ES Si tu página incluye una sección que no admite divisores de sección, como una sección de blog, eventos, portafolio o videos, puedes replicar el aspecto de un divisor con una sección de bloques en blanco:
"vea la sección" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
ES Si tu página incluye una sección que no admite divisores de sección, como una sección de blog, eventos, portafolio o videos, puedes replicar el aspecto de un divisor con una sección de bloques en blanco:
PT Se a sua página incluir uma seção que não aceita divisores de seção, como um blog, eventos, portfólio ou seção de vídeos, você pode usar uma seção de bloco vazia para replicar um divisor de seção:
espanhol | português |
---|---|
incluye | incluir |
admite | aceita |
blog | blog |
eventos | eventos |
portafolio | portfólio |
videos | vídeos |
replicar | replicar |
bloques | bloco |
si | se |
o | ou |
página | página |
en | de |
un | um |
sección | seção |
puedes | você pode |
no | não |
de | uma |
como | como |
ES Sección 1.2. “Control de cuentas privilegiadas del sistema operativo” Sección 5. “Administrar identidades y segregar privilegios” Sección 6. “Detectar actividad anómala en sistemas o registros de transacciones”3
PT Seção 1.2. "Controle de conta autorizada do sistema operacional" Seção 5. "Gerenciar identidades e segregar autorizações" Seção 6. "Detectar atividade anômala em sistemas ou registros de transações"3
espanhol | português |
---|---|
operativo | operacional |
identidades | identidades |
y | e |
detectar | detectar |
actividad | atividade |
o | ou |
registros | registros |
control | controle |
administrar | gerenciar |
cuentas | conta |
transacciones | transações |
sistemas | sistemas |
sección | seção |
sistema | sistema |
en | em |
de | do |
ES Cada sección nacional funciona cumpliendo con las Directrices para la sección nacional de la ISSUP y conforme al acuerdo firmado entre la sección nacional y la ISSUP.
PT Cada Capítulo Nacional funciona de acordo com as Diretrizes do Capítulo Nacional da ISSUP e em conformidade com um Acordo assinado pelo Capítulo Nacional e (Global) da ISSUP.
espanhol | português |
---|---|
nacional | nacional |
funciona | funciona |
directrices | diretrizes |
firmado | assinado |
y | e |
la | as |
cada | cada |
sección | de |
de | em |
ES Sección 1.2. “Control de cuentas privilegiadas del sistema operativo” Sección 5. “Administrar identidades y segregar privilegios” Sección 6. “Detectar actividad anómala en sistemas o registros de transacciones”3
PT Seção 1.2. "Controle de conta autorizada do sistema operacional" Seção 5. "Gerenciar identidades e segregar autorizações" Seção 6. "Detectar atividade anômala em sistemas ou registros de transações"3
espanhol | português |
---|---|
operativo | operacional |
identidades | identidades |
y | e |
detectar | detectar |
actividad | atividade |
o | ou |
registros | registros |
control | controle |
administrar | gerenciar |
cuentas | conta |
transacciones | transações |
sistemas | sistemas |
sección | seção |
sistema | sistema |
en | em |
de | do |
ES La sección Su plan, si no ha utilizado la herramienta Planificador, o la sección Inspiración de comidas, si lo ha hecho, se ubicará debajo de la sección de próximos entrenamientos.
PT A seção Seu Plano, se você não usou a ferramenta Planejador, ou a seção Inspiração de Refeições, se tiver, ficará na seção de exercícios futuros.
espanhol | português |
---|---|
plan | plano |
utilizado | usou |
planificador | planejador |
inspiración | inspiração |
comidas | refeições |
entrenamientos | exercícios |
si | se |
o | ou |
herramienta | ferramenta |
sección | seção |
debajo | de |
no | não |
su | você |
ES Dentro de la sección Crea tu propia comida hay una sección Crear una comida para repostar y una sección Crear una comida general
PT Na seção Crie a sua própria, há uma seção Criar uma refeição de reabastecimento e uma seção Criar uma refeição geral
espanhol | português |
---|---|
comida | refeição |
general | geral |
crea | crie |
y | e |
crear | criar |
sección | seção |
dentro | de |
de | uma |
tu | sua |
propia | própria |
ES Si tu sitio está en la versión 7.1, haz clic en la flecha hacia abajo junto al título de la sección para contraer la sección. Para expandir la sección, haz clic en la flecha izquierda.
