FR Regardez-le maintenant ! Regardez-le maintenant ! Regardez-le maintenant ! Regardez-le maintenant ! Regardez-le maintenant ! Regardez-le maintenant ! Regardez-le maintenant ! Regardez-le maintenant ! Regardez-le maintenant ! Essayez gratuitement
Traduzir "réservez dès maintenant" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "réservez dès maintenant" de francês para alemão
Traduções de réservez dès maintenant
"réservez dès maintenant" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de francês para alemão de réservez dès maintenant
francês
alemão
DE Jetzt abspielen Jetzt abspielen Jetzt abspielen Jetzt abspielen Jetzt abspielen Jetzt abspielen Jetzt abspielen Jetzt abspielen Jetzt abspielen Kostenlos testen
| francês | alemão |
|---|---|
| maintenant | jetzt |
| essayez | testen |
| gratuitement | kostenlos |
FR Regardez-le maintenant ! Regardez-le maintenant ! Regardez-le maintenant ! Regardez-le maintenant ! Regardez-le maintenant ! Regardez-le maintenant ! Regardez-le maintenant ! Regardez-le maintenant ! Regardez-le maintenant !
DE Jetzt abspielen Jetzt abspielen Jetzt abspielen Jetzt abspielen Jetzt abspielen Jetzt abspielen Jetzt abspielen Jetzt abspielen Jetzt abspielen
| francês | alemão |
|---|---|
| maintenant | jetzt |
FR Inscrivez-vous maintenant Inscrivez-vous maintenant Inscrivez-vous maintenant Inscrivez-vous maintenant Inscrivez-vous maintenant Inscrivez-vous maintenant Inscrivez-vous maintenant Inscrivez-vous maintenant Essayez gratuitement
DE Jetzt registrieren Jetzt registrieren Jetzt registrieren Jetzt registrieren Jetzt registrieren Jetzt registrieren Jetzt registrieren Jetzt registrieren Kostenlos testen
| francês | alemão |
|---|---|
| maintenant | jetzt |
| essayez | testen |
| gratuitement | kostenlos |
| inscrivez | registrieren |
FR Inscrivez-vous maintenant Inscrivez-vous maintenant Inscrivez-vous maintenant Inscrivez-vous maintenant Inscrivez-vous maintenant Inscrivez-vous maintenant Inscrivez-vous maintenant Inscrivez-vous maintenant
DE Jetzt registrieren Jetzt registrieren Jetzt registrieren Jetzt registrieren Jetzt registrieren Jetzt registrieren Jetzt registrieren Jetzt registrieren
| francês | alemão |
|---|---|
| maintenant | jetzt |
| inscrivez | registrieren |
FR Télécharger maintenant Télécharger maintenant Télécharger maintenant Télécharger maintenant
DE Jetzt herunterladen Jetzt herunterladen Jetzt herunterladen Jetzt herunterladen
| francês | alemão |
|---|---|
| télécharger | herunterladen |
| maintenant | jetzt |
FR Télécharger maintenant Télécharger maintenant Télécharger maintenant Télécharger maintenant
DE Jetzt herunterladen Jetzt herunterladen Jetzt herunterladen Jetzt herunterladen
| francês | alemão |
|---|---|
| télécharger | herunterladen |
| maintenant | jetzt |
FR Si vous réservez un plus long, vous pouvez rapidement le raccourcir, mais si vous réservez un plus court et que vous souhaitez le rallonger, ce ne sera pas si pratique
DE Wenn Sie einen längeren reservieren, können Sie ihn schnell kürzer kürzen, aber wenn Sie einen kurzen reservieren und ihn verlängern möchten, wird es nicht so bequem
| francês | alemão |
|---|---|
| réservez | reservieren |
| rapidement | schnell |
| et | und |
| pratique | bequem |
| si | wenn |
| un | einen |
| court | kurzen |
| pas | nicht |
| plus court | kürzer |
| plus | längeren |
| le | ihn |
| sera | wird |
| mais | aber |
| souhaitez | möchten |
FR Réservez un séjour de trois nuits et bénéficiez d’une nuit offerte. Réservez un séjour de six nuits et bénéficiez de deux nuits offertes.
