FR Accumulez des points à chaque achat et bénéficiez d'un bonus de fidélité pouvant aller jusqu'à 7 % !
Traduzir "accumulez jusqu ici" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "accumulez jusqu ici" de francês para inglês
Traduções de accumulez jusqu ici
"accumulez jusqu ici" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de accumulez jusqu ici
francês
inglês
EN Collect points with every purchase and benefit from up to 7% loyalty bonus!
| francês | inglês |
|---|---|
| achat | purchase |
| fidélité | loyalty |
| bénéficiez | benefit |
| bonus | bonus |
| jusquà | up to |
| à | to |
| et | and |
| points | points |
FR En échange de votre attention, vous accumulez des jetons pendant votre navigation
EN You’ll earn 70% of the ad revenue that we receive from advertisers
| francês | inglês |
|---|---|
| de | of |
| votre | the |
| vous | receive |
FR Avec Cloud Foundry, vos conteneurs sont automatiquement mis à jour et vous n’accumulez pas les images obsolètes.
EN With Cloud Foundry your containers are automatically kept current and you will not accumulate stale images.
| francês | inglês |
|---|---|
| cloud | cloud |
| foundry | foundry |
| conteneurs | containers |
| automatiquement | automatically |
| images | images |
| pas | not |
| vos | your |
| sont | are |
| vous | you |
| à | and |
| avec | with |
FR 3. Accumulez des jours d'abonnement qui détermineront les récompenses que vous et votre parrain recevrez.
EN 3. Purchase a subscription, and continue playing the game to accumulate subscription days which count toward exclusive in-game rewards.
| francês | inglês |
|---|---|
| dabonnement | subscription |
| récompenses | rewards |
| jours | days |
| et | and |
| votre | the |
| vous | to |
FR Accumulez 15 points par dollar dépensé en produits admissibles.
EN Earn 15 points for every $1 dollar spent in qualifying purchases
| francês | inglês |
|---|---|
| points | points |
| dollar | dollar |
| dépensé | spent |
| en | in |
FR Accumulez 20 points par dollar dépensé en produits admissibles.
EN Earn 20 points for every $1 dollar spent in qualifying purchases
| francês | inglês |
|---|---|
| points | points |
| dollar | dollar |
| dépensé | spent |
| en | in |
FR Accumulez 25 points par dollar dépensé en produits admissibles.
EN Earn 25 points for every $1 dollar spent in qualifying purchases
| francês | inglês |
|---|---|
| points | points |
| dollar | dollar |
| dépensé | spent |
| en | in |
FR Accumulez des points sur vos commandes en ligne!
EN Earn points on your online orders!
| francês | inglês |
|---|---|
| en ligne | online |
| vos | your |
| commandes | orders |
| sur | on |
| points | points |
FR Accumulez 1 point m pour chaque dollar dépensé et recevez un chèque récompense à tous les 3 mois.
EN Accumulate 1 m point for every dollar spent and receive a reward cheque every 3 months.
| francês | inglês |
|---|---|
| point | point |
| dollar | dollar |
| dépensé | spent |
| recevez | receive |
| chèque | cheque |
| récompense | reward |
| mois | months |
| un | a |
| m | m |
| chaque | every |
| pour | for |
| à | and |
FR Vous accumulez des points pour chaque achat
EN Get points every time you make a purchase
| francês | inglês |
|---|---|
| achat | purchase |
| vous | you |
| chaque | every |
| points | points |
FR Accumulez des privilèges exclusifs pendant vos séjours
EN Build up exclusive privileges during your stays
| francês | inglês |
|---|---|
| privilèges | privileges |
| exclusifs | exclusive |
| séjours | stays |
| vos | your |
| pendant | during |
FR Si vous accumulez les mouchoirs de manière un peu gênante, vous n’êtes pas seul.
EN If you stash tissues like a squirrel stashes nuts, you’re not alone
| francês | inglês |
|---|---|
| si | if |
| vous | you |
| un | a |
| pas | not |
FR Accumulez des points sur vos commandes en ligne!
EN Earn points on your online orders!
| francês | inglês |
|---|---|
| en ligne | online |
| vos | your |
| commandes | orders |
| sur | on |
| points | points |
FR Accumulez 1 point m pour chaque dollar dépensé et recevez un chèque récompense à tous les 3 mois.
