FR Un VPN (réseau privé virtuel) crée un réseau privé pour vous et votre appareil, quelle que soit votre manière d?accéder à Internet, même sur un réseau Wi-Fi public ou non sécurisé
"réseau privé totalement" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
FR Un VPN (réseau privé virtuel) crée un réseau privé pour vous et votre appareil, quelle que soit votre manière d?accéder à Internet, même sur un réseau Wi-Fi public ou non sécurisé
DE Ein virtuelles privates Netzwerk (VPN) erstellt ein privates Netzwerk für Sie und Ihr Gerät, unabhängig davon, wie Sie auf das Internet zugreifen – sogar in einem öffentlichen oder nicht sicheren WLAN-Netzwerk
francês | alemão |
---|---|
vpn | vpn |
virtuel | virtuelles |
crée | erstellt |
accéder | zugreifen |
sécurisé | sicheren |
réseau | netzwerk |
et | und |
appareil | gerät |
internet | internet |
ou | oder |
pour | für |
quelle | wie |
non | nicht |
un | ein |
sur | auf |
FR Le SD-WAN peut créer un réseau superposé privé sur n’importe quel type de transport par réseau, qu’il s’agisse de l’Internet public, du MPLS privé ou d’une combinaison des deux
DE SD-WAN kann ein privates Overlay über jeder Art von Netzwerkübertragung bilden, ganz gleich, ob öffentliches Internet, privates MPLS oder eine Kombination aus beidem
francês | alemão |
---|---|
combinaison | kombination |
public | öffentliches |
réseau | netzwerk |
ou | oder |
créer | bilden |
peut | kann |
type | art |
de | von |
un | ein |
FR Le SD-WAN peut créer un réseau superposé privé sur n’importe quel type de transport par réseau, qu’il s’agisse de l’Internet public, du MPLS privé ou d’une combinaison des deux
DE SD-WAN kann ein privates Overlay über jeder Art von Netzwerkübertragung bilden, ganz gleich, ob öffentliches Internet, privates MPLS oder eine Kombination aus beidem
francês | alemão |
---|---|
combinaison | kombination |
public | öffentliches |
réseau | netzwerk |
ou | oder |
créer | bilden |
peut | kann |
type | art |
de | von |
un | ein |
FR Scaleway Dedibox a déployé le RPN avec des dispositifs de réseau dédiés. Le réseau est totalement géré par Scaleway, indépendant du réseau public, et ne dispose d?aucune interconnexion à Internet.
DE Scaleway stellt sein RPN-Netzwerk über einen dedizierten Netzwerkdienst bereit. Dieses Netzwerk wird vollständig von Scaleway verwaltet, ist unabhängig vom öffentlichen Netzwerk und hat keine Verbindung zum Internet.
francês | alemão |
---|---|
totalement | vollständig |
géré | verwaltet |
indépendant | unabhängig |
public | öffentlichen |
et | und |
internet | internet |
réseau | netzwerk |
dédié | dedizierten |
ne | keine |
a | hat |
de | vom |
FR Les bases de données de Sprout sont stockées dans un réseau privé totalement inaccessible à l'Internet public.
DE Die Datenbanken von Sprout werden in einem privaten Netzwerk betrieben, das vom öffentlichen Internet aus völlig unzugänglich ist.
francês | alemão |
---|---|
totalement | völlig |
public | öffentlichen |
réseau | netzwerk |
bases de données | datenbanken |
un | einem |
à | die |
dans | in |
de | vom |
sont | werden |
FR Un réseau local (LAN), un réseau étendu (WAN), un réseau privé virtuel (VPN) et/ou des API connectent plusieurs ordinateurs entre eux.
DE Mehrere Rechner werden mit einem LAN (Local Area Network), WAN (Wide Area Network), VPN (Virtual Private Network) und/oder mit APIs (Application Programming Interfaces) verbunden.
francês | alemão |
---|---|
réseau | network |
local | local |
virtuel | virtual |
api | apis |
ordinateurs | rechner |
vpn | vpn |
et | und |
ou | oder |
lan | lan |
wan | wan |
privé | private |
un | einem |
FR Un VPN crée un réseau privé qui passe par un réseau public, donnant aux utilisateurs la possibilité d’envoyer et de recevoir des données via le réseau public sans que d’autres ne puissent voir leurs données
DE Ein VPN erstellt ein privates Netzwerk, das durch ein öffentliches Netzwerk tunnelt, sodass Benutzer Daten über das öffentliche Netzwerk senden und empfangen können, ohne dass andere ihre Daten sehen
francês | alemão |
---|---|
vpn | vpn |
crée | erstellt |
utilisateurs | benutzer |
et | und |
réseau | netzwerk |
données | daten |
sans | ohne |
public | öffentliches |
privé | privates |
FR Un réseau privé virtuel (Virtual Private Network, VPN) crée une connexion sécurisée entre les réseaux, généralement entre un réseau qui n’est pas sécurisé (Internet public) et un réseau qui est sécurisé (le WAN d’une entreprise).
DE Ein Virtual Private Network (VPN) stellt eine sichere Verbindung zwischen Netzwerken her, in der Regel zwischen einem unsicheren (dem öffentlichen Internet) und einem sicheren (dem WAN eines Unternehmens).
francês | alemão |
---|---|
généralement | in der regel |
entreprise | unternehmens |
public | öffentlichen |
vpn | vpn |
internet | internet |
virtual | virtual |
network | network |
connexion | verbindung |
et | und |
wan | wan |
sécurisé | sicheren |
sécurisée | sichere |
les | her |
réseaux | netzwerken |
un | einem |
privé | private |
le | dem |
entre | zwischen |
FR BellLe réseau Bell contribue à l'optimisation d'IBM Cloud. Bell Cloud Connect, la solution de réseau IP de bout en bout, entièrement gérée, assure une connexion sécurisée à IBM Cloud sur le réseau privé et dédié de Bell.
DE BellDie IBM Cloud ist mit dem Bell-Netzwerk noch besser. Mit Bell Cloud Connect, der umfassenden, vollständig verwalteten IP-Netzwerklösung, können Sie eine sichere Verbindung zur IBM Cloud über das private, dedizierte Netzwerk von Bell herstellen.
francês | alemão |
---|---|
cloud | cloud |
ip | ip |
entièrement | vollständig |
ibm | ibm |
connect | connect |
réseau | netzwerk |
connexion | verbindung |
géré | verwalteten |
dédié | dedizierte |
FR Si vous utilisez Smartsheet sur votre réseau d'entreprise, y compris par le biais d'un réseau privé virtuel (VPN), essayez d'accéder à Smartsheet à partir d'un appareil personnel qui n'est pas sur le réseau ou le VPN
DE Wenn Sie Smartsheet in Ihrem Firmennetzwerk verwenden – einschließlich der Verwendung durch ein Virtual Private Network (VPN) –, versuchen Sie, Smartsheet von einem persönlichen Gerät aus zu verwenden, das sich nicht im Netzwerk oder VPN befindet
francês | alemão |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
compris | einschließlich |
virtuel | virtual |
vpn | vpn |
essayez | versuchen |
utilisez | verwenden |
réseau | netzwerk |
appareil | gerät |
ou | oder |
à | zu |
si | wenn |
privé | private |
pas | nicht |
le | der |
dun | ein |
partir | von |
FR Déployez un serveur privé à l'emplacement souhaité et augmentez la vitesse de vos connexions réseau. En savoir plus sur Privé Tunnel Server
DE Stellen Sie einen privaten Server an Ihrem gewünschten Standort bereit und erhöhen Sie die Geschwindigkeit Ihrer Netzwerkverbindungen. Erfahren Sie mehr über Privater Tunnel Server
francês | alemão |
---|---|
souhaité | gewünschten |
vitesse | geschwindigkeit |
tunnel | tunnel |
et | und |
un | einen |
à | die |
serveur | server |
plus | mehr |
de | ihrer |
savoir | erfahren |
FR Non seulement l'utilisateur est ainsi totalement anonymisé, mais il est également totalement protégé à tout moment.
DE Dadurch wird der Benutzer nicht nur vollständig anonymisiert, sondern er ist auch jederzeit vollständig geschützt.
francês | alemão |
---|---|
ainsi | dadurch |
protégé | geschützt |
également | auch |
il | er |
est | ist |
seulement | sondern |
totalement | vollständig |
mais | nicht |
FR En durant 30 dabs généreux, vous pouvez être totalement mobile et dabber en déplacement, ou totalement immobile sur votre canapé à la maison
DE Das reicht für 30 großzügige Dabs und Du kannst vollkommen mobil sein sowie unterwegs dabben oder völlig unbeweglich zu Hause auf der Couch versacken
francês | alemão |
---|---|
mobile | mobil |
canapé | couch |
ou | oder |
et | und |
totalement | völlig |
à | zu |
sur | auf |
la | der |
maison | hause |
être | sein |
en | für |
vous pouvez | kannst |
FR Néanmoins, leur prix est incroyable et ils valent totalement - et je veux dire totalement votre argent !
DE Dennoch sind ihre Preise unglaublich und sie sind absolut - und ich meine absolut - Ihr Geld wert!
francês | alemão |
---|---|
incroyable | unglaublich |
totalement | absolut |
argent | geld |
prix | preise |
et | und |
je | ich |
FR Nous prenons très au sérieux la confidentialité de vos contenus. Notre plateforme est totalement sécurisée, et les membres de notre personnel signent un accord de non-divulgation afin de protéger totalement votre confidentialité.
DE Wir nehmen Sicherheit ernst. Unsere Plattform ist sicher und alle unsere Mitarbeiter sind dazu verpflichtet, eine Geheimhaltungsvereinbarung zu unterzeichnen, die absolute Diskretion gewährleistet.
francês | alemão |
---|---|
prenons | nehmen |
sérieux | ernst |
plateforme | plattform |
et | und |
est | ist |
sécurisé | sicher |
nous | wir |
confidentialité | sicherheit |
de | unsere |
afin | zu |
FR Le site web était totalement absent des moteurs de recherche, nous avons donc cherché les principaux problèmes qui venaient d'une conception web totalement dépassée.
DE Die Website fehlte völlig in den Suchmaschinen, also suchten wir nach den Hauptproblemen, die sich aus einem völlig veralteten Webdesign ergaben.
francês | alemão |
---|---|
totalement | völlig |
site | website |
moteurs de recherche | suchmaschinen |
nous | wir |
FR Le Stream Mode du Lenovo Legion Duel est une fonction totalement gadget et donc totalement indispensable. / © NextPit
DE Der Stream-Modus des Lenovo Legion Duel ist eine absolute Top-Funktion und daher absolut unverzichtbar / © NextPit
francês | alemão |
---|---|
stream | stream |
mode | modus |
lenovo | lenovo |
legion | legion |
fonction | funktion |
totalement | absolut |
indispensable | unverzichtbar |
et | und |
est | ist |
une | eine |
le | der |
du | des |
FR Le Stream Mode du Lenovo Legion Duel est une fonction totalement gadget et donc totalement indispensable. / © NextPit
DE Der Stream-Modus des Lenovo Legion Duel ist eine absolute Top-Funktion und daher absolut unverzichtbar / © NextPit
francês | alemão |
---|---|
stream | stream |
mode | modus |
lenovo | lenovo |
legion | legion |
fonction | funktion |
totalement | absolut |
indispensable | unverzichtbar |
et | und |
est | ist |
une | eine |
le | der |
du | des |
FR Un rôle totalement nouveau pour de nombreux cadres : participer à une discussion, totalement vulnérables, sans être aux commandes, et être prêts à juste écouter sans prendre la parole
DE Für viele von ihnen war das eine ungewohnte Rolle: an einer Diskussion teilzunehmen, bei der sie nicht der Mittelpunkt sind, zu schweigen und einfach zuzuhören
francês | alemão |
---|---|
discussion | diskussion |
rôle | rolle |
et | und |
à | zu |
un | einfach |
FR La même année, le réseau téléphonique suisse devient le premier réseau totalement automatisé du monde.
DE Im gleichen Jahr wird das Schweizer Telefonnetz zum ersten vollautomatisierten Netz der Welt.
francês | alemão |
---|---|
année | jahr |
suisse | schweizer |
monde | welt |
la même | gleichen |
le réseau | netz |
premier | ersten |
la | der |
FR La même année, le réseau téléphonique suisse devient le premier réseau totalement automatisé du monde.
DE Im gleichen Jahr wird das Schweizer Telefonnetz zum ersten vollautomatisierten Netz der Welt.
francês | alemão |
---|---|
année | jahr |
suisse | schweizer |
monde | welt |
la même | gleichen |
le réseau | netz |
premier | ersten |
la | der |
FR Linksys HomeWRK offre une segmentation du réseau avec plusieurs SSID, ce qui signifie que les collaborateurs peuvent avoir de réseaux personnels totalement séparés du réseau d’entreprise
DE Linksys HomeWRK bietet Netzwerksegmentierung mit mehreren SSIDs, was bedeutet, dass Mitarbeiter über eigene, vom Unternehmensnetzwerk völlig getrennte Netzwerke verfügen können
francês | alemão |
---|---|
signifie | bedeutet |
totalement | völlig |
offre | bietet |
réseaux | netzwerke |
collaborateurs | mitarbeiter |
qui | was |
de | vom |
avec | mit |
que | dass |
FR Il suffit de désactiver votre profil pour masquer tous vos catalogues et vos informations de votre page de profil ! Devenez totalement privé avec un abonnement premium et ne craignez plus les regards indésirables.
DE Deaktivieren Sie einfach Ihr Profil, um alle Ihre Kataloge und Ihre Informationen auf Ihrer Profilseite auszublenden! Mit einem Premium-Abonnement wahren Sie Ihre Privatsphäre und müssen sich keine Sorgen um unerwünschte Aufrufe machen.
francês | alemão |
---|---|
profil | profil |
masquer | auszublenden |
catalogues | kataloge |
informations | informationen |
abonnement | abonnement |
et | und |
désactiver | deaktivieren |
premium | premium |
ne | keine |
tous | alle |
FR Il suffit de désactiver votre profil pour masquer tous vos catalogues et vos informations de votre page de profil ! Devenez totalement privé avec un abonnement premium et ne craignez plus les regards indésirables.
DE Deaktivieren Sie einfach Ihr Profil, um alle Ihre Kataloge und Ihre Informationen auf Ihrer Profilseite auszublenden! Mit einem Premium-Abonnement wahren Sie Ihre Privatsphäre und müssen sich keine Sorgen um unerwünschte Aufrufe machen.
francês | alemão |
---|---|
profil | profil |
masquer | auszublenden |
catalogues | kataloge |
informations | informationen |
abonnement | abonnement |
et | und |
désactiver | deaktivieren |
premium | premium |
ne | keine |
tous | alle |
FR Actualisez constamment votre réseau en détectant automatiquement les nouveaux périphériques et les modifications apportées à la topologie du réseau grâce à une analyse planifiée du réseau effectuée avec l’outil de topologie du réseau.
DE Halten Sie Ihr Netzwerk aktuell, indem Sie mittels geplanter Netzwerküberprüfungen im Netzwerktopologietool automatisch neue Geräte und Änderungen an der Netzwerktopologie erkennen.
francês | alemão |
---|---|
automatiquement | automatisch |
nouveaux | neue |
réseau | netzwerk |
et | und |
à | an |
FR Réseaux Haul de transport de liaison frontale, intermédiaire et arrière : il s’agit de la partie du réseau qui relie les composants du réseau d’accès radio (RAN), le réseau principal et les petits sous-réseaux à la périphérie du réseau
DE Backhaul/Fronthaul/Mid-haul: bezeichnet den Teil des Netzwerks, der die RAN-Komponenten, das Kernnetz und die kleineren Teilnetzwerke des Netzwerks miteinander verbindet
francês | alemão |
---|---|
relie | verbindet |
petits | kleineren |
composants | komponenten |
et | und |
les | miteinander |
à | die |
de | der |
partie | teil |
FR Actualisez constamment votre réseau en détectant automatiquement les nouveaux périphériques et les modifications apportées à la topologie du réseau grâce à une analyse planifiée du réseau effectuée avec l’outil de topologie du réseau.