PT Se o seu site estiver na versão 7.1, clique na seta para baixo ao lado do título da seção para recolhê-la. Para expandir a seção, clique na seta para a esquerda.
espanhol | português |
---|---|
clic | clique |
flecha | seta |
expandir | expandir |
si | se |
sitio | site |
al | ao |
la | a |
sección | seção |
izquierda | esquerda |
junto | ao lado |
de | do |
tu | seu |
versión | versão |
título | título |
ES Para añadir una nueva sección, pulsa + en la parte superior o inferior de una sección y, a continuación, elige un tipo de sección.
PT Para adicionar uma nova seção, toque em + acima ou abaixo de uma seção existente e escolha um tipo de seção.
espanhol | português |
---|---|
añadir | adicionar |
nueva | nova |
pulsa | toque |
elige | escolha |
tipo | tipo |
o | ou |
y | e |
la | o |
sección | seção |
un | um |
ES Ten en cuenta que este divisor de sección no interactuará con la sección anterior exactamente de la misma manera que los divisores de sección integrados
PT Esse divisor de seção não interage com a seção acima exatamente como os divisores de seção integrados
espanhol | português |
---|---|
exactamente | exatamente |
integrados | integrados |
en | de |
sección | seção |
no | não |
de | acima |
con | com |
ES Colabore en hojas, vea las notificaciones y los paneles, capture imágenes y códigos de barras, y vea la línea de tiempo de su proyecto sobre la marcha.
PT Colabore em planilhas, visualize notificações e painéis, capture imagens e códigos de barras e visualize a linha do tempo do seu projeto quando estiver em trânsito.
espanhol | português |
---|---|
colabore | colabore |
vea | visualize |
notificaciones | notificações |
capture | capture |
imágenes | imagens |
códigos | códigos |
barras | barras |
línea | linha |
proyecto | projeto |
y | e |
paneles | painéis |
la | a |
hojas | planilhas |
tiempo | tempo |
ES Limitación de anuncios: lo cual evita que vea el mismo anuncio o anuncios similares demasiadas veces y evita que vea anuncios si alcanza un umbral aplicable de compras dentro de la aplicación.
PT Nivelamento de Frequência: Evitar que você veja o mesmo anúncio ou anúncios semelhantes muitas vezes e evitar que você veja anúncios caso tenha alcançado um limite aplicável de compras por aplicativo.
espanhol | português |
---|---|
evita | evitar |
umbral | limite |
aplicable | aplicável |
compras | compras |
anuncio | anúncio |
o | ou |
similares | semelhantes |
y | e |
anuncios | anúncios |
demasiadas | muitas |
un | um |
dentro | de |
aplicación | aplicativo |
que | veja |
el | o |
si | caso |
de | vezes |
ES Vea el Cuadro de compatibilidad de Network Performance Monitor Vea el Cuadro de compatibilidad de Network Performance Monitor
PT Veja o gráfico de compatibilidade do Network Performance Monitor Veja o gráfico de compatibilidade do Network Performance Monitor
espanhol | português |
---|---|
vea | veja |
el | o |
cuadro | gráfico |
de | do |
compatibilidad | compatibilidade |
network | network |
performance | performance |
monitor | monitor |
ES Vea de qué manera ARM puede contribuir con las auditorías y los informes de cumplimiento Vea de qué manera ARM puede contribuir con las auditorías y los informes de cumplimiento
PT Saiba como o ARM pode ajudar com relatórios de conformidade e auditorias Saiba como o ARM pode ajudar com relatórios de conformidade e auditorias
espanhol | português |
---|---|
auditorías | auditorias |
informes | relatórios |
cumplimiento | conformidade |
puede | pode |
y | e |
de | como |
con | com |
ES Vea cómo sacar más provecho de sus registros y eventos Vea cómo sacar más provecho de sus registros y eventos
PT Veja como você pode aproveitar melhor seus logs e eventos Veja como você pode aproveitar melhor seus logs e eventos
espanhol | português |
---|---|
vea | veja |
provecho | aproveitar |
registros | logs |
eventos | eventos |
y | e |
más | melhor |
sus | seus |
de | como |
ES Vea cómo puede monitorear las actividades relacionadas con los cambios mediante SEM Vea cómo puede monitorear las actividades relacionadas con los cambios mediante SEM
