ES Esto significa que si está viendo artículos y contenido relacionados con teléfonos móviles, los anuncios que ve también pueden estar relacionados con teléfonos móviles o productos o servicios relacionados
"temas relacionados" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
ES Esto significa que si está viendo artículos y contenido relacionados con teléfonos móviles, los anuncios que ve también pueden estar relacionados con teléfonos móviles o productos o servicios relacionados
NL Dit betekent dat als u artikelen en inhoud bekijkt die verband houden met mobiele telefoons, de advertenties die u ziet ook betrekking kunnen hebben op mobiele telefoons of gerelateerde producten of diensten
espanhol | holandês |
---|---|
relacionados | gerelateerde |
anuncios | advertenties |
y | en |
contenido | inhoud |
teléfonos | telefoons |
móviles | mobiele |
ve | ziet |
o | of |
pueden | kunnen |
servicios | diensten |
si | als |
también | ook |
con | met |
productos | producten |
viendo | bekijkt |
ES Esto significa que si está viendo artículos y contenido relacionados con teléfonos móviles, los anuncios que ve también pueden estar relacionados con teléfonos móviles o productos o servicios relacionados
NL Dit betekent dat als u artikelen en inhoud bekijkt die verband houden met mobiele telefoons, de advertenties die u ziet ook betrekking kunnen hebben op mobiele telefoons of gerelateerde producten of diensten
espanhol | holandês |
---|---|
relacionados | gerelateerde |
anuncios | advertenties |
y | en |
contenido | inhoud |
teléfonos | telefoons |
móviles | mobiele |
ve | ziet |
o | of |
pueden | kunnen |
servicios | diensten |
si | als |
también | ook |
con | met |
productos | producten |
viendo | bekijkt |
ES Las páginas especializadas fáciles de personalizar se basan principalmente en un tema de WordPress receptivo, como el tema Elementor WooCommerce, los temas de Magento, los temas médicos de WordPress o los temas de Shopify de la tienda de mascotas
NL Eenvoudig aan te passen speciale pagina's zijn meestal gebaseerd op een responsief WordPress-thema, zoals Elementor WooCommerce Theme, Magento-thema's, medische WordPress-thema's of Shopify Themes voor dierenwinkels
espanhol | holandês |
---|---|
páginas | paginas |
especializadas | speciale |
fáciles | eenvoudig |
principalmente | meestal |
receptivo | responsief |
elementor | elementor |
magento | magento |
wordpress | wordpress |
woocommerce | woocommerce |
o | of |
shopify | shopify |
basan | zijn |
en | te |
el | op |
ES Twitter dice que hasta 100 de sus temas seguidos son visibles a la vez en su menú Temas. También tienes la opción de ver los temas que está siguiendo otra persona (si sus tweets son públicos o si eres un seguidor aprobado).
NL Twitter zegt dat maximaal 100 van je gevolgde onderwerpen tegelijk zichtbaar zijn in je Onderwerpen-menu. Je hebt ook de mogelijkheid om de onderwerpen te zien die iemand anders volgt (als hun tweets openbaar zijn of als je een goedgekeurde volger bent).
espanhol | holandês |
---|---|
dice | zegt |
menú | menu |
públicos | openbaar |
o | of |
a la vez | tegelijk |
tweets | tweets |
la | de |
visibles | zichtbaar |
también | ook |
ver | zien |
si | als |
a | om |
opción | mogelijkheid |
temas | onderwerpen |
eres | je |
en | in |
su | hun |
ES También puedes mirar los programas relacionados con tus programas relacionados para ampliar tu búsqueda.
NL U kunt ook kijken naar gerelateerde shows aan uw gerelateerde shows om uw zoekopdracht uit te breiden.
espanhol | holandês |
---|---|
mirar | kijken |
programas | shows |
relacionados | gerelateerde |
ampliar | breiden |
búsqueda | zoekopdracht |
puedes | kunt |
también | ook |
tus | uw |
ES Nuestra herramienta de plagio se centra principalmente en la prestación de servicios relacionados con el texto específicamente relacionados con la comprobación de plagio y detección de similitud
NL Onze plagiaat checker tool is vooral gericht op het leveren van tekst-gerelateerde diensten specifiek betrekking hebben op plagiaat te controleren en gelijkenis detectie
espanhol | holandês |
---|---|
herramienta | tool |
relacionados | gerelateerde |
texto | tekst |
específicamente | specifiek |
comprobación | controleren |
detección | detectie |
servicios | diensten |
y | en |
en | te |
el | op |
ES También puedes mirar los programas relacionados con tus programas relacionados para ampliar tu búsqueda.
