Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "verá un botón" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "verá un botón" de espanhol para português

Traduções de verá un botón

"verá un botón" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:

verá a ainda algumas alguns antes análise ao aos aparência apenas as até cada caso com com a como criar da das de de que design disso do do que dos e ele eles em enquanto então essa esse esta este estiver está exemplo exibido faz fazer ficar foi for há imagem isso já mais mas mesmo mostra mostrar muito na navegador no no entanto nos não o o que oferecer onde os ou para para a para o pela pelo por por exemplo pouco procurar qualquer quando quanto que que é quem se seja sem ser será seu sobre sua são só também tela tem tempo tenha ter tiver todos todos os tudo um um pouco uma usando usar uso vai veja ver verá visualizar visualização visão você pode você verá você vê vê à é é um é uma
botón aplicativo botão botões clicando clicar clique clique em digite dispositivo escolha escolher ferramenta o botão pressionar pressione selecionar selecione texto toque usar

Tradução de espanhol para português de verá un botón

espanhol
português

ES Esto es bastante simple: en un iPhone mantienes presionado el botón de inicio y presionas el botón de encendido, o en un iPhone sin un botón de inicio mantienes "subir volumen" y presionas el botón de encendido

PT Isso é bem simples: em um iPhone você mantém pressionado o botão de início e toca no botão liga / desliga, ou em um iPhone sem um botão de início você mantém o "volume" pressionado e toca no botão de energia

espanhol português
bastante bem
un um
iphone iphone
presionado pressionado
inicio início
volumen volume
es é
y e
o ou
simple simples
sin sem
botón botão
el o

ES Esto es bastante simple: en un iPhone mantienes presionado el botón de inicio y presionas el botón de encendido, o en un iPhone sin un botón de inicio mantienes "subir volumen" y presionas el botón de encendido

PT Isso é bem simples: em um iPhone você mantém pressionado o botão de início e toca no botão liga / desliga, ou em um iPhone sem um botão de início você mantém o "volume" pressionado e toca no botão de energia

espanhol português
bastante bem
un um
iphone iphone
presionado pressionado
inicio início
volumen volume
es é
y e
o ou
simple simples
sin sem
botón botão
el o

ES Una vez aquí, haga clic en el dispositivo que necesita localizar. Si tiene suerte y su dispositivo todavía está en línea, lo verá en el mapa. Si "Buscar mi iPhone" no puede encontrar su dispositivo, verá la última ubicación conocida.

PT Uma vez aqui, clique no dispositivo que você precisa localizar. Se tiver sorte e o dispositivo ainda estiver on-line, você o verá no mapa. Se o "Find My iPhone" não conseguir localizar o seu dispositivo, você verá o último local conhecido.

espanhol português
mapa mapa
iphone iphone
conocida conhecido
en línea on-line
si se
y e
ubicación local
aquí aqui
haga ver
dispositivo dispositivo
vez vez
clic clique
localizar localizar
suerte sorte
línea line
en el no
una uma
todavía que
el o
buscar find
no não
su você

ES En primer lugar, verá una definición de lo que es la tortilla, a continuación, verá los ingredientes principales. Pero la información no se detiene ahí. 

PT Primeiro, você verá uma definição do que é omelete, então você verá os ingredientes principais. Mas a informação não para por aí. 

espanhol português
definición definição
ingredientes ingredientes
es é
principales principais
la información informação
pero mas
los os
de do
que que
no não

ES Allí, verá sus contactos disponibles, simplemente haga clic en el que desea dar permiso de Drop in también y verá un icono "i" en la parte superior derecha

PT Lá, você verá seus contatos disponíveis, basta clicar naquele que você deseja conceder permissão de entrada também e você verá um ícone "i" no canto superior direito

espanhol português
contactos contatos
desea deseja
permiso permissão
derecha direito
icono ícone
i i
y e
disponibles disponíveis
haga ver
in no
un um
en de
clic clicar
también também
de entrada
sus seus
superior superior
que que
la o

ES Si ve Netflix y Disney +, probablemente lo verá dominado por el contenido de esos servicios, pero también verá recomendaciones de tendencias, que a menudo le muestran nuevos lanzamientos de servicios para comprar.

