ES Los dispositivos Astell & Kern tienden a ofrecer una firma de sonido neutral, por lo que obtienes exactamente lo que el artista pretendía, y estos tres controladores por oído se benefician de un diseño de red cruzado único
"red cruzado único" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
ES Los dispositivos Astell & Kern tienden a ofrecer una firma de sonido neutral, por lo que obtienes exactamente lo que el artista pretendía, y estos tres controladores por oído se benefician de un diseño de red cruzado único
NL Astell&Kern-apparaten bieden meestal een neutrale geluidssignatuur, dus je krijgt precies wat de artiest bedoelde, en deze drie drivers per oor profiteren van een uniek crossover-netwerkontwerp
espanhol | holandês |
---|---|
kern | kern |
ofrecer | bieden |
neutral | neutrale |
exactamente | precies |
artista | artiest |
oído | oor |
benefician | profiteren |
dispositivos | apparaten |
y | en |
el | de |
único | een |
ES (Pocket-lint) - El Mini Countryman puede ser uno de los Minis más grandes en el camino, encajándose en el espacio cruzado, pero también es uno de los híbridos enchufables más pequeños disponibles, lo que lo hace bastante único.
NL (Pocket-lint) - De Mini Countryman is misschien wel een van de grootste Minis op de weg, die past in de crossover-ruimte, maar het is ook een van de kleinere plug-in hybrides die beschikbaar zijn, wat hem vrij uniek maakt.
espanhol | holandês |
---|---|
espacio | ruimte |
mini | mini |
es | is |
pequeños | kleinere |
también | ook |
el | de |
en | in |
disponibles | beschikbaar |
que | wel |
pero | maar |
bastante | vrij |
único | een |
ES Pruebe diferentes problemas de conectividad con un editor de red mejorado, simule una conexión de red 3G, Edge o una red inestable, o limite el ancho de banda de red en una máquina virtual.
NL Test verschillende verbindingsproblemen met een verbeterde netwerkeditor, simuleer 3G, Edge of een onstabiele netwerkverbinding of beperk de netwerkbandbreedte op een VM.
espanhol | holandês |
---|---|
pruebe | test |
mejorado | verbeterde |
edge | edge |
o | of |
diferentes | verschillende |
el | de |
en | op |
ES Sonos usa una red de malla cerrada, por ejemplo, que inicialmente se conecta a la red Wi-Fi de su hogar, pero luego crea su propia red, por lo que no está usando su propia red Wi-Fi cuando la usa
NL Sonos gebruikt bijvoorbeeld een gesloten mesh-netwerk, dat in eerste instantie verbinding maakt met je wifi-thuisnetwerk, maar vervolgens een eigen netwerk maakt, zodat je niet je eigen wifi gebruikt
espanhol | holandês |
---|---|
cerrada | gesloten |
wi-fi | wifi |
sonos | sonos |
malla | mesh |
red | netwerk |
conecta | verbinding |
pero | maar |
no | niet |
ejemplo | bijvoorbeeld |
a | zodat |
luego | vervolgens |
ES Pruebe diferentes problemas de conectividad con un editor de red mejorado, simule una conexión de red 3G, Edge o una red inestable, o limite el ancho de banda de red en una máquina virtual.
NL Test verschillende verbindingsproblemen met een verbeterde netwerkeditor, simuleer 3G, Edge of een onstabiele netwerkverbinding of beperk de netwerkbandbreedte op een VM.
espanhol | holandês |
---|---|
pruebe | test |
mejorado | verbeterde |
edge | edge |
o | of |
diferentes | verschillende |
el | de |
en | op |
ES Las mejores plantillas de sitios web educativos proporcionan características interesantes como servicio, proyecto, equipo, servicio único, proyecto único, equipo único, información y contactos y reseñas
NL De beste sjablonen voor onderwijswebsites bieden interessante functies, zoals service, project, team, enkele service, enkel project, enkel team, informatie en contacten, en recensies
espanhol | holandês |
---|---|
proporcionan | bieden |
interesantes | interessante |
equipo | team |
único | enkel |
contactos | contacten |
reseñas | recensies |
características | functies |
servicio | service |
proyecto | project |
información | informatie |
plantillas | sjablonen |
mejores | beste |
y | en |
ES La alimentación a través de Ethernet (PoE) proporciona potencia y conectividad de red a dispositivos con alimentación PoE a través de un único cable de red
NL Power-over-Ethernet (PoE) biedt via één netwerkkabel voeding en netwerkconnectiviteit voor PoE-apparaten
espanhol | holandês |
---|---|
alimentación | voeding |
ethernet | ethernet |
poe | poe |
proporciona | biedt |
potencia | power |
dispositivos | apparaten |
y | en |
un | één |
ES La alimentación a través de Ethernet (PoE) proporciona potencia y conectividad de red a dispositivos con alimentación PoE a través de un único cable de red
NL Power-over-Ethernet (PoE) biedt via één netwerkkabel voeding en netwerkconnectiviteit voor PoE-apparaten
espanhol | holandês |
---|---|
alimentación | voeding |
ethernet | ethernet |
poe | poe |
proporciona | biedt |
potencia | power |
dispositivos | apparaten |
y | en |
un | één |
ES Maud es la única mujer en el mundo que ha cruzado, con la fuerza de sus muñecas, el Atlántico en 2003, luego el Pacífico en 2005
NL Maud is de enige vrouw ter wereld die met de kracht van haar polsen de Atlantische Oceaan in 2003 en vervolgens de Stille Oceaan in 2005 heeft overgestoken
espanhol | holandês |
---|---|
mundo | wereld |
fuerza | kracht |
atlántico | atlantische oceaan |
pacífico | stille oceaan |
es | is |
mujer | vrouw |
en | in |
de | en |
ha | heeft |
con | met |
luego | vervolgens |
ES Su bandolera permite llevarlo al hombro o cruzado
NL Dankzij de schouderriem kun je hem over de schouder of cross body dragen
espanhol | holandês |
---|---|
hombro | schouder |
al | over |
o | of |
su | hem |
ES Diseño cruzado con asa para las nuevas generaciones de Free Spirits, ideal para llevar los imprescindibles, como el móvil, la cartera y las llaves.
NL Hij is gekruist te dragen door de Esprits Libres van de nieuwe generaties en biedt plaats aan je onmisbare spullen zoals je telefoon, een kleine portefeuille en je sleutels.
espanhol | holandês |
---|---|
nuevas | nieuwe |
generaciones | generaties |
llevar | dragen |
móvil | telefoon |
cartera | portefeuille |
llaves | sleutels |
imprescindibles | onmisbare |
y | en |
ES De manera tranquilizadora, ahora sabemos que habrá un soporte completo de progresión cruzada y juego cruzado
NL Het is geruststellend dat we nu weten dat er volledige ondersteuning voor cross-progressie en crossplay zal zijn
espanhol | holandês |
---|---|
completo | volledige |
ahora | nu |
soporte | ondersteuning |
y | en |
ES Sin embargo, lo que es más importante, los jugadores de consola podrán optar por no participar en el juego cruzado con los jugadores de PC, lo que les permitirá evitar cualquier riesgo de tramposos u oponentes con ventajas gráficas o de rendimiento.
NL Belangrijk is echter dat consolespelers zich kunnen afmelden voor crossplay met pc-gamers, waardoor ze elk risico op valsspelers of tegenstanders met grafische of prestatievoordelen kunnen vermijden.
espanhol | holandês |
---|---|
importante | belangrijk |
pc | pc |
evitar | vermijden |
riesgo | risico |
oponentes | tegenstanders |
gráficas | grafische |
es | is |
jugadores | gamers |
o | of |
sin embargo | echter |
de | waardoor |
con | met |
les | ze |
rendimiento | kunnen |
en | op |
ES Infinite Arms es un juego cruzado de juguetes dirigido a los fanáticos de Gears of War, Halo y los grandes mechs de estilo Transformers. Es un juego d...
NL Infinite Arms is een speelgoedgame-cross-over gericht op fans van Gears of War, Halo en grote mechs in Transformers-stijl. Het is een geavanceerde RPG
espanhol | holandês |
---|---|
fanáticos | fans |
grandes | grote |
estilo | stijl |
es | is |
of | van |
y | en |
ES Su teléfono registra esos tokens, y si alguien que tiene COVID-19 positivo se ha cruzado en su camino, se enviará una alerta a su teléfono sobre la posible exposición.
NL Uw telefoon registreert die tokens en als iemand die COVID-19-positief is, uw pad is gekruist, wordt er een waarschuwing naar uw telefoon gestuurd over de mogelijke blootstelling.
espanhol | holandês |
---|---|
teléfono | telefoon |
positivo | positief |
alerta | waarschuwing |
exposición | blootstelling |
registra | registreert |
enviar | gestuurd |
y | en |
la | de |
si | als |
posible | is |
alguien | iemand |
camino | pad |
una | een |
a | naar |
sobre | over |
su | wordt |
ES Hasta cierto punto, esto es para evitar el encadenamiento cruzado, pero realmente te da menos en qué pensar y no necesitas presionar dos veces para mover el desviador delantero.
NL Dit is tot op zekere hoogte bedoeld om cross chaining te voorkomen, maar het geeft je echt minder om over na te denken en je hebt niet die dubbele druk nodig om de voorderailleur te verplaatsen.
espanhol | holandês |
---|---|
pensar | denken |
presionar | druk |
mover | verplaatsen |
y | en |
es | is |
evitar | voorkomen |
da | geeft |
menos | minder |
el | de |
realmente | echt |
no | niet |
en | te |
pero | maar |
necesitas | nodig |
ES Hyundai lo llama CUV (vehículo utilitario cruzado); en realidad, tiene un tamaño similar alVW ID.4 , simplemente no se ve tan elevado como el modelo de VW y esto podría deberse en parte a la ilusión óptica del diseño.
NL Hyundai noemt het een CUV (crossover utility vehicle); in werkelijkheid is hij qua grootte dicht bij deVW ID.4 , hij ziet er gewoon niet zo verheven uit als het VW-model en dit kan gedeeltelijk te wijten zijn aan de optische illusie van design.
espanhol | holandês |
---|---|
hyundai | hyundai |
realidad | werkelijkheid |
tamaño | grootte |
óptica | optische |
modelo | model |
no | niet |
y | en |
ve | ziet |
tan | zo |
parte | van |
a | bij |
diseño | design |
en parte | gedeeltelijk |
en | in |
tiene | is |
como | als |
ES Ve a Michael Keaton asumir el manto del cruzado con capa para limpiar las calles de Gotham antes de su bicentenario
NL Het ziet Michael Keaton de mantel van de Caped Crusader op zich nemen om de straten van Gotham schoon te maken voor zijn tweehonderdste verjaardag
espanhol | holandês |
---|---|
michael | michael |
limpiar | schoon |
calles | straten |
gotham | gotham |
asumir | nemen |
a | om |
el | de |
ve | ziet |
su | zich |
ES Casi tan exótico como si hubiera cruzado rápidamente el Atlántico: aquí se encontrará justo delante de una impresionante manada de bisontes americanos.
NL Het lijkt wel of u een reisje heeft gemaakt naar de andere kant van de oceaan: voor u ziet u een mooie kudde Amerikaanse buffels!
espanhol | holandês |
---|---|
impresionante | mooie |
el | de |
como | wel |
ES BOLSA DE MADRID : Tesla y Facebook en modo fuego cruzado
NL Samsung SDI begint met test van kathodeproductiefaciliteit in Zuid-Korea
espanhol | holandês |
---|---|
en | in |
ES Los especialistas en marketing pueden hacer un análisis cruzado del sitio web y de los públicos del catálogo para descubrir conocimientos valiosos y concretos.
NL Marketeers kunnen hun website en cataloguspubliek cross-analyseren om waardevolle, tastbare inzichten te ontdekken.
espanhol | holandês |
---|---|
descubrir | ontdekken |
valiosos | waardevolle |
en | te |
pueden | kunnen |
y | en |
análisis | analyseren |
ES Kevin Feige indicó que la serie será un evento cruzado, lo que significa que podríamos estar viendo muchos otros personajes del MCU.
NL Kevin Feige gaf aan dat de serie een crossover-evenement zal zijn, wat betekent dat we veel andere personages uit de MCU kunnen zien.
espanhol | holandês |
---|---|
kevin | kevin |
evento | evenement |
mcu | mcu |
podríamos | kunnen |
la | de |
viendo | zien |
otros | andere |
serie | serie |
ES Conciliación bancaria sencilla Las transacciones bancarias y con tarjeta de crédito cotidianas se importan automáticamente a Xero y se hace un control cruzado con su correspondiente transacción contable
NL Eenvoudige bankafstemming Dagelijkse bank- en creditcardtransacties worden automatisch in Xero geïmporteerd en gekoppeld aan de bijbehorende boekhoudkundige transactie
espanhol | holandês |
---|---|
cotidianas | dagelijkse |
automáticamente | automatisch |
transacción | transactie |
y | en |
bancaria | bank |
un | eenvoudige |
correspondiente | bijbehorende |
ES Hacer la conciliación bancaria es tan fácil como confirmar que el resultado del control cruzado es correcto y hacer clic en "Aceptar".
NL Bankafstemming is zo eenvoudig als bevestigen dat de koppeling is gecorrigeerd en op "OK" klikken.
espanhol | holandês |
---|---|
fácil | eenvoudig |
confirmar | bevestigen |
aceptar | ok |
es | is |
y | en |
tan | zo |
hacer clic | klikken |
como | als |
en | op |
ES Vestido duck green, forma recta Cuello sastre, manga larga Largo midi, corazones bordados Costura cintura con borde elástico Bies plateados delante y mangas Botonadura doble, cierre cruzado con botones Largo del vestido: 120 cm
NL Duck green jurk, rechte coupe Reverskraag, lange mouwen Midi-lengte, hartjesborduursels Elastische inzet taille met ribboord Details zilveren biezen vooraan en op de mouwen Dubbele knopenrij, gekruiste sluiting met knopen Lengte van de jurk: 120 cm
espanhol | holandês |
---|---|
vestido | jurk |
green | green |
recta | rechte |
cintura | taille |
mangas | mouwen |
cierre | sluiting |
cm | cm |
y | en |
con | met |
doble | dubbele |
el | de |
larga | lange |
ES Margen cruzado: apalancamiento del portafolios existentey desbloqueo de instrumentos nuevos
NL Cross-margining: maak gebruik van uw bestaande portfolioen ontgrendel nieuwe instrumenten
espanhol | holandês |
---|---|
instrumentos | instrumenten |
nuevos | nieuwe |
de | van |
ES Para crear su híbrido, la Nevil Bilbo Auto, Genehtik ha cruzado una antigua Nevilles's Haze con una Northern Lights Auto
NL Voor de hybride Nevil Bilbo Auto, kruiste Genehtik Seeds een oude Neville's Haze met Northern Lights Auto
espanhol | holandês |
---|---|
híbrido | hybride |
antigua | oude |
la | de |
para | voor |
una | een |
con | met |
ES ¡Menuda mezcla! Los criadores de Kalashnikov Seeds han cruzado la mítica Girl Scout Cookies de la costa oeste de EE.UU
NL Wat een schot in de roos! De gasten van Kalashnikov Seeds koppelden de Girl Scout Cookies van de legendarische Amerikaanse West Coast aan de Russische Kubanskiy Ubiyza
espanhol | holandês |
---|---|
cookies | cookies |
oeste | west |
seeds | seeds |
la | de |
ES Para este nuevo híbrido, Nirvana ha cruzado uno de sus clásicos, la Haze 1, con la productiva Lemon OG
NL Voor deze hybride kruiste Nirvana een van haar klassiekers, Haze 1, met de hoogproductieve Lemon OG
espanhol | holandês |
---|---|
híbrido | hybride |
clásicos | klassiekers |
og | og |
la | de |
ES Positronics ha cruzado la Blueberry y la White Rhino para producir unas semillas feminizadas extraordinarias, y estas bellezas crecen con un nivel de CBD del 1.9 %
NL Positronics kruiste Blueberry en White Rhino om geweldige feminized zaadjes te produceren, en deze schoonheden ontwikkelen uiteindelijk 1,9% CBD
espanhol | holandês |
---|---|
white | white |
semillas | zaadjes |
cbd | cbd |
producir | produceren |
y | en |
ES Philosopher Seeds ha cruzado una versión autofloreciente de la legendaria “Holland Cut” de la Amnesia Haze, con un híbrido Juanita x Lowryder
NL Philosopher Seeds heeft een autoflower van de legendarische “Holland Cut” van Amnesia Haze gekruist met een Juanita x Lowryder hybride
ES Esta cepa se ha re-cruzado después, para conservar sus conocidas propiedades autoflorecientes
NL De soort werd opnieuw gekruist om haar beroemde automatisch bloeiende eigenschap te behouden
espanhol | holandês |
---|---|
conservar | behouden |
ES Super Strains ha cruzado la AK-47 con Ruderalis para crear la Automatic Fini
NL Super Strains kruiste genen van AK-47 met Ruderalis om Automatic Fini te maken
espanhol | holandês |
---|---|
super | super |
crear | maken |
con | met |
ES Para hacer La Blanca Gold Autofloreciente, Vision Seeds ha cruzado su excelente La Blanca Gold con un poco de magia Ruderalis
NL Om La Blanca Gold Autoflowering te maken, nam Vision Seeds haar geweldige La Blanca Gold en voegde wat Ruderalis magie toe
espanhol | holandês |
---|---|
autofloreciente | autoflowering |
magia | magie |
seeds | seeds |
excelente | geweldige |
de | en |
la | haar |
ES Un juego de rol de acción japonés de estilo anime de aspecto suntuoso con un atractivo cruzado real. Es la introducción perfecta orientada a la
NL Een weelderig ogende Japanse actie-RPG in anime-stijl met een echte crossover-aantrekkingskracht. Het is de perfecte actiegerichte introductie.
espanhol | holandês |
---|---|
acción | actie |
estilo | stijl |
real | echte |
introducción | introductie |
perfecta | perfecte |
es | is |
la | de |
ES Además de todos estos cambios en el juego, por supuesto, está la llegada del nuevo antitrampas Ricochet de Call of Duty para PC, que será un gran impulso para los jugadores en todas las plataformas gracias al juego cruzado.
NL Bovenop al deze veranderingen in de gameplay komt natuurlijk de komst van Call of Duty's nieuwe Ricochet anti-cheat op pc, die dankzij crossplay een grote boost zal zijn voor spelers op alle platforms.
espanhol | holandês |
---|---|
pc | pc |
plataformas | platforms |
of | van |
gran | grote |
jugadores | spelers |
cambios | veranderingen |
nuevo | nieuwe |
en | in |
juego | gameplay |
ES Safari ya no admite la función "Do-Not-Track" a partir de febrero de 2019. El siguiente enlace puede utilizarse para evitar el seguimiento cruzado en Safari:
NL Safari ondersteunt vanaf februari 2019 niet langer de "Do-Not-Track"-functie. De volgende link kan worden gebruikt om cross-site tracking te voorkomen in Safari:
espanhol | holandês |
---|---|
safari | safari |
función | functie |
febrero | februari |
enlace | link |
utilizarse | gebruikt |
ya no | langer |
seguimiento | tracking |
puede | kan |
evitar | voorkomen |
a | om |
no | niet |
de | vanaf |
en | in |
ES A partir de ahí, hemos cruzado nuestros juicios con cada etiqueta de precio individual para asegurarnos de que también representen una buena relación calidad-precio.
NL Van daaruit hebben we onze oordelen gekruist met elk afzonderlijk prijskaartje om ervoor te zorgen dat ze ook een goede prijs-kwaliteitverhouding vertegenwoordigen.
espanhol | holandês |
---|---|
precio | prijs |
asegurarnos | zorgen |
partir | van |
buena | goede |
a | om |
hemos | we |
también | ook |
cada | elk |
con | ervoor |
ES También hay perfiles para HIIT y entrenamiento cruzado, con un mayor énfasis en monitorear la frecuencia cardíaca para medir los niveles de esfuerzo durante esos entrenamientos.
NL Er zijn ook profielen voor HIIT- en crosstraining, met een grotere nadruk op het bewaken van de hartslag om de inspanningsniveaus tijdens die trainingen te meten.
espanhol | holandês |
---|---|
perfiles | profielen |
énfasis | nadruk |
monitorear | bewaken |
la | de |
entrenamientos | trainingen |
también | ook |
y | en |
niveles | een |
en | te |
medir | meten |
hay | er |
ES Hyundai lo llama CUV (vehículo utilitario cruzado); en realidad, tiene un tamaño similar alVW ID.4 , simplemente no se ve tan elevado como el modelo de VW y esto podría deberse en parte a la ilusión óptica del diseño.
NL Hyundai noemt het een CUV (crossover utility vehicle); in werkelijkheid is hij qua grootte dicht bij deVW ID.4 , hij ziet er gewoon niet zo verheven uit als het VW-model en dit kan gedeeltelijk te wijten zijn aan de optische illusie van design.
espanhol | holandês |
---|---|
hyundai | hyundai |
realidad | werkelijkheid |
tamaño | grootte |
óptica | optische |
modelo | model |
no | niet |
y | en |
ve | ziet |
tan | zo |
parte | van |
a | bij |
diseño | design |
en parte | gedeeltelijk |
en | in |
tiene | is |
como | als |
ES Vestido cruzado fauve con mangas fruncidas
NL Geelbruine wikkeljurk gefronste mouwen
espanhol | holandês |
---|---|
mangas | mouwen |
ES Heardle es Wordle cruzado con Name That Tune
NL Heardle is Wordle gekruist met Name That Tune
espanhol | holandês |
---|---|
name | name |
es | is |
con | met |
ES A partir de ahí, hemos cruzado nuestros juicios con cada etiqueta de precio individual para asegurarnos de que también representan una buena relación calidad-precio.
NL Vervolgens hebben we elk afzonderlijk prijskaartje tegen het licht gehouden om er zeker van te zijn dat ze ook waar voor hun geld bieden.
espanhol | holandês |
---|---|
partir | van |
hemos | we |
también | ook |
a | om |
asegurarnos | zeker |
cada | elk |
ahí | er |
una | afzonderlijk |
ES También puede especificar el Hybrid Tech Pack instalado en nuestro automóvil por £ 895, que le brinda un sistema de advertencia de punto ciego, alerta de tráfico cruzado trasero, espejos plegables y entrada / arranque sin llave
NL U kunt ook het Hybrid Tech Pack dat op onze auto is gemonteerd specificeren voor £ 895, dat u een dodehoekwaarschuwingssysteem, waarschuwing voor kruisend verkeer achteraan, inklapbare spiegels en keyless entry / start geeft
espanhol | holandês |
---|---|
especificar | specificeren |
tech | tech |
brinda | geeft |
tráfico | verkeer |
espejos | spiegels |
arranque | start |
pack | pack |
también | ook |
puede | kunt |
y | en |
advertencia | waarschuwing |
entrada | een |
en | op |
ES Conciliación bancaria sencilla Las transacciones bancarias y con tarjeta de crédito cotidianas se importan automáticamente a Xero y se hace un control cruzado con su correspondiente transacción contable
NL Eenvoudige bankafstemming Dagelijkse bank- en creditcardtransacties worden automatisch in Xero geïmporteerd en gekoppeld aan de bijbehorende boekhoudkundige transactie
espanhol | holandês |
---|---|
cotidianas | dagelijkse |
automáticamente | automatisch |
transacción | transactie |
y | en |
bancaria | bank |
un | eenvoudige |
correspondiente | bijbehorende |
ES Hacer la conciliación bancaria es tan fácil como confirmar que el resultado del control cruzado es correcto y hacer clic en "Aceptar".
NL Bankafstemming is zo eenvoudig als bevestigen dat de koppeling is gecorrigeerd en op "OK" klikken.
espanhol | holandês |
---|---|
fácil | eenvoudig |
confirmar | bevestigen |
aceptar | ok |
es | is |
y | en |
tan | zo |
hacer clic | klikken |
como | als |
en | op |
ES Alquile un coche cruzado en Dubai | Las mejores tarifas!
NL Huur een crossover-auto in Dubai | Beste tarieven!
espanhol | holandês |
---|---|
alquile | huur |
coche | auto |
dubai | dubai |
tarifas | tarieven |
en | in |
un | een |
mejores | beste |
ES Asegúrese de planificar sus rutas con anticipación o quedará atrapado en el fuego cruzado del tráfico de la hora pico
NL Zorg ervoor dat je je routes van tevoren plant, anders kom je vast te zitten in het kruisvuur van het spitsuur
espanhol | holandês |
---|---|
asegúrese | zorg ervoor dat |
rutas | routes |
sus | je |
o | anders |
en | in |
ES Algunas de estas características de seguridad incluyen frenado automático hacia adelante a baja velocidad, alertas de tráfico cruzado trasero y sistema de alerta de cambio de carril
NL Enkele van dergelijke veiligheidsvoorzieningen zijn onder meer automatisch remmen bij lage snelheid vooruit, waarschuwingen voor kruisend verkeer achter en waarschuwingssysteem voor rijstrookwisseling
espanhol | holandês |
---|---|
automático | automatisch |
velocidad | snelheid |
tráfico | verkeer |
alertas | waarschuwingen |
y | en |
baja | lage |
a | bij |
hacia adelante | vooruit |
algunas | enkele |
ES El módulo AF de detección de fase está compuesto por una matriz de puntos 153-AF, que incluye 99 de los puntos de tipo cruzado más sensibles para garantizar tanto el disparo en formato vertical como horizontal con la misma capacidad.
NL De AF-module met fasedetectie bestaat uit een reeks van 153 AF-punten, inclusief 99 van de meer gevoelige cross-type-punten om te zorgen voor opnamen in zowel portret- als landschapsformaat met hetzelfde vermogen.
espanhol | holandês |
---|---|
módulo | module |
puntos | punten |
tipo | type |
sensibles | gevoelige |
capacidad | vermogen |
garantizar | zorgen |
una | reeks |
misma | als |
en | in |
Mostrando 50 de 50 traduções