NL U kunt ook kijken naar gerelateerde shows aan uw gerelateerde shows om uw zoekopdracht uit te breiden.
espanhol | holandês |
---|---|
mirar | kijken |
programas | shows |
relacionados | gerelateerde |
ampliar | breiden |
búsqueda | zoekopdracht |
puedes | kunt |
también | ook |
tus | uw |
ES Lee los artículos de los líderes de opinión sobre todos los temas relacionados con productos, noticias y consejos para desarrolladores
NL Van visionair leiderschap voor alle onderwerpen van producten, nieuws tot tips van ontwikkelaars
espanhol | holandês |
---|---|
temas | onderwerpen |
noticias | nieuws |
consejos | tips |
desarrolladores | ontwikkelaars |
productos | producten |
ES El objetivo de F‑Secure es mantener a las personas y a las empresas seguras en Internet. Para promover el conocimiento de los temas relacionados con la seguridad, también ofrecemos productos gratuitos.
NL F‑Secure wil mensen en bedrijven online beschermen. We bieden bepaalde producten gratis aan voor meer algemene kennis van beveiligingsgerelateerde onderwerpen.
ES Esta educación adopta muchas formas, difundiendo información sobre temas relacionados con la seguridad del buceo y el no buceo, a través de artículos, seminarios, conferencias y programas de formación.
NL Dit onderricht komt in veel vormen, verspreidt informatie over onderwerpen die te maken hebben met duiken en niet-duiken veiligheid, door middel van artikelen, lezingen en opleidingsprogramma's
espanhol | holandês |
---|---|
seguridad | veiligheid |
buceo | duiken |
conferencias | lezingen |
no | niet |
información | informatie |
temas | onderwerpen |
y | en |
formas | vormen |
artículos | artikelen |
ES Care/of también publica información sobre temas de actualidad, artículos y acertijos relacionados con la salud en su newsletter mensual, que ofrece un contenido atractivo, y a menudo educativo, con un toque de diversión y creatividad
NL Care/of verspreidt ook informatie over trending gezondheidsonderwerpen, artikelen en raadsels in haar maandelijkse nieuwsbrief en biedt boeiende, vaak educatieve gezondheidsinhoud met een dosis plezier en creativiteit
espanhol | holandês |
---|---|
newsletter | nieuwsbrief |
mensual | maandelijkse |
ofrece | biedt |
diversión | plezier |
creatividad | creativiteit |
care | care |
información | informatie |
en | in |
también | ook |
y | en |
artículos | artikelen |
ES Puede encontrar más información sobre estos temas y otros aspectos (derechos de las personas interesadas, información de contacto, etc.) relacionados con el procesamiento de sus datos personales en los enlaces incrustados.
NL Meer informatie over dergelijke onderwerpen alsook andere aspecten (gegevensonderwerprechten, contactinformatie, etc.) van de verwerking van uw persoonlijke gegevens is ook beschikbaar via de ingesloten koppelingen.
espanhol | holandês |
---|---|
etc | etc |
procesamiento | verwerking |
enlaces | koppelingen |
incrustados | ingesloten |
otros | andere |
aspectos | aspecten |
información | informatie |
temas | onderwerpen |
el | de |
datos | gegevens |
encontrar | is |
con | ook |
sus | uw |
ES ¿Estás listo para superar las expectativas de tus clientes con temas relacionados con el marketing automation? Si es así, contáctanos, juntos podemos diseñar estrategias inteligentes que incrementen el engagement de tus acciones.