PT Veja como monitorar alterações em arquivos com o SEM Veja como monitorar alterações em arquivos com o SEM
espanhol | português |
---|---|
monitorear | monitorar |
sem | sem |
vea | veja |
cambios | alterações |
con | com |
ES VEA LA INFOGRAFÍA VEA LA INFOGRAFÍA
PT VEJA O INFOGRÁFICO VEJA O INFOGRÁFICO
espanhol | português |
---|---|
la | o |
ES Obtiene acceso completo a todas las funciones de Sky Q a través de la caja Mini, ya sea TV en vivo, vea grabaciones almacenadas en las cajas principales de Sky Q o vea contenido a pedido
PT Você obtém acesso total a todos os recursos do Sky Q através da caixa Mini, seja TV ao vivo, assistir a gravações armazenadas nas caixas principais do Sky Q ou visualizar conteúdo sob demanda
espanhol | português |
---|---|
mini | mini |
grabaciones | gravações |
almacenadas | armazenadas |
principales | principais |
contenido | conteúdo |
pedido | demanda |
obtiene | obtém |
acceso | acesso |
la | a |
cajas | caixas |
o | ou |
funciones | recursos |
caja | caixa |
en | nas |
ES ¿Requiere una solución para acceso remoto todo en uno & soporte a distancia? Vea Splashtop Enterprise para una solución con base en la nube informática integrada con SSO/SAML. O vea Splashtop On-Prem para una solución autohospedada.
PT Precisa de uma solução de suporte e acesso remoto abrangente? Conheça o Splashtop Enterprise, uma solução baseada em nuvem com integração SSO/SAML. Também dê uma olhada no Splashtop On-Prem, uma solução auto-hospedada.
espanhol | português |
---|---|
solución | solução |
acceso | acesso |
splashtop | splashtop |
enterprise | enterprise |
nube | nuvem |
saml | saml |
sso | sso |
soporte | suporte |
la | a |
remoto | remoto |
requiere | precisa de |
una | uma |
con | com |
ES Vea los casos de uso en las áreas de Finanzas y Banca Vea los casos de uso en el área de Salud
PT Confira os casos de uso nas áreas Financeira e Bancária Veja os casos de uso na área da Saúde
espanhol | português |
---|---|
finanzas | financeira |
banca | bancária |
salud | saúde |
y | e |
casos | casos |
uso | uso |
vea | veja |
en | de |
ES Cuando haya terminado, haga clic en publicar para automáticamente publicar el empleo en su foro. Vea la foto de abajo para que vea mi ejemplo de publicación de empleo – es relativamente sencillo, pero luce simple y profesional.
PT Quando terminar, clique em publicar para publicar automaticamente o trabalho no seu quadro. Veja a captura de tela abaixo para o meu exemplo de publicação de trabalhos – é relativamente simples, mas parece limpo e profissional.
ES Vea la integración de OneSpan Sign y Workday en acción a continuación y vea cómo las firmas electrónicas pueden digitalizar sus procesos comerciales de recursos humanos.
PT Assista ao OneSpan Sign e à integração Workday em ação abaixo e veja como as assinaturas eletrônicas podem digitalizar seus processos de negócios de RH.
espanhol | português |
---|---|
integración | integração |
onespan | onespan |
acción | ação |
digitalizar | digitalizar |
procesos | processos |
sign | sign |
y | e |
pueden | podem |
firmas | assinaturas |
comerciales | de negócios |
la | a |
electrónicas | eletrônicas |
sus | seus |
ES Vea los precios de Bitcoin Cash y altcoins directamente en su Trust Billetera. Vea fácilmente el Market Cap, Volumen de trading, Cronología de precios en un solo lugar.
PT Veja os preços da Bitcoin Cash e altcoins diretamente no seu aplicativo Carteira Trust. Visualize facilmente o valor de mercado, o volume de negociação e as linhas de tempo de preços em um só lugar.
espanhol | português |
---|---|
bitcoin | bitcoin |
altcoins | altcoins |
directamente | diretamente |
trust | trust |
billetera | carteira |
cronología | tempo |
lugar | lugar |
y | e |
fácilmente | facilmente |
volumen | volume |
trading | negociação |
precios | preços |
market | mercado |
el | o |
ES Vea los precios de TRON y altcoins directamente en su Trust Billetera. Vea fácilmente el Market Cap, Volumen de Trading, Cronología de precios en un solo lugar.
PT Veja os preços da TRON e altcoins diretamente na sua Carteira Trust . Visualize facilmente o valor de mercado, o volume de negociação e as linhas de tempo de preços em um só lugar.
espanhol | português |
---|---|
altcoins | altcoins |
directamente | diretamente |
trust | trust |
billetera | carteira |
cronología | tempo |
lugar | lugar |
y | e |
fácilmente | facilmente |
volumen | volume |
trading | negociação |
precios | preços |
market | mercado |
el | o |
ES Vea los precios de TRON y altcoins directamente en su Trust Billetera. Vea fácilmente el Market Cap, Volumen de Trading, Cronología de precios en un solo lugar.
PT Veja os preços da TRON e altcoins diretamente na sua Carteira Trust . Visualize facilmente o valor de mercado, o volume de negociação e as linhas de tempo de preços em um só lugar.
espanhol | português |
---|---|
altcoins | altcoins |
directamente | diretamente |
trust | trust |
billetera | carteira |
cronología | tempo |
lugar | lugar |
y | e |
fácilmente | facilmente |
volumen | volume |
trading | negociação |
precios | preços |
market | mercado |
el | o |
ES Vea los precios de Bitcoin Cash y altcoins directamente en su Trust Billetera. Vea fácilmente el Market Cap, Volumen de trading, Cronología de precios en un solo lugar.
PT Veja os preços da Bitcoin Cash e altcoins diretamente no seu aplicativo Carteira Trust. Visualize facilmente o valor de mercado, o volume de negociação e as linhas de tempo de preços em um só lugar.
espanhol | português |
---|---|
bitcoin | bitcoin |
altcoins | altcoins |
directamente | diretamente |
trust | trust |
billetera | carteira |
cronología | tempo |
lugar | lugar |
y | e |
fácilmente | facilmente |
volumen | volume |
trading | negociação |
precios | preços |
market | mercado |
el | o |
ES Colabore en hojas, vea las notificaciones y los paneles, capture imágenes y códigos de barras, y vea la línea de tiempo de su proyecto sobre la marcha.
PT Colabore em planilhas, visualize notificações e painéis, capture imagens e códigos de barras e visualize a linha do tempo do seu projeto quando estiver em trânsito.
espanhol | português |
---|---|
colabore | colabore |
vea | visualize |
notificaciones | notificações |
capture | capture |
imágenes | imagens |
códigos | códigos |
barras | barras |
línea | linha |
proyecto | projeto |
y | e |
paneles | painéis |
la | a |
hojas | planilhas |
tiempo | tempo |
ES Vea los casos de uso en las áreas de Finanzas y Banca Vea los casos de uso en el área de Salud
PT Confira os casos de uso nas áreas Financeira e Bancária Veja os casos de uso na área da Saúde
espanhol | português |
---|---|
finanzas | financeira |
banca | bancária |
salud | saúde |
y | e |
casos | casos |
uso | uso |
vea | veja |
en | de |
ES VEA LA INFOGRAFÍA VEA LA INFOGRAFÍA
PT VEJA O INFOGRÁFICO VEJA O INFOGRÁFICO
espanhol | português |
---|---|
la | o |
ES Obtiene acceso completo a todas las funciones de Sky Q a través de la caja Mini, ya sea TV en vivo, vea grabaciones almacenadas en las cajas principales de Sky Q o vea contenido a pedido
PT Você obtém acesso total a todos os recursos do Sky Q através da caixa Mini, seja TV ao vivo, assistir a gravações armazenadas nas caixas principais do Sky Q ou visualizar conteúdo sob demanda
espanhol | português |
---|---|
mini | mini |
grabaciones | gravações |
almacenadas | armazenadas |
principales | principais |
contenido | conteúdo |
pedido | demanda |
obtiene | obtém |
acceso | acesso |
la | a |
cajas | caixas |
o | ou |
funciones | recursos |
caja | caixa |
en | nas |
ES ¿Requiere una solución para acceso remoto todo en uno & soporte a distancia? Vea Splashtop Enterprise para una solución con base en la nube informática integrada con SSO/SAML. O vea Splashtop On-Prem para una solución autohospedada.
