Traduzir "bières artisanales" para inglês

FR Présentant également les meilleures distilleries artisanales de l'Alberta, des vins BC VQA et plus de 25 bières artisanales de partout au Canada.

• vins BC VQA

FR On discute ensemble des dernières conférences sur les bières artisanales et j’aime lui parler des nouvelles bières que j'envisage de proposer pour avoir son avis », raconte Dan.

• artisanales
• bières que j'envisage
• avis
• raconte

FR La microbrasserie Graystone, située au centre-ville de Fredericton, offre différentes sortes de bières de style côte ouest et plus de 20 autres bières artisanales brassées au Nouveau-Brunswick servies en fût.

• microbrasserie Graystone
• située au centre-ville
• Fredericton
• offre différentes sortes
• bières de style
• ouest
• bières artisanales brassées

FR Imaginons que vous fabriquiez des bières artisanales et que vous vouliez trouver les meilleurs influenceurs de YouTube afin de vous associer pour le lancement de votre prochain produit

• bières artisanales
• influenceurs de YouTube
• prochain produit

FR Échangez autour d’assiettes d’inspiration espagnole, de cocktails maison, de bières artisanales locales ou de vins à la pression, le tout avec un service qui sait se faire oublier.

• Échangez autour
• espagnole
• cocktails maison
• bières artisanales locales

FR Bières artisanales : de l’orge, de l’eau, du houblon et des bulles ! | Air Liquide

• Bières artisanales
• houblon
• bulles
• xAir Liquide

FR Bières artisanales : de l’orge, de l’eau, du houblon et des bulles !

• Bières artisanales
• houblon
• bulles

FR Au bar Eldorado situé près de Limmatplatz, on trouve 101 bières artisanales, des concerts et une ambiance décontractée.

• bar Eldorado situé
• Limmatplatz
• trouve bières artisanales
• concerts
• ambiance

FR Grand choix de bières artisanales suisses et internationales. Un must pour les amateurs de bière !

• artisanales suisses
• internationales
• bière

FR La plus ancienne brasserie de bières artisanales de Zurich avec restauration et visites groupées.

• artisanales de Zurich
• restauration
• visites

FR Produits de la Romagne : vins et bières artisanales. Dégustation gratuite de vins locaux pour minimum €40.

• vins
• bières artisanales
• locaux pour minimum

FR La brasserie Bigtide Brewing Company brasse ses bières artisanales de type ale et lager au cœur du centre-ville historique de Saint John depuis 2009

• brasserie Bigtide Brewing
• brasse ses bières
• type ale
• oelig
• ur du centre-ville

FR Avec son offre de bières artisanales, ses cocktails préparés avec soin et un menu en constante évolution, le gastropub Tide & Boar remplit verres et assiettes de fins et frais produits locaux de saison

• offre de bières
• menu en constante
• gastropub Tide
• amp
• Boar remplit verres
• assiettes de fins
• frais produits locaux
• saison

FR La micro-distillerie Distillerie Fils du Roy, première distillerie d’Acadie, a pour mission d’offrir des spiritueux d’excellente qualité à un prix abordable ainsi que des bières artisanales.

• micro-distillerie Distillerie Fils
• Roy
• première distillerie
• a pour mission
• spiritueux
• bières

FR Choisissez parmi des cocktails créatifs, des bières artisanales, nationales et importées, ainsi qu'une sélection de cidre, de vin et de spiritueux

• créatifs
• bières artisanales
• nationales
• importées
• vin
• spiritueux

FR Dégustez des friandises et bières artisanales locales, et certains des meilleurs fruits de...

• Dégustez des friandises
• bières artisanales locales
• certains des meilleurs

FR Des microbrasseries traditionnelles aux bières innovantes, il n'y a pas à chercher loin pour trouver des marques artisanales du terroir

• innovantes

FR Produits de la Romagne : vins et bières artisanales. Dégustation gratuite de vins locaux pour minimum €40.

• vins
• bières artisanales
• locaux pour minimum

FR Le pays est réputé pour sa production d’agneau, de vin et de bières artisanales servis dans les cafés et restaurants.