EN Accumulate 1 m point for every dollar spent and receive a reward cheque every 3 months.
| francês | inglês |
|---|---|
| point | point |
| dollar | dollar |
| dépensé | spent |
| recevez | receive |
| chèque | cheque |
| récompense | reward |
| mois | months |
| un | a |
| m | m |
| chaque | every |
| pour | for |
| à | and |
FR Accumulez des points sur chaque ronde avec ALL
EN Earn points on each round with ALL – Accor Live Limitless
| francês | inglês |
|---|---|
| points | points |
| ronde | round |
| all | all |
| chaque | each |
| sur | on |
| avec | with |
FR Accumulez des privilèges exclusifs pendant vos séjours
EN Build up exclusive privileges during your stays
| francês | inglês |
|---|---|
| privilèges | privileges |
| exclusifs | exclusive |
| séjours | stays |
| vos | your |
| pendant | during |
FR 3. Accumulez des jours d'abonnement qui détermineront les récompenses que vous et votre parrain recevrez.
EN 3. Purchase a subscription, and continue playing the game to accumulate subscription days which count toward exclusive in-game rewards.
| francês | inglês |
|---|---|
| dabonnement | subscription |
| récompenses | rewards |
| jours | days |
| et | and |
| votre | the |
| vous | to |
FR Accumulez 15 points par dollar dépensé en produits admissibles.
EN Earn 15 points for every $1 dollar spent in qualifying purchases
| francês | inglês |
|---|---|
| points | points |
| dollar | dollar |
| dépensé | spent |
| en | in |
FR Accumulez 20 points par dollar dépensé en produits admissibles.
EN Earn 20 points for every $1 dollar spent in qualifying purchases
| francês | inglês |
|---|---|
| points | points |
| dollar | dollar |
| dépensé | spent |
| en | in |
FR Accumulez 25 points par dollar dépensé en produits admissibles.
EN Earn 25 points for every $1 dollar spent in qualifying purchases
| francês | inglês |
|---|---|
| points | points |
| dollar | dollar |
| dépensé | spent |
| en | in |
FR Accumulez et échangez des points AéroplanMD lorsque vous réservez un forfait incluant les vols ou échangez vos points pour un séjour à l'hôtel!
EN Earn & redeem Aeroplan® points when you book flight-inclusive packages or use your points towards a hotel stay!
| francês | inglês |
|---|---|
| réservez | book |
| forfait | packages |
| incluant | inclusive |
| vols | flight |
| lorsque | when |
| un | a |
| ou | or |
| séjour | stay |
| vos | your |
| vous | you |
| points | points |
FR Les albums photo ifolor sont disponibles en de nombreux formats. Nous vous recommandons d’imprimer votre rétrospective sous forme d‘album A4, car au cours de l’année, vous accumulez généralement de nombreuses photos.
EN ifolor photo books are available in many different formats. We recommend designing your yearbook in at least A4 format since you’re bound to have lots of photos from the previous year.
| francês | inglês |
|---|---|
| ifolor | ifolor |
| cours | year |
| formats | formats |
| photos | photos |
| photo | photo |
| en | in |
| forme | format |
| de | of |
| nous | we |
| recommandons | we recommend |
| votre | your |
| nous vous recommandons | recommend |
| disponibles | are |
| car | to |
| les | the |
FR Profitez de l’État doré! Réservez un voyage en Californie et accumulez 10 000 points AéroplanMD par couple.
EN Get more out of the Golden State! Book a trip to California and earn 10,000 bonus Aeroplan® points per couple.
| francês | inglês |
|---|---|
| réservez | book |
| voyage | trip |
| californie | california |
| doré | golden |
| points | points |
| un | a |
| de | of |
| et | and |
| couple | couple |
| en | to |
FR accumulez et échangez lorsque vous réservez un forfait.
EN Earn and redeem when you book a package
| francês | inglês |
|---|---|
| réservez | book |
| forfait | package |
| lorsque | when |
| un | a |
| et | and |
| vous | you |
FR En jouant au casino, vous accumulez des points de fidélité que vous pourrez ensuite échanger contre des prix
EN As you play at the casino you accumulate loyalty points which you can later redeem for prizes
| francês | inglês |
|---|---|
| jouant | play |
| casino | casino |
| fidélité | loyalty |
| échanger | redeem |
| des prix | prizes |
| points | points |
| de | later |
| que | the |
| pourrez | you |
FR Plus vous accumulez de points de fidélité, plus votre statut de fidélité augmente
EN The more loyalty points you pick up, the higher your loyalty status becomes
| francês | inglês |
|---|---|
| fidélité | loyalty |
| statut | status |
| points | points |
| plus | more |
| votre | your |
| vous | you |
FR Vous vivez une aventure et, au fur et à mesure que vous accumulez des points en jouant, vous progressez à travers les niveaux et les planètes et recevez diverses récompenses.