PT Precisa de uma solução de suporte e acesso remoto abrangente? Conheça o Splashtop Enterprise, uma solução baseada em nuvem com integração SSO/SAML. Também dê uma olhada no Splashtop On-Prem, uma solução auto-hospedada.
espanhol | português |
---|---|
solución | solução |
acceso | acesso |
splashtop | splashtop |
enterprise | enterprise |
nube | nuvem |
saml | saml |
sso | sso |
soporte | suporte |
la | a |
remoto | remoto |
requiere | precisa de |
una | uma |
con | com |
ES Vea quién está enlazando a su sitio con el Backlink Monitor. Vea los detalles de cada backlink que gane o pierda, incluyendo quién lo enlazó y cuál es su calificación de dominio.
PT Veja quem está a ligar ao seu site com o Backlink Monitor. Veja os detalhes de cada backlink que ganha ou perde, incluindo quem lhe ligou e qual é a sua classificação de domínio.
espanhol | português |
---|---|
backlink | backlink |
monitor | monitor |
detalles | detalhes |
incluyendo | incluindo |
o | ou |
y | e |
es | é |
dominio | domínio |
sitio | site |
calificación | classificação |
cada | cada |
el | a |
quién | quem |
con | com |
ES Vea el Cuadro de compatibilidad de Network Performance Monitor Vea el Cuadro de compatibilidad de Network Performance Monitor
PT Veja o gráfico de compatibilidade do Network Performance Monitor Veja o gráfico de compatibilidade do Network Performance Monitor
espanhol | português |
---|---|
vea | veja |
el | o |
cuadro | gráfico |
de | do |
compatibilidad | compatibilidade |
network | network |
performance | performance |
monitor | monitor |
ES Vea de qué manera ARM puede contribuir con las auditorías y los informes de cumplimiento Vea de qué manera ARM puede contribuir con las auditorías y los informes de cumplimiento
PT Saiba como o ARM pode ajudar com relatórios de conformidade e auditorias Saiba como o ARM pode ajudar com relatórios de conformidade e auditorias
espanhol | português |
---|---|
auditorías | auditorias |
informes | relatórios |
cumplimiento | conformidade |
puede | pode |
y | e |
de | como |
con | com |
ES Vea cómo sacar más provecho de sus registros y eventos Vea cómo sacar más provecho de sus registros y eventos
PT Veja como você pode aproveitar melhor seus logs e eventos Veja como você pode aproveitar melhor seus logs e eventos
espanhol | português |
---|---|
vea | veja |
provecho | aproveitar |
registros | logs |
eventos | eventos |
y | e |
más | melhor |
sus | seus |
de | como |
ES Vea cómo puede monitorear las actividades relacionadas con los cambios mediante SEM Vea cómo puede monitorear las actividades relacionadas con los cambios mediante SEM
PT Veja como monitorar alterações em arquivos com o SEM Veja como monitorar alterações em arquivos com o SEM
espanhol | português |
---|---|
monitorear | monitorar |
sem | sem |
vea | veja |
cambios | alterações |
con | com |
ES Personaliza la plantilla hasta que se vea exactamente cómo quieres que se vea. Puedes actualizar fuentes, colores, iconos, ilustraciones, imágenes, todo.
PT Personalize o modelo até que ele fique exatamente como você deseja. Você pode atualizar as fontes, cores, ícones, ilustrações, tudo, tudo mesmo.
espanhol | português |
---|---|
personaliza | personalize |
plantilla | modelo |
exactamente | exatamente |
actualizar | atualizar |
fuentes | fontes |
todo | tudo |
iconos | ícones |
hasta | até |
quieres | deseja |
ilustraciones | ilustrações |
colores | cores |
puedes | você pode |
cómo | como |
que | que |
ES Vea a Jason Wingrove hacer relucir las cualidades de la cámara de mano PXW-FS5 Super 35 4K, en la piscina natural de Narrabeen, cerca de Sídney. Vea cómo funciona en sorprendentes tomas con escasa iluminación y en cámara lenta
PT Assista Jason Wingrove levando a nossa nova câmera 4K Super 35 manual PXW-FS5 além do limite na piscina rochosa de Narrabeen em Sydney. Veja sua performance em capturas incríveis com pouca luz e filmagem em câmera lenta
espanhol | português |
---|---|
jason | jason |
piscina | piscina |
sídney | sydney |
iluminación | luz |
lenta | lenta |
la | a |
y | e |
cámara | câmera |
super | super |
ES ¡Vea todas sus citas y publicaciones publicadas en una página! ¡Navegue por días y meses, vea rápidamente sus publicaciones y organice su trabajo!
