Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "licencia importante" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "licencia importante" de espanhol para holandês

Traduções de licencia importante

"licencia importante" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

licencia aan alle alleen bent bieden biedt bij dan dat de deze die doen door een elk en gaan gaat geen hebben hebt heeft het het is hoe in in deze is is het kan krijgen kunnen licentie licenties maar met moet moeten mogelijk naar niet nog of om ons op pro rechten rijbewijs te toegang tot uit van van de vergunning voor voor de wanneer wat wilt worden ze zijn zoals zonder
importante aan aantal al alle alleen altijd andere bedrijf belang belangrijk belangrijke belangrijkste beste bij dan dat de de beste de grootste deze die door dus echter een eerste eigen enorm gaan geweldige goed goede groot grootste grote hebben heel het hij hoe hoewel in in de is jouw krijgen maar maken meer met naar naar de niet nodig nog nog steeds nu of ook op op de over steeds te tot twee van van de van een veel verschillende voor voor de vooral voordat waar wanneer wat welke ze zien zijn zoals zullen één

Tradução de espanhol para holandês de licencia importante

espanhol
holandês

ES Al adquirir una nueva licencia autogestionada, o al renovar/actualizar una licencia autogestionada existente, se añadirá una nueva clave de licencia a la cuenta my.atlassian.com del contacto técnico y de facturación.

NL Als je een nieuwe zelfbeheerde licentie koopt of een bestaande zelfbeheerde licentie verlengt/upgradet, wordt een nieuwe licentiesleutel toegevoegd aan het account my.atlassian.com van het facturerings- en technische contact.

espanhol holandês
licencia licentie
existente bestaande
atlassian atlassian
contacto contact
técnico technische
facturación facturerings
o of
cuenta account
adquirir wordt
y en
nueva een nieuwe

ES Haga clic en el botón "Cambiar detalles de la licencia", ingrese su información de licencia en los campos que hemos marcado con un círculo rojo y luego haga clic en el botón "Actualizar detalles de la licencia"

NL Klik op de knop "Licentiegegevens wijzigen", voer uw licentie-informatie in in de velden die we in rood omcirkeld hebben en klik vervolgens op de knop "Licentiedetails bijwerken"

espanhol holandês
licencia licentie
cambiar wijzigen
actualizar bijwerken
botón knop
información informatie
campos velden
y en
en in
hemos we
clic klik
luego vervolgens

ES Linux tiene una licencia gratuita, mientras que la licencia de Windows es una licencia limitada.

NL Linux heeft een gratis licentie, terwijl Windows'-licentie een beperkte licentie is.

espanhol holandês
linux linux
licencia licentie
windows windows
limitada beperkte
es is
gratuita gratis
mientras terwijl

ES Eso mostrará una ventana como la siguiente, con botones en la parte inferior para comprar una licencia o activar una licencia. Al hacer clic en "Comprar ahora", irá a la caja de Camo para comprar una licencia.

NL Dat toont een venster zoals het volgende, met knoppen onderaan om een licentie te kopen of een licentie te activeren. Als u op 'Nu kopen' klikt, gaat u naar de kassa van Camo om een licentie te kopen.

espanhol holandês
ventana venster
botones knoppen
comprar kopen
camo camo
caja kassa
licencia licentie
o of
activar activeren
la de
al naar de
ahora nu
parte van
a om
siguiente een
en te
inferior onderaan
como als
hacer clic klikt

ES ACUERDO DE LICENCIA DE USUARIO FINAL Estos términos de licencia de usuario final le otorgan el derecho y la licencia para utilizar el Software bajo ciertas restricciones, términos y condiciones ("EULA")

NL LICENTIEOVEREENKOMST VOOR EINDGEBRUIKERSDeze licentievoorwaarden voor eindgebruikers verlenen U het recht en de licentie om de Software te gebruiken onder bepaalde beperkingen, voorwaarden en bepalingen (“EULA”)

espanhol holandês
licencia licentie
ciertas bepaalde
eula eula
y en
utilizar gebruiken
software software
restricciones beperkingen
bajo onder
la de
derecho recht
para voor

ES § 11 Software, condiciones de licencia y de uso Para el software puesto a disposición por Ifolor, las condiciones independientes de licencia y uso (contrato de licencia del usuario final), disponibles en nuestra página web