DE Bleiben Sie drei Nächte und erhalten Sie eine Übernachtung kostenlos. Bleiben Sie sechs Nächte und erhalten Sie zwei Übernachtungen kostenlos.
| francês | alemão |
|---|---|
| séjour | bleiben |
| nuits | nächte |
| et | und |
| trois | drei |
| six | sechs |
FR En quelques clics, réservez dès maintenant votre excursion et rendez-vous en toute autonomie avec les transports en commun, quand vous le voulez, jusqu’au cœur des montagnes et des glaciers
DE Buchen Sie jetzt mit wenigen Klicks Ihren Ausflug und fahren Sie mit den öffentlichen Verkehrsmitteln individuell und ganz nach Ihrem Zeitplan in unsere atemberaubende Berg- und Gletscherwelt
| francês | alemão |
|---|---|
| clics | klicks |
| réservez | buchen |
| excursion | ausflug |
| montagnes | berg |
| maintenant | jetzt |
| et | und |
| transports | verkehrsmitteln |
| en | in |
| avec | mit |
| voulez | sie |
| le | den |
| rendez-vous | zeitplan |
FR En quelques clics, réservez dès maintenant votre excursion et rendez-vous en toute autonomie avec les transports en commun, quand vous le voulez, jusqu’au cœur des montagnes et des glaciers
DE Buchen Sie jetzt mit wenigen Klicks Ihren Ausflug und fahren Sie mit den öffentlichen Verkehrsmitteln individuell und ganz nach Ihrem Zeitplan in unsere atemberaubende Berg- und Gletscherwelt
| francês | alemão |
|---|---|
| clics | klicks |
| réservez | buchen |
| excursion | ausflug |
| montagnes | berg |
| maintenant | jetzt |
| et | und |
| transports | verkehrsmitteln |
| en | in |
| avec | mit |
| voulez | sie |
| le | den |
| rendez-vous | zeitplan |
FR Réservez dès maintenant des expériences durables !
DE Jetzt nachhaltige Erlebnisse buchen!
| francês | alemão |
|---|---|
| réservez | buchen |
| expériences | erlebnisse |
| durables | nachhaltige |
| maintenant | jetzt |
FR Accédez à tous nos programmes et réservez dès maintenant ! Tu viens de la ville ? Il est encore temps de profiter des meilleurs tarifs de l’année.
DE Stöbern Sie in der Kollektion und buchen Sie jetzt Ihren NYC Winter Outing. Sie kommen aus der Stadt? Es ist immer noch Zeit, die besten Hotelpreise zu nutzen.
| francês | alemão |
|---|---|
| réservez | buchen |
| ville | stadt |
| maintenant | jetzt |
| et | und |
| tu | sie |
| programmes | nutzen |
| il | es |
| meilleurs | besten |
| encore | noch |
| à | zu |
| de | der |
FR Découvrez le parcours 2022 et réservez dès maintenant pour vivre des expériences inoubliables ...
DE Entdecken Sie die Route 2022 und buchen Sie jetzt für unvergessliche Erlebnisse ...
| francês | alemão |
|---|---|
| découvrez | entdecken |
| parcours | route |
| réservez | buchen |
| inoubliables | unvergessliche |
| et | und |
| maintenant | jetzt |
| expériences | erlebnisse |
| pour | für |
FR Réservez dès maintenant votre chambre dans l'un de nos hôtels à Madrid, et profitez des meilleurs sites touristiques que la capitale espagnole a à offrir
DE Reservieren Sie sich jetzt ein Zimmer in einem unserer Hotels in Madrid und genießen Sie alle Annehmlichkeiten, die die spanische Hauptstadt zu bieten hat
| francês | alemão |
|---|---|
| réservez | reservieren |
| hôtels | hotels |
| madrid | madrid |
| profitez | genießen |
| capitale | hauptstadt |
| espagnole | spanische |
| offrir | bieten |
| maintenant | jetzt |
| et | und |
| chambre | zimmer |
| de | unserer |
| a | hat |
| dans | in |
| à | zu |
FR Réservez dès maintenant et ne payez rien avant votre arrivée à l’hôtel pour la plupart des tarifs disponibles.
DE Bei den meisten der verfügbaren Tarife können Sie jetzt buchen und erst bei Ihrer Ankunft im Hotel bezahlen
| francês | alemão |
|---|---|
| réservez | buchen |
| payez | bezahlen |
| arrivée | ankunft |
| tarifs | tarife |
| disponibles | verfügbaren |
| maintenant | jetzt |
| et | und |
| pour | erst |
| plupart | meisten |
| à | bei |
FR Réservez dès maintenant sur belivehotels.com et ne payez rien avant d’arriver à l’hôtel, pour la plupart des tarifs disponibles.
DE Buchen Sie jetzt über belivehotels.com, dann bezahlen Sie bei den meisten verfügbaren Tarifen erst bei Ihrer Ankunft im Hotel.
| francês | alemão |
|---|---|
| réservez | buchen |
| payez | bezahlen |
| tarifs | tarifen |
| disponibles | verfügbaren |
| maintenant | jetzt |
| pour | erst |
| plupart | meisten |
| et | bei |
FR Réservez dès maintenant des expériences durables !
DE Jetzt nachhaltige Erlebnisse buchen!
| francês | alemão |
|---|---|
| réservez | buchen |
| expériences | erlebnisse |
| durables | nachhaltige |
| maintenant | jetzt |
FR Vous voulez voir par vous-même comment Bynder peut aider votre entreprise lors de votre prochaine campagne de lancement de produit ? Réservez une démo dès maintenant.
DE Überzeugen Sie sich selbst, wie Bynder Ihr Unternehmen bei der nächsten Produkteinführungskampagne unterstützen kann! Buchen Sie jetzt eine Testversion.
| francês | alemão |
|---|---|
| bynder | bynder |
| aider | unterstützen |
| entreprise | unternehmen |
| réservez | buchen |
| peut | kann |
| maintenant | jetzt |
| voulez | sie |
| de | ihr |
| prochaine | nächsten |
| même | selbst |
| comment | wie |
| une | eine |
FR Les technologies marketing, ou MarTech, aide à rendre la vie de tout spécialiste du marketing beaucoup plus facile. Réservez une démo dès maintenant pour voir comment le DAM sera l'acteur le plus précieux de votre bagage d'outils marketing.
DE Die Aufgabe von Marketingtechnologie oder Martech ist es, das Leben von Marketing-Teams einfacher zu gestalten. Buchen Sie eine Demo und erfahren Sie, warum DAM wichtig für Ihr Marketing-Tech-Stack ist.
| francês | alemão |
|---|---|
| marketing | marketing |
| vie | leben |
| réservez | buchen |
| démo | demo |
| martech | martech |
| ou | oder |
| à | zu |
| de | ihr |
| plus | ist |
| une | eine |
FR Réservez maintenant des domaines .swiss!
DE Jetzt .swiss-Domains vormerken!
| francês | alemão |
|---|---|
| maintenant | jetzt |
| domaines | domains |
| swiss | swiss |
FR Réservez Dès Maintenant New Window Icon S'ouvre dans une nouvelle fenêtre de navigateur
DE Buchen Sie Jetzt New Window Icon Öffnet ein neues Fenster
| francês | alemão |
|---|---|
| réservez | buchen |
| icon | icon |
| maintenant | jetzt |
| new | new |
| nouvelle | neues |
| fenêtre | fenster |
| window | window |
FR Réservez votre place au cirque dès maintenant !
DE Jetzt Gutschein sichern und den Kleinen mit einem Zirkusbesuch eine Freude machen
| francês | alemão |
|---|---|
| maintenant | jetzt |
FR Réservez en ligne dès maintenant et recevez une confirmation immédiate.
DE Jedes Gepäckstück ist voll versichert bis zu 750 €.
| francês | alemão |
|---|---|
| en | bis |
| une | zu |
FR Découvrez les offres les plus attrayantes et réservez dès maintenant en toute simplicité votre itinéraire paradisiaque, nuitées incluses.