PT Salve ideias, faça agendamentos e veja todos os seus conteúdos programados e publicados na mesma página!
espanhol | português |
---|---|
vea | veja |
publicaciones | conteúdos |
publicadas | publicados |
y | e |
página | página |
su | a |
en | na |
sus | seus |
todas | todos os |
una | mesma |
ES Toque las flechas en la sección principal de la pestaña Hoy, debajo del logotipo de Fitbit en la parte superior. La información que vea allí será la que estará disponible para cada día que regrese.
PT Toque nas setas na seção principal da guia Hoje, sob o logotipo do Fitbit na parte superior. As informações que você vê lá estarão disponíveis para cada dia que você voltar.
espanhol | português |
---|---|
toque | toque |
flechas | setas |
pestaña | guia |
logotipo | logotipo |
fitbit | fitbit |
principal | principal |
hoy | hoje |
día | dia |
sección | seção |
información | informações |
en | nas |
disponible | disponíveis |
cada | cada |
superior | superior |
a | as |
ES Toque las flechas en la sección principal de la pestaña Hoy, debajo del logotipo de Fitbit en la parte superior. La información que vea allí será la que estará disponible para cada día que regrese.
PT Toque nas setas na seção principal da guia Hoje, sob o logotipo do Fitbit na parte superior. As informações que você vê lá estarão disponíveis para cada dia que você voltar.
espanhol | português |
---|---|
toque | toque |
flechas | setas |
pestaña | guia |
logotipo | logotipo |
fitbit | fitbit |
principal | principal |
hoy | hoje |
día | dia |
sección | seção |
información | informações |
en | nas |
disponible | disponíveis |
cada | cada |
superior | superior |
a | as |
ES Pero la sección del tablero, el diseño de las rejillas de ventilación y la forma en que se aplica la moldura de madera (falsa) en el tablero hacen que se vea y se sienta bastante anticuado.
PT Mas a seção do painel superior, o design das saídas de ar e a maneira como a guarnição de madeira (falsa) no painel de instrumentos é aplicada fazem com que pareça e pareça bastante desatualizado.
espanhol | português |
---|---|
falsa | falsa |
diseño | design |
y | e |
bastante | bastante |
en | de |
en el | no |
pero | mas |
sección | seção |
madera | madeira |
forma | maneira |
la | a |
tablero | com |
de | do |
hacen | fazem |
ES Ahora se pueden obtener los clientes almacenados usando su ssn directamente del almacen, o usando su nombre a través del índice. Para aprender como hacer esto, vea la sección El uso de un índice
PT Nós podemos obter os objetos de clientes armazenados usando os ssn da objectStore diretamente, ou usando os nomes usados no índice. Para aprender como isso é feito, veja a seção usando um índice.
espanhol | português |
---|---|
almacenados | armazenados |
o | ou |
directamente | diretamente |
obtener | obter |
usando | usando |
clientes | clientes |
aprender | aprender |
sección | seção |
uso | usados |
un | um |
nombre | de |
para | para |
ES La sección 26WG de la Ley dice que la notificación de brecha no es necesaria si "el acceso o la divulgación ... no es probable que resulte en un daño grave". La sección además establece:
PT A seção 26WG da lei diz que a notificação de violação não é necessária se "o acesso ou a divulgação ... não tiver probabilidade de resultar em danos graves". A seção diz também:
espanhol | português |
---|---|
dice | diz |
notificación | notificação |
brecha | violação |
acceso | acesso |
divulgación | divulgação |
daño | danos |
grave | graves |
es | é |
si | se |
o | ou |
de | necessária |
sección | seção |
ley | lei |
no | não |
la | a |
que | que |
ES Visita nuestra sección de Ayuda para resolver los problemas técnicos. No olvides revisar la sección P+F y los foros de soporte para obtener ayuda y resolver tus dudas.
