Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "ciders" para francês

Mostrando 9 de 9 traduções da frase "ciders" de inglês para francês

Tradução de inglês para francês de ciders

inglês
francês

EN Swing by Yip Cider, just 3 km down the road (3015 Route 845), to taste the ciders made from Mackay’s delicious apples.

FR Admirez le paysage, et n’oubliez pas de remplir vos sacs au passage! Après votre récolte, passez chez Yip Cider, à 3 km de là (3015, route 845), pour goûter aux cidres confectionnés à partir des pommes du verger.

inglês francês
apples pommes
the le
to à
down pour
road de

EN Tucked neatly behind the home is “The Apple Basket” where you not only pay for your produce but can also choose from a bounty of locally produced apple ciders, pies, jams, honey, maple syrup and other goods

FR Niché dernière la maison, on trouve « The Apple Basket », ou le panier de pommes, l’endroit où payer sa cueillette, mais aussi où choisir parmi un large éventail de cidres, tartes, confitures, miels, sirops d’érable et autres produits locaux

inglês francês
choose choisir
pies tartes
apple apple
other autres
and et
basket panier
a un
pay payer
of de
home maison
locally locaux
but mais

EN Specializes in on-site and local farm-grown ingredients spirits and ciders

FR Distillerie et cidrerie du charmant village de Gagetown spécialisée dans la fabrication de spiritueux et de cidres à partir d'ingrédients produits sur place ou obtenus auprès de fermes locales

inglês francês
spirits spiritueux
local locales
site place
on sur
and à
in dans

EN Swing by Yip Cider, just 3 km down the road (3015 Route 845), to taste the ciders made from Mackay’s delicious apples.

FR Admirez le paysage, et n’oubliez pas de remplir vos sacs au passage! Après votre récolte, passez chez Yip Cider, à 3 km de là (3015, route 845), pour goûter aux cidres confectionnés à partir des pommes du verger.

inglês francês
apples pommes
the le
to à
down pour
road de

EN These dry wines and ciders have a nose of fruit and flower aromas while having a rich taste on the palate. They get a pleasant liveliness from their acidity.Product categories: white wine, Champagne and sparkling wine, cider.

FR Ces vins ou cidres secs possèdent un nez aux arômes de fruits et de fleurs tout en offrant une certaine richesse en bouche. Leur acidité leur procure une agréable vivacité.Catégories de produits : vin blanc, champagne et mousseux, cidre.

inglês francês
dry secs
nose nez
flower fleurs
categories catégories
champagne champagne
aromas arômes
pleasant agréable
wines vins
of de
get procure
a un
on certaine
white blanc
wine vin
and et
fruit fruits
while tout en
product produits

EN These dry wines and ciders have a nose of fruit and flower aromas while having a rich taste on the palate. They get a pleasant liveliness from their acidity.Product categories: white wine, Champagne and sparkling wine, cider.

FR Ces vins ou cidres secs possèdent un nez aux arômes de fruits et de fleurs tout en offrant une certaine richesse en bouche. Leur acidité leur procure une agréable vivacité.Catégories de produits : vin blanc, champagne et mousseux, cidre.

inglês francês
dry secs
nose nez
flower fleurs
categories catégories
champagne champagne
aromas arômes
pleasant agréable
wines vins
of de
get procure
a un
on certaine
white blanc
wine vin
and et
fruit fruits
while tout en
product produits

EN Go apple-picking in one of our orchards, and sample our local ciders definitely worth the trip! There are lots of ways to view the fall colours: on horseback, by bike, or on foot!

FR Pour voir les couleurs de l’automne, choisissez votre monture : à dos de cheval, à vélo ou tout simplement à pied!

inglês francês
bike vélo
foot pied
or ou
of de
to à
view voir

EN Champagnes Spirits Wines Wine accessories Beers Ciders Cocktails Juices and nectars Sirops Sodas et Limonades Water Non-alcoholic drinks

FR Champagnes Spiritueux Vins Accessoires du Vin Bières Cidres et poirés Cocktails Jus et nectars Sirops Sodas et Limonades Eaux Sans Alcool

inglês francês
spirits spiritueux
accessories accessoires
beers bières
cocktails cocktails
water eaux
et et
wines vins
wine vin
non sans

EN We've had a great season so far! This Saturday is the Brewski Festival so come out and enjoy a day of riding and some Craft Beer, Ciders and Spirits

FR Nous avons fait une belle saison jusqu'à présent ! Ce samedi est le festival Brewski, alors venez profiter d'une journée d'équitation et de bières artisanales, de cidres et de spiritueux

inglês francês
festival festival
enjoy profiter
riding équitation
craft artisanales
beer bières
spirits spiritueux
season saison
saturday samedi
the le
this ce
a une
is est
and et

Mostrando 9 de 9 traduções

Traduções semelhantes

ciders