DE Entdecken Sie die attraktivsten Angebote und buchen Sie jetzt ganz unkompliziert Ihre Traumroute inklusive Übernachtungen.
| francês | alemão |
|---|---|
| découvrez | entdecken |
| offres | angebote |
| réservez | buchen |
| incluses | inklusive |
| et | und |
| maintenant | jetzt |
| plus | ganz |
| votre | ihre |
FR Réservez dès maintenant randonnée ici www.savurando.ch
DE Preis Fr. 49.00 / Kinder 30.00 / Anmedung obligatorisch.
FR Réservez vos billets dès maintenant !Expérience de Vietnam Airlines!Horaire & Programme de Vol
DE Flug jetzt buchenVNA-ErlebnisFlugplan & Streckennetz
| francês | alemão |
|---|---|
| vol | flug |
| maintenant | jetzt |
FR L'option « Réservez maintenant et payez plus tard » vous permet de réserver des activités que vous ne voulez pas manquer, sans vous engager.
DE Mit der Funktion "Jetzt reservieren, später bezahlen" können Sie sich einen Platz bei den Aktivitäten sichern, die Sie nicht verpassen möchten – ohne Zahlungsverpflichtung.
| francês | alemão |
|---|---|
| payez | bezahlen |
| tard | später |
| activités | aktivitäten |
| manquer | verpassen |
| maintenant | jetzt |
| ne | nicht |
| sans | ohne |
| plus | der |
| de | die |
FR Grâce à Mon taxi, réservez votre taxi ou VTC dès maintenant ou pour plus tard ...
DE Buchen Sie Ihr Taxi oder Fahrrad jetzt oder später mit My Taxi ...
| francês | alemão |
|---|---|
| taxi | taxi |
| réservez | buchen |
| maintenant | jetzt |
| ou | oder |
| tard | später |
| mon | mit |
FR Réservez dès maintenant votre démo LogPoint SIEM
DE Buchen Sie eine LogPoint-Demo - LogPoint
| francês | alemão |
|---|---|
| réservez | buchen |
| maintenant | eine |
| votre | sie |
| démo | demo |
FR Nous sommes ouverts ! Réservez dès maintenant aux meilleurs prix et venez découvrir le nouvel hôtel NH Collection à Venise.
DE Das Hotel ist nun geöffnet! Buchen Sie jetzt zu den besten Tarifen und entdecken Sie dieses neue NH Collection Hotel in Venedig.
| francês | alemão |
|---|---|
| ouverts | geöffnet |
| réservez | buchen |
| meilleurs | besten |
| hôtel | hotel |
| collection | collection |
| venise | venedig |
| et | und |
| découvrir | entdecken |
| à | zu |
| maintenant | jetzt |
| nouvel | neue |
| le | den |
FR Réservez dès maintenant et profitez de nos offres et de nos chambres : Amsterdam et les Pays-Bas vous attendent !
DE Buchen Sie jetzt und genießen Sie unsere Angebote und Zimmer: Amsterdam und die Niederlande erwarten Sie!
| francês | alemão |
|---|---|
| réservez | buchen |
| profitez | genießen |
| offres | angebote |
| chambres | zimmer |
| amsterdam | amsterdam |
| attendent | erwarten |
| maintenant | jetzt |
| et | und |
| pays | niederlande |
| nos | unsere |
FR Soyez parmi les premiers à découvrir le nouvel hôtel NH de Milan. Réservez dès maintenant votre séjour à partir du mois du 11 avril!
DE Neueröffnung! Entdecken Sie als einer der Ersten unser neuestes NH Hotel in Mailand. Buchen Sie jetzt für Aufenthalte ab dem 11. April!
| francês | alemão |
|---|---|
| hôtel | hotel |
| milan | mailand |
| réservez | buchen |
| découvrir | entdecken |
| maintenant | jetzt |
| avril | april |
| de | ab |
| soyez | sie |
| premiers | ersten |
| nouvel | neuer |
| séjour | aufenthalte |
| le | dem |
FR Découvrez cette nouvelle propriété boutique de NH Hotels au coeur du quartier commerçant de Milan. Réservez dès maintenant pour un séjour à partir du 1er avril.