PT No caso de problemas com suporte, visite nossa seção Ajuda. Não se esqueça de conferir a seção de Perguntas Frequentes e os fóruns de suporte para obter ajuda com as suas dúvidas.
espanhol | português |
---|---|
visita | visite |
olvides | esqueça |
revisar | conferir |
foros | fóruns |
ayuda | ajuda |
problemas | problemas |
y | e |
soporte | suporte |
obtener | obter |
dudas | dúvidas |
f | f |
sección | seção |
no | não |
ES Esta sección describe cómo Slack puede compartir y revelar información, como se describe anteriormente en la sección titulada "Información que recopilamos y recibimos"
PT Esta seção descreve como o Slack pode compartilhar e divulgar Informações, conforme descrito na seção intitulada “Informações que coletamos e recebemos”, acima
espanhol | português |
---|---|
sección | seção |
slack | slack |
compartir | compartilhar |
revelar | divulgar |
información | informações |
recopilamos | coletamos |
y | e |
en | na |
la | o |
puede | pode |
cómo | como |
ES Dale un título a tu sección. Utiliza las flechas de la derecha para mover el orden de las secciones. Para eliminar una sección, haz clic en el símbolo de la barra a la derecha de las flechas.
PT Dê um título à sua seção. Use as setas perto do lado direito para mover a ordem das seções. Para excluir uma seção, clique no símbolo de barra à direita das setas.
espanhol | português |
---|---|
flechas | setas |
mover | mover |
orden | ordem |
clic | clique |
símbolo | símbolo |
barra | barra |
utiliza | use |
secciones | seções |
un | um |
sección | seção |
derecha | direita |
en | de |
título | título |
en el | no |
eliminar | excluir |
de | do |
tu | sua |
ES Este es el dominio principal para que las aplicaciones almacenen datos de usuario en un iPhone. Cada aplicación tiene su propio espacio de nombres, como se describe en la sección "¿Qué hay en un espacio de nombres?" sección anterior.
PT Este é o domínio principal dos aplicativos para armazenar dados do usuário em um iPhone. Cada aplicativo tem seu próprio namespace, conforme descrito em “O que há em um namespace?” seção acima.
espanhol | português |
---|---|
dominio | domínio |
principal | principal |
usuario | usuário |
iphone | iphone |
describe | descrito |
datos | dados |
aplicaciones | aplicativos |
un | um |
aplicación | aplicativo |
tiene | tem |
su | seu |
sección | seção |
este | este |
en | em |
cada | cada |
para | para |
la | o |
ES Genera un informe de Rendimiento móvil y examina la sección de Rendimiento resultante. El mayor tiempo de Largest Contentful Paint se muestra con una sección ampliable, que identifica el elemento elegido:
PT Gerar um relatório de desempenho móvel e, em seguida, examinar a seção de desempenho resultante. O Largest Contentful Paint é mostrado com uma seção expansível, que identifica o elemento escolhido:
espanhol | português |
---|---|
genera | gerar |
móvil | móvel |
resultante | resultante |
ampliable | expansível |
identifica | identifica |
elegido | escolhido |
y | e |
informe | relatório |
rendimiento | desempenho |
un | um |
elemento | elemento |
sección | seção |
se muestra | mostrado |
de | em |
una | uma |
la | a |
ES Describimos cómo utilizamos y compartimos su información en la sección "Cómo utilizamos su información". Describimos cómo utilizamos los términos de búsqueda que introduzca en el Servicio en la sección "Interacciones automatizadas".
PT Descrevemos como usamos e compartilhamos seus dados na seção “Como usamos seus dados”. Descrevemos como usamos os termos de pesquisa que você inserir no Serviço na seção “Interações Automatizadas”.
espanhol | português |
---|---|
utilizamos | usamos |
información | dados |
términos | termos |
búsqueda | pesquisa |
introduzca | inserir |
servicio | serviço |
interacciones | interações |
automatizadas | automatizadas |
y | e |
su | seus |
en | de |
cómo | como |
sección | seção |
la | o |
que | que |
ES En la sección Color (Colores) , haz clic en Add Color (Agregar color). Puedes hacerlo en la sección Primary Color (Color principal) o Secondary Color (Color secundario) de la página.
PT Na seção Colors (Cores) , clique em Add Color (Adicionar cor). Isso pode ser feito na seção Primary Color (Cor primária) ou Secondary Color (Cor secundária) da página.
espanhol | português |
---|---|
puedes | pode |
secundario | secundária |
la | o |
agregar | adicionar |
o | ou |
add | add |
sección | seção |
página | página |
clic | clique |
en | em |
color | cor |
colores | cores |
Mostrando 50 de 50 traduções