NL Bent u klaar om de verwachtingen van uw klanten te overtreffen met het beste op het gebied van marketingautomatisering en hoogwaardige consumentenervaringen te bieden via alle communicatiekanalen? Samen creëren we momenten die ertoe doen.
espanhol | holandês |
---|---|
superar | overtreffen |
expectativas | verwachtingen |
clientes | klanten |
diseñar | creëren |
listo | klaar |
el | de |
es | bent |
de | en |
temas | die |
ES En https://raidboxes.*/blog/ encontrarás nuestra revista "wp unboxed". En ella queremos informarte sobre temas relacionados con WordPress.
NL Op https://raidboxes.*/blog/ vindt u ons tijdschrift "wp unboxed". Daarin willen wij u informeren over onderwerpen rond WordPress .
espanhol | holandês |
---|---|
https | https |
blog | blog |
revista | tijdschrift |
queremos | willen |
raidboxes | raidboxes |
wp | wp |
wordpress | wordpress |
temas | onderwerpen |
ella | u |
en | op |
sobre | over |
ES Para temas relacionados con los medios de comunicación, vaya a la página de 'Prensa' de Trustpilot y consulte la información de contacto que ahí aparece.
NL Voor redactionele of persvragen kun je de perssite en de lijst met contactgegevens bekijken.
espanhol | holandês |
---|---|
contacto | contactgegevens |
temas | je |
vaya | of |
la | de |
y | en |
a | bekijken |
ES Asegúrate de que tus páginas tengan una estructura correcta con un sólo h1 y más headers e introduce temas y subtemas relacionados que indiquen a Google y a otros motores de búsqueda de qué trata tu contenido.
NL Zorg ervoor dat uw pagina's een correcte structuur hebben met slechts één h1 en verdere kopteksten en introduceer gerelateerde onderwerpen en subonderwerpen die Google en andere zoekmachines vertellen waar uw inhoud over gaat.
espanhol | holandês |
---|---|
páginas | paginas |
estructura | structuur |
correcta | correcte |
relacionados | gerelateerde |
motores de búsqueda | zoekmachines |
contenido | inhoud |
y | en |
más | verdere |
temas | onderwerpen |
otros | andere |
un | slechts |
asegúrate | zorg ervoor |
con | ervoor |
a | gaat |
ES Además, hay muchas herramientas que sugieren temas relacionados con una palabra clave.
NL Ook zijn er veel tools die suggesties doen over onderwerpen die met een trefwoord te maken hebben.
espanhol | holandês |
---|---|
herramientas | tools |
hay | er |
temas | onderwerpen |
palabra clave | trefwoord |
con | met |
ES Y quizá se pregunte por temas relacionados con la seguridad, los costes y la complejidad
NL Misschien vraagt u zich af of er problemen zijn met betrekking tot security, kosten en complexiteit
espanhol | holandês |
---|---|
quizá | misschien |
seguridad | security |
costes | kosten |
y | en |
complejidad | complexiteit |
con | met |
ES Los cursos de Ismar cubren temas relacionados con desarrollo personal, autoconocimiento, técnicas de aprendizaje y negocios en línea basados en la educación
NL De cursussen van Ismar behandelen onderwerpen die verband houden met persoonlijke ontwikkeling, zelfkennis, leertechnieken en online zakendoen op basis van onderwijs
espanhol | holandês |
---|---|
desarrollo | ontwikkeling |
cursos | cursussen |
educación | onderwijs |
en línea | online |
la | de |
temas | onderwerpen |
y | en |
en | op |
basados | op basis van |
con | met |
ES Al establecer un plan de comunicación para su estrategia de contenidos de comercio electrónico, podrá encontrar fácilmente temas relacionados con los contenidos existentes.
NL Door een communicatieplan voor uw e-commerce contentstrategie op te stellen, zult u gemakkelijk onderwerpen kunnen vinden die verband houden met bestaande content.
espanhol | holandês |
---|---|
contenidos | content |
comercio | commerce |
electrónico | e |
podrá | kunnen |
fácilmente | gemakkelijk |
existentes | bestaande |
comercio electrónico | e-commerce |
encontrar | vinden |
temas | onderwerpen |
de | door |
para | voor |
con | met |
un | een |
ES En nuestro apartado FAQ, encontrará temas relevantes relacionados con la cinta magnética adhesiva:
NL In ons sitegedeelte FAQ vindt u de volgende belangrijke artikelen over magneettape:
espanhol | holandês |
---|---|
faq | faq |
en | in |
la | de |
encontrará | vindt |
relevantes | belangrijke |
nuestro | ons |
ES Trabaje de forma no lineal, igual que su cerebro. Arrastre temas, dibuje conexiones entre distintas ideas y coloque notas, vínculos y archivos relacionados en el lugar correcto.
NL Werk op niet-lineaire wijze, net als uw hersenen. Sleep onderwerpen naar de gewenste plaats, teken verbanden tussen verschillende ideeën en zet verwante aantekeningen, links en bestanden op de juiste plek.
espanhol | holandês |
---|---|
forma | wijze |
cerebro | hersenen |
arrastre | sleep |
vínculos | links |
trabaje | werk |
no | niet |
temas | onderwerpen |
ideas | ideeën |
archivos | bestanden |
y | en |
notas | aantekeningen |
el | de |
lugar | plaats |
en | op |
correcto | juiste |
ES Consejos, herramientas y recursos relacionados con 37 temas de bienestar, que incluyen el bienestar mental, mantenerse activo, la nutrición y el sueño, ¡entre muchos más!
NL Tips, tools en hulpmiddelen voor 37 welzijnsonderwerpen, waaronder mentaal welzijn, actief blijven, voeding, slaap en meer!
espanhol | holandês |
---|---|
consejos | tips |
bienestar | welzijn |
mental | mentaal |
activo | actief |
sueño | slaap |
herramientas | tools |
recursos | hulpmiddelen |
más | meer |
y | en |
que | blijven |
con | waaronder |
ES El objetivo de F‑Secure es mantener a las personas y a las empresas seguras en Internet. Para promover el conocimiento de los temas relacionados con la seguridad, también ofrecemos productos gratuitos.
NL F‑Secure wil mensen en bedrijven online beschermen. We bieden bepaalde producten gratis aan voor meer algemene kennis van beveiligingsgerelateerde onderwerpen.
ES Esta educación adopta muchas formas, difundiendo información sobre temas relacionados con la seguridad del buceo y el no buceo, a través de artículos, seminarios, conferencias y programas de formación.
NL Dit onderricht komt in veel vormen, verspreidt informatie over onderwerpen die te maken hebben met duiken en niet-duiken veiligheid, door middel van artikelen, lezingen en opleidingsprogramma's
espanhol | holandês |
---|---|
seguridad | veiligheid |
buceo | duiken |
conferencias | lezingen |
no | niet |
información | informatie |
temas | onderwerpen |
y | en |
formas | vormen |
artículos | artikelen |
ES Post Affiliate Pro te permite elegir entre varios temas prediseñados relacionados con el panel de comerciantes?
NL Met Post Affiliate Pro kunt u kiezen uit verschillende vooraf ontworpen thema's met betrekking tot het?
espanhol | holandês |
---|---|
post | post |
affiliate | affiliate |
elegir | kiezen |
pro | pro |
ES Lee los artículos de los líderes de opinión sobre todos los temas relacionados con productos, noticias y consejos para desarrolladores
NL Van visionair leiderschap voor alle onderwerpen van producten, nieuws tot tips van ontwikkelaars
espanhol | holandês |
---|---|
temas | onderwerpen |
noticias | nieuws |
consejos | tips |
desarrolladores | ontwikkelaars |
productos | producten |
ES Embajadores: tratan temas relacionados con los precios, las funciones y las diferencias entre Cloud y las versiones autogestionadas, entre otros muchos.
NL Advocates — Bespreek onderwerpen met betrekking tot prijzen, functies, verschillen tussen Cloud en zelfbeheerd en meer
espanhol | holandês |
---|---|
temas | onderwerpen |
precios | prijzen |
funciones | functies |
diferencias | verschillen |
cloud | cloud |
y | en |
con | met |
entre | tussen |
otros | meer |
ES Mientras que actualmente la mayoría de la gente encuentra temas relacionados a partir de las búsquedas sugeridas al final de una SERP, esto promete cambiar las cosas.
NL Terwijl de meeste mensen momenteel gerelateerde onderwerpen vinden via gesuggereerde zoekopdrachten aan het einde van een SERP, belooft dit de zaken te veranderen.
espanhol | holandês |
---|---|
actualmente | momenteel |
temas | onderwerpen |
relacionados | gerelateerde |
final | einde |
serp | serp |
promete | belooft |
cambiar | veranderen |
búsquedas | zoekopdrachten |
encuentra | vinden |
la | de |
partir | van |
gente | mensen |
mayoría | de meeste |
de | via |
la mayoría | meeste |
una | een |
ES En este blog de diseño hay recursos en profundidad, en los que se abordan temas conceptuales relacionados con el diseño.
NL Er zijn diepgaande bronnen in dit ontwerp blog, waar conceptuele onderwerpen met betrekking tot ontwerp worden behandeld.
espanhol | holandês |
---|---|
blog | blog |
recursos | bronnen |
temas | onderwerpen |
en | in |
diseño | ontwerp |
hay | er |
los | worden |
ES Estos temas pueden estar relacionados con las relaciones románticas, cualquier tipo de enfermedad que padezcas y tus puntos de vista políticos o tus creencias religiosas.[2]
NL Dit zijn bijvoorbeeld dingen zoals je liefdesleven, eventuele medische aandoeningen, religie en politieke standpunten.[2]
espanhol | holandês |
---|---|
y | en |
que | eventuele |
tipo | zijn |
ES Ahsan Zafeer cubre temas relacionados con la tecnología y el marketing digital y tuitea a @AhsanZafeer. Aquí explica los temores de la gente sobre por qué las máquinas se están haciendo cargo de sus trabajos.
NL Ahsan Zafeer behandelt onderwerpen met betrekking tot technologie en digitale marketing en tweets @AhsanZafeer. Hier legt hij uit waarom mensen bang zijn waarom machines hun werk overnemen.
espanhol | holandês |
---|---|
temas | onderwerpen |
marketing | marketing |
máquinas | machines |
tecnología | technologie |
sobre | betrekking |
aquí | hier |
y | en |
gente | mensen |
digital | digitale |
trabajos | werk |
ES Asegúrate de que tus páginas tengan una estructura correcta con un sólo h1 y más headers e introduce temas y subtemas relacionados que indiquen a Google y a otros motores de búsqueda de qué trata tu contenido.
NL Zorg ervoor dat uw pagina's een correcte structuur hebben met slechts één h1 en verdere kopteksten en introduceer gerelateerde onderwerpen en subonderwerpen die Google en andere zoekmachines vertellen waar uw inhoud over gaat.
espanhol | holandês |
---|---|
páginas | paginas |
estructura | structuur |
correcta | correcte |
relacionados | gerelateerde |
motores de búsqueda | zoekmachines |
contenido | inhoud |
y | en |
más | verdere |
temas | onderwerpen |
otros | andere |
un | slechts |
asegúrate | zorg ervoor |
con | ervoor |
a | gaat |
ES Además, hay muchas herramientas que sugieren temas relacionados con una palabra clave.
NL Ook zijn er veel tools die suggesties doen over onderwerpen die met een trefwoord te maken hebben.
espanhol | holandês |
---|---|
herramientas | tools |
hay | er |
temas | onderwerpen |
palabra clave | trefwoord |
con | met |
ES Este podcast de ventas está presentado por Marylou Tyler, ingeniera reconvertida en experta en compromiso de ventas. El programa explora retos, problemas y soluciones inteligentes en una variedad de temas relacionados con las ventas.
NL Deze sales podcast wordt gepresenteerd door ingenieur en sales-engagement expert Marylou Tyler. De show onderzoekt uitdagingen, problemen en slimme oplossingen in een verscheidenheid aan verkoopgerelateerde onderwerpen.
espanhol | holandês |
---|---|
podcast | podcast |
ventas | sales |
presentado | gepresenteerd |
compromiso | engagement |
soluciones | oplossingen |
inteligentes | slimme |
variedad | verscheidenheid |
temas | onderwerpen |
en | in |
el | de |
problemas | problemen |
retos | uitdagingen |
y | en |
ES En cada episodio se plantean temas relacionados con todos los aspectos de la creación de productos de software sólidos y la cooperación eficaz/impactante y beneficiosa con los socios
NL Elke aflevering behandelt onderwerpen die te maken hebben met alle aspecten van het maken van sterke softwareproducten, effectieve/impactvolle voordelige samenwerking met partners
espanhol | holandês |
---|---|
episodio | aflevering |
aspectos | aspecten |
cooperación | samenwerking |
eficaz | effectieve |
socios | partners |
en | te |
cada | elke |
temas | onderwerpen |
y | maken |
ES ✅ Mira más publicaciones con temas relacionados:
NL ✅ Bekijk meer berichten met gerelateerde onderwerpen:
ES Si decide darse de baja del material promocional y de marketing, podremos, si es necesario, contactar por correo electrónico para confirmar una compra por motivos de asistencia al cliente o por temas de seguridad relacionados con su cuenta
NL In geval u zich afmeldt voor de ontvangst van marketing- en promotioneel materiaal, kunnen wij, indien nodig, u een e-mail sturen in relatie tot aankoopgegevens, klantenservice-kwesties of een beveiligingsprobleem in relatie tot uw account
espanhol | holandês |
---|---|
material | materiaal |
marketing | marketing |
podremos | kunnen |
asistencia | klantenservice |
cuenta | account |
o | of |
del | de |
y | en |
necesario | nodig |
electrónico | e |
si | indien |
correo | |
correo electrónico | |
baja | in |
su | zich |
ES Fueron comprados recientemente por WPEngine, por lo que puedes tener acceso a todos los temas (más de 35 temas diseñados profesionalmente) cuando te inscribes en un plan de alojamiento de WPEngine.
NL Ze zijn onlangs gekocht door WPEngine, zodat u toegang krijgt tot elk thema (35+ professioneel ontworpen thema's) wanneer u zich aanmeldt voor een WPEngine hostingpakket.
espanhol | holandês |
---|---|
comprados | gekocht |
recientemente | onlangs |
temas | thema |
acceso | toegang |
fueron | zijn |
a | zodat |
diseñados | ontworpen |
ES Tenga en cuenta lo estrecho que es su nombre de dominio. Art of Charm tuvo dificultades para hablar de temas más allá de las citas y temas similares de auto-mejora debido a su nombre.
NL Let op hoe smal uw domeinnaam is. Art of Charm had het moeilijk om te praten over onderwerpen die verder gaan dan dateren en soortgelijke zelfverbeteringsthema's vanwege hun naam.
espanhol | holandês |
---|---|
estrecho | smal |
similares | soortgelijke |
art | art |
es | is |
temas | onderwerpen |
y | en |
a | om |
en | te |
que | verder |
nombre | naam |
su | hun |
debido | vanwege |
ES Con los temas, podrás mantener organizadas las preguntas para que sean fáciles de encontrar. Podrás buscar y seguir temas de interés para profundizar más y encontrar a los mejores expertos de cada materia.
NL Onderwerpen zorgen ervoor dat vragen geordend en eenvoudig te vinden zijn. Je kunt interessante onderwerpen volgen of door de onderwerpen heen bladeren om meer te weten te komen. Ook kun je een vakgebiedexpert vinden binnen je eigen organisatie.
espanhol | holandês |
---|---|
fáciles | eenvoudig |
encontrar | vinden |
y | en |
podrás | je kunt |
temas | onderwerpen |
a | om |
seguir | volgen |
con | ervoor |
para | binnen |
podrá | kunt |
ES WordPress ofrece múltiples temas gratuitos, así como los temas que puede comprar
NL WordPress biedt meerdere gratis thema's en thema's die u kunt kopen
espanhol | holandês |
---|---|
ofrece | biedt |
comprar | kopen |
wordpress | wordpress |
puede | kunt |
múltiples | meerdere |
los | en |
ES Algunos temas infantiles tienen más archivos de plantillas que sus padres.Los temas infantiles más directos incluyen un archivo style.css.Además, todos los archivos del tema del niño anulan los archivos del tema principal.
NL Sommige kindthema's hebben meer sjabloonbestanden dan hun ouders.De meest eenvoudige kinderthema's bevatten één style.css-bestand.Bovendien overschrijven alle bestanden van het kindthema de bestanden van de bovenliggende thema.
espanhol | holandês |
---|---|
padres | ouders |
css | css |
style | style |
incluyen | bevatten |
archivo | bestand |
algunos | sommige |
archivos | bestanden |
que | bovendien |
un | eenvoudige |
tema | thema |
ES Como existe una amplia variedad de temas y herramientas, queremos que los usuarios puedan controlar el comportamiento de Scroll infinito lo suficiente como para hacerlo compatible con muchos temas
NL Omdat er zoveel verschillende thema?s en thema-ontwikkelaars bestaan, willen we genoeg controle bieden over hoe Oneindig scrollen zich gedraagt als noodzakelijk is om veel thema?s te ondersteunen
espanhol | holandês |
---|---|
controlar | controle |
scroll | scrollen |
infinito | oneindig |
temas | thema |
y | en |
variedad | verschillende |
existe | er |
como | als |
una | willen |
con | zoveel |
muchos | te |
ES Temas de Twitter: cómo seguir y dejar de seguir temas en Twitter
NL Twitter-onderwerpen: onderwerpen op Twitter volgen en niet meer volgen
espanhol | holandês |
---|---|
en | op |
temas | onderwerpen |
seguir | volgen |
y | en |
ES Ofrezca contexto creando conversaciones basadas en temas con los Temas.
NL Bied context door op onderwerpen gebaseerde gesprekken te starten met Onderwerpen
espanhol | holandês |
---|---|
ofrezca | bied |
contexto | context |
basadas | gebaseerde |
conversaciones | gesprekken |
temas | onderwerpen |
con | met |
en | te |
ES E-A-T también es esencial en las consultas relacionadas con temas económicos. En general, influye en todos aquellos temas que Google clasifica como YMYL (tu dinero o tu vida).
NL E-A-T is ook essentieel bij zoekopdrachten in verband met economische kwesties. In het algemeen beïnvloedt het alle onderwerpen die Google classificeert als YMYL (your money or your life).
espanhol | holandês |
---|---|
esencial | essentieel |
económicos | economische |
vida | life |
en | in |
a | bij |
es | is |
también | ook |
temas | onderwerpen |
con | met |
todos | alle |
como | als |
o | or |
tu | your |
general | algemeen |
ES Piense, por ejemplo, en los temas jurídicos, que están sujetos a constantes reformas, y en los temas de salud, en los que se avanza continuamente.
NL Denk bijvoorbeeld aan juridische kwesties, die voortdurend worden herzien, en gezondheidsvraagstukken, waarbij voortdurend vooruitgang wordt geboekt.
espanhol | holandês |
---|---|
piense | denk |
jurídicos | juridische |
continuamente | voortdurend |
y | en |
está | wordt |
ejemplo | bijvoorbeeld |
ES Que un experto escriba el contenido es prácticamente obligatorio cuando hablamos de temas de YMYL. En otros temas, alguien que tenga una experiencia contrastada en la materia también puede aportar valor a su contenido.
NL Dat een expert de inhoud schrijft is praktisch verplicht wanneer we het over YMYL onderwerpen hebben. Bij andere onderwerpen kan iemand die aantoonbare ervaring heeft met het onderwerp ook waarde toevoegen aan je content.
espanhol | holandês |
---|---|
prácticamente | praktisch |
obligatorio | verplicht |
experto | expert |
es | is |
también | ook |
puede | kan |
valor | waarde |
contenido | inhoud |
otros | andere |
experiencia | ervaring |
a | bij |
temas | onderwerpen |
alguien | iemand |
ES Utiliza temas de alto rendimiento. Es interesante elegir interfaces rápidas y con una buena usabilidad. Descarta siempre los temas pirateados.
NL Gebruik hoogwaardige thema's. Kies voor snelle interfaces met een goede bruikbaarheid. Gooi altijd illegale WordPress-thema's weg.
espanhol | holandês |
---|---|
temas | wordpress |
elegir | kies |
interfaces | interfaces |
rápidas | snelle |
buena | goede |
usabilidad | bruikbaarheid |
siempre | altijd |
alto | hoogwaardige |
Mostrando 50 de 50 traduções