Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "restaurantes del establecimiento" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "restaurantes del establecimiento" de espanhol para holandês

Traduções de restaurantes del establecimiento

"restaurantes del establecimiento" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

restaurantes bar café cafés door is lokale meer of restaurant restaurants stad van de vinden voor zijn
del - aan aantal al alle als altijd andere bepaalde biedt bij bij de bij het binnen boven dan dat de deel deze die dit door door de een een aantal eerste elk elke en enkele er gaat gebruik gebruiken gebruikt geen geval goed hebben heeft het het is hoe houden hun in in de inhoud is is het jaar je jij kan komt krijgen kunnen langs maar maken meer mensen met moet na naar naar de net niet nog of om omdat onder ons onze ook op op basis van op de over plaats pro site slechts staat stap te tegen ter terwijl tijd tijdens tot tussen twee u uit uw van van de van een vanaf veel ver via volgende voor voor de waar waaronder wanneer was wat we website weg worden zakelijke zal ze zich zien zijn zo zoals
establecimiento bij

Tradução de espanhol para holandês de restaurantes del establecimiento

espanhol
holandês

ES ­ «hotel»: establecimiento hotelero explotado con el nombre del Grupo Accor que puede contar con uno o varios restaurantes; todos los restaurantes del establecimiento pueden estar registrados en la plataforma.

NL ­ "hotel": hoteletablissement dat geëxploiteerd wordt onder de merknaam van de groep Accor, dat over een of meerdere restaurants kan beschikken; er kan naar alle restaurants van het hoteletablissement verwezen worden op het platform.

espanhol holandês
hotel hotel
accor accor
restaurantes restaurants
o of
grupo groep
puede kan
plataforma platform
contar een
que onder
en op

ES La familia Familyof5 tuvo la oportunidad de visitar el establecimiento de turismo rural en Cremin. Un campo de swingolf ofrece aquí la oportunidad de descubrir este tipo de golf de forma lúdica. Descubra más sobre el establecimiento en el blog.

NL De Familyof5 mocht een bezoek brengen aan de agrotoeristische boerderij in Cremin. Hier heb je op een swingolf-parcours de mogelijkheid om deze golfvariant op een speelse manier te ontdekken. Lees meer over dit bedrijf op hun blog.

espanhol holandês
visitar bezoek
blog blog
descubrir ontdekken
forma manier
oportunidad mogelijkheid
aquí hier
de over
en in
un een

ES La familia Familyof5 tuvo la oportunidad de visitar el establecimiento de turismo rural en Cremin. Un campo de swingolf ofrece aquí la oportunidad de descubrir este tipo de golf de forma lúdica. Descubra más sobre el establecimiento en el blog.

NL De Familyof5 mocht een bezoek brengen aan de agrotoeristische boerderij in Cremin. Hier heb je op een swingolf-parcours de mogelijkheid om deze golfvariant op een speelse manier te ontdekken. Lees meer over dit bedrijf op hun blog.

espanhol holandês
visitar bezoek
blog blog
descubrir ontdekken
forma manier
oportunidad mogelijkheid
aquí hier
de over
en in
un een

ES La solución Toast POS es una plataforma de gestión de restaurantes basada en la nube para que los propietarios de restaurantes puedan reducir los costos operativos y laborales, además de mejorar la experiencia del cliente. Saber más sobre Toast POS

NL Toast POS-oplossing is een cloudgebaseerd restaurantbeheerplatform voor restauranteigenaren om personeels- en operationele kosten te verminderen en de klantervaring te verbeteren. Meer informatie over Toast POS

espanhol holandês
solución oplossing
reducir verminderen
costos kosten
experiencia del cliente klantervaring
pos pos
es is
operativos operationele
mejorar verbeteren
la de
en te
y en
plataforma een

ES Esta aplicación cuenta con más de 43.000 restaurantes en todo el mundo. Es la aplicación de viajes perfecta para encontrar restaurantes locales y hacer una reserva.

NL Deze app heeft meer dan 43.000 restaurants over de hele wereld. Het is de perfecte reis-app om lokale restaurants te vinden en een reservering te boeken.

espanhol holandês
viajes reis
perfecta perfecte
restaurantes restaurants
es is
locales lokale
y en
reserva reservering
aplicación app
en te
mundo wereld
todo el mundo hele
encontrar vinden

ES (1: Traer su propia comida, ni siquiera hay una tienda. 5: Muchos distintos restaurantes y bares en Teahupoo, desde comida rápida a restaurantes de lujo).

NL (1: Breng je eigen eten mee, er is zelfs geen winkel. 5: Een breed aanbod voor eten en te drinken in Teahupoo, van fastfood en café´s tot chique restaurants).

espanhol holandês
traer breng
tienda winkel
teahupoo teahupoo
lujo chique
comida eten
restaurantes restaurants
y en
hay er
en in

ES Esta aplicación tiene más de 43,000 restaurantes en todo el mundo. Es la aplicación de viaje perfecta para encontrar restaurantes locales y reservar una reserva.

NL Deze app heeft meer dan 43.000 restaurants over de hele wereld. Het is de perfecte reis-app om lokale restaurants te vinden en een reservering te boeken.

espanhol holandês
viaje reis
perfecta perfecte
restaurantes restaurants
es is
locales lokale
y en
reservar boeken
reserva reservering
aplicación app
en te
mundo wereld
todo el mundo hele
encontrar vinden

ES Los visitantes LGBT recibirán una cálida acogida en bares y restaurantes de toda la ciudad. También hay una pequeña área gay que contiene algunos cafés, bares y restaurantes excelentes.

NL LHBT bezoekers zullen genieten van een warm welkom bij de bars en restaurants in de stad. Er is ook een kleine, maar vriendelijke homoscene met aantal leuke cafés, bars en restaurants.

espanhol holandês
visitantes bezoekers
cálida warm
ciudad stad
pequeña kleine
en in
restaurantes restaurants
y en
también ook
la de
cafés cafés
a bij
una aantal
hay er

ES hay restaurantes e instalaciones de restauración en todos los niveles (cerrados en verano), además de varios restaurantes en la cumbre.

NL restaurants en andere eet- en drinkgelegenheden op alle hoogteniveaus (Stand gesloten in de zomer), diverse restaurants op de piek

espanhol holandês
restaurantes restaurants
cerrados gesloten
verano zomer
cumbre piek
la de
de en
en in

ES Cafés, restaurantes de servicio rápido, restaurantes de servicio completo, comercios minoristas y cualquier otro negocio con empleados pagados por hora.

NL Restaurants, horeca en detailhandel. De oplossing biedt de functionaliteit om ook bedrijven met meerdere locaties van dienst te zijn.

espanhol holandês
minoristas detailhandel
restaurantes restaurants
servicio dienst
negocio bedrijven
y en

ES (1: Traer su propia comida, ni siquiera hay una tienda. 5: Muchos distintos restaurantes y bares en Cowells Cove, desde comida rápida a restaurantes de lujo).

NL (1: Breng je eigen eten mee, er is zelfs geen winkel. 5: Een breed aanbod voor eten en te drinken in Cowells Cove, van fastfood en café´s tot chique restaurants).

espanhol holandês
traer breng
tienda winkel
cowells cowells
lujo chique
comida eten
restaurantes restaurants
y en
hay er
en in

ES (1: Traer su propia comida, ni siquiera hay una tienda. 5: Muchos distintos restaurantes y bares en 41st Ave (The Hook - Shark Cove), desde comida rápida a restaurantes de lujo).

NL (1: Breng je eigen eten mee, er is zelfs geen winkel. 5: Een breed aanbod voor eten en te drinken in 41st Ave (The Hook - Shark Cove), van fastfood en café´s tot chique restaurants).

espanhol holandês
traer breng
tienda winkel
lujo chique
comida eten
restaurantes restaurants
y en
hay er
en in

ES (1: Traer su propia comida, ni siquiera hay una tienda. 5: Muchos distintos restaurantes y bares en Steamer Lane-The Point, desde comida rápida a restaurantes de lujo).

NL (1: Breng je eigen eten mee, er is zelfs geen winkel. 5: Een breed aanbod voor eten en te drinken in Steamer Lane-The Point, van fastfood en café´s tot chique restaurants).

espanhol holandês
traer breng
tienda winkel
lujo chique
comida eten
restaurantes restaurants
y en
hay er
en in

ES (1: Traer su propia comida, ni siquiera hay una tienda. 5: Muchos distintos restaurantes y bares en Playa de Mendia, desde comida rápida a restaurantes de lujo).

NL (1: Breng je eigen eten mee, er is zelfs geen winkel. 5: Een breed aanbod voor eten en te drinken in Playa de Mendia, van fastfood en café´s tot chique restaurants).

espanhol holandês
traer breng
tienda winkel
lujo chique
comida eten
restaurantes restaurants
y en
hay er
en in

ES Revel es un sistema de punto de venta para iPad, dirigido a restaurantes, bares, comercios minoristas, restaurantes de servicio rápido y empresas. Te ayuda a alcanzar tus sueños. Saber más sobre Revel Systems

NL Revel iPad-verkooppuntsysteem voor restaurants, bars, winkels, restaurants met snelle service en ondernemingen. Dit platform helpt jou je dromen te verwezenlijken. Meer informatie over Revel Systems

espanhol holandês
ipad ipad
rápido snelle
empresas ondernemingen
sueños dromen
ayuda helpt
te jou
restaurantes restaurants
servicio service
y en
más meer
minoristas winkels
tus je

ES El software satisface las necesidades de varios puntos de venta en QSR (restaurantes de servicio rápido, por sus siglas en inglés), restaurantes de exquisita gastronomía, cafeterías, panaderías, cadenas de pizzerías y cervecerías y bares.

NL De software komt tegemoet aan de behoeften van verschillende verkooppunten in restaurants met snelle bediening, gastronomische restaurants, koffiezaken, bakkerijen, pizzaketens, brouwerijen en bars.

espanhol holandês
rápido snelle
el de
software software
en in
restaurantes restaurants
y en
necesidades behoeften
servicio bediening

ES (1: Traer su propia comida, ni siquiera hay una tienda. 5: Muchos distintos restaurantes y bares en Cowells Cove, desde comida rápida a restaurantes de lujo).

NL (1: Breng je eigen eten mee, er is zelfs geen winkel. 5: Een breed aanbod voor eten en te drinken in Cowells Cove, van fastfood en café´s tot chique restaurants).

espanhol holandês
traer breng
tienda winkel
cowells cowells
lujo chique
comida eten
restaurantes restaurants
y en
hay er
en in

ES (1: Traer su propia comida, ni siquiera hay una tienda. 5: Muchos distintos restaurantes y bares en Cowells Cove, desde comida rápida a restaurantes de lujo).

NL (1: Breng je eigen eten mee, er is zelfs geen winkel. 5: Een breed aanbod voor eten en te drinken in Cowells Cove, van fastfood en café´s tot chique restaurants).

espanhol holandês
traer breng
tienda winkel
cowells cowells
lujo chique
comida eten
restaurantes restaurants
y en
hay er
en in

ES (1: Traer su propia comida, ni siquiera hay una tienda. 5: Muchos distintos restaurantes y bares en Cowells Cove, desde comida rápida a restaurantes de lujo).

NL (1: Breng je eigen eten mee, er is zelfs geen winkel. 5: Een breed aanbod voor eten en te drinken in Cowells Cove, van fastfood en café´s tot chique restaurants).

espanhol holandês
traer breng
tienda winkel
cowells cowells
lujo chique
comida eten
restaurantes restaurants
y en
hay er
en in

ES (1: Traer su propia comida, ni siquiera hay una tienda. 5: Muchos distintos restaurantes y bares en Cowells Cove, desde comida rápida a restaurantes de lujo).

NL (1: Breng je eigen eten mee, er is zelfs geen winkel. 5: Een breed aanbod voor eten en te drinken in Cowells Cove, van fastfood en café´s tot chique restaurants).

espanhol holandês
traer breng
tienda winkel
cowells cowells
lujo chique
comida eten
restaurantes restaurants
y en
hay er
en in

ES (1: Traer su propia comida, ni siquiera hay una tienda. 5: Muchos distintos restaurantes y bares en Cowells Cove, desde comida rápida a restaurantes de lujo).

NL (1: Breng je eigen eten mee, er is zelfs geen winkel. 5: Een breed aanbod voor eten en te drinken in Cowells Cove, van fastfood en café´s tot chique restaurants).

espanhol holandês
traer breng
tienda winkel
cowells cowells
lujo chique
comida eten
restaurantes restaurants
y en
hay er
en in

ES (1: Traer su propia comida, ni siquiera hay una tienda. 5: Muchos distintos restaurantes y bares en Cowells Cove, desde comida rápida a restaurantes de lujo).

NL (1: Breng je eigen eten mee, er is zelfs geen winkel. 5: Een breed aanbod voor eten en te drinken in Cowells Cove, van fastfood en café´s tot chique restaurants).

espanhol holandês
traer breng
tienda winkel
cowells cowells
lujo chique
comida eten
restaurantes restaurants
y en
hay er
en in

ES (1: Traer su propia comida, ni siquiera hay una tienda. 5: Muchos distintos restaurantes y bares en 41st Ave (The Hook - Shark Cove), desde comida rápida a restaurantes de lujo).

NL (1: Breng je eigen eten mee, er is zelfs geen winkel. 5: Een breed aanbod voor eten en te drinken in 41st Ave (The Hook - Shark Cove), van fastfood en café´s tot chique restaurants).

espanhol holandês
traer breng
tienda winkel
lujo chique
comida eten
restaurantes restaurants
y en
hay er
en in

ES (1: Traer su propia comida, ni siquiera hay una tienda. 5: Muchos distintos restaurantes y bares en 41st Ave (The Hook - Shark Cove), desde comida rápida a restaurantes de lujo).

NL (1: Breng je eigen eten mee, er is zelfs geen winkel. 5: Een breed aanbod voor eten en te drinken in 41st Ave (The Hook - Shark Cove), van fastfood en café´s tot chique restaurants).

espanhol holandês
traer breng
tienda winkel
lujo chique
comida eten
restaurantes restaurants
y en
hay er
en in

ES (1: Traer su propia comida, ni siquiera hay una tienda. 5: Muchos distintos restaurantes y bares en 41st Ave (The Hook - Shark Cove), desde comida rápida a restaurantes de lujo).

NL (1: Breng je eigen eten mee, er is zelfs geen winkel. 5: Een breed aanbod voor eten en te drinken in 41st Ave (The Hook - Shark Cove), van fastfood en café´s tot chique restaurants).

espanhol holandês
traer breng
tienda winkel
lujo chique
comida eten
restaurantes restaurants
y en
hay er
en in

ES (1: Traer su propia comida, ni siquiera hay una tienda. 5: Muchos distintos restaurantes y bares en 41st Ave (The Hook - Shark Cove), desde comida rápida a restaurantes de lujo).

NL (1: Breng je eigen eten mee, er is zelfs geen winkel. 5: Een breed aanbod voor eten en te drinken in 41st Ave (The Hook - Shark Cove), van fastfood en café´s tot chique restaurants).

espanhol holandês
traer breng
tienda winkel
lujo chique
comida eten
restaurantes restaurants
y en
hay er
en in

ES (1: Traer su propia comida, ni siquiera hay una tienda. 5: Muchos distintos restaurantes y bares en 41st Ave (The Hook - Shark Cove), desde comida rápida a restaurantes de lujo).

NL (1: Breng je eigen eten mee, er is zelfs geen winkel. 5: Een breed aanbod voor eten en te drinken in 41st Ave (The Hook - Shark Cove), van fastfood en café´s tot chique restaurants).

espanhol holandês
traer breng
tienda winkel
lujo chique
comida eten
restaurantes restaurants
y en
hay er
en in

ES (1: Traer su propia comida, ni siquiera hay una tienda. 5: Muchos distintos restaurantes y bares en 41st Ave (The Hook - Shark Cove), desde comida rápida a restaurantes de lujo).

NL (1: Breng je eigen eten mee, er is zelfs geen winkel. 5: Een breed aanbod voor eten en te drinken in 41st Ave (The Hook - Shark Cove), van fastfood en café´s tot chique restaurants).

espanhol holandês
traer breng
tienda winkel
lujo chique
comida eten
restaurantes restaurants
y en
hay er
en in

ES (1: Traer su propia comida, ni siquiera hay una tienda. 5: Muchos distintos restaurantes y bares en Steamer Lane-The Point, desde comida rápida a restaurantes de lujo).

NL (1: Breng je eigen eten mee, er is zelfs geen winkel. 5: Een breed aanbod voor eten en te drinken in Steamer Lane-The Point, van fastfood en café´s tot chique restaurants).

espanhol holandês
traer breng
tienda winkel
lujo chique
comida eten
restaurantes restaurants
y en
hay er
en in

ES (1: Traer su propia comida, ni siquiera hay una tienda. 5: Muchos distintos restaurantes y bares en Steamer Lane-The Point, desde comida rápida a restaurantes de lujo).

NL (1: Breng je eigen eten mee, er is zelfs geen winkel. 5: Een breed aanbod voor eten en te drinken in Steamer Lane-The Point, van fastfood en café´s tot chique restaurants).

espanhol holandês
traer breng
tienda winkel
lujo chique
comida eten
restaurantes restaurants
y en
hay er
en in

ES (1: Traer su propia comida, ni siquiera hay una tienda. 5: Muchos distintos restaurantes y bares en Steamer Lane-The Point, desde comida rápida a restaurantes de lujo).

NL (1: Breng je eigen eten mee, er is zelfs geen winkel. 5: Een breed aanbod voor eten en te drinken in Steamer Lane-The Point, van fastfood en café´s tot chique restaurants).

espanhol holandês
traer breng
tienda winkel
lujo chique
comida eten
restaurantes restaurants
y en
hay er
en in

ES (1: Traer su propia comida, ni siquiera hay una tienda. 5: Muchos distintos restaurantes y bares en Steamer Lane-The Point, desde comida rápida a restaurantes de lujo).

NL (1: Breng je eigen eten mee, er is zelfs geen winkel. 5: Een breed aanbod voor eten en te drinken in Steamer Lane-The Point, van fastfood en café´s tot chique restaurants).

espanhol holandês
traer breng
tienda winkel
lujo chique
comida eten
restaurantes restaurants
y en
hay er
en in

ES (1: Traer su propia comida, ni siquiera hay una tienda. 5: Muchos distintos restaurantes y bares en Steamer Lane-The Point, desde comida rápida a restaurantes de lujo).

NL (1: Breng je eigen eten mee, er is zelfs geen winkel. 5: Een breed aanbod voor eten en te drinken in Steamer Lane-The Point, van fastfood en café´s tot chique restaurants).

espanhol holandês
traer breng
tienda winkel
lujo chique
comida eten
restaurantes restaurants
y en
hay er
en in

ES (1: Traer su propia comida, ni siquiera hay una tienda. 5: Muchos distintos restaurantes y bares en Steamer Lane-The Point, desde comida rápida a restaurantes de lujo).

NL (1: Breng je eigen eten mee, er is zelfs geen winkel. 5: Een breed aanbod voor eten en te drinken in Steamer Lane-The Point, van fastfood en café´s tot chique restaurants).

espanhol holandês
traer breng
tienda winkel
lujo chique
comida eten
restaurantes restaurants
y en
hay er
en in

ES (1: Traer su propia comida, ni siquiera hay una tienda. 5: Muchos distintos restaurantes y bares en Indicators, desde comida rápida a restaurantes de lujo).

NL (1: Breng je eigen eten mee, er is zelfs geen winkel. 5: Een breed aanbod voor eten en te drinken in Indicators, van fastfood en café´s tot chique restaurants).

espanhol holandês
traer breng
tienda winkel
lujo chique
comida eten
restaurantes restaurants
y en
hay er
en in

ES (1: Traer su propia comida, ni siquiera hay una tienda. 5: Muchos distintos restaurantes y bares en Mitchell's Cove, desde comida rápida a restaurantes de lujo).

NL (1: Breng je eigen eten mee, er is zelfs geen winkel. 5: Een breed aanbod voor eten en te drinken in Mitchell's Cove, van fastfood en café´s tot chique restaurants).

espanhol holandês
traer breng
tienda winkel
lujo chique
comida eten
restaurantes restaurants
y en
hay er
en in

ES (1: Traer su propia comida, ni siquiera hay una tienda. 5: Muchos distintos restaurantes y bares en Steamer Lane-Middle Peak, desde comida rápida a restaurantes de lujo).

NL (1: Breng je eigen eten mee, er is zelfs geen winkel. 5: Een breed aanbod voor eten en te drinken in Steamer Lane-Middle Peak, van fastfood en café´s tot chique restaurants).

espanhol holandês
traer breng
tienda winkel
lujo chique
comida eten
restaurantes restaurants
y en
hay er
en in

ES (1: Traer su propia comida, ni siquiera hay una tienda. 5: Muchos distintos restaurantes y bares en Pleasure Point-First Peak, desde comida rápida a restaurantes de lujo).

NL (1: Breng je eigen eten mee, er is zelfs geen winkel. 5: Een breed aanbod voor eten en te drinken in Pleasure Point-First Peak, van fastfood en café´s tot chique restaurants).

espanhol holandês
traer breng
tienda winkel
lujo chique
comida eten
restaurantes restaurants
y en
hay er
en in

ES (1: Traer su propia comida, ni siquiera hay una tienda. 5: Muchos distintos restaurantes y bares en Pleasure Point-Second Peak, desde comida rápida a restaurantes de lujo).

NL (1: Breng je eigen eten mee, er is zelfs geen winkel. 5: Een breed aanbod voor eten en te drinken in Pleasure Point-Second Peak, van fastfood en café´s tot chique restaurants).

espanhol holandês
traer breng
tienda winkel
lujo chique
comida eten
restaurantes restaurants
y en
hay er
en in

ES (1: Traer su propia comida, ni siquiera hay una tienda. 5: Muchos distintos restaurantes y bares en Steamer Lane-The Slot, desde comida rápida a restaurantes de lujo).

NL (1: Breng je eigen eten mee, er is zelfs geen winkel. 5: Een breed aanbod voor eten en te drinken in Steamer Lane-The Slot, van fastfood en café´s tot chique restaurants).

espanhol holandês
traer breng
tienda winkel
lujo chique
comida eten
restaurantes restaurants
y en
hay er
en in

ES (1: Traer su propia comida, ni siquiera hay una tienda. 5: Muchos distintos restaurantes y bares en Beer Can Beach, desde comida rápida a restaurantes de lujo).

NL (1: Breng je eigen eten mee, er is zelfs geen winkel. 5: Een breed aanbod voor eten en te drinken in Beer Can Beach, van fastfood en café´s tot chique restaurants).

espanhol holandês
traer breng
tienda winkel
lujo chique
comida eten
restaurantes restaurants
y en
hay er
en in

ES (1: Traer su propia comida, ni siquiera hay una tienda. 5: Muchos distintos restaurantes y bares en Pleasure Point-Insides, desde comida rápida a restaurantes de lujo).

NL (1: Breng je eigen eten mee, er is zelfs geen winkel. 5: Een breed aanbod voor eten en te drinken in Pleasure Point-Insides, van fastfood en café´s tot chique restaurants).

espanhol holandês
traer breng
tienda winkel
lujo chique
comida eten
restaurantes restaurants
y en
hay er
en in

ES (1: Traer su propia comida, ni siquiera hay una tienda. 5: Muchos distintos restaurantes y bares en Pleasure Point-Sewer Peak, desde comida rápida a restaurantes de lujo).

NL (1: Breng je eigen eten mee, er is zelfs geen winkel. 5: Een breed aanbod voor eten en te drinken in Pleasure Point-Sewer Peak, van fastfood en café´s tot chique restaurants).

espanhol holandês
traer breng
tienda winkel
lujo chique
comida eten
restaurantes restaurants
y en
hay er
en in

ES Esta aplicación cuenta con más de 43.000 restaurantes en todo el mundo. Es la aplicación de viajes perfecta para encontrar restaurantes locales y hacer una reserva.

NL Deze app heeft meer dan 43.000 restaurants over de hele wereld. Het is de perfecte reis-app om lokale restaurants te vinden en een reservering te boeken.

espanhol holandês
viajes reis
perfecta perfecte
restaurantes restaurants
es is
locales lokale
y en
reserva reservering
aplicación app
en te
mundo wereld
todo el mundo hele
encontrar vinden

ES hay restaurantes e instalaciones de restauración en todos los niveles (cerrados en verano), además de varios restaurantes en la cumbre.

NL restaurants en andere eet- en drinkgelegenheden op alle hoogteniveaus (Stand gesloten in de zomer), diverse restaurants op de piek

espanhol holandês
restaurantes restaurants
cerrados gesloten
verano zomer
cumbre piek
la de
de en
en in

ES Cuando MOLOTOW™ abrió su galería " K31 " en 2004, la exposición fue la primera exposición de graffiti puro que inconscientemente contribuyó al establecimiento del arte del graffiti

NL Toen MOLOTOW™ in 2004 de galerij ‘K31’ opende, droeg de tentoonstelling toentertijd als eerste uitsluitende graffiti exhibitie er onbewust toe bij, dat de scene vaste voet aan de grond kreeg

ES El restaurante Räblus, en Biel, es un establecimiento tradicional especializado en pescado a orillas del lago Bielersee, a dos kilómetros del centro de la ciudad de Biel.

NL Restaurant Räblus in Biel is een traditierijk visspecialiteitenrestaurant aan de oever van de Bielersee, twee kilometer buiten het centrum van Biel.

espanhol holandês
restaurante restaurant
kilómetros kilometer
es is
en in
de buiten
a aan
un een

ES Restaurante, casas del árbol, bicicleta de montaña, swingolf y montar a caballo: esas son solo algunas de las actividades que ofrece este establecimiento en esta singular zona del cantón de Jura.

NL Restaurant, boomhutten, mountainbiken, swingolf en paardrijden zijn slechts enkele van de activiteiten die worden aangeboden op deze boerderij in de schilderachtige streek van het kanton Jura.

espanhol holandês
restaurante restaurant
actividades activiteiten
cantón kanton
zona streek
y en
en in
del de

ES La planificación de los medios sociales es bastante similar al plan de medios de comunicación tradicionales: estudio del target, definición de los objetivos, establecimiento del mensaje, etc

NL De planning van de sociale media lijkt sterk op het mediaplan voor de traditionele media: bestudering van de doelgroep, omschrijving van de doelstellingen, vaststelling van de boodschap, enz

espanhol holandês
tradicionales traditionele
objetivos doelstellingen
etc enz
plan de medios mediaplan
planificación planning
sociales sociale
mensaje boodschap
la de
medios media

ES Exclusión de los usuarios que no sean clientes del establecimiento o generar ingresos a partir de un determinado tiempo dentro del estacionamiento.

NL Uitsluiting van externe gebruikers en betaalverplichting bij overschrijding van de maximumparkeertijd

espanhol holandês
exclusión uitsluiting
usuarios gebruikers
partir van
a bij
del de

Mostrando 50 de 50 traduções