DE Halten Sie Ihr Netzwerk aktuell, indem Sie mittels geplanter Netzwerküberprüfungen im Netzwerktopologietool automatisch neue Geräte und Änderungen an der Netzwerktopologie erkennen.
francês | alemão |
---|---|
automatiquement | automatisch |
nouveaux | neue |
réseau | netzwerk |
et | und |
à | an |
FR Sécurité des endpoints Lorsque les utilisateurs quittent le bureau, ils ne sont plus connectés à la sécurité de votre réseau, à moins qu’ils n’utilisent un réseau privé virtuel (RPV) pour se reconnecter
DE Endpunkt-Security Wenn Benutzer das Büro verlassen, sind sie nicht mehr mit Ihrer Netzwerksicherheit verbunden, es sei denn, sie verwenden ein Virtual Private Network (VPN) für die Rückverbindung
francês | alemão |
---|---|
sécurité | security |
endpoints | endpunkt |
bureau | büro |
réseau | network |
virtuel | virtual |
réseau privé virtuel | vpn |
utilisateurs | benutzer |
connecté | verbunden |
à | die |
lorsque | wenn |
plus | mehr |
ne | nicht |
de | ihrer |
un | ein |
FR La DMZ permet d’accéder à ces services tout en mettant en œuvre la segmentation du réseau pour rendre plus difficile l’accès au réseau privé par un utilisateur non autorisé
DE Die DMZ ermöglicht den Zugang zu diesen Diensten bei gleichzeitiger Implementierung einer Netzwerksegmentierung, um das Erreichen des privaten Netzwerks für einen nicht autorisierten Benutzer zu erschweren
francês | alemão |
---|---|
dmz | dmz |
services | diensten |
réseau | netzwerks |
utilisateur | benutzer |
autorisé | autorisierten |
permet | ermöglicht |
un | einen |
pour | für |
non | nicht |
à | zu |
la | den |
privé | privaten |
du | des |
FR Empêcher la reconnaissance du réseau : En faisant office de tampon entre Internet et un réseau privé, une DMZ empêche les assaillants d’effectuer le travail de reconnaissance qu’ils font pour pour trouver des cibles potentielles
DE Verhinderung einer Netzwerkerkundung: Durch die Bereitstellung eines Puffers zwischen dem Internet und einem privaten Netzwerk verhindert eine DMZ, dass Angreifer die Erkundungsarbeit bei der Beschaffung potenzieller Ziele durchführen
francês | alemão |
---|---|
dmz | dmz |
assaillants | angreifer |
cibles | ziele |
potentielles | potenzieller |
travail | durchführen |
réseau | netzwerk |
internet | internet |
empêche | verhindert |
et | und |
un | einem |
de | zwischen |
le | dem |
FR La DMZ permet également de segmenter le réseau afin de créer un espace où le trafic peut être organisé et où les services publics sont accessibles en dehors du réseau privé interne.
DE Die DMZ bietet auch eine Netzwerksegmentierung, um einen Raum zur Organisation des Datenverkehrs und für den Zugang zu öffentlichen Diensten von außerhalb des internen privaten Netzwerks zu schaffen.
francês | alemão |
---|---|
dmz | dmz |
trafic | datenverkehrs |
et | und |
publics | öffentlichen |
services | diensten |
permet | zugang |
également | auch |
un | einen |
afin | um |
dehors | außerhalb |
créer | zu |
en | internen |
FR Tous nos serveurs se trouvent dans notre propre cloud privé virtuel (VPC) avec des listes de contrôle d'accès réseau (ACL) qui empêchent les demandes non autorisées d'accéder à notre réseau interne.
DE Alle unsere Server befinden sich in unserer eigenen Virtual Private Cloud (VPC) mit Network Access Control Lists (ACLs), die verhindern, dass unberechtigte Anfragen in unser internes Netzwerk gelangen.
francês | alemão |
---|---|
serveurs | server |
cloud | cloud |
virtuel | virtual |
vpc | vpc |
contrôle | control |
demandes | anfragen |
trouvent | befinden |
réseau | netzwerk |
tous | alle |
listes | lists |
à | die |
de | unserer |
nos | unsere |
propre | eigenen |
privé | private |
avec | mit |
FR Sécurité des endpoints Lorsque les utilisateurs quittent le bureau, ils ne sont plus connectés à la sécurité de votre réseau, à moins qu’ils n’utilisent un réseau privé virtuel (RPV) pour se reconnecter
DE Endpunkt-Security Wenn Benutzer das Büro verlassen, sind sie nicht mehr mit Ihrer Netzwerksicherheit verbunden, es sei denn, sie verwenden ein Virtual Private Network (VPN) für die Rückverbindung
francês | alemão |
---|---|
sécurité | security |
endpoints | endpunkt |
bureau | büro |
réseau | network |
virtuel | virtual |
réseau privé virtuel | vpn |
utilisateurs | benutzer |
connecté | verbunden |
à | die |
lorsque | wenn |
plus | mehr |
ne | nicht |
de | ihrer |
un | ein |
FR Dans un environnement informatique décentralisé, le réseau privé virtuel (VPN) organisationnel n’est qu’une des nombreuses façons d’accéder aux ressources confidentielles sur le réseau et aux applications métiers essentielles
DE In dezentralen IT-Umgebungen ist das Virtual Private Network (VPN) eines Unternehmen nur eine von mehreren Möglichkeiten, auf vertrauliche Netzwerkressourcen und kritische Geschäftsanwendungen zuzugreifen
francês | alemão |
---|---|
environnement | umgebungen |
informatique | it |
décentralisé | dezentralen |
virtuel | virtual |
façons | möglichkeiten |
confidentielles | vertrauliche |
essentielles | kritische |
vpn | vpn |
et | und |
quune | eine |
dans | in |
privé | private |
sur | auf |
un | nur |
le réseau | network |
FR Connectez-vous à un ou plusieurs OEM et partenaires commerciaux à travers le monde avec le réseau privé préféré dans le secteur. Il assure la fiabilité et les performances du réseau qui font défaut à l'Internet public.
DE Verbinden Sie sich mit einem oder mehreren OEMs und Handelspartnern auf der ganzen Welt über das branchenweit bevorzugte private Netzwerk. Es bietet die Zuverlässigkeit und Netzwerkleistung, die über das öffentliche Internet nicht verfügbar ist.
francês | alemão |
---|---|
oem | oems |
préféré | bevorzugte |
monde | welt |
fiabilité | zuverlässigkeit |
connectez | verbinden |
public | öffentliche |
ou | oder |
et | und |
réseau | netzwerk |
il | es |
avec | mit |
à | die |
un | einem |
font | ist |
travers | auf |
privé | private |
la | der |
vous | sie |
FR Créez votre propre réseau étendu privé (WAN) sur notre réseau
DE Über unser Netzwerk können Sie Ihr eigenes privates Wide Area Network (WAN) aufbauen
francês | alemão |
---|---|
wan | wan |
sur | können |
créez | aufbauen |
réseau | netzwerk |
notre | unser |
privé | privates |
FR Chaque fois que vous êtes sur un réseau Wi-Fi public, vous devez utiliser un réseau privé virtuel (RPV, plus communément appelé VPN).
DE Wenn Sie sich in einem öffentlichen WLAN-Netzwerk befinden, sollten Sie ein Virtual Private Network (VPN) verwenden.
francês | alemão |
---|---|
privé | private |
virtuel | virtual |
public | öffentlichen |
réseau | netzwerk |
utiliser | verwenden |
vpn | vpn |
sur | in |
devez | sollten |
vous êtes | befinden |
un | einem |
êtes | sie |
FR La DMZ permet d’accéder à ces services tout en mettant en œuvre la segmentation du réseau pour rendre plus difficile l’accès au réseau privé par un utilisateur non autorisé
DE Die DMZ ermöglicht den Zugang zu diesen Diensten bei gleichzeitiger Implementierung einer Netzwerksegmentierung, um das Erreichen des privaten Netzwerks für einen nicht autorisierten Benutzer zu erschweren
francês | alemão |
---|---|
dmz | dmz |
services | diensten |
réseau | netzwerks |
utilisateur | benutzer |
autorisé | autorisierten |
permet | ermöglicht |
un | einen |
pour | für |
non | nicht |
à | zu |
la | den |
privé | privaten |
du | des |
FR Empêcher la reconnaissance du réseau : En faisant office de tampon entre Internet et un réseau privé, une DMZ empêche les assaillants d’effectuer le travail de reconnaissance qu’ils font pour pour trouver des cibles potentielles
DE Verhinderung einer Netzwerkerkundung: Durch die Bereitstellung eines Puffers zwischen dem Internet und einem privaten Netzwerk verhindert eine DMZ, dass Angreifer die Erkundungsarbeit bei der Beschaffung potenzieller Ziele durchführen
francês | alemão |
---|---|
dmz | dmz |
assaillants | angreifer |
cibles | ziele |
potentielles | potenzieller |
travail | durchführen |
réseau | netzwerk |
internet | internet |
empêche | verhindert |
et | und |
un | einem |
de | zwischen |
le | dem |
FR La DMZ permet également de segmenter le réseau afin de créer un espace où le trafic peut être organisé et où les services publics sont accessibles en dehors du réseau privé interne.
DE Die DMZ bietet auch eine Netzwerksegmentierung, um einen Raum zur Organisation des Datenverkehrs und für den Zugang zu öffentlichen Diensten von außerhalb des internen privaten Netzwerks zu schaffen.
francês | alemão |
---|---|
dmz | dmz |
trafic | datenverkehrs |
et | und |
publics | öffentlichen |
services | diensten |
permet | zugang |
également | auch |
un | einen |
afin | um |
dehors | außerhalb |
créer | zu |
en | internen |
FR Un VPN ou réseau privé virtuel (RPV) est un service qui permet à un utilisateur d’établir une connexion sécurisée et cryptée entre l’Internet public et un réseau d’entreprise ou institutionnel.
DE Ein Virtual Private Network (VPN) ist ein Dienst, der es einem Benutzer ermöglicht, eine sichere, verschlüsselte Verbindung zwischen dem öffentlichen Internet und einem Unternehmens- oder institutionellen Netzwerk herzustellen.
francês | alemão |
---|---|
virtuel | virtual |
permet | ermöglicht |
utilisateur | benutzer |
public | öffentlichen |
vpn | vpn |
réseau | netzwerk |
ou | oder |
connexion | verbindung |
et | und |
entre | zwischen |
privé | private |
est | ist |
cryptée | verschlüsselte |
un service | dienst |
un | einem |
une | eine |
FR Alors qu’un réseau privé peut aider votre entreprise à décoller, le coût de l’expansion du réseau peut être prohibitif
DE Ein privates Netzwerk kann Ihrem Unternehmen zwar beim Start helfen, aber die Kosten für die Erweiterung des Netzwerks können unerschwinglich sein
francês | alemão |
---|---|
aider | helfen |
entreprise | unternehmen |
coût | kosten |
réseau | netzwerk |
peut | kann |
à | die |
du | des |
FR Tous nos serveurs se trouvent dans notre propre cloud privé virtuel (VPC) avec des listes de contrôle d'accès réseau (ACL) qui empêchent les demandes non autorisées d'accéder à notre réseau interne.
DE Alle unsere Server befinden sich in unserer eigenen Virtual Private Cloud (VPC) mit Network Access Control Lists (ACLs), die verhindern, dass unberechtigte Anfragen in unser internes Netzwerk gelangen.
francês | alemão |
---|---|
serveurs | server |
cloud | cloud |
virtuel | virtual |
vpc | vpc |
contrôle | control |
demandes | anfragen |
trouvent | befinden |
réseau | netzwerk |
tous | alle |
listes | lists |
à | die |
de | unserer |
nos | unsere |
propre | eigenen |
privé | private |
avec | mit |
FR Les fournisseurs de cloud privé, parfois appelés fournisseurs de services cloud gérés, proposent à leurs clients un cloud privé qu'ils n'ont pas besoin de déployer, configurer et gérer eux-mêmes
DE Private Cloud-Anbieter, auch gemanagte Cloud-Service-Anbieter genannt, stellen Kunden eine Private Cloud zur Verfügung, die von einer anderen Person als dem Kunden bereitgestellt, konfiguriert und verwaltet wird
francês | alemão |
---|---|
fournisseurs | anbieter |
cloud | cloud |
clients | kunden |
configurer | konfiguriert |
et | und |
appelé | genannt |
services | service |
à | die |
géré | verwaltet |
FR Mode privé Le Mode privé vous permet de faire en sorte que votre page de profil et vos vidéos n’apparaissent pas sur Vimeo.com
DE Privatmodus Mit Privatmodus kannst du deine Profilseite und Videos auf vimeo.com speichern
francês | alemão |
---|---|
et | und |
vimeo | vimeo |
vidéos | videos |
de | mit |
sur | auf |
FR Les administrateurs et les contributeurs d'équipe Enterprise disposeront de leur propre espace de travail privé sur le compte de l'équipe, qui est un dossier privé auquel les autres collaborateurs ne peuvent pas accéder
DE Enterprise-Team-Administratoren und Mitwirkende erhalten ihren eigenen privaten Arbeitsbereich auf dem Team-Konto, der ein privater Ordner ist, auf den andere Teammitglieder keinen Zugriff haben
francês | alemão |
---|---|
administrateurs | administratoren |
enterprise | enterprise |
compte | konto |
dossier | ordner |
espace de travail | arbeitsbereich |
contributeurs | mitwirkende |
et | und |
collaborateurs | teammitglieder |
ne | keinen |
accéder | zugriff |
FR Les administrateurs et les contributeurs d'équipe Enterprise disposeront de leur propre espace de travail privé sur le compte de l'équipe, qui est un dossier privé auquel les autres collaborateurs ne peuvent pas accéder
DE Enterprise-Team-Administratoren und Mitwirkende erhalten ihren eigenen privaten Arbeitsbereich auf dem Team-Konto, der ein privater Ordner ist, auf den andere Teammitglieder keinen Zugriff haben
francês | alemão |
---|---|
administrateurs | administratoren |
enterprise | enterprise |
compte | konto |
dossier | ordner |
espace de travail | arbeitsbereich |
contributeurs | mitwirkende |
et | und |
collaborateurs | teammitglieder |
ne | keinen |
accéder | zugriff |
FR Faites défiler jusqu’à la rubrique « Mode privé », puis cliquez sur le bouton « Activer/Désactiver le Mode privé ».
DE Scrolle einfach zum Abschnitt „Privatmodus” und klicke auf den Button „Privatmodus aktivieren”.
francês | alemão |
---|---|
défiler | scrolle |
rubrique | abschnitt |
activer | aktivieren |
cliquez | klicke |
bouton | button |
sur | auf |
FR Si votre vidéo est configurée avec le paramètre « Seulement les personnes munies du lien privé », les spectateurs peuvent regarder votre vidéo intégrée sur un autre site ou avec le lien privé Vimeo.com
DE Wenn dein Video die Datenschutzeinstellung „Nur Leute mit Privatlink" hat, können Zuschauer dein Video entweder eingebettet auf einer anderen Website oder mit dem privaten Vimeo.com-Link ohne Einschränkung sehen.
francês | alemão |
---|---|
lien | link |
spectateurs | zuschauer |
peuvent | können |
intégrée | eingebettet |
site | website |
seulement | nur |
ou | oder |
vimeo | vimeo |
vidéo | video |
sur | auf |
si | wenn |
avec | mit |
regarder | sehen |
autre | anderen |
privé | privaten |
FR Compte privé et compte privé plus (dès 20 ans)
DE Privatkonto und Privatkonto Plus (ab 20 Jahren)
francês | alemão |
---|---|
et | und |
plus | plus |
ans | jahren |
dès | ab |
Mostrando 50 de 50 traduções