PT Se você assistir Netflix e Disney +, provavelmente verá que é dominado pelo conteúdo desses serviços, mas também verá recomendações de tendências, geralmente mostrando novos lançamentos de serviços para comprar.

espanhol português
netflix netflix
disney disney
probablemente provavelmente
dominado dominado
contenido conteúdo
recomendaciones recomendações
muestran mostrando
nuevos novos
lanzamientos lançamentos
si se
y e
servicios serviços
tendencias tendências
comprar comprar
ver assistir
pero mas
también também
menudo geralmente
de do
el desses
para para
por de

ES En primer lugar, verá una definición de lo que es la tortilla, a continuación, verá los ingredientes principales. Pero la información no se detiene ahí. 

PT Primeiro, você verá uma definição do que é omelete, então você verá os ingredientes principais. Mas a informação não para por aí. 

espanhol português
definición definição
ingredientes ingredientes
es é
principales principais
la información informação
pero mas
los os
de do
que que
no não

ES Allí, verá sus contactos disponibles, simplemente haga clic en el que desea dar permiso de Drop in también y verá un icono "i" en la parte superior derecha

PT Lá, você verá seus contatos disponíveis, basta clicar naquele que você deseja conceder permissão de entrada também e você verá um ícone "i" no canto superior direito

espanhol português
contactos contatos
desea deseja
permiso permissão
derecha direito
icono ícone
i i
y e
disponibles disponíveis
haga ver
in no
un um
en de
clic clicar
también também
de entrada
sus seus
superior superior
que que
la o

ES Una vez aquí, haga clic en el dispositivo que necesita localizar. Si tiene suerte y su dispositivo todavía está en línea, lo verá en el mapa. Si "Buscar mi iPhone" no puede encontrar su dispositivo, verá la última ubicación conocida.

PT Uma vez aqui, clique no dispositivo que você precisa localizar. Se tiver sorte e o dispositivo ainda estiver on-line, você o verá no mapa. Se o "Find My iPhone" não conseguir localizar o seu dispositivo, você verá o último local conhecido.

espanhol português
mapa mapa
iphone iphone
conocida conhecido
en línea on-line
si se
y e
ubicación local
aquí aqui
haga ver
dispositivo dispositivo
vez vez
clic clique
localizar localizar
suerte sorte
línea line
en el no
una uma
todavía que
el o
buscar find
no não
su você

ES Nombre del remitente: En este campo verá el usuario que desencadenó la alerta. Sin embargo, la dirección que verá aquí es automation@app.smartsheet.com.

PT Nome do remetente: neste campo, você verá o usuário que acionou o alerta. No entanto, você verá aqui o e-mail automation@app.smartsheet.com;

espanhol português
remitente remetente
alerta alerta
automation automation
app app
sin embargo entanto
smartsheet smartsheet
nombre nome
campo campo
usuario usuário
aquí aqui
verá ver
del do
sin com
en no
el o
que que

ES ¿App nueva? Te diseñamos el botón. ¿Estrenas campaña online? Creamos el botón perfecto para ti. Sea como que sea el botón que necesitas, lo diseñamos para ti de la mano de los mejores.

PT Tem um novo aplicativo? Nós temos os ícones. Uma campanha online? Fazemos os botões também. O que você precisar, nós criamos de forma rápida, dinâmica e com qualidade profissional.

espanhol português
app aplicativo
nueva novo
diseñamos criamos
campaña campanha
online online
creamos nós criamos
perfecto qualidade
necesitas tem
a um
botón botões
como e
sea é
el o

ES botón x botón de cierre botón de salida cancelar facebook facebook negro logo de facebook logo de la aplicación mark zuckerberg medios de comunicación social

PT cross mark remover excluir cancelar apagar botão fechar pare o símbolo fechar pare botão x

espanhol português
botón botão
x x
logo símbolo
cancelar cancelar
la o
cierre fechar

ES En la parte inferior hay un botón de Wi-Fi y un botón de encendido, mientras que el botón de función para cambiar entre niveles se encuentra en el extremo inferior

PT Na parte inferior há um botão Wi-Fi e um botão liga / desliga, enquanto o botão de função para alternar entre os níveis está posicionado na extremidade inferior

espanhol português
niveles níveis
un um
y e
función função
en de
inferior inferior
botón botão
cambiar alternar
mientras enquanto
el o

ES El Sonos Move tiene controles táctiles capacitivos en la parte superior, que incluyen reproducción / pausa, saltar, rebobinar y un botón de micrófono, junto con un botón de Wi-Fi a Bluetooth en la parte trasera y un botón de emparejamiento

PT O Sonos Move possui controles de toque capacitivos na parte superior, incluindo reproduzir / pausar, pular, retroceder e um botão de microfone, junto com um botão de Wi-Fi para Bluetooth na parte traseira e um botão de emparelhamento

espanhol português
sonos sonos
incluyen incluindo
reproducción reproduzir
pausa pausar
saltar pular
micrófono microfone
bluetooth bluetooth
trasera traseira
emparejamiento emparelhamento
controles controles
táctiles toque
y e
botón botão
en de
un um
junto com
superior superior
el o

ES En el módulo del “Paso 2” en PayPal, asegúrese de activar el “Guardar el botón en su cuenta de PayPal”. Esto protegerá su botón de cargos fraudulentos y guarda el botón personalizado para cualquier uso en otro momento.

PT No módulo “Passo 2” no PayPal, não se esqueça de marcar o botão Salvar no PayPal. Isso protege seu botão contra cobranças fraudulentas e salva o botão personalizado para uso posterior.

ES En la parte inferior hay un botón de Wi-Fi y un botón de encendido, mientras que el botón de función para cambiar entre niveles se encuentra en el extremo inferior

PT Na parte inferior há um botão Wi-Fi e um botão liga / desliga, enquanto o botão de função para alternar entre os níveis está posicionado na extremidade inferior

espanhol português
niveles níveis
un um
y e
función função
en de
inferior inferior
botón botão
cambiar alternar
mientras enquanto
el o

ES Botón para subir/bajar volumen; botón de encendido/apagado; botón de escáner de códigos de barras (definible por el usuario en configuraciones sin el lector de códigos de barras)

PT Botão de volume, botão liga/desliga, botão do scanner de código de barras (definido pelo usuário nas configurações sem o leitor de código de barras)

espanhol português
botón botão
volumen volume
barras barras
configuraciones configurações
escáner scanner
sin sem
lector leitor
usuario usuário
el o
en de
de do
códigos código de barras

ES Los dispositivos Alta no tienen ningún botón, por lo que el Inspire HR es preferible aquí, aunque el Charge 3 opta por un botón inductivo, que es más agradable de usar que el botón físico del HR.

PT Os dispositivos Alta não possuem um botão, portanto o Inspire HR é preferível aqui, embora o Charge 3 opte por um botão indutivo, mais agradável de usar do que o botão físico do RH.

espanhol português
alta alta
hr rh
agradable agradável
físico físico
dispositivos dispositivos
usar usar
es é
aquí aqui
un um
no não
botón botão
el o
aunque embora
más mais
de do
que portanto

ES ¿App nueva? Te diseñamos el botón. ¿Estrenas campaña online? Creamos el botón perfecto para ti. Sea como que sea el botón que necesitas, lo diseñamos para ti de la mano de los mejores. Los precios no incluyen impuestos.

PT Tem um novo aplicativo? Nós temos os ícones. Uma campanha online? Fazemos os botões também. O que você precisar, nós criamos de forma rápida, dinâmica e com qualidade profissional. Os valores não incluem taxas extras.

espanhol português
app aplicativo
nueva novo
diseñamos criamos
campaña campanha
online online
creamos nós criamos
perfecto qualidade
incluyen incluem
necesitas tem
precios valores
a um
impuestos taxas
botón botões
como e
sea é
el o
no não

ES Para hacer clic con el botón derecho del mouse: Si usa panel táctil o un mouse con un solo botón, presione la tecla [Ctrl] al hacer clic en el papel táctil o en el botón del mouse

PT Para executar um clique com o botão direito: Se você está usando um trackpad ou mouse de botão único, pressione a tecla [Control] enquanto clica no trackpad ou no botão do mouse

espanhol português
mouse mouse
si se
o ou
en de
en el no
botón botão
tecla tecla
un um
clic clique
con com
del do
la a

ES Haz clic en Botón para editar el texto del botón, configurar un enlace, y cambiar el tamaño y la alineación del botón.

PT Clique em Botão para editar o texto do botão, configurar um link e alterar o tamanho e o alinhamento do botão.

espanhol português
enlace link
alineación alinhamento
botón botão
editar editar
configurar configurar
un um
y e
clic clique
en em
tamaño tamanho
del do
cambiar alterar
texto texto
para para
el o

ES Por ejemplo, si cambias el ancho de una imagen sobre un botón, aparecen indicadores amarillos en la parte superior o en los bordes del botón de ambos bloques cuando el ancho del bloque de imagen coincide con el del bloque de botón

PT Ao alterar a largura de uma imagem acima de um botão, por exemplo, aparecem indicadores amarelos na margem superior ou inferior de ambos os blocos quando a largura do bloco de imagem corresponder à do bloco de botões

espanhol português
ancho largura
aparecen aparecem
indicadores indicadores
coincide corresponder
imagen imagem
botón botão
o ou
bloque bloco
un um
en de
bloques blocos
ejemplo exemplo
superior superior
cuando quando
de do
ambos ambos

ES Mostrar botón de acción - indicar a la TV que muestre u oculte el GRAN botón ROJO en la esquina de la pantalla de la TV. El botón se puede utilizar para maximizar la vista de los datos mostrados.

PT Mostrar botão de ação - dizer à TV para exibir ou ocultar o GRANDE botão VERMELHO no canto da tela da TV. O botão pode ser usado para maximizar a visualização dos dados exibidos.

espanhol português
acción ação
gran grande
esquina canto
maximizar maximizar
u ou
pantalla tela
utilizar usado
en de
puede pode
datos dados
botón botão
rojo vermelho
de dos
vista visualização
la a

ES Cuando haya guardado su enlace, verá una nueva opción para URL Encubierta. Por defecto, ThirstyAffiliates usará el título de su enlace para el slug. Pero si usted quiere cambiar manualmente el slug, puede dar clic en el botón de Edit Slug:

PT Depois de salvar seu link, verá uma nova opção para o URL oculto. Por padrão, o ThirstyAffiliates usará o título do seu link para o slug. Mas, se quiser alterar manualmente o slug, pode clicar no botão Editar Slug:

espanhol português
guardado salvar
nueva nova
manualmente manualmente
enlace link
url url
si se
edit editar
usará usar
opción opção
puede pode
el o
pero mas
en de
botón botão
título título
cambiar alterar
en el no
clic clicar
de do

ES Visite el sitio de XE y cree una cuenta gratuita haciendo clic en "Transferir dinero", luego en "Transferencias de dinero XE" y luego verá el botón "Comenzar", que lo redirigirá a la página de registro

PT Visite o site da XE e crie uma conta gratuita clicando em “Transferir Dinheiro”, depois em “Transferência de Dinheiro XE” e depois você verá o botão “Começar”, que irá redirecionar você para a página de registro

espanhol português
visite visite
cree crie
gratuita gratuita
clic clicando
y e
cuenta conta
registro registro
botón botão
sitio site
dinero dinheiro
página página
transferir transferir
comenzar começar
la a
transferencias transferência
a para
una uma
que que

ES Verá dos opciones SSL disponibles para la compra y ordenarlas haciendo clic en el botón Verde ORDEN.Aquí hay una breve descripción de cada uno.

PT Você verá duas opções SSL disponíveis para compra e encomendá-las clicando no botão Green Order agora.Aqui está uma breve descrição de cada um.

espanhol português
ssl ssl
disponibles disponíveis
breve breve
descripción descrição
compra compra
y e
haciendo clic clicando
aquí aqui
en de
en el no
opciones opções
botón botão
cada cada
la o

ES Ni siquiera necesita hacer clic en un botón “Enviar o proceso” porque verá los resultados por el momento de pegar el contenido copiado de su archivo.

PT Você não precisa mesmo de clicar em um botão “Submit ou Processo” porque você verá os resultados no momento em que você colar o conteúdo copiado de seu arquivo.

ES Cuando alguien toque una etiqueta de un producto en Instagram, verá más detalles del producto y el botón Ver en el sitio web

PT Ao tocar em uma etiqueta de produto no Instagram, aparecem mais detalhes do produto e o botão Mostrar no site

espanhol português
toque tocar
etiqueta etiqueta
instagram instagram
detalles detalhes
ver aparecem
y e
producto produto
más mais
botón botão
en el no
sitio site
el o

ES Gire un botón y verá, además de que los contactos de carga se han movido en este diseño, que la punta también ha cambiado de forma

PT Vire um botão e você verá - além dos contatos de carregamento terem se movido neste design - que a própria ponta também mudou de forma

espanhol português
botón botão
contactos contatos
carga carregamento
movido movido
punta ponta
cambiado mudou
un um
y e
diseño design
forma forma
verá ver
en de
que terem
también também
este é

ES Para los objetos 3D, verá una descripción general, algunas imágenes y un botón "Ver en 3D" que inicia la experiencia de RA

PT Para objetos 3D, você verá uma visão geral, algumas imagens e um botão “Visualizar em 3D” que inicia a experiência de RA

espanhol português
objetos objetos
general geral
imágenes imagens
botón botão
inicia inicia
ra ra
y e
experiencia experiência
la a
algunas algumas
ver ver
para para
un um
que que

ES De nuevo verá otro botón para hacer clic. Esta vez es»Add Giphy Integration». Haga clic y sigua adelante.

PT Novamente você vê mais um botão para clicar. Desta vez é “Add Giphy Integration”. Clique nele e siga em frente.

espanhol português
add add
botón botão
y e
clic clique
esta um
vez vez
para para

ES Después de conectar tu cuenta Mailjet, verá una opción para sincronizar tus usuarios registrados de WordPress con Mailjet. Si sólo quieres usar Mailjet para correos electrónicos transaccionales, puedes hacer clic en el botón para saltar este paso.

PT Após conectar sua conta Mailjet, você verá uma opção para sincronizar seus usuários WordPress registrados com Mailjet. Se você quiser usar o Mailjet apenas para e-mails transacionais, basta clicar no botão para Pular esta etapa.

espanhol português
cuenta conta
registrados registrados
wordpress wordpress
transaccionales transacionais
paso etapa
conectar conectar
sincronizar sincronizar
usuarios usuários
si se
quieres quiser
electrónicos e
saltar pular
opción opção
usar usar
el o
con com
correos mails
botón botão
correos electrónicos e-mails
en el no
hacer clic clicar
de uma

ES Al mover filas entre hojas, seguirá estando disponible el historial de las celdas en la fila (haga clic con el botón secundario en una celda y, luego, en Ver historial de celda, donde verá "Se movió la fila desde otra hoja").

PT Ao mover linhas entre planilhas, o histórico das células da linha ainda estará disponível (clique com o botão direito do mouse em uma célula e selecione Exibir histórico da célula, onde você verá “A linha foi movida de outra planilha”).

espanhol português
mover mover
historial histórico
al ao
disponible disponível
clic clique
y e
botón botão
filas linhas
celdas células
fila linha
otra outra
celda célula
hojas planilhas
la a
una uma
entre entre
donde onde
ver ver
estando é

ES Cuando haya cambios sin guardar en la hoja, el botón Guardar se verá de color azul

PT Quando houver alterações não salvas na planilha, o botão Salvar ficará azul

espanhol português
cambios alterações
guardar salvar
azul azul
en na
botón botão
cuando quando
el o

ES Haga clic en Configuración avanzada para personalizar el texto del botón que verá el aprobador cuando se le envíe la solicitud, así como los valores almacenados en la columna de menú desplegable de su hoja.

PT Clique em Configurações avançadas para personalizar o texto do botão que o aprovador verá quando a solicitação for enviada a ele, bem como os valores que são armazenados na coluna suspensa da sua planilha.

espanhol português
avanzada avançadas
botón botão
solicitud solicitação
valores valores
almacenados armazenados
columna coluna
configuración configurações
personalizar personalizar
clic clique
en em
así que
los os
cuando quando
texto texto
la a

ES Opción 1: Seleccione el botón Responder en Smartsheet.Esto abrirá la hoja en una nueva ficha del navegador. Verá el comentario en el panel Conversación, donde podrá responder a él directamente.

PT Opção 1: Selecione o botão Responder no Smartsheet.Isso abrirá a planilha em uma nova guia do navegador. Você verá o comentário no painel de Conversa, onde poderá responder diretamente.

espanhol português
abrirá abrir
nueva nova
navegador navegador
verá ver
directamente diretamente
smartsheet smartsheet
seleccione selecione
comentario comentário
ficha guia
opción opção
responder responder
panel painel
conversación conversa
botón botão
en el no
la a
una uma
del do
donde onde

ES Cambie a Vista de Gantt. Luego, haga clic en el botón Líneas de base en la barra de herramientas. Verá el día más próximo y el último día actuales en las fechas de inicio y finalización de la hoja.

PT Mude para a Exibição de Gantt e clique no botão Linhas de referência na barra de ferramentas. Você verá o primeiro e o último dia atuais nas datas de início e término da planilha.

espanhol português
gantt gantt
barra barra
herramientas ferramentas
actuales atuais
cambie mude
día dia
y e
fechas datas
inicio início
haga ver
líneas linhas
el último último
clic clique
botón botão
de primeiro
en el no
próximo para
en de
ver exibição
la a

ES Si selecciona el botón del menú ubicado al lado de cualquier archivo de imagen, verá que puede Cambiar nombre, Eliminar archivo adjunto o Editar el archivo.

PT Selecione o botão de menu ao lado de qualquer arquivo de imagem e você poderá Renomear, Excluir anexo ou Editar o arquivo.

espanhol português
selecciona selecione
menú menu
lado lado
imagen imagem
puede poderá
al ao
o ou
editar editar
eliminar excluir
adjunto anexo
el o
botón botão
cualquier qualquer
si você
archivo arquivo
nombre de

ES Una de las mejores cosas sobre GeneratePress es que todas las opciones utilizan el Personalizador nativo de WordPress, queriendo decir que usted verá todos los cambios que hace de forma instantánea antes de presionar el botón de publicar

PT Um dos excelentes detalhes sobre o GeneratePress é que todas as opções usam o WordPress Customizer nativo, o que significa que você pode visualizar cada mudança que faz instantaneamente antes de clicar no botão de publicação

espanhol português
opciones opções
utilizan usam
nativo nativo
wordpress wordpress
es é
todas todas
cambios mudança
botón botão
publicar publicação
ver visualizar
el a
mejores excelentes
una um
sobre sobre
antes antes
los de

ES Ahora, su apariencia y las opciones que muestra pueden cambiar con el tiempo, pero en general, verá un botón de captura en la parte inferior, con botones para acceder a la pantalla de Recuerdos, la pantalla de Chat y la pantalla de Historias

PT Agora, a aparência e as opções que mostra podem mudar com o tempo, mas geralmente, você verá um botão de captura na parte inferior, com botões para acessar a tela Memórias, tela de bate-papo e tela de Histórias

espanhol português
historias histórias
ahora agora
apariencia aparência
y e
muestra mostra
pueden podem
cambiar mudar
botón botão
botones botões
acceder acessar
pantalla tela
opciones opções
en de
general geralmente
un um
inferior inferior
tiempo tempo
con com
pero mas
la a

ES Para hacerlo, toque o mantenga presionado el botón de captura, para una foto o video, respectivamente, y luego verá opciones para guardarlo en Recuerdos / el carrete de su cámara, agregarlo a su historia o enviarlo a un amigo o un grupo de amigos

PT Para fazer isso, toque ou segure o botão de captura, para uma foto ou vídeo, respectivamente, e você verá opções para salvá-lo em Memórias / rolo da câmera, adicioná-lo à sua história ou enviá-lo a um amigo ou um grupo de amigos

espanhol português
video vídeo
cámara câmera
agregarlo adicioná-lo
historia história
enviarlo enviá-lo
toque toque
o ou
foto foto
y e
grupo grupo
amigos amigos
botón botão
opciones opções
un um
respectivamente respectivamente
el a

ES En la mayoría de las pantallas de Snapchat, verá un botón fantasma o su avatar de Bitmoji en la esquina.

PT Na maioria das telas do Snapchat, você verá um botão fantasma ou seu avatar Bitmoji no canto.

espanhol português
pantallas telas
verá ver
botón botão
fantasma fantasma
avatar avatar
bitmoji bitmoji
esquina canto
snapchat snapchat
o ou
la o
de do
en no
su você

ES Presione dos veces el botón a la izquierda de la pantalla. Verá el icono de Alexa aquí de forma predeterminada, aunque puede cambiarlo para que sea el Asistente de Google.

PT Pressione duas vezes o botão à esquerda da tela. Você verá o ícone Alexa aqui por padrão, embora possa alterá-lo para ser o Google Assistant.

espanhol português
pantalla tela
alexa alexa
asistente assistant
icono ícone
aquí aqui
predeterminada por padrão
puede ser
aunque embora
botón botão
izquierda esquerda
google google

ES Cuando haya iniciado sesión y en la página de inicio, verá una opción marcada como amigos y un gran botón verde para "Agregar amigo"

PT Quando você estiver logado e na página inicial, verá uma opção marcada como amigos e um grande botão verde para "Adicionar amigo"

espanhol português
gran grande
botón botão
agregar adicionar
y e
la o
página página
opción opção
amigos amigos
verde verde
en na
un um
cuando quando
amigo amigo
inicio inicial
de uma

ES Después de hacer clic en ese botón, verá un cuadro de diálogo que le permitirá seleccionar un país (y, si está disponible, una subregión o estado de ese país) para la tasa de impuestos

PT Depois de clicar nesse botão, você verá uma caixa de diálogo que permitirá selecionar um país (e, se disponível, sub-região ou estado desse país) para a taxa de imposto

espanhol português
cuadro caixa
diálogo diálogo
permitirá permitir
disponible disponível
botón botão
país país
y e
si se
o ou
tasa taxa
impuestos imposto
estado estado
le você
en de
un um
seleccionar selecionar
hacer clic clicar

ES Si aún no ha iniciado sesión, y si es la primera vez que ejecuta la aplicación, no lo hará, verá un botón de inicio de sesión en la parte superior derecha de la ventana

PT Se você ainda não fez login - e se esta é a primeira vez que executa o aplicativo, não o fará - você verá um botão de login no canto superior direito da janela

espanhol português
botón botão
derecha direito
ventana janela
si se
y e
es é
verá ver
vez vez
la a
en de
aplicación aplicativo
que fez
superior superior
aún que
no não

ES Gire un botón y verá, además de que los contactos de carga se han movido en este diseño, que la punta también ha cambiado de forma

PT Vire um botão e você verá - além dos contatos de carregamento terem se movido neste design - que a própria ponta também mudou de forma

espanhol português
botón botão
contactos contatos
carga carregamento
movido movido
punta ponta
cambiado mudou
un um
y e
diseño design
forma forma
verá ver
en de
que terem
también também
este é

ES Presione el botón PlayStation en cualquier parte del menú y verá una serie de tarjetas con contenido e información adicional

PT Pressione o botão PlayStation em qualquer lugar do menu e você verá uma série de cartas com conteúdo e informações adicionais

espanhol português
playstation playstation
menú menu
verá ver
tarjetas cartas
adicional adicionais
contenido conteúdo
información informações
y e
botón botão
cualquier qualquer
el o
serie série
con com

ES Presione dos veces el botón a la izquierda de la pantalla. Verá el icono de Alexa aquí de forma predeterminada, aunque puede cambiarlo para que sea el Asistente de Google.

PT Pressione duas vezes o botão à esquerda da tela. Você verá o ícone Alexa aqui por padrão, embora possa alterá-lo para ser o Google Assistant.

espanhol português
pantalla tela
alexa alexa
asistente assistant
icono ícone
aquí aqui
predeterminada por padrão
puede ser
aunque embora
botón botão
izquierda esquerda
google google

ES Si aún no ha iniciado sesión, y si es la primera vez que ejecuta la aplicación, no lo hará, verá un botón de inicio de sesión en la parte superior derecha de la ventana

PT Se você ainda não fez login - e se esta é a primeira vez que executa o aplicativo, não o fará - você verá um botão de login no canto superior direito da janela

espanhol português
botón botão
derecha direito
ventana janela
si se
y e
es é
verá ver
vez vez
la a
en de
aplicación aplicativo
que fez
superior superior
aún que
no não

Mostrando 50 de 50 traduções