EN You undergo an adventure, and as you collect points from playing, you increase through the levels and planets and are given various rewards as you do so.
| francês | inglês |
|---|---|
| aventure | adventure |
| jouant | playing |
| planètes | planets |
| récompenses | rewards |
| niveaux | levels |
| fur | as |
| vous | you |
| points | points |
| une | the |
| à | and |
| en | through |
FR Vous accumulez des points pour chaque achat
EN Get points every time you make a purchase
| francês | inglês |
|---|---|
| achat | purchase |
| vous | you |
| chaque | every |
| points | points |
FR Accumulez des privilèges exclusifs pendant vos séjours
EN Build up exclusive privileges during your stays
| francês | inglês |
|---|---|
| privilèges | privileges |
| exclusifs | exclusive |
| séjours | stays |
| vos | your |
| pendant | during |
FR La température de jour de juillet jusqu'en août autour des 18 jusqu'à 28°C, de janvier jusqu'en février autour des-2 jusqu'à 7°C. En printemps et automne variert la température de jour entre 8 et 15°C.
EN From July to August the daytime temperature range is 65° - 82° F and from January to February the range is -28° - 45° F. In spring and autumn, the daytime temperature range is 46° - 59° F.
| francês | inglês |
|---|---|
| température | temperature |
| printemps | spring |
| automne | autumn |
| f | f |
| juillet | july |
| août | august |
| janvier | january |
| février | february |
| la | the |
| en | in |
| jour | daytime |
| et | and |
| entre | to |
FR La température de jour de juillet jusqu'en août autour des 18 jusqu'à 28°C, de janvier jusqu'en février autour des-2 jusqu'à 7°C. En printemps et automne variert la température de jour entre 8 et 15°C.
EN From July to August the daytime temperature range is 65° - 82° F and from January to February the range is -28° - 45° F. In spring and autumn, the daytime temperature range is 46° - 59° F.
| francês | inglês |
|---|---|
| température | temperature |
| printemps | spring |
| automne | autumn |
| f | f |
| juillet | july |
| août | august |
| janvier | january |
| février | february |
| la | the |
| en | in |
| jour | daytime |
| et | and |
| entre | to |
FR Offre 1 - 150 tours gratuits + 100% jusqu'à $400 Offre 2 - 100% jusqu'à $400 Offre 3 - 100% jusqu'à $400 Offre 4 - 100% jusqu'à $400
EN Offer 1 - 150 Free Spins + 100% up to $400 Offer 2 - 100% up to $400 Offer 3 - 100% up to $400 Offer 4 - 100% up to $400
| francês | inglês |
|---|---|
| offre | offer |
| tours | spins |
| gratuits | free |
| jusquà | up to |
FR Vous pouvez également soumettre une demande d’assistance client via notre site Web d’assistance ici pour Pokémon GO, ici pour Ingress, ou ici pour Harry Potter : Wizards Unite.
EN You can also submit a customer support request through our support website herefor Pokémon GO, here for Ingress, or here for Harry Potter: Wizards Unite.
| francês | inglês |
|---|---|
| client | customer |
| pokémon | pokémon |
| harry | harry |
| potter | potter |
| go | go |
| ou | or |
| également | also |
| une | a |
| notre | our |
| vous | you |
| soumettre | submit |
| pour | for |
| ici | here |
| site | website |
| demande | request |
FR Ceux que vous voyez ici, ce qui est dit ici, qu’ils restent ici lorsque vous partirez.
EN Who you see here, what is said here, when you leave here, let it stay here.
| francês | inglês |
|---|---|
| lorsque | when |
| vous | you |
| ici | here |
| est | is |
| voyez | what |
FR Cliquez sur ici pour directions. Cliquez sur ici pour plus d'informations sur le stationnement. Cliquez sur ici pour plus d'informations sur une navette gratuite entre Orlando et Tampa.