NL § 11 Software, licentie- en gebruiksvoorwaarden Neem voor de door Ifolor beschikbaar gestelde software de afzonderlijke licentie- en gebruiksvoorwaarden (eindgebruiker-licentieovereenkomst) in acht die op onze website op te vragen zijn

espanhol holandês
licencia licentie
independientes afzonderlijke
disponibles beschikbaar
software software
web website
y en
condiciones gebruiksvoorwaarden
el de
en in

ES § 11 Software, condiciones de licencia y de uso Para el software puesto a disposición por Ifolor, las condiciones independientes de licencia y uso (contrato de licencia del usuario final), disponibles en nuestra página web

NL § 11 Software, licentie- en gebruiksvoorwaarden Neem voor de door Ifolor beschikbaar gestelde software de afzonderlijke licentie- en gebruiksvoorwaarden (eindgebruiker-licentieovereenkomst) in acht die op onze website op te vragen zijn

espanhol holandês
licencia licentie
independientes afzonderlijke
disponibles beschikbaar
software software
web website
y en
condiciones gebruiksvoorwaarden
el de
en in

ES Al adquirir una nueva licencia autogestionada, o al renovar/actualizar una licencia autogestionada existente, se añadirá una nueva clave de licencia a la cuenta my.atlassian.com del contacto técnico y de facturación.

NL Als je een nieuwe zelfbeheerde licentie koopt of een bestaande zelfbeheerde licentie verlengt/upgradet, wordt een nieuwe licentiesleutel toegevoegd aan het account my.atlassian.com van het facturerings- en technische contact.

espanhol holandês
licencia licentie
existente bestaande
atlassian atlassian
contacto contact
técnico technische
facturación facturerings
o of
cuenta account
adquirir wordt
y en
nueva een nieuwe

ES Haga clic en el botón "Cambiar detalles de la licencia", ingrese su información de licencia en los campos que hemos marcado con un círculo rojo y luego haga clic en el botón "Actualizar detalles de la licencia"

NL Klik op de knop "Licentiegegevens wijzigen", voer uw licentie-informatie in in de velden die we in rood omcirkeld hebben en klik vervolgens op de knop "Licentiedetails bijwerken"

espanhol holandês
licencia licentie
cambiar wijzigen
actualizar bijwerken
botón knop
información informatie
campos velden
y en
en in
hemos we
clic klik
luego vervolgens

ES Eso mostrará una ventana como la siguiente, con botones en la parte inferior para comprar una licencia o activar una licencia. Al hacer clic en "Comprar ahora", irá a la caja de Camo para comprar una licencia.

NL Dat toont een venster zoals het volgende, met knoppen onderaan om een licentie te kopen of een licentie te activeren. Als u op 'Nu kopen' klikt, gaat u naar de kassa van Camo om een licentie te kopen.

espanhol holandês
ventana venster
botones knoppen
comprar kopen
camo camo
caja kassa
licencia licentie
o of
activar activeren
la de
al naar de
ahora nu
parte van
a om
siguiente een
en te
inferior onderaan
como als
hacer clic klikt

ES ACUERDO DE LICENCIA DEL USUARIO FINAL Estos términos de licencia de usuario final le otorgan el derecho y la licencia para utilizar el Software bajo ciertas restricciones, términos y condiciones ("EULA")

NL LICENTIEOVEREENKOMST VOOR EINDGEBRUIKERS Deze licentievoorwaarden voor eindgebruikers verlenen U het recht en de licentie om de Software te gebruiken onder bepaalde beperkingen, voorwaarden en bepalingen ("EULA")

espanhol holandês
eula eula
restricciones beperkingen
utilizar gebruiken
software software
y en
licencia licentie
derecho recht
condiciones voorwaarden

ES La aplicación solo funcionará si su licencia coincide o supera el nivel del producto principal, aunque solo algunos de los usuarios con licencia necesiten usar la aplicación

NL De app werkt alleen als de licentie overeenkomt met of hoger is dan het niveau van het bovenliggende product, zelfs als slechts enkele gelicentieerde gebruikers de app hoeven gebruiken

espanhol holandês
licencia licentie
nivel niveau
funcionará werkt
o of
usuarios gebruikers
aplicación app
si als
producto product
algunos enkele
usar gebruiken
solo alleen

ES Esta licencia se ofrece de forma gratuita y el vencimiento del mantenimiento de esta licencia se sincronizará con la fecha de vencimiento del mantenimiento del producto.

NL Deze licentie wordt gratis verstrekt, en de vervaldatum van het onderhoud van deze licentie wordt gesynchroniseerd met de vervaldatum van het onderhoud van je product.

espanhol holandês
mantenimiento onderhoud
sincronizar gesynchroniseerd
vencimiento vervaldatum
licencia licentie
y en
gratuita gratis
producto product

ES Revisa el acuerdo de licencia del desarrollador y haz clic en Ver. Aparecerá una clave de licencia. Copia y pega esta clave en tu servidor de desarrollo.

NL Bekijk de licentieovereenkomst voor ontwikkelaars en klik op Bekijken. Er wordt een licentiesleutel weergegeven. Kopieer en plak deze sleutel in je ontwikkelserver.

espanhol holandês
desarrollador ontwikkelaars
clic klik
clave sleutel
ver bekijken
revisa bekijk
aparecer weergegeven
licencia licentieovereenkomst
y en
el de
en in

ES Tengo una única licencia de Server, ¿todavía puedo actualizar/bajar de categoría mi licencia?

NL Ik heb een licentie voor één server. Kan ik mijn licentie toch upgraden of downgraden?

espanhol holandês
licencia licentie
server server
puedo kan
actualizar upgraden
tengo ik heb
mi mijn

ES De acuerdo con el Acuerdo de licencia de software de Atlassian, los titulares de la licencia pueden modificar el código fuente para solucionar errores, así como aplicar personalizaciones y funciones adicionales

NL Licentiehouders mogen, conform de voorwaarden van de Atlassian-softwarelicentieovereenkomst, de broncode wijzigen om bugfixes, aanpassingen of extra functies te ontwikkelen

espanhol holandês
acuerdo conform
atlassian atlassian
pueden mogen
modificar wijzigen
personalizaciones aanpassingen
funciones functies
adicionales extra
código fuente broncode
de van

ES El 1 de julio de 2019 anunciamos el fin del ciclo de vida de nuestra licencia Stack de Atlassian. Ya no podrás comprar ninguna licencia Stack nueva.

NL Op 1 juli 2019 kondigden we de discontinuering van onze Atlassian Stack-licentie aan. Je kan geen nieuwe Stack-licentie meer aanschaffen.

espanhol holandês
julio juli
licencia licentie
stack stack
atlassian atlassian
comprar aanschaffen
nueva nieuwe
podrás kan
el de
no geen
fin van
de aan
nuestra onze

ES Un VPS en la nube con Windows Server 2012 o más instalado, se requiere una licencia de escritorio remoto Microsoft, y se requiere una licencia de PLESK para continuar con este tutorial.

NL Een wolk VPS met Windows Server 2012 of hoger geïnstalleerd, Microsoft Remote Desktop Connection en een Plesk-licentie is vereist om door te gaan met deze tutorial.

espanhol holandês
vps vps
server server
instalado geïnstalleerd
requiere vereist
escritorio desktop
remoto remote
plesk plesk
tutorial tutorial
windows windows
o of
microsoft microsoft
en te
licencia licentie
nube wolk
y en
para hoger
este is

ES Vecteezy ofrece una Licencia Pro con todo el contenido que se descarga con un crédito, o todo el contenido que está disponible para los suscriptores de Vecteezy Pro (excepto el contenido con una licencia solo para Uso Editorial)

NL Vecteezy biedt een Pro-licentie bij alle content die met credits is gedownload, of bij alle content die beschikbaar is voor Vecteezy Pro-abonnees (behalve content met een licentie voor alleen redactioneel gebruik)

espanhol holandês
vecteezy vecteezy
licencia licentie
contenido content
descarga gedownload
suscriptores abonnees
editorial redactioneel
crédito credits
ofrece biedt
pro pro
o of
excepto behalve
de bij
para voor
uso gebruik
con met

ES Esta licencia se encontrará en su Panel de Control visitando "Historial de descargas" y luego haciendo clic en el botón "Ver información de licencia" al lado de la imagen

NL Deze licentie kun je in je Dashboard vinden door naar je "downloadgeschiedenis" te gaan en vervolgens op de knop "licentie-info weergeven" naast het bestand te klikken

espanhol holandês
información info
licencia licentie
panel dashboard
y en
botón knop
haciendo clic klikken
encontrará vinden
en in
luego vervolgens

ES Puedes utilizar la versión de prueba de migración gratuita mientras ejecutas varias migraciones de prueba y reales. Cuando hayas migrado, la licencia de prueba puede convertirse en tu licencia de producción.

NL Je kunt je gratis migratieproefperiode gebruiken terwijl je meerdere testmigraties uitvoert en voor in hetecht. Nadat je bent gemigreerd kan je proefperiodelicentie je productielicentie worden.

espanhol holandês
en in
utilizar gebruiken
y en
convertirse worden
gratuita gratis
hayas je
mientras terwijl

ES Si te gusta (estamos seguros de que sí) y quieres seguir utilizando Crowd, solo tienes que actualizar la instancia que ya tienes comprando una clave de licencia. Puedes comprar tu licencia de Crowd en línea.

NL Als je tevreden bent (en daar twijfelen we niet aan), kun je Crowd blijven gebruiken door je huidige installatie bij te werken met een aangeschafte licentiecode. Crowd-licenties kun je online kopen.

espanhol holandês
licencia licenties
en línea online
en te
línea een
estamos we
y en
comprar kopen
tu bent
si als
solo niet
que blijven
de bij
quieres je

ES La licencia Academic está disponible para instituciones educativas y académicas que cumplan los requisitos (más información). Consulta nuestro Acuerdo de licencia de software para obtener más información

NL Er is een academische licentie beschikbaar voor gekwalificeerde onderwijs- en wetenschapsinstellingen (meer informatie). Raadpleeg onze softwarelicentieovereenkomst voor meer informatie

espanhol holandês
licencia licentie
información informatie
academic academische
y en
más meer

ES Nota: Para cumplir los requisitos debes haber comprado una licencia/suscripción de Server o Data Center antes del 2 de febrero de 2021 y la licencia debe migrarse utilizando una versión de prueba gratuita de migración a Cloud.

NL Let op: Om in aanmerking te komen, moet je je server- of Data Center-licentie/abonnement vóór 2 februari 2021 hebben gekocht en moet je server- of Data Center-licentie worden gemigreerd met behulp van een gratis cloudmigratieproefperiode.

espanhol holandês
comprado gekocht
licencia licentie
suscripción abonnement
server server
center center
o of
febrero februari
utilizando met behulp van
data data
y en
debe moet
a om
gratuita gratis
para op

ES La empresa A compra una licencia de Jira Software Server (500 usuarios) y una licencia de Confluence Server (2000 usuarios) el 1 de enero de 2015 (PT)

NL Bedrijf A koopt op 1 januari 2015 een Jira Software Server-licentie (gebruikersniveau van 500) en een Confluence Server-licentie (gebruikersniveau van 2.000)

espanhol holandês
empresa bedrijf
compra koopt
licencia licentie
jira jira
software software
server server
y en
el op
enero januari
a a

ES Una vez que actualices una licencia de Server a Data Center, el mantenimiento de la licencia de Server ya no se renovará. Si quieres, puedes renovar manualmente tu mantenimiento de Server hasta la fecha de finalización tope del 2 de febrero de 2024.

NL Als je een serverlicentie hebt geüpgraded naar Data Center wordt onderhoud op de serverlicentie niet langer verlengd. Als je wil kun je je serveronderhoud handmatig verlengen tot een maximale einddatum van 2 februari 2024.

espanhol holandês
center center
mantenimiento onderhoud
renovar verlengen
manualmente handmatig
ya no langer
febrero februari
data data
no niet
si als
quieres je

ES Cuando el contacto de facturación de la licencia inicia sesión en la cuenta de My.Atlassian, puede seleccionar la licencia en cuestión y, después, Mejorar

NL Wanneer de factureringscontactpersoon voor de licentie zich bij het My.Atlassian-account aanmeldt, kan hij of zij de betreffende licentie selecteren, gevolgd door Upgrade

espanhol holandês
licencia licentie
cuenta account
atlassian atlassian
puede kan
seleccionar selecteren
mejorar upgrade
y zich

ES La empresa A compra una licencia de Jira Software Server (nivel de 2000 usuarios) y una licencia de Confluence Server (nivel de 500 usuarios) el 1 de enero de 2015 (PT)

NL Bedrijf A koopt op 1 januari 2015 een Jira Software Server-licentie (gebruikersniveau van 2000) en een Confluence Server-licentie (gebruikersniveau van 500)

espanhol holandês
empresa bedrijf
compra koopt
licencia licentie
jira jira
software software
server server
y en
el op
enero januari
a a

ES , la 125cc y la 300cc, conocida como LT. Como esto está clasificado como un triciclo de motor, no necesita una licencia de bicicleta para montarlo; su licencia de conducir estándar lo tendrá cubierto.

NL , de 125cc en de 300cc, bekend als de LT. Aangezien dit een gemotoriseerde driewieler is, hebt u geen fietsrijbewijs nodig om erop te rijden - uw standaard rijbewijs dekt u.

espanhol holandês
conocida bekend
licencia rijbewijs
conducir rijden
estándar standaard
la de
y en
está is
no geen
como als

ES ¿Ya posee una licencia académica? Si tiene alguna consulta o problema con su licencia académica, póngase en contacto con el equipo de programas académicos escribiendo a tft@tableau.com.

NL Heb je al een academische licentie? Als je een vraag hebt over of een probleem hebt met je academische licentie, neem dan vrijblijvend contact op met het academisch team via tft@tableau.com.

espanhol holandês
ya al
licencia licentie
contacto contact
tableau tableau
o of
si als
consulta je
problema probleem
en op
equipo team

ES Clave de licencia WHMCS aprovisionada (tendrá su clave de licencia WHMCS, junto con instrucciones para instalar la última versión de WHMCS. También habrá documentación disponible para su revisión)

NL WHMCS-licentiesleutel verstrekt (u zult uw WHMCS-licentiesleutel hebben, samen met instructies voor het installeren van de nieuwste versie van WHMCS. Er zal ook documentatie beschikbaar zijn voor beoordeling)

espanhol holandês
whmcs whmcs
instrucciones instructies
instalar installeren
última nieuwste
documentación documentatie
la de
revisión beoordeling
disponible beschikbaar
versión versie
también ook
junto het
tendrá zal

ES Enlace para comenzar.En la siguiente página, se mostrará el Acuerdo de licencia de usuario final de WHMCS.Revise el acuerdo de licencia, y una vez aceptado, haga clic en el enlace i Acepto.

NL Link om te beginnen.Op de volgende pagina wordt WHMCS's End Gebruikerslicentieovereenkomst weergegeven.Bekijk de licentieovereenkomst en klik eenmaal geaccepteerd, klik op de link I akkoord.

espanhol holandês
enlace link
página pagina
aceptado geaccepteerd
final end
licencia licentieovereenkomst
i i
una vez eenmaal
comenzar beginnen
mostrará weergegeven
y en
acuerdo akkoord
en te
clic klik

ES Los usuarios pueden navegar a este enlace Desde su área del cliente y seleccione la licencia que necesitan para comprar una licencia

NL Gebruikers kunnen naar deze navigeren koppeling van hun clientgebied en selecteer de licentie die ze nodig hebben om een licentie te kopen

espanhol holandês
usuarios gebruikers
navegar navigeren
enlace koppeling
seleccione selecteer
y en
comprar kopen
licencia licentie
necesitan nodig hebben
la de
a om
una een
su hun
pueden kunnen

ES Clave de licencia por volumenLa clave de licencia por volumen unificada, la administración centralizada de licencias y las funciones de seguridad avanzadas están disponibles en Parallels Desktop Business Edition.

NL VolumelicentiesleutelUniforme volumelicentiesleutel, gecentraliseerd licentiebeheer en geavanceerde beveiligingsfuncties zijn beschikbaar in Parallels Desktop Business Edition.

espanhol holandês
centralizada gecentraliseerd
seguridad beveiligingsfuncties
avanzadas geavanceerde
edition edition
en in
business business
y en
disponibles beschikbaar

ES No. Una clave de licencia solamente puede utilizarse en un solo ordenador. Si desea utilizar un programa en varios equipos al mismo tiempo, adquiera una clave de licencia para cada equipo.

NL Neen. Een licentiesleutel kan gebruikt worden voor activatie op één enkele computer. Koop om het programma tegelijkertijd op verschillende toestellen te gebruiken het aantal vereiste licentiesleutels.

espanhol holandês
equipos toestellen
puede kan
utilizarse gebruikt
ordenador computer
programa programma
al mismo tiempo tegelijkertijd
utilizar gebruiken
en te
una aantal

ES Aquí está el ángulo comercial: Dolby Vision es un formato propietario que implica el pago de una tarifa de licencia, por lo que la introducción de HDR10 + como estándar abierto introduce un formato comparable que no necesita esa licencia

NL Dit is de zakelijke invalshoek: Dolby Vision is een eigen formaat waarvoor een licentievergoeding moet worden betaald, dus de introductie van HDR10+ als een open standaard introduceert een vergelijkbaar formaat dat die licentie niet nodig heeft

espanhol holandês
comercial zakelijke
dolby dolby
pago betaald
licencia licentie
introducción introductie
introduce introduceert
formato formaat
estándar standaard
es is
no niet
necesita nodig
implica moet
de open
como als

ES Si no tienes una licencia válida de MacKeeper, se mostrará una oferta especial en la aplicación de MacKeeper que te permitirá comprar una licencia y actualizar a la versión más reciente del software.

NL Als je geen geldige licentie voor MacKeeper hebt, krijg je een speciale aanbieding in de MacKeeper-app te zien om een licentie te kopen en te upgraden naar de nieuwste versie van MacKeeper.

espanhol holandês
licencia licentie
mackeeper mackeeper
oferta aanbieding
válida geldige
aplicación app
comprar kopen
actualizar upgraden
tienes je
la de
y en
si als
no geen
a om
versión versie
especial speciale
en in

ES La licencia de MacKeeper se activa automáticamente al iniciar sesión en MacKeeper desde un nuevo Mac. Si has iniciado sesión y la licencia no está activa, prueba a activarla de nuevo:

NL De MacKeeper-licentie wordt automatisch geactiveerd wanneer je inlogt bij MacKeeper op een nieuwe Mac. Als de licentie niet actief is terwijl je wel bent ingelogd, probeer dan de licentie als volgt opnieuw te activeren:

espanhol holandês
licencia licentie
mackeeper mackeeper
automáticamente automatisch
mac mac
prueba probeer
iniciar activeren
la de
activa actief
nuevo nieuwe
si als
has je
no niet
está is
a bij
en te
y terwijl

ES transferir su licencia de uno de sus ordenadores a otro a través de su cuenta de MacKeeper y usar la licencia en un único ordenador en cada momento;

NL Uw licentie van een van uw computers naar een andere overdragen. U kunt uw licentie slechts op één computer tegelijk gebruiken.

espanhol holandês
licencia licentie
usar gebruiken
ordenadores computers
sus uw
en op
ordenador computer
un slechts
único een

ES El uso del Software se rige por las condiciones del acuerdo de licencia para usuario final que acompaña a dicho Software o está incluido en él (“Acuerdo de licencia”)

NL Het gebruik van de Software valt onder de voorwaarden van de eindgebruikerslicentieovereenkomst die bijgeleverd is bij of is opgenomen in de Software ('Licentieovereenkomst')

espanhol holandês
incluido opgenomen
licencia licentieovereenkomst
o of
software software
condiciones voorwaarden
en in
uso gebruik
el de
a bij
que die

ES No. Una clave de licencia solamente puede utilizarse en un solo ordenador. Si desea utilizar un programa en varios equipos al mismo tiempo, adquiera una clave de licencia para cada equipo.

NL Neen. Een licentiesleutel kan gebruikt worden voor activatie op één enkele computer. Koop om het programma tegelijkertijd op verschillende toestellen te gebruiken het aantal vereiste licentiesleutels.

espanhol holandês
equipos toestellen
puede kan
utilizarse gebruikt
ordenador computer
programa programma
al mismo tiempo tegelijkertijd
utilizar gebruiken
en te
una aantal

ES ¿Cuál es la diferencia entre una licencia personal y una licencia para empresa?

NL Wat is het verschil tussen een persoonlijke en een zakelijke licentie?

espanhol holandês
licencia licentie
empresa zakelijke
es is
y en
entre tussen
personal persoonlijke
una een
diferencia verschil
la het

ES Splashtop Business Access - 2 ordenadores por licencia de puesto de usuario para Splashtop Business Access Solo y 10 ordenadores por licencia de puesto de usuario para Splashtop Business Access Pro

NL Splashtop Business Access - licentie voor 2 computers per gebruikersstoel voor Splashtop Business Access Solo en licentie voor 10 computers per gebruikersstoel voor Splashtop Business Access Pro

espanhol holandês
splashtop splashtop
business business
access access
ordenadores computers
licencia licentie
y en
pro pro

ES Esto está clasificado como un triciclo de motor, por lo que no necesita una licencia de bicicleta para montarlo; su licencia de conducir estándar lo tendrá cubierto.

NL Dit wordt geclassificeerd als een gemotoriseerde driewieler, dus u hebt geen fietsrijbewijs nodig om erop te rijden - met uw standaard rijbewijs bent u gedekt.

espanhol holandês
licencia rijbewijs
estándar standaard
cubierto gedekt
necesita nodig
conducir rijden
como als
no geen
su bent
tendrá wordt

ES Los usuarios pueden navegar a este enlace Desde su área del cliente y seleccione la licencia que necesitan para comprar una licencia.

NL Gebruikers kunnen naar deze navigeren koppeling van hun clientgebied en selecteer de licentie die ze nodig hebben om een licentie te kopen.

espanhol holandês
usuarios gebruikers
navegar navigeren
enlace koppeling
seleccione selecteer
y en
comprar kopen
licencia licentie
necesitan nodig hebben
la de
a om
una een
su hun
pueden kunnen

ES Markets.com está administrada por Safecap Investments Limited. Autorizada por la CySEC con número de licencia 092/08 y por la FSCA con número de licencia 43906.

NL Markets.com, uitgevoerd door Safecap Investments Limited (“Safecap”). Gereguleerd door CySEC onder licentienummer 092/08 en FSCA onder licentienummer 43906.

espanhol holandês
cysec cysec
y en
por door

ES Splashtop Business Access - 2 ordenadores por licencia de asiento de usuario para Splashtop Business Access Solo y 10 ordenadores por licencia de asiento de usuario para Splashtop Business Access Pro

NL Splashtop Business Access - licentie voor 2 computers per gebruikersplek voor Splashtop Business Access Solo en licentie voor 10 computers per gebruikersplek voor Splashtop Business Access Pro

espanhol holandês
splashtop splashtop
business business
access access
ordenadores computers
licencia licentie
y en
pro pro

ES El Licenciante podrá emitir un código de licencia o una clave de licencia para usted, que es posible que necesite para activar MacKeeper

NL Licentiegever verstrekt u mogelijk een licentiecode of licentiesleutel, die u nodig kunt hebben om MacKeeper te activeren

espanhol holandês
activar activeren
mackeeper mackeeper
podrá kunt
o of
posible mogelijk
necesite nodig
usted u

ES El Licenciante y sus filiales y distribuidoras podrán vincular personalmente a usted el mencionado código de licencia o clave de licencia

NL Licentiegever en zijn dochterondernemingen en distributeurs kunnen de genoemde licentiecode of licentiesleutel aan u persoonlijk koppelen

espanhol holandês
filiales dochterondernemingen
vincular koppelen
o of
y en
usted u
el de

ES A pesar de dicha decisión, usted solo dispone de licencia para utilizar MacKeeper simultáneamente en el número de equipos para los cuales haya obtenido la citada licencia o licencias

NL Los van een dergelijk besluit is aan u slechts een licentie verleend op het gelijktijdig gebruik van MacKeeper op het aantal computers waarvoor u de genoemde licentie(s) hebt verkregen

espanhol holandês
decisión besluit
mackeeper mackeeper
equipos computers
obtenido verkregen
utilizar gebruik
usted u
licencia licentie
en op

Mostrando 50 de 50 traduções