• pays est réputé
• production
• vin
• bières artisanales servis
• cafés

FR Le Lucas Lounge, un restaurant multiservice, servira des cocktails maison, des vins locaux, des bières artisanales et un menu spécialement élaboré.

• Lucas Lounge
• restaurant multiservice
• servira des cocktails
• vins locaux
• bières artisanales
• menu spécialement

FR Échangez autour d’assiettes d’inspiration espagnole, de cocktails maison, de bières artisanales locales ou de vins à la pression, le tout avec un service qui sait se faire oublier.

• Échangez autour
• espagnole
• cocktails maison
• bières artisanales locales

FR Et si vous avez encore envie d’explorer la ville, aventurez-vous au nord de Jupiter ou au sud de West Palm Beach pour profiter de certains des meilleurs restaurants, bières artisanales, musique live et divertissements de la région.

• avez encore envie
• ville
• aventurez-vous au nord
• Jupiter
• sud de West
• Beach pour profiter
• certains des meilleurs
• bières artisanales
• musique live

FR Nous avons fait une belle saison jusqu'à présent ! Ce samedi est le festival Brewski, alors venez profiter d'une journée d'équitation et de bières artisanales, de cidres et de spiritueux

• saison jusqu'à présent
• Brewski
• alors venez profiter
• journée d'équitation
• bières artisanales
• cidres
• spiritueux

FR Parcourez nos suggestions de bières de microbrasseries d'ici et nos conseils d'experts pour trouver votre bière idéale etdécouvrir les 700 bières d'ici disponibles à travers nos magasins.

• Parcourez nos suggestions
• bières de microbrasseries
• bière idéale etdécouvrir
• bières d'ici disponibles

FR Des bières plus fortes et aromatiques comme les IPA et les bières belges

• bières plus fortes
• bières belges

FR Les résultats sont publics, de sorte que les consommateurs peuvent apprendre quelles bières répondent à un haut niveau de qualité et quelles bières illustrent certains styles tels qu'interprétés par les juges."

• résultats sont publics
• apprendre quelles bières
• quelles bières illustrent
• styles tels qu'interprétés

FR La réputation des bières belges a depuis longtemps dépassé les frontières. Ces dix dernières années, Bruxelles a vu un regain d’intérêt pour la production artisanale et les bières craft.

• réputation des bières
• a depuis longtemps
• frontières
• dix dernières années
• Bruxelles a vu
• regain
• production artisanale
• bières

FR Les bières du monde, les bières pression

• bières pression

FR Les bières du monde, les bières pression, les absinthes, les rhums, les téquilas ou les vodkas

• bières pression
• absinthes
• rhums
• téquilas
• vodkas

FR Parcourez nos suggestions de bières de microbrasseries d'ici et nos conseils d'experts pour trouver votre bière idéale etdécouvrir les 700 bières d'ici disponibles à travers nos magasins.

• Parcourez nos suggestions
• bières de microbrasseries
• bière idéale etdécouvrir
• bières d'ici disponibles

FR Des bières plus fortes et aromatiques comme les IPA et les bières belges

• bières plus fortes
• bières belges

FR Les "10 bières les plus cotées d'Amérique" ont été identifiées dans une nouvelle liste qui présente les bières américaines les plus...

• liste qui présente

FR De ses sommets enneigés à ses côtes spectaculaires, l’Oregon est une terre merveilleuse au cœur du Nord-Ouest Pacifique. Découvrez des vignobles primés et des brasseries artisanales, et vivez de formidables aventures en plein air.

• côtes spectaculaires
• Nord-Ouest Pacifique
• Découvrez des vignobles
• brasseries artisanales
• vivez de formidables
• plein

FR De ses sommets enneigés à ses côtes spectaculaires, l’Oregon est une terre merveilleuse au cœur du Nord-Ouest Pacifique. Découvrez des vignobles primés et des brasseries artisanales, et vivez de formidables aventures en plein air.

• côtes spectaculaires
• Nord-Ouest Pacifique
• Découvrez des vignobles
• brasseries artisanales
• vivez de formidables
• plein

FR Découvrez les principes fondamentaux du travail du cuir et créez des sacs sur mesure grâce à des techniques artisanales professionnelles

• Découvrez les principes
• travail du cuir
• créez des sacs
• techniques artisanales professionnelles

FR Et des saucisses classiques ou artisanales pour le barbecue. En vente à la réception.

• saucisses classiques

FR Il prend en compte les spécificités historiques d’une zone profondément marquée par l’activité du marché aux puces de Marseille, des anciennes fabriques artisanales et des commerces de proximité.

• prend en compte
• spécificités historiques
• zone profondément marquée
• marché aux puces
• Marseille
• anciennes fabriques artisanales

FR Ces magasins historiques d’excellence représentent un élément important du point de vue de la qualification du tissu urbain et de la protection de traditions artisanales qui risquent de disparaître.

• magasins historiques
• représentent un élément
• point de vue
• qualification du tissu
• protection de traditions

FR Depuis bientôt 50 ans, il fournit aux artisans autochtones d’un peu partout au Québec et au Canada les matières premières nécessaires à la création de leurs pièces artisanales

• fournit aux artisans
• Canada les matières
• pièces artisanales

FR Si vous avez de la chance, vous trouverez le marché aux puces amérindien ouvert à Guano Point, proposant des créations artisanales vendues directement par les Hualapai locaux et d'autres artisans amérindiens.

• trouverez le marché
• puces amérindien ouvert
• Guano Point
• proposant des créations
• Hualapai locaux
• d'autres artisans

FR FORMATION AUX TECHNIQUES ARTISANALES ET À LA SÉCURITÉ :

• FORMATION AUX TECHNIQUES
• SÉCURITÉ

FR Originaire du Piémont, Pietro Loro Piana fonde sa Maison de laine. Depuis, la Maison s'est développée avec succès tout en perpétuant des valeurs familiales et artisanales qui se sont transmises depuis six générations.

• Originaire du Piémont
• Pietro Loro Piana
• Maison de laine
• Maison s'est développée
• valeurs familiales
• transmises depuis six

FR Considérée comme l'une des plus grandes distilleries artisanales des États-Unis, Woodinville est bien plus qu’un simple whisky. C’est l’histoire de deux meilleurs amis partageant un seul et même rêve.

• Considérée comme l'une
• grandes distilleries artisanales
• États-Unis
• simple whisky
• meilleurs amis partageant
• seul

FR M. Thierry Stern, président de Patek Philippe, explique que cette démarche, ou plutôt ce devoir, remonte à 1839 et reflète le respect dont témoigne Patek Philippe à l’égard des techniques artisanales, des traditions et du savoir-faire.

• Thierry Stern
• président de Patek
• plutôt ce devoir
• reflète le respect
• témoigne Patek Philippe
• techniques artisanales
• traditions

FR Le ransomware Serpent n'est pas une exception et, par rapport aux autres variantes « artisanales », il semble avoir été soigneusement conçu par des professionnels

• ransomware Serpent n'est
• exception
• artisanales

FR Les Infusions de Prada sont des compositions vivantes, et pourtant subtiles, de senteurs artisanales et fugaces

• Infusions de Prada
• compositions vivantes
• pourtant subtiles
• senteurs artisanales
• fugaces

FR pour les établissements servant de l’alcool, à l’exception des brasseries artisanales, des producteurs de vin ou de spiritueux ou des centres libre-service de type U-Brew, un maximum de 50 p

• brasseries artisanales
• producteurs de vin
• spiritueux
• U-Brew
• maximum de p

FR Le réseau Terra Madre constitué de 2000 communautés de la nourriture, qui pratiquent une agriculture et une pêche artisanales et une production alimentaire de qualité dans le monde entier

• réseau Terra Madre
• pratiquent une agriculture
• pêche artisanales
• entier

FR Ce grill et bar au bord de la piscine vous propose une ambiance de plage décontractée avec au menu des pizzas artisanales et des fruits de mer frais.

• grill
• bar au bord
• piscine vous propose
• ambiance de plage
• menu des pizzas
• fruits de mer

FR Fabriqué selon des méthodes artisanales de tissage de paniers 3 palettes de couleurs, inspirées par le perroquet Fabriqué en abaca coloré Inspiré de la nature 6 tailles différentes disponibles

• artisanales de tissage
• Fabriqué en abaca
• tailles différentes disponibles