DE Entdecken Sie dieses neue Boutique-Hotel von NH im Herzen des Mailander Shopping-Viertels. Buchen Sie jetzt Ihren Aufenthalt ab dem 1. April!
| francês | alemão |
|---|---|
| boutique | boutique |
| coeur | herzen |
| réservez | buchen |
| avril | april |
| découvrez | entdecken |
| nouvelle | neue |
| maintenant | jetzt |
| séjour | aufenthalt |
| de | ab |
| partir | von |
| du | des |
FR Réservez dès maintenant pour séjourner chez nous pendant le week-end, et bénéficiez d'une remise de 15 % sur tous les repas et boissons pendant toute la durée de votre séjour !
DE Buchen Sie jetzt Ihren Wochenendaufenthalt bei uns und genießen Sie 15 % Rabatt auf alle Speisen- und Getränkeserviceleistungen während Ihres Aufenthaltes!
| francês | alemão |
|---|---|
| réservez | buchen |
| remise | rabatt |
| repas | speisen |
| séjour | aufenthaltes |
| maintenant | jetzt |
| et | und |
| tous | alle |
| de | ihres |
| nous | uns |
| sur | auf |
FR Réservez votre place, postulez dès maintenant
DE Buchen Sie Ihren Platz, bewerben Sie sich jetzt
| francês | alemão |
|---|---|
| réservez | buchen |
| place | platz |
| maintenant | jetzt |
| votre | sie |
FR Découvrez les offres spéciales disponibles au Mövenpick Hotel Gammarth Tunis et réservez dès maintenant pour bénéficier de superbes remises.
DE Informieren Sie sich über unsere besonderen Angebote im Mövenpick Hotel Gammarth Tunis, buchen Sie noch heute und profitieren Sie von unseren unschlagbaren Sparangeboten.
| francês | alemão |
|---|---|
| spéciales | besonderen |
| hotel | hotel |
| réservez | buchen |
| bénéficier | profitieren |
| offres | angebote |
| et | und |
| maintenant | heute |
| n | noch |
FR Réservez dès maintenant vos excursions à Riviera Maya, en République dominicaine, en Jamaïque, à Majorque ou Tenerife et vivez de nouvelles expériences !
DE Buchen Sie jetzt Ihre Ausflüge an der Riviera Maya, in der Dominikanischen Republik, auf Jamaika, Mallorca oder Teneriffa und machen Sie mal ganz neue Erlebnisse auf Ihrer Reise!
| francês | alemão |
|---|---|
| réservez | buchen |
| excursions | ausflüge |
| riviera | riviera |
| maya | maya |
| république | republik |
| jamaïque | jamaika |
| majorque | mallorca |
| expériences | erlebnisse |
| maintenant | jetzt |
| ou | oder |
| nouvelles | neue |
| et | und |
| en | in |
| de | ihrer |
FR Réservez dès maintenant avec une réduction de jusqu'à 40% et passez vos vacances dans notre hòtel en bord de mer à Varadero!
DE Buchen Sie Ihren SUMMERUrlaub mit einer Ermässigung bis zu 40% und entspannen Sie in erster Meerelinie in Varadero!
| francês | alemão |
|---|---|
| réservez | buchen |
| réduction | ermässigung |
| et | und |
| à | zu |
| une | erster |
| en | in |
FR Réservez dès maintenant avec une réduction de jusqu'à 50% et passez vos vacances dans notre hòtel en bord de mer à Boca Chica, Santo Domingo!
DE Buchen Sie Ihren SommerUrlaub mit einer Ermässigung bis zu 50% und entspannen Sie in erster Meerelinie in Boca Chica, Santo Domingo!
| francês | alemão |
|---|---|
| réservez | buchen |
| réduction | ermässigung |
| et | und |
| à | zu |
| une | erster |
| en | in |
FR Réservez dès maintenant avec une réduction de jusqu'à 45% et passez vos vacances dans notre hòtel en bord de mer à Puerto Plata!
DE Buchen Sie Ihren SommerUrlaub mit einer Ermässigung bis zu 45% und entspannen Sie sich in unserem 5 Sterne Hotel in erster Meerelinie in Puerto Plata!
| francês | alemão |
|---|---|
| réservez | buchen |
| puerto | puerto |
| réduction | ermässigung |
| et | und |
| à | zu |
| une | erster |
| en | in |
FR Rendez vos nouvelles sneakers uniques grâce aux finitions et aux lacets exclusifs. Réservez dès maintenant votre expérience Sneakers Maker via notre application Passport.
DE Machen Sie Ihre neuen Sneakers einzigartig mit unseren exklusiven Finishs und Schnürsenkeln. Buchen Sie jetzt Ihr „Sneakers Maker“-Erlebnis über unsere Passport App.
| francês | alemão |
|---|---|
| sneakers | sneakers |
| uniques | einzigartig |
| exclusifs | exklusiven |
| réservez | buchen |
| expérience | erlebnis |
| maker | maker |
| nouvelles | neuen |
| maintenant | jetzt |
| application | app |
| et | und |
| via | mit |
FR Réservez votre place au cirque dès maintenant !
DE Jetzt Gutschein sichern und den Kleinen mit einem Zirkusbesuch eine Freude machen
| francês | alemão |
|---|---|
| maintenant | jetzt |
FR Réservez votre place au cirque dès maintenant !
DE Jetzt Gutschein sichern und den Kleinen mit einem Zirkusbesuch eine Freude machen
| francês | alemão |
|---|---|
| maintenant | jetzt |
FR Réservez votre place au cirque dès maintenant !
DE Jetzt Gutschein sichern und den Kleinen mit einem Zirkusbesuch eine Freude machen
| francês | alemão |
|---|---|
| maintenant | jetzt |
FR Réservez votre place au cirque dès maintenant !
DE Jetzt Gutschein sichern und den Kleinen mit einem Zirkusbesuch eine Freude machen
| francês | alemão |
|---|---|
| maintenant | jetzt |
FR Réservez en ligne dès maintenant et recevez une confirmation immédiate.
DE Jedes Gepäckstück ist voll versichert bis zu 750 €.
| francês | alemão |
|---|---|
| en | bis |
| une | zu |
FR Réservez dès maintenant et bénéficiez de catégories de prix particulièrement attractives :
DE Jetzt buchen und von besonders attraktiven Preiskategorien profitieren:
| francês | alemão |
|---|---|
| réservez | buchen |
| bénéficiez | profitieren |
| particulièrement | besonders |
| attractives | attraktiven |
| maintenant | jetzt |
| et | und |
| de | von |
FR L'option « Réservez maintenant et payez plus tard » vous permet de réserver des activités que vous ne voulez pas manquer, sans vous engager.
DE Mit der Funktion "Jetzt reservieren, später bezahlen" können Sie sich einen Platz bei den Aktivitäten sichern, die Sie nicht verpassen möchten – ohne Zahlungsverpflichtung.
| francês | alemão |
|---|---|
| payez | bezahlen |
| tard | später |
| activités | aktivitäten |
| manquer | verpassen |
| maintenant | jetzt |
| ne | nicht |
| sans | ohne |
| plus | der |
| de | die |
FR Réservez dès maintenant l’enlèvement gratuit
DE Jetzt kostenlose Abholung buchen
| francês | alemão |
|---|---|
| réservez | buchen |
| gratuit | kostenlose |
| maintenant | jetzt |
FR Réservez maintenant des domaines .swiss!
DE Jetzt .swiss-Domains vormerken!
| francês | alemão |
|---|---|
| maintenant | jetzt |
| domaines | domains |
| swiss | swiss |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
réservez dès maintenant réservez maintenant réservez des visites réservez des nuitées réservez réservez directement rome réservez réservez via réservez instantanément réservez facilement réservez avec acsi réservez un appel réservez simplement réservez le package réservez aujourd’hui réservez un créneau réservez vos billets réservez aujourd réservez avec busbud lorsque vous réservez réservez une démo réservez là où réservez un pet réservez une chambre réservez le family réservez votre prochaine réservez un séjour réservez une programmation réservez un cat commencez dès maintenant prenez dès maintenant rejoignez dès maintenant téléchargez dès maintenant test des maintenant regardez des maintenant disponible dès maintenant tls des maintenant commencer des maintenant l’achat dès maintenant donne des maintenant utiliser des maintenant des maintenant lancez dès maintenant application dès maintenant télécharger des maintenant achetant dès maintenant profiter des maintenant bénéficiez dès maintenant logos des maintenant découvrez dès maintenant
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe