Traduzir "podréis trabajar conjuntamente" para holandês

ES Te ayudamos a encontrar un diseñador que te encante. Así podréis trabajar conjuntamente en tu briefing.

• ayudamos a encontrar
• podréis trabajar conjuntamente

ES Trabajar como operador de sexo por teléfono o actor por teléfono puede ser una profesión ideal para las personas que les gusta trabajar según su disposición horaria, trabajar desde casa y trabajar creativamente en el campo del erotismo

• Trabajar como operador
• sexo por teléfono
• actor por teléfono
• les gusta trabajar
• disposición horaria
• trabajar desde casa
• campo del erotismo

ES Trabajar como operador de sexo por teléfono o actor por teléfono puede ser una profesión ideal para las personas que les gusta trabajar según su disposición horaria, trabajar desde casa y trabajar creativamente en el campo del erotismo

• Trabajar como operador
• sexo por teléfono
• actor por teléfono
• les gusta trabajar
• disposición horaria
• trabajar desde casa
• campo del erotismo

ES Con Trello haréis sesiones disruptivas y distribuidas insuperables, y podréis colaborar mejor para dar con vuestra próxima gran idea.

• Trello haréis sesiones
• distribuidas insuperables
• dar con vuestra

ES Si no puedes asistir a ninguna de las horas anteriores, el equipo y tú podréis ver la demostración pregrabada, disponible previa solicitud.

• horas anteriores
• equipo
• tú podréis ver
• demostración pregrabada
• disponible previa

ES Crea y comparte documentos, haz una predicción del crecimiento potencial y actúa rápidamente con Jira Work Management. Así tu equipo y tú podréis centraros en el futuro financiero de la empresa.

• Crea
• comparte documentos
• haz una predicción
• crecimiento potencial
• Work Management
• equipo
• tú podréis centraros

ES Crea y comparte documentos, mitiga los riesgos y comunícate de forma efectiva con Jira Work Management. Así, tu equipo y tú podréis seguir protegiendo a vuestra gente.

• Crea
• comparte documentos
• mitiga los riesgos
• Jira Work Management
• equipo
• tú podréis seguir
• vuestra

ES Amplía la canalización, cierra ventas más rápido y empieza a construir una mejor cultura con Jira Work Management. Así, tu equipo y tú podréis centraros en lo que se os da mejor.

• Amplía la canalización
• empieza a construir
• cultura con Jira
• Management
• equipo
• tú podréis centraros
• os da

ES Veréis a Ika-Ika, con quien podréis cambiar el centro de gravedad con tan solo pulsar un botón; Kupuna-Wa, que permite la ralentización del tiempo; y Lani-Loli, que hace que los elementos aparezcan y desaparezcan como si nada

• Veréis a Ika-Ika
• quien podréis cambiar
• centro de gravedad
• tan solo pulsar
• botón
• Kupuna-Wa
• permite la ralentización
• Lani-Loli
• aparezcan

ES Con la nueva API de mensajería de Instagram, tú y tu equipo podréis gestionar todos los DMs?

• Instagram
• tú
• equipo podréis gestionar
• DMs

ES Tienen un acceso único tanto para el panel de control de RAIDBOXES como para el SFTP, así que no es necesario compartir contraseñas y podréis colaborar rápidamente.

• Tienen un acceso
• panel de control
• SFTP
• necesario compartir contraseñas
• podréis colaborar

ES ¡Nuestra misión diaria es proporcionaros más libertad! Con RAIDBOXES podréis concentraros en lo que os es esencial: vuestro business.

• libertad
• RAIDBOXES podréis concentraros
• os es esencial
• vuestro

ES Si estás buscando subirte al tren de una noticia caliente para tus redes sociales, tus mensajes o tu plataforma, con la automatización del proceso ganarás tiempo y, por lo tanto, tú y tu equipo podréis centraros en otras cosas antes

• estás buscando subirte
• caliente para tus
• sociales
• tus mensajes
• plataforma
• automatización del proceso
• tú
• equipo podréis centraros
• cosas antes

ES Con Trello haréis sesiones disruptivas y distribuidas insuperables, y podréis colaborar mejor para dar con vuestra próxima gran idea.

• Trello haréis sesiones
• distribuidas insuperables
• dar con vuestra

ES Crea y comparte documentos, haz una predicción del crecimiento potencial y actúa rápidamente con Jira Work Management. Así tu equipo y tú podréis centraros en el futuro financiero de la empresa.

• Crea
• comparte documentos
• haz una predicción
• crecimiento potencial
• Work Management
• equipo
• tú podréis centraros

ES Crea y comparte documentos, mitiga los riesgos y comunícate de forma efectiva con Jira Work Management. Así, tu equipo y tú podréis seguir protegiendo a vuestra gente.

• Crea
• comparte documentos
• mitiga los riesgos
• Jira Work Management
• equipo
• tú podréis seguir
• vuestra

ES Amplía la canalización, cierra ventas más rápido y empieza a construir una mejor cultura con Jira Work Management. Así, tu equipo y tú podréis centraros en lo que se os da mejor.

• Amplía la canalización
• empieza a construir
• cultura con Jira
• Management
• equipo
• tú podréis centraros
• os da

ES Los proyectos pequeños y centrados se multiplicaron a cientos, cada uno de ellos con muchas partes interesadas repartidas entre diferentes disciplinas, todas con la necesidad de trabajar conjuntamente

• proyectos pequeños
• centrados se multiplicaron
• cientos
• ellos con muchas
• disciplinas
• necesidad de trabajar

ES Los proyectos pequeños y centrados se multiplicaron a cientos, cada uno de ellos con muchas partes interesadas repartidas entre diferentes disciplinas, todas con la necesidad de trabajar conjuntamente

• proyectos pequeños
• centrados se multiplicaron
• cientos
• ellos con muchas
• disciplinas
• necesidad de trabajar

ES El protocolo ODoH, que ha sido elaborado conjuntamente con los ingenieros de Cloudflare, es un enfoque práctico para priorizar la privacidad del usuario sin comprometer el rendimiento y la experiencia del usuario en Internet.

• protocolo ODoH
• sido elaborado conjuntamente
• ingenieros de Cloudflare
• privacidad del usuario
• comprometer el rendimiento
• experiencia del usuario

ES Descubre cómo la solución Zero Trust de Cloudflare trabaja conjuntamente para ofrecer una conexión segura y optimizada a los trabajadores remotos.

• conexión segura

ES La red es el sistema nervioso que permite que todo funcione conjuntamente en el actual mundo conectado

• nervioso que permite
• actual mundo conectado

ES El ganador fue elegido por los editores de Twinkle, conjuntamente con un consejo asesor independiente, después de una encuesta de satisfacción en la que participaron tiendas online y una votación de los lectores de Twinkle

• ganador fue elegido
• editores de Twinkle
• asesor independiente
• participaron tiendas online
• Twinkle

ES Olinn se inscribe en un esfuerzo de colaboración cuyo propósito es avanzar conjuntamente, compartiendo el dominio de múltiples conocimientos especializados al servicio del crecimiento de las empresas.

• Olinn se inscribe
• esfuerzo de colaboración
• propósito es avanzar
• compartiendo el dominio
• múltiples conocimientos especializados

ES Instale otros sistemas operativos, como, por ejemplo, versiones de Windows, Linux, otra copia de macOS* y aplicaciones virtuales gratuitas... y úselas conjuntamente.

• Instale otros sistemas
• ejemplo
• versiones de Windows
• Linux
• aplicaciones virtuales
• úselas

ES Creado conjuntamente con los propietarios de los modelos originales

• originales

ES Para poder ofrecerte este servicio, trabajamos conjuntamente con mailbox.org (Heinlein Support GmbH, Schwedter Straße 8/9A, 10119 Berlín) dentro de un contrato de revendedor

• Heinlein Support GmbH
• Schwedter Straße
• Berlín
• revendedor

ES Con Homey, tú decides cómo funcionan conjuntamente todos los dispositivos de tu hogar. Deja fluir tu creatividad y crea un hogar que tenga tu estilo.

• Homey
• tú decides cómo
• hogar
• crea un hogar

ES Asimismo, nos aseguramos de compartir y ampliar el valor añadido que hemos creado conjuntamente

• Asimismo
• aseguramos de compartir
• ampliar el valor
• hemos creado conjuntamente

ES Estudiamos el problema conjuntamente con el NCSC y lo solucionamos lo más rápidamente posible.

• Estudiamos el problema
• NCSC

ES Son una serie de etiquetas desarrolladas conjuntamente por Google, Yahoo!, Bing y Yandex para dar información adicional a los motores de búsqueda sobre diferentes tipos de páginas

• serie de etiquetas
• conjuntamente por Google
• Yahoo
• Bing
• Yandex para dar
• búsqueda sobre diferentes
• páginas

ES Genera una lluvia de ideas en línea con un número ilimitado de personas y desarrollen conjuntamente ideas, planes y estrategias, ¡a través de mapas mentales!

• Genera una lluvia
• ideas en línea
• desarrollen conjuntamente ideas
• planes
• estrategias
• mapas mentales

ES MindMeister te permite crear mapas intuitivos de conocimientos que son fáciles de compartir, actualizar y desarrollar conjuntamente. Regístrate ya mismo y asegúrate de conservar los conocimientos de tu organización.

• MindMeister te permite
• fáciles de compartir
• actualizar
• desarrollar conjuntamente
• Regístrate ya mismo
• asegúrate de conservar

ES Estos Términos y condiciones se interpretarán como si ambas Partes los hubieran redactado conjuntamente y se regirán por las leyes de Inglaterra y Gales, excluyendo los posibles conflictos de las leyes pertinentes

• Términos
• condiciones se interpretarán
• redactado conjuntamente
• Inglaterra
• Gales
• excluyendo los posibles
• leyes pertinentes

ES Su mayor pasión es ofrecer a sus equipos los medios que necesitan para crear productos que funcionen bien conjuntamente y mejoren las relaciones con los clientes

• equipos los medios
• necesitan para crear
• funcionen bien conjuntamente
• mejoren las relaciones
• clientes

ES Para conseguir esta imagen con una iluminación que desaparecía velozmente, Sal tuvo que moverse rápido, usando dos Profoto A1 y el potente Profoto B1X conjuntamente en el mismo sistema

• conseguir esta imagen
• iluminación que desaparecía
• rápido
• usando dos Profoto
• potente Profoto conjuntamente
• mismo sistema

ES Todos estos elementos actúan conjuntamente para ayudar a los empleados a buscarle un significado a su trabajo, colaborar mejor con sus compañeros y aumentar el compromiso en el lugar de trabajo

• elementos actúan conjuntamente
• buscarle un significado
• compañeros
• aumentar el compromiso

ES Los sistemas de mitigación centralizados y descentralizados de Cloudflare trabajan conjuntamente para identificar y mitigar la mayoría de los ataques DDoS en menos de 3 segundos

• sistemas de mitigación
• descentralizados de Cloudflare
• conjuntamente para identificar
• mitigar la mayoría
• segundos

ES Trabajos pendientes unificados Permite a los equipos de Scrum, propietarios de productos y propietarios de epics revisar todos los trabajos (historias y tareas operativas) conjuntamente.

• Trabajos pendientes unificados
• equipos de Scrum
• propietarios de productos
• propietarios de epics
• trabajos
• historias
• tareas operativas

ES Permite a los equipos de Scrum, propietarios de productos SAFe y propietarios de epics revisar todos los trabajos (historias y tareas operativas) conjuntamente.

• Scrum
• propietarios de productos
• propietarios de epics
• trabajos
• historias
• tareas operativas

ES Los costes y los requisitos impuestos a la cooperación mencionada en el párrafo anterior sedeterminan conjuntamente por las partes. Si no se llega a un acuerdo al respecto, los costes correrán a cargo del Responsable del Tratamiento.

• costes
• párrafo anterior sedeterminan
• partes
• respecto

ES Splashtop comercializa conjuntamente con proveedores de software en sus mercados e intercambios para ofrecer las mejores soluciones complementarias de software y hardware para su negocio.

• Splashtop comercializa conjuntamente
• proveedores de software
• mercados e intercambios
• ofrecer las mejores
• complementarias de software

ES Conjuntamente con las directrices generales incluidas en la Política General de Privacidad de PADI, hay una serie de consideraciones especiales relativas a la recopilación y uso de datos de PADI Media, y tu privacidad

• PADI
• serie de consideraciones
• PADI Media
• privacidad

ES La pandemia del corona virus ha obstaculizado bastante el reparar conjuntamente durante el año 2020.?

• pandemia del corona

ES El responsable del tratamiento de los datos personales es la persona física o jurídica que, sola o conjuntamente con otros, decide los fines y medios del tratamiento de los datos personales.

• responsable del tratamiento
• física
• sola
• decide los fines
• medios del tratamiento

ES Pero sí reveló algunos detalles jugosos sobre One UI Watch , que es la interfaz que se ejecutará en el próximo Galaxy Watch, que también presentará el nuevo Wear OS que desarrolló conjuntamente con Google

• sí reveló algunos
• jugosos sobre One
• Watch
• próximo Galaxy Watch
• presentará el nuevo
• OS que desarrolló
• Google

ES La empresa, axaio software, Tucanna y Four Pees exhibirán sus soluciones conjuntamente en el stand C19 (hall 7), del 31 de mayo al 10 de junio en el recinto de Messe Düsseldorf (Alemania).

• empresa
• axaio software
• Tucanna
• Four Pees exhibirán
• stand
• hall
• recinto de Messe
• Alemania

ES De Veere komt in de vaart. Het is het eerste Se pone en operación el Veere. Es el primer buque de VT que los accionistas adquieren conjuntamente

• Veere komt in
• vaart
• Het is het
• pone en operación
• Veere
• accionistas adquieren conjuntamente

ES El proveedor y nosotros somos responsables conjuntamente. Hemos celebrado el correspondiente acuerdo con el proveedor. Puede solicitarnos una copia del acuerdo.

• proveedor
• nosotros somos responsables
• solicitarnos una copia

ES Adaface y el cliente también se denominarán a cada una "parte" y conjuntamente las "Partes"

• Adaface