EN Click here for directions. Click here for information on parking. Click here for information on a free shuttle between Orlando and Tampa.
| francês | inglês |
|---|---|
| directions | directions |
| stationnement | parking |
| navette | shuttle |
| gratuite | free |
| orlando | orlando |
| tampa | tampa |
| une | a |
| cliquez | click |
| pour | for |
| entre | between |
| et | and |
| sur | on |
| ici | here |
FR Cliquez ici pour plus d'informations sur le stationnement à de Young, et ici pour les directions de Young. Cliquez ici pour les directions et les informations de stationnement pour la Légion d'Honneur.
EN Click here for information on parking at de Young, and here for directions to de Young. Click here for directions and parking information for Legion of Honor.
| francês | inglês |
|---|---|
| stationnement | parking |
| young | young |
| directions | directions |
| informations | information |
| légion | legion |
| cliquez | click |
| de | de |
| à | to |
| et | and |
| ici | here |
| sur | on |
| pour | for |
FR merci. Nous espérons vous revoir ici bientôt ..... eh bien pas ici exactement, mais dans l'autre version d'ici, qui est beaucoup mieux :)
EN Thanks. We hope to see you back here soon..... well not here exactly, but in the other version of here, which is much better :)
| francês | inglês |
|---|---|
| espérons | hope |
| bientôt | soon |
| version | version |
| bien | well |
| nous | we |
| ici | the |
| exactement | exactly |
| dans | in |
| mieux | to |
| pas | not |
| vous | you |
| mais | but |
FR Vous pouvez lire la première partie ici : De cassettes d’enfants et de peintures rupestres, la deuxième partie ici : Les histoires ne sont pas des histoires d’enfants, la troisième partie ici :On n’a rien sans rien et […]
EN You can read the first part here: Of children’s cassettes and cave paintings, the second part here: Stories are not children’s stuff, the third part here: No Pain, No Gain and the fourth part here: How to generate attention […]
FR Vous pouvez en apprendre davantage sur lui ici : https://www.selbst-management.biz/ et ici https://thomas-mangold.com et ici http://selbstmanagement.rocks/ !
EN You can learn more about him here: https://www.selbst-management.biz/ and here https://thomas-mangold.com and here http://selbstmanagement.rocks/!
| francês | inglês |
|---|---|
| biz | biz |
| https | https |
| http | http |
| vous | you |
| et | learn |
| ici | here |
FR La décision du juge en chef adjoint Marrocco peut être consultée ici. Le mémoire de l'ACLC peut être trouvé ici, et réponse factum ici.
EN Associate Chief Justice Marrocco’s Decision can be found here. CCLA’s factum can be found here, and reply factum here.
| francês | inglês |
|---|---|
| décision | decision |
| juge | justice |
| chef | chief |
| mémoire | factum |
| trouvé | found |
| réponse | reply |
| peut | can |
| ici | here |
| et | and |
FR Lire le mémoire de l'ACLC ici. La décision du Barreau peut être consultée ici. La décision LSBC se trouve ici.
EN Read CCLA’s factum here. The LSUC decision can be found here. The LSBC decision can be found here.
| francês | inglês |
|---|---|
| lire | read |
| mémoire | factum |
| décision | decision |
| trouve | found |
| peut | can |
FR Cliquez sur ici pour directions. Cliquez sur ici pour plus d'informations sur le stationnement. Cliquez sur ici pour plus d'informations sur une navette gratuite entre Orlando et Tampa.
EN Click here for directions. Click here for information on parking. Click here for information on a free shuttle between Orlando and Tampa.
| francês | inglês |
|---|---|
| directions | directions |
| stationnement | parking |
| navette | shuttle |
| gratuite | free |
| orlando | orlando |
| tampa | tampa |
| une | a |
| cliquez | click |
| pour | for |
| entre | between |
| et | and |
| sur | on |
| ici | here |
FR Vous pouvez lire la première partie ici : De cassettes d’enfants et de peintures rupestres, la deuxième partie ici : Les histoires ne sont pas des histoires d’enfants, la troisième partie ici :On n’a rien sans rien et […]
EN You can read the first part here: Of children’s cassettes and cave paintings, the second part here: Stories are not children’s stuff, the third part here: No Pain, No Gain and the fourth part here: How to generate attention […]
FR Ceux que vous voyez ici, ce qui est dit ici, qu’ils restent ici lorsque vous partirez.
EN Who you see here, what is said here, when you leave here, let it stay here.
| francês | inglês |
|---|---|
| lorsque | when |
| vous | you |
| ici | here |
| est | is |
| voyez | what |
FR réduire les émissions absolues de GES de 25 % d'ici 2030, de 65 % d'ici 2040 (par rapport à 2018) et de 100 % d'ici 2050 ;
EN reducing the absolute GHG emissions by 25% by 2030,by 65% by 2040 (relative to 2018) and by 100% by 2050;
| francês | inglês |
|---|---|
| réduire | reducing |
| émissions | emissions |
| à | to |
| et | and |
| par | by |
| les | the |
FR réduire l'intensité carbone nette des produits énergétiques vendus de 15 % d'ici 2030, de 40 % d'ici 2040 et de 100 % d'ici 2050 ;
EN reducing the net carbon intensity of energy products sold by 15% by 2030 and, 40% by 2040 and by 100% by 2050;
| francês | inglês |
|---|---|
| réduire | reducing |
| carbone | carbon |
| nette | net |
| vendus | sold |
| de | of |
| et | and |
| produits | products |
| des | the |
FR réduire les émissions absolues de GES de 25 % d'ici 2030, de 65 % d'ici 2040 (par rapport à 2018) et de 100 % d'ici 2050 ;
EN reducing the absolute GHG emissions by 25% by 2030,by 65% by 2040 (relative to 2018) and by 100% by 2050;
| francês | inglês |
|---|---|
| réduire | reducing |
| émissions | emissions |
| à | to |
| et | and |
| par | by |
| les | the |
FR réduire l'intensité carbone nette des produits énergétiques vendus de 15 % d'ici 2030, de 40 % d'ici 2040 et de 100 % d'ici 2050 ;
EN reducing the net carbon intensity of energy products sold by 15% by 2030 and, 40% by 2040 and by 100% by 2050;
| francês | inglês |
|---|---|
| réduire | reducing |
| carbone | carbon |
| nette | net |
| vendus | sold |
| de | of |
| et | and |
| produits | products |
| des | the |
FR La course autour de la colline d'épines coupées jusqu'ici est également une explosion divertissante; pas trop technique mais très amusant, et cela se termine ici - l'un des meilleurs endroits pour pique-niquer sur des kilomètres
EN The run around cut-thorn hill to here is an entertaining blast, too; not too techy but lots of fun, and it finishes here - one of the best picnic spots for miles
| francês | inglês |
|---|---|
| colline | hill |
| explosion | blast |
| endroits | spots |
| kilomètres | miles |
| très | lots |
| de | of |
| amusant | fun |
| la | the |
| et | and |
| meilleurs | the best |
| course | to |
| pas | not |
| mais | but |
| pour | for |
FR Leur « durée de vie », depuis la création jusqu'à la fin du processus de désintégration, est mesurée à un niveau de précision jamais atteint jusqu'ici.
EN Their "lifetime", from creation to the end of the decay process, is being measured to a level of accuracy never achieved before.
| francês | inglês |
|---|---|
| niveau | level |
| précision | accuracy |
| atteint | achieved |
| processus | process |
| un | a |
| la | the |
| à | to |
| fin | the end |
| jamais | never |
| durée de vie | lifetime |
| mesuré | measured |
| de | of |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
accumulez accumulez points efforts déployés jusqu’ici jusqu’ici jusqu'ici jusqu ici jusqu ici inoffensive invitez jusqu’à données jusqu’à remonter jusqu’à poste jusqu’à jusqu’à constituer l’arborescence jusqu’à jusqu’à jusqu’au nombre exact fournissons jusqu’à jusqu’en emportaient jusqu’à présent jusqu’à remplir effectuer jusqu’à web jusqu’à abonnement jusqu’à pouvez l’accroître jusqu’à zone d’enregistrement jusqu’à dansez jusqu’au bout période allant jusqu’à s’améliorer jusqu’à atteindre projet jusqu’à augmente jusqu’à courant jusqu’à contiennent jusqu’à fonctions jusqu’au premier production jusqu’au conception jusqu’au départ conception jusqu’à bloqué jusqu’à génèrent jusqu’à s’étend jusqu’à clients jusqu’à glacier jusqu’à jusqu’au concessionnaire honda mesure jusqu’à l’atteinte papiers comprennent jusqu’à identification jusqu’à produits jusqu’à évoluer jusqu’à subsistance va jusqu’à entreprise jusqu’à données jusqu’au jusqu’en mars
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe