Traduzir "onderwerpen" para espanhol

NL Onderwerpen zorgen ervoor dat vragen geordend en eenvoudig te vinden zijn. Je kunt interessante onderwerpen volgen of door de onderwerpen heen bladeren om meer te weten te komen. Ook kun je een vakgebiedexpert vinden binnen je eigen organisatie.

• Onderwerpen zorgen ervoor
• geordend en eenvoudig
• interessante onderwerpen volgen
• onderwerpen heen bladeren
• weten te komen

NL Twitter zegt dat maximaal 100 van je gevolgde onderwerpen tegelijk zichtbaar zijn in je Onderwerpen-menu. Je hebt ook de mogelijkheid om de onderwerpen te zien die iemand anders volgt (als hun tweets openbaar zijn of als je een goedgekeurde volger bent).

• gevolgde onderwerpen tegelijk
• Onderwerpen-menu
• onderwerpen te zien
• iemand anders volgt
• goedgekeurde volger bent

NL Je kunt de onderwerpen filteren om bepaalde informatie te vinden over hoe je begint, salarisonderhandelingen, interviews, technologie, social media, marketing en onderwerpen die 'gewoon interessant' zijn

• begint
• salarisonderhandelingen
• interviews
• technologie
• social media
• marketing en onderwerpen

NL Twitter-onderwerpen: onderwerpen op Twitter volgen en niet meer volgen

• Twitter-onderwerpen
• onderwerpen op Twitter
• volgen

NL Bied context door op onderwerpen gebaseerde gesprekken te starten met Onderwerpen

• onderwerpen gebaseerde gesprekken
• starten met Onderwerpen

NL Dat een expert de inhoud schrijft is praktisch verplicht wanneer we het over YMYL onderwerpen hebben. Bij andere onderwerpen kan iemand die aantoonbare ervaring heeft met het onderwerp ook waarde toevoegen aan je content.

• expert de inhoud
• praktisch verplicht wanneer
• onderwerpen kan iemand
• onderwerp ook waarde

NL Twitter-onderwerpen: onderwerpen op Twitter volgen en niet meer

• Twitter-onderwerpen
• onderwerpen op Twitter

NL Onderwerpen zijn ook openbaar - dus iedereen (die uw volledige profiel kan zien) kan de onderwerpen bekijken die u volgt.

• dus iedereen

NL Je kunt ook zien welke onderwerpen je momenteel volgt en, op het tabblad Niet geïnteresseerd, onderwerpen die je hebt genegeerd.

• zien welke onderwerpen
• tabblad Niet geïnteresseerd

NL De gekozen onderwerpen voor senior ontwikkelaars zullen van een hoger niveau zijn, terwijl voor junior-ontwikkelaars de onderwerpen rond de basisbeginselen zullen zijn

• terwijl voor junior-ontwikkelaars

NL Zelfs als we voorkomen dat een hashtag of bepaalde content op de lijst met populaire onderwerpen verschijnt, zijn gesprekken rond de content nog wel gewoon toegankelijk op Twitter. De termen worden alleen niet vermeld in de lijst Populaire onderwerpen.

• hashtag of bepaalde
• lijst met populaire
• verschijnt
• Populaire

NL Een hashtag, aangeduid met het teken #, wordt gebruikt om trefwoorden of onderwerpen op Twitter te indexeren. Deze functie is gemaakt op Twitter en stelt mensen in staat om onderwerpen waarin zij zijn geïnteresseerd op eenvoudige wijze te volgen.

• hashtag
• gebruikt om trefwoorden
• onderwerpen op Twitter
• indexeren
• functie is gemaakt
• Twitter en stelt
• onderwerpen waarin zij
• geïnteresseerd op eenvoudige

NL Ontdek hoe Loss Prevention-teams in de supermarkt hun steaks, garnalen, wijnen en sterke dranken kunnen beschermen tegen winkeldieven met behulp van RFID-technologie. Onderwerpen In deze webinar worden de volgende onderwerpen......

• Ontdek hoe Loss
• supermarkt hun steaks
• garnalen
• wijnen en sterke
• beschermen tegen winkeldieven
• behulp van RFID-technologie
• volgende

NL Dat zijn snel bewegende onderwerpen, gedekt, met consistente tracking van onderwerpen

• snel bewegende onderwerpen
• gedekt

NL Twitter-onderwerpen: onderwerpen op Twitter volgen en niet meer volgen

• Twitter-onderwerpen
• onderwerpen op Twitter
• volgen

NL Dat een expert de inhoud schrijft is praktisch verplicht wanneer we het over YMYL onderwerpen hebben. Bij andere onderwerpen kan iemand die aantoonbare ervaring heeft met het onderwerp ook waarde toevoegen aan je content.

• expert de inhoud
• praktisch verplicht wanneer
• onderwerpen kan iemand
• onderwerp ook waarde

NL Wij breiden onze knowledge graph voortdurend uit en koppelen onderwerpen en synoniemen aan verschillende thematische woordenlijsten zodat uw gebruikers gemakkelijk onderwerpen uit verschillende bronnen en disciplines kunnen verkennen.

• breiden onze knowledge
• onderwerpen en synoniemen
• thematische woordenlijsten zodat
• gebruikers gemakkelijk onderwerpen
• bronnen en disciplines

NL Volg meer accounts om meteen updates te krijgen over onderwerpen die je belangrijk vindt.

• Volg meer accounts

NL Zo kunnen we de onderwerpen tonen die bij jou in de buurt populair zijn of bepaalde content niet weergegeven op basis van toepasselijke lokale wetgeving

• content niet weergegeven
• basis van toepasselijke
• wetgeving

NL De tools die wij bieden helpen je jouw website te verbeteren, onderwerpen te vinden om over te schrijven en je website’s prestaties te meten

• verbeteren
• onderwerpen te vinden
• prestaties te meten

NL Met de juiste combinaties kun je makkelijk linkbuildingprospects, onderwerpen met lage concurrentie, partnermogelijkheden en meer vinden!

• juiste combinaties kun
• makkelijk linkbuildingprospects
• onderwerpen met lage

NL Van visionair leiderschap voor alle onderwerpen van producten, nieuws tot tips van ontwikkelaars

• onderwerpen van producten
• nieuws tot tips
• ontwikkelaars

NL Leer hoe je de aandacht op je onderwerpen vestigt en objecten nadruk geeft met vakkundige uitsneden en de radiale verloopeffecten van Lightroom.

• vestigt en objecten
• geeft met vakkundige

NL F‑Secure wil mensen en bedrijven online beschermen. We bieden bepaalde producten gratis aan voor meer algemene kennis van beveiligings­gerelateerde onderwerpen.

• mensen en bedrijven
• beschermen
• bieden bepaalde producten

NL Dit onderricht komt in veel vormen, verspreidt informatie over onderwerpen die te maken hebben met duiken en niet-duiken veiligheid, door middel van artikelen, lezingen en opleidingsprogramma's

• vormen
• duiken en niet-duiken
• middel van artikelen
• lezingen en opleidingsprogramma's

NL Let op hoe smal uw domeinnaam is. Art of Charm had het moeilijk om te praten over onderwerpen die verder gaan dan dateren en soortgelijke zelfverbeteringsthema's vanwege hun naam.

• Art of Charm
• onderwerpen die verder
• dateren en soortgelijke

NL Het gebruik van je echte naam is een geweldige manier om jezelf flexibel te laten zijn als het gaat om onderwerpen waar je over praat.

• flexibel te laten

NL Op deze onderwerpen levert Tableau een mooie bijdrage:

• onderwerpen levert Tableau
• mooie

NL Google Product Manager Jon Harmer verzorgt een heel speciaal webinar over een van de meest actuele onderwerpen: AMP voor e-mail en de toekomst van e-mail.

• Google Product Manager
• meest actuele onderwerpen
• AMP voor e-mail

NL Meer informatie over dergelijke onderwerpen alsook andere aspecten (gegevensonderwerprechten, contactinformatie, etc.) van de verwerking van uw persoonlijke gegevens is ook beschikbaar via de ingesloten koppelingen.

• dergelijke onderwerpen alsook
• aspecten
• gegevensonderwerprechten
• contactinformatie
• ingesloten

NL Er wordt vaak een beroep op ons gedaan om deskundige analyses te leveren over onderwerpen variërend van gegevensbeveiliging en privacy tot in-home videografie en werken op afstand.

• vaak een beroep
• gedaan om deskundige
• leveren over onderwerpen
• gegevensbeveiliging en privacy

NL We hebben aparte forumvergaderingen opgezet om er zeker van te zijn dat bepaalde onderwerpen behandeld worden en we de juiste input krijgen.

• aparte forumvergaderingen opgezet
• bepaalde onderwerpen behandeld
• juiste input

NL Het is in wezen een krachtig hulpmiddel voor het vinden van informatie over wiskunde, wetenschap en andere onderwerpen.

• wezen een krachtig
• wiskunde

NL Ontdek populaire onderwerpen, het laatste nieuws, virale videoclips, grappige grappen en hete memes met de officiële Reddit-app.

• Ontdek populaire onderwerpen
• laatste nieuws
• virale videoclips

NL Informatieve bedoeling: het is gebruikelijk dat gebruikers op het internet zoeken naar informatie, die over allerlei onderwerpen kan gaan (financieel, politiek, gezondheid, schoonheid, enz.).

• Informatieve bedoeling
• gebruikelijk dat gebruikers
• financieel
• politiek
• gezondheid
• schoonheid

NL en zorgvuldig de beste onderwerpen te kiezen om in uw blog te behandelen.

• zorgvuldig de beste

NL Als uw site tags heeft, overweeg dan om ook de belangrijkste op de homepage te zetten. Deze actie zal zoekmachines helpen om uw zoekwoorden en onderwerpen beter te kennen en om de belangrijkste pagina's als eerste te bereiken.

• zetten
• actie zal zoekmachines
• zoekwoorden en onderwerpen

NL Deels betekent dit dat teams in staat moeten worden gesteld om specifieker met Help-onderwerpen om te gaan en deze op maat moeten maken voor het doel waarvoor ze bedoeld zijn.

• gesteld om specifieker

NL Klanten vinden wat ze zoeken omdat de onderwerpen beter zijn georganiseerd, ongeacht het kanaal dat ze gebruiken om toegang te krijgen tot die informatie

• beter zijn georganiseerd
• ongeacht het kanaal
• gebruiken om toegang

NL Bij InVision, een digitaal productontwerpplatform, is het langetermijndoel om gebruikers te blijven betrekken bij verschillende onderwerpen

• InVision
• digitaal productontwerpplatform
• langetermijndoel om gebruikers
• onderwerpen

NL De community-managers werken er samen met het marketingteam aan om het forum in te zetten om bijvoorbeeld een gesprek op gang te brengen over onderwerpen uit de sector, over blogberichten of andere content die op de site wordt gepubliceerd.

• bijvoorbeeld een gesprek
• gang te brengen

NL Bouw nu uw onderzoek, marktonderzoek of online vragenlijst om al uw onderwerpen te begrijpen en te analyseren.

• onderwerpen te begrijpen

NL Elke dag brengt Cronycle nieuwe ontwikkelingen en opkomende trends van topexperts uit meer dan 80.000 onderwerpen aan het licht en levert het je de meest vertrouwde, relevante inzichten waarvan je op de hoogte moet zijn

• Elke dag brengt
• ontwikkelingen en opkomende
• meest vertrouwde
• relevante inzichten waarvan

NL Elke dag brengt Cronycle nieuwe ontwikkelingen en opkomende trends van topexperts uit meer dan 80.000 onderwerpen aan het licht en levert het je de meest vertrouwde, relevante inzichten waarvan je op... Meer informatie

• Elke dag brengt
• ontwikkelingen en opkomende
• meest vertrouwde
• relevante inzichten waarvan

NL Het team moet graag naar jou toe komen om te praten over onderwerpen die ze liever niet met hun manager bespreken.

• team moet graag
• jou toe komen
• praten over onderwerpen
• manager

NL Andere industrieleiders deelden hun kennis over uiteenlopende onderwerpen, van het in kaart brengen van klanttrajecten tot responsive design, waardoor het zwaartepunt verschoof van theorie naar praktijk.

• uiteenlopende onderwerpen
• responsive design
• waardoor het zwaartepunt

NL Trading cursussen behandelen onderwerpen zoals de handel in de Spaanse beurs, de real-time IBEX Spanje 35 index en gedetailleerde leren over verschillende financiële instrumenten

• Trading cursussen behandelen
• beurs
• real-time IBEX Spanje
• financiële instrumenten

NL Je kunt eenvoudig zien welke onderwerpen op dit moment populair zijn en wat trending is op de Trends-homepage

• eenvoudig zien welke
• Trends-homepage

NL Experts uit de branche dragen bij aan discussies en inzichten over belangrijke onderwerpen.

• inzichten over belangrijke

NL Deze selectie boeken omvat een uitgebreide reeks onderwerpen binnen IoT

• selectie boeken omvat
• uitgebreide reeks onderwerpen
• IoT