy Ward 7 Houses
| francês | inglês |
|---|---|
| acheter | buy |
| maisons | houses |
| ward | ward |
FR Cela affichera une fenêtre comme celle-ci, avec des boutons en bas pour acheter une licence ou activer une licence. Cliquer sur "Acheter maintenant" vous amènera à la caisse de Camo pour acheter une licence.
EN That'll show a window like the following, with buttons at the bottom to buy a license or activate a license. Clicking "Buy now" will take you to Camo's checkout to buy a license.
| francês | inglês |
|---|---|
| fenêtre | window |
| licence | license |
| boutons | buttons |
| ou | or |
| activer | activate |
| à | to |
| caisse | checkout |
| acheter | buy |
| celle-ci | will |
| cliquer | clicking |
| de | show |
| avec | with |
| une | a |
| vous | you |
| la | the |
FR Le logo de chaque entreprise est utilisé pour le bouton correspondant
EN The logo of each company is used for the corresponding button
| francês | inglês |
|---|---|
| entreprise | company |
| utilisé | used |
| correspondant | corresponding |
| le | the |
| logo | logo |
| de | of |
| bouton | button |
| chaque | each |
FR Les plugins ne sont activés que lorsque tu cliques sur le bouton correspondant
EN The Plugins are only activated when you click on the corresponding button
| francês | inglês |
|---|---|
| plugins | plugins |
| correspondant | corresponding |
| lorsque | when |
| le | the |
| bouton | button |
| sont | are |
| sur | on |
| activé | activated |
FR Lancez le processus de conversion en cliquant sur le bouton correspondant.
EN Start the conversion process by clicking on the according button.
| francês | inglês |
|---|---|
| conversion | conversion |
| le | the |
| bouton | button |
| processus | process |
| sur | on |
| de | according |
FR Getinge a ensuite reçu le contenu finalisé (adapté à chaque option de menu ou bouton de l’interface affichée). Ce contenu a pu être importé dans le logiciel correspondant sans autre opération manuelle, soit une grande économie de temps.
EN Getinge received the final content (which was adapted to each display menu or button) and was able to be imported to the software without further manual handling, saving time.
| francês | inglês |
|---|---|
| reçu | received |
| contenu | content |
| adapté | adapted |
| menu | menu |
| bouton | button |
| affichée | display |
| manuelle | manual |
| économie | saving |
| ou | or |
| logiciel | software |
| le | the |
| pu | able |
| à | to |
| temps | time |
| être | be |
FR Pour exercer votre droit de retour , rendez-vous dans votre compte client, sélectionnez la commande concernée et cliquez sur le bouton correspondant.
EN To make use of the returns policy or report a logistical issue (problem with delivery, damaged package, etc…), go to your customer account, select the order affected and click on the corresponding button.
| francês | inglês |
|---|---|
| droit | policy |
| client | customer |
| commande | order |
| concernée | affected |
| correspondant | corresponding |
| sélectionnez | select |
| cliquez | click |
| bouton | button |
| et | and |
| votre | your |
| compte | account |
| sur | on |
FR Pour ce faire, cliquez sur le bouton correspondant et faites défiler jusqu’aux enregistrements en bas de la page de démarrage
EN To do this, click on the corresponding button and scroll down to the recordings at the bottom of the start page
| francês | inglês |
|---|---|
| correspondant | corresponding |
| ce | this |
| bouton | button |
| cliquez | click |
| page | page |
| défiler | scroll |
| de | of |
| et | and |
| sur | on |
| enregistrements | to |
FR Pour sélectionner un Viewmodel préétabli, il suffit de tirer sur le bouton correspondant et si le joueur est satisfait, il n'est pas nécessaire de continuer à le personnaliser
EN To select a pre-made Viewmodel the player just needs to shoot the button for it and if the player is happy with that then there's no need to keep customizing it
| francês | inglês |
|---|---|
| viewmodel | viewmodel |
| joueur | player |
| tirer | shoot |
| il | it |
| si | if |
| le | the |
| un | a |
| bouton | button |
| sélectionner | select |
| nécessaire | need |
| de | then |
FR Le développeur nous conseille de passez cette partie du menu et aller directement à "Posture"en cliquant sur le bouton correspondant. C'est facile et rapide à faire.
EN The developer advises us to skip this part from the menu and go straight to ?Posture? by clicking the corresponding button. It?s easy and quick to do.
| francês | inglês |
|---|---|
| développeur | developer |
| directement | straight |
| posture | posture |
| correspondant | corresponding |
| d | s |
| facile | easy |
| menu | menu |
| rapide | quick |
| le | the |
| bouton | button |
| à | to |
| et | and |
| partie | part |
| du | from |
FR Avec chaque visite à l’une des pages individuelles de nos sites web dans laquelle un bouton Twitter a été intégré, votre navigateur internet est automatiquement invité à télécharger une vue du composant Twitter correspondant
EN With each call-up to one of the individual pages of our websites into which a Twitter button was integrated, your Internet browser is automatically prompted to download a display of the corresponding Twitter component
| francês | inglês |
|---|---|
| bouton | button |
| intégré | integrated |
| automatiquement | automatically |
| invité | prompted |
| composant | component |
| correspondant | corresponding |
| vue | display |
| été | was |
| navigateur | browser |
| internet | internet |
| à | to |
| télécharger | download |
| pages | pages |
| un | a |
| votre | your |
| avec | with |
| de | of |
| nos | our |
| laquelle | the |
| chaque | each |
| sites | websites |
FR Placez le curseur de lecture à la position correspondant à la fin du slow motion et cliquez à nouveau sur le bouton "T".
EN Then place the playback marker at the end of the scene you're going to turn into a slow-mo sequence, and press the "T" key again.
| francês | inglês |
|---|---|
| slow | slow |
| t | t |
| de | of |
| à | to |
| lecture | and |
| position | place |
| fin | the end |
| bouton | press |
FR Dégroupez les pistes (en cliquant sur le bouton correspondant dans la barre d'outils).
EN Select the corresponding button on the toolbar to ungroup it.
| francês | inglês |
|---|---|
| cliquant | select |
| correspondant | corresponding |
| bouton | button |
| sur | on |
FR Pour ce faire, accédez au dossier correspondant situé à droite dans le Media Pool et déplacez les photos vers la piste supérieure tout en maintenant le bouton de la souris enfoncé (par glisser-déposer).
EN Then, drag and drop the photos onto the uppermost track.
| francês | inglês |
|---|---|
| photos | photos |
| piste | track |
| glisser | drag |
| déposer | drop |
| à | and |
| de | then |
FR Les photos doivent être classées dans le bon ordre. En présence de nombreuses photos, la vue d'ensemble des scènes est la meilleure option car elle est la plus claire. Vous la trouverez en utilisant le bouton correspondant à droite.
EN Arrange the photos in the order you want. If you have a lot of photos, we recommend using the scene overview to do this, since it makes it easier to keep track of your arrangement. The scene overview button is located on the right.
| francês | inglês |
|---|---|
| photos | photos |
| droite | on the right |
| bon | right |
| ordre | order |
| scènes | scene |
| bouton | button |
| à | to |
| en | in |
| de | of |
| option | a |
| vue | overview |
| est | makes |
FR Dégroupez en cliquant sur le bouton correspondant dans la barre d'outils.
EN Select the corresponding icon on the toolbar to ungroup audio from the video.
| francês | inglês |
|---|---|
| cliquant | select |
| correspondant | corresponding |
| sur | on |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
bouton acheter correspondant acheter acheter acheter bouton correspondant bouton acheter bouton produire bouton fonctions correspondant rapport correspondant l’emplacement correspondant schéma correspondant portail correspondant paiement correspondant poste correspondant cadeau correspondant emploi correspondant serveur correspondant sécurité correspondant domaines correspondant catégorie correspondant extension correspondant domaine correspondant valeur d’engagement correspondant recherche correspondant données correspondant correspondant page d’accueil correspondant lien correspondant exe correspondant logiciel correspondant outil correspondant guide correspondant correspondant aux fichiers correspondant au code cocher correspondant produit correspondant adresse correspondant modèle correspondant offre correspondant menu déroulant correspondant ensemble correspondant montant correspondant compte correspondant nom correspondant ligne correspondant com correspondant expressions correspondant x correspondant support correspondant consulter l’activité correspondant paramètre correspondant valeur correspondantTraduzir bouton acheter correspondant para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe