Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "actualizar mi licencia" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "actualizar mi licencia" de espanhol para holandês

Traduções de actualizar mi licencia

"actualizar mi licencia" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

actualizar aan alle beste bij bijgewerkt bijwerken de de informatie doen door een een nieuwe en gaan geen gegevens gemaakt hebben helpen hier informatie kan krijgen met moeten na naar niet nieuwe nieuwste of ontwikkelen ook over pro producten tot u uit up-to-date update updaten updates upgrade upgraden van van de vanaf versie via voor werk wijzigen zien zoals zonder
licencia aan alle alleen bent bieden biedt bij dan dat de deze die doen door een elk en gaan gaat geen hebben hebt heeft het het is hoe in in deze is is het kan krijgen kunnen licentie licenties maar met moet moeten mogelijk naar niet nog of om ons op pro rechten rijbewijs te toegang tot uit van van de vergunning voor voor de wanneer wat wilt worden ze zijn zoals zonder

Tradução de espanhol para holandês de actualizar mi licencia

espanhol
holandês

ES Al adquirir una nueva licencia autogestionada, o al renovar/actualizar una licencia autogestionada existente, se añadirá una nueva clave de licencia a la cuenta my.atlassian.com del contacto técnico y de facturación.

NL Als je een nieuwe zelfbeheerde licentie koopt of een bestaande zelfbeheerde licentie verlengt/upgradet, wordt een nieuwe licentiesleutel toegevoegd aan het account my.atlassian.com van het facturerings- en technische contact.

espanhol holandês
licencia licentie
existente bestaande
atlassian atlassian
contacto contact
técnico technische
facturación facturerings
o of
cuenta account
adquirir wordt
y en
nueva een nieuwe

ES Haga clic en el botón "Cambiar detalles de la licencia", ingrese su información de licencia en los campos que hemos marcado con un círculo rojo y luego haga clic en el botón "Actualizar detalles de la licencia"

NL Klik op de knop "Licentiegegevens wijzigen", voer uw licentie-informatie in in de velden die we in rood omcirkeld hebben en klik vervolgens op de knop "Licentiedetails bijwerken"

espanhol holandês
licencia licentie
cambiar wijzigen
actualizar bijwerken
botón knop
información informatie
campos velden
y en
en in
hemos we
clic klik
luego vervolgens

ES Al adquirir una nueva licencia autogestionada, o al renovar/actualizar una licencia autogestionada existente, se añadirá una nueva clave de licencia a la cuenta my.atlassian.com del contacto técnico y de facturación.

NL Als je een nieuwe zelfbeheerde licentie koopt of een bestaande zelfbeheerde licentie verlengt/upgradet, wordt een nieuwe licentiesleutel toegevoegd aan het account my.atlassian.com van het facturerings- en technische contact.

espanhol holandês
licencia licentie
existente bestaande
atlassian atlassian
contacto contact
técnico technische
facturación facturerings
o of
cuenta account
adquirir wordt
y en
nueva een nieuwe

ES Haga clic en el botón "Cambiar detalles de la licencia", ingrese su información de licencia en los campos que hemos marcado con un círculo rojo y luego haga clic en el botón "Actualizar detalles de la licencia"

NL Klik op de knop "Licentiegegevens wijzigen", voer uw licentie-informatie in in de velden die we in rood omcirkeld hebben en klik vervolgens op de knop "Licentiedetails bijwerken"

espanhol holandês
licencia licentie
cambiar wijzigen
actualizar bijwerken
botón knop
información informatie
campos velden
y en
en in
hemos we
clic klik
luego vervolgens

ES Tengo una única licencia de Server, ¿todavía puedo actualizar/bajar de categoría mi licencia?

NL Ik heb een licentie voor één server. Kan ik mijn licentie toch upgraden of downgraden?

espanhol holandês
licencia licentie
server server
puedo kan
actualizar upgraden
tengo ik heb
mi mijn

ES Si te gusta (estamos seguros de que sí) y quieres seguir utilizando Crowd, solo tienes que actualizar la instancia que ya tienes comprando una clave de licencia. Puedes comprar tu licencia de Crowd en línea.

NL Als je tevreden bent (en daar twijfelen we niet aan), kun je Crowd blijven gebruiken door je huidige installatie bij te werken met een aangeschafte licentiecode. Crowd-licenties kun je online kopen.

espanhol holandês
licencia licenties
en línea online
en te
línea een
estamos we
y en
comprar kopen
tu bent
si als
solo niet
que blijven
de bij
quieres je

ES Si no tienes una licencia válida de MacKeeper, se mostrará una oferta especial en la aplicación de MacKeeper que te permitirá comprar una licencia y actualizar a la versión más reciente del software.

NL Als je geen geldige licentie voor MacKeeper hebt, krijg je een speciale aanbieding in de MacKeeper-app te zien om een licentie te kopen en te upgraden naar de nieuwste versie van MacKeeper.

espanhol holandês
licencia licentie
mackeeper mackeeper
oferta aanbieding
válida geldige
aplicación app
comprar kopen
actualizar upgraden
tienes je
la de
y en
si als
no geen
a om
versión versie
especial speciale
en in

ES Si te gusta (estamos seguros de que sí) y quieres seguir utilizando Crowd, solo tienes que actualizar la instancia que ya tienes comprando una clave de licencia. Puedes comprar tu licencia de Crowd en línea.

NL Als je tevreden bent (en daar twijfelen we niet aan), kun je Crowd blijven gebruiken door je huidige installatie bij te werken met een aangeschafte licentiecode. Crowd-licenties kun je online kopen.

espanhol holandês
licencia licenties
en línea online
en te
línea een
estamos we
y en
comprar kopen
tu bent
si als
solo niet
que blijven
de bij
quieres je

ES Linux tiene una licencia gratuita, mientras que la licencia de Windows es una licencia limitada.

NL Linux heeft een gratis licentie, terwijl Windows'-licentie een beperkte licentie is.

espanhol holandês
linux linux
licencia licentie
windows windows
limitada beperkte
es is
gratuita gratis
mientras terwijl

ES Eso mostrará una ventana como la siguiente, con botones en la parte inferior para comprar una licencia o activar una licencia. Al hacer clic en "Comprar ahora", irá a la caja de Camo para comprar una licencia.

NL Dat toont een venster zoals het volgende, met knoppen onderaan om een licentie te kopen of een licentie te activeren. Als u op 'Nu kopen' klikt, gaat u naar de kassa van Camo om een licentie te kopen.

espanhol holandês
ventana venster
botones knoppen
comprar kopen
camo camo
caja kassa
licencia licentie
o of
activar activeren
la de
al naar de
ahora nu
parte van
a om
siguiente een
en te
inferior onderaan
como als
hacer clic klikt

ES ACUERDO DE LICENCIA DE USUARIO FINAL Estos términos de licencia de usuario final le otorgan el derecho y la licencia para utilizar el Software bajo ciertas restricciones, términos y condiciones ("EULA")

NL LICENTIEOVEREENKOMST VOOR EINDGEBRUIKERSDeze licentievoorwaarden voor eindgebruikers verlenen U het recht en de licentie om de Software te gebruiken onder bepaalde beperkingen, voorwaarden en bepalingen (“EULA”)

espanhol holandês
licencia licentie
ciertas bepaalde
eula eula
y en
utilizar gebruiken
software software
restricciones beperkingen
bajo onder
la de
derecho recht
para voor

ES § 11 Software, condiciones de licencia y de uso Para el software puesto a disposición por Ifolor, las condiciones independientes de licencia y uso (contrato de licencia del usuario final), disponibles en nuestra página web

NL § 11 Software, licentie- en gebruiksvoorwaarden Neem voor de door Ifolor beschikbaar gestelde software de afzonderlijke licentie- en gebruiksvoorwaarden (eindgebruiker-licentieovereenkomst) in acht die op onze website op te vragen zijn

espanhol holandês
licencia licentie
independientes afzonderlijke
disponibles beschikbaar
software software
web website
y en
condiciones gebruiksvoorwaarden
el de
en in

ES § 11 Software, condiciones de licencia y de uso Para el software puesto a disposición por Ifolor, las condiciones independientes de licencia y uso (contrato de licencia del usuario final), disponibles en nuestra página web

NL § 11 Software, licentie- en gebruiksvoorwaarden Neem voor de door Ifolor beschikbaar gestelde software de afzonderlijke licentie- en gebruiksvoorwaarden (eindgebruiker-licentieovereenkomst) in acht die op onze website op te vragen zijn

espanhol holandês
licencia licentie
independientes afzonderlijke
disponibles beschikbaar
software software
web website
y en
condiciones gebruiksvoorwaarden
el de
en in

ES Eso mostrará una ventana como la siguiente, con botones en la parte inferior para comprar una licencia o activar una licencia. Al hacer clic en "Comprar ahora", irá a la caja de Camo para comprar una licencia.

NL Dat toont een venster zoals het volgende, met knoppen onderaan om een licentie te kopen of een licentie te activeren. Als u op 'Nu kopen' klikt, gaat u naar de kassa van Camo om een licentie te kopen.

espanhol holandês
ventana venster
botones knoppen
comprar kopen
camo camo
caja kassa
licencia licentie
o of
activar activeren
la de
al naar de
ahora nu
parte van
a om
siguiente een
en te
inferior onderaan
como als
hacer clic klikt

ES ACUERDO DE LICENCIA DEL USUARIO FINAL Estos términos de licencia de usuario final le otorgan el derecho y la licencia para utilizar el Software bajo ciertas restricciones, términos y condiciones ("EULA")

NL LICENTIEOVEREENKOMST VOOR EINDGEBRUIKERS Deze licentievoorwaarden voor eindgebruikers verlenen U het recht en de licentie om de Software te gebruiken onder bepaalde beperkingen, voorwaarden en bepalingen ("EULA")

espanhol holandês
eula eula
restricciones beperkingen
utilizar gebruiken
software software
y en
licencia licentie
derecho recht
condiciones voorwaarden

ES Los miembros del equipo son las personas que pueden iniciar sesión en tu cuenta y llevar a cabo acciones (como, por ejemplo, crear incidentes, actualizar los estados de los componentes y otras funciones de gestión) para actualizar tu página de estado.

NL Teamleden zijn mensen die kunnen inloggen bij je account en dingen kunnen doen (zoals incidenten aanmaken, de status van componenten bijwerken en andere beheerfuncties uitvoeren) om je statuspagina bij te werken.

espanhol holandês
actualizar bijwerken
componentes componenten
miembros del equipo teamleden
personas mensen
en te
cuenta account
incidentes incidenten
y en
iniciar sesión inloggen
a bij
pueden kunnen
del de
otras andere
página van

ES Eres más que bienvenido a actualizar tu Linux. VPS Cada vez que necesites más RAM, CPU Cores, espacio en disco, o ancho de banda. Puede actualizar usando nuestros paquetes predefinidos en cualquier momento a través de su portal de control de la nube.

NL Je bent meer dan welkom om je Linux te upgraden VPS wanneer je meer nodig hebt RAM, CPU Kernen, schijfruimte of bandbreedte. U kunt op elk gewenst moment upgraden met behulp van onze vooraf gedefinieerde pakketten via uw cloudbedieningsportaal.

espanhol holandês
actualizar upgraden
linux linux
vps vps
ram ram
cpu cpu
paquetes pakketten
ancho de banda bandbreedte
o of
puede kunt
usando met behulp van
momento moment
más meer
eres je
la welkom
su bent
en te
a om
necesites hebt
de via
nuestros onze

ES Sí, puedes actualizar tu plan a una versión superior en cualquier momento. Simplemente haz clic en **Actualizar a una versión superior** en la esquina superior derecha de tu página web.

NL Ja, je kunt op elk gewenst moment upgraden. Daarvoor klik je gewoon rechts boven op je website op "Upgraden".

espanhol holandês
momento moment
clic klik
derecha rechts
una je
actualizar upgraden
web website
puedes kunt
en op
simplemente gewoon

ES Sin embargo, si desea desbloquear todo el poder de Camo, puede actualizar haciendo clic en el botón "Actualizar" en la parte superior derecha de Camo Studio.

NL Als je echter alle kracht van Camo wilt ontgrendelen, kun je upgraden door op de knop "Upgrade" rechtsboven in Camo Studio te klikken.

espanhol holandês
desbloquear ontgrendelen
camo camo
studio studio
desea wilt
actualizar upgraden
botón knop
sin embargo echter
si als
haciendo clic klikken
parte van
poder kracht
de door
en in

ES Puede actualizar su nivel en cualquier momento desde el panel de control de la nube.Puede elegir actualizar a una opción de respaldo de plantilla más alta para ir con un servidor de nube personalizado.

NL U kunt uw niveau op elk gewenst moment upgraden vanaf uw cloudconfiguratiescherm.U kunt kiezen uit het upgraden naar een hogere sjabloon-gesteunde optie om met een aangepaste cloudserver te gaan.

espanhol holandês
actualizar upgraden
nivel niveau
momento moment
plantilla sjabloon
personalizado aangepaste
elegir kiezen
puede kunt
opción optie
a om
en te
de vanaf
el op
con met

ES Puede actualizar o bajar su servidor presionando la pestaña Actualizar / DownGrade VM.Si ya tiene una actualización pendiente, tendrá que pagar la factura anterior para continuar.

NL U kunt uw server upgraden of downgraden door op het tabblad Upgrade / Downgrade VM te drukken.Als u al een openstaande upgrade heeft, moet u de vorige factuur betalen om door te gaan.

espanhol holandês
servidor server
presionando drukken
pestaña tabblad
factura factuur
o of
la de
ya al
puede kunt
actualizar upgraden
a om
actualización upgrade
continuar gaan
si als
tiene heeft
pagar betalen
para op
anterior vorige

ES Eres más que bienvenido a actualizar tu Linux. VPS Cada vez que necesites más RAM, CPU Cores, espacio en disco, o ancho de banda. Puede actualizar usando nuestros paquetes predefinidos en cualquier momento a través de su portal de control de la nube.

NL Je bent meer dan welkom om je Linux te upgraden VPS wanneer je meer nodig hebt RAM, CPU Kernen, schijfruimte of bandbreedte. U kunt op elk gewenst moment upgraden met behulp van onze vooraf gedefinieerde pakketten via uw cloudbedieningsportaal.

espanhol holandês
actualizar upgraden
linux linux
vps vps
ram ram
cpu cpu
paquetes pakketten
ancho de banda bandbreedte
o of
puede kunt
usando met behulp van
momento moment
más meer
eres je
la welkom
su bent
en te
a om
necesites hebt
de via
nuestros onze

ES Sí, puedes actualizar tu plan a una versión superior en cualquier momento. Simplemente haz clic en **Actualizar a una versión superior** en la esquina superior derecha de tu página web.

NL Ja, je kunt op elk gewenst moment upgraden. Daarvoor klik je gewoon rechts boven op je website op "Upgraden".

espanhol holandês
momento moment
clic klik
derecha rechts
una je
actualizar upgraden
web website
puedes kunt
en op
simplemente gewoon

ES Arreglar: en el diálogo "Actualizar a Proo estándar" en Express, el enlace "Actualizar" podría estar en blanco

NL Fix: in het 'Upgrade to Pro or Standard' dialoogvenster in Express, kan de link 'Upgrade' leeg zijn.

espanhol holandês
actualizar upgrade
estándar standard
enlace link
en in
a to
el de
express express
podría zijn

ES De forma alternativa, el contacto de facturación principal de una suscripción a Cloud puede actualizar la tarjeta de crédito de la suscripción a través de my.atlassian.com. Para actualizar la tarjeta de crédito registrada:

NL Als alternatief kan de primaire contactpersoon voor facturering van een cloudabonnement de creditcard voor het abonnement updaten via my.atlassian.com. Om de creditcard in het bestand bij te werken:

espanhol holandês
alternativa alternatief
contacto contactpersoon
facturación facturering
actualizar updaten
atlassian atlassian
suscripción abonnement
puede kan
a bij
principal een
tarjeta de crédito creditcard

ES Los miembros del equipo son las personas que pueden iniciar sesión en tu cuenta y llevar a cabo acciones (como, por ejemplo, crear incidentes, actualizar los estados de los componentes y otras funciones de gestión) para actualizar tu página de estado.

NL Teamleden zijn mensen die kunnen inloggen bij je account en dingen kunnen doen (zoals incidenten aanmaken, de status van componenten bijwerken en andere beheerfuncties uitvoeren) om je statuspagina bij te werken.

espanhol holandês
actualizar bijwerken
componentes componenten
miembros del equipo teamleden
personas mensen
en te
cuenta account
incidentes incidenten
y en
iniciar sesión inloggen
a bij
pueden kunnen
del de
otras andere
página van

ES Eres más que bienvenido a actualizar tu Linux. VPS Cada vez que necesites más RAM, CPU Cores, espacio en disco, o ancho de banda. Puede actualizar usando nuestros paquetes predefinidos en cualquier momento a través de su portal de control de la nube.

NL Je bent meer dan welkom om je Linux te upgraden VPS wanneer je meer nodig hebt RAM, CPU Kernen, schijfruimte of bandbreedte. U kunt op elk gewenst moment upgraden met behulp van onze vooraf gedefinieerde pakketten via uw cloudbedieningsportaal.

espanhol holandês
actualizar upgraden
linux linux
vps vps
ram ram
cpu cpu
paquetes pakketten
ancho de banda bandbreedte
o of
puede kunt
usando met behulp van
momento moment
más meer
eres je
la welkom
su bent
en te
a om
necesites hebt
de via
nuestros onze

ES Eres más que bienvenido a actualizar tu Linux. VPS Cada vez que necesites más RAM, CPU Cores, espacio en disco, o ancho de banda. Puede actualizar usando nuestros paquetes predefinidos en cualquier momento a través de su portal de control de la nube.

NL Je bent meer dan welkom om je Linux te upgraden VPS wanneer je meer nodig hebt RAM, CPU Kernen, schijfruimte of bandbreedte. U kunt op elk gewenst moment upgraden met behulp van onze vooraf gedefinieerde pakketten via uw cloudbedieningsportaal.

espanhol holandês
actualizar upgraden
linux linux
vps vps
ram ram
cpu cpu
paquetes pakketten
ancho de banda bandbreedte
o of
puede kunt
usando met behulp van
momento moment
más meer
eres je
la welkom
su bent
en te
a om
necesites hebt
de via
nuestros onze

ES Eres más que bienvenido a actualizar tu Linux. VPS Cada vez que necesites más RAM, CPU Cores, espacio en disco, o ancho de banda. Puede actualizar usando nuestros paquetes predefinidos en cualquier momento a través de su portal de control de la nube.

NL Je bent meer dan welkom om je Linux te upgraden VPS wanneer je meer nodig hebt RAM, CPU Kernen, schijfruimte of bandbreedte. U kunt op elk gewenst moment upgraden met behulp van onze vooraf gedefinieerde pakketten via uw cloudbedieningsportaal.

espanhol holandês
actualizar upgraden
linux linux
vps vps
ram ram
cpu cpu
paquetes pakketten
ancho de banda bandbreedte
o of
puede kunt
usando met behulp van
momento moment
más meer
eres je
la welkom
su bent
en te
a om
necesites hebt
de via
nuestros onze

ES Eres más que bienvenido a actualizar tu Linux. VPS Cada vez que necesites más RAM, CPU Cores, espacio en disco, o ancho de banda. Puede actualizar usando nuestros paquetes predefinidos en cualquier momento a través de su portal de control de la nube.

NL Je bent meer dan welkom om je Linux te upgraden VPS wanneer je meer nodig hebt RAM, CPU Kernen, schijfruimte of bandbreedte. U kunt op elk gewenst moment upgraden met behulp van onze vooraf gedefinieerde pakketten via uw cloudbedieningsportaal.

espanhol holandês
actualizar upgraden
linux linux
vps vps
ram ram
cpu cpu
paquetes pakketten
ancho de banda bandbreedte
o of
puede kunt
usando met behulp van
momento moment
más meer
eres je
la welkom
su bent
en te
a om
necesites hebt
de via
nuestros onze

ES Eres más que bienvenido a actualizar tu Linux. VPS Cada vez que necesites más RAM, CPU Cores, espacio en disco, o ancho de banda. Puede actualizar usando nuestros paquetes predefinidos en cualquier momento a través de su portal de control de la nube.

NL Je bent meer dan welkom om je Linux te upgraden VPS wanneer je meer nodig hebt RAM, CPU Kernen, schijfruimte of bandbreedte. U kunt op elk gewenst moment upgraden met behulp van onze vooraf gedefinieerde pakketten via uw cloudbedieningsportaal.

espanhol holandês
actualizar upgraden
linux linux
vps vps
ram ram
cpu cpu
paquetes pakketten
ancho de banda bandbreedte
o of
puede kunt
usando met behulp van
momento moment
más meer
eres je
la welkom
su bent
en te
a om
necesites hebt
de via
nuestros onze

ES Eres más que bienvenido a actualizar tu Linux. VPS Cada vez que necesites más RAM, CPU Cores, espacio en disco, o ancho de banda. Puede actualizar usando nuestros paquetes predefinidos en cualquier momento a través de su portal de control de la nube.

NL Je bent meer dan welkom om je Linux te upgraden VPS wanneer je meer nodig hebt RAM, CPU Kernen, schijfruimte of bandbreedte. U kunt op elk gewenst moment upgraden met behulp van onze vooraf gedefinieerde pakketten via uw cloudbedieningsportaal.

espanhol holandês
actualizar upgraden
linux linux
vps vps
ram ram
cpu cpu
paquetes pakketten
ancho de banda bandbreedte
o of
puede kunt
usando met behulp van
momento moment
más meer
eres je
la welkom
su bent
en te
a om
necesites hebt
de via
nuestros onze

ES Eres más que bienvenido a actualizar tu Linux. VPS Cada vez que necesites más RAM, CPU Cores, espacio en disco, o ancho de banda. Puede actualizar usando nuestros paquetes predefinidos en cualquier momento a través de su portal de control de la nube.

NL Je bent meer dan welkom om je Linux te upgraden VPS wanneer je meer nodig hebt RAM, CPU Kernen, schijfruimte of bandbreedte. U kunt op elk gewenst moment upgraden met behulp van onze vooraf gedefinieerde pakketten via uw cloudbedieningsportaal.

espanhol holandês
actualizar upgraden
linux linux
vps vps
ram ram
cpu cpu
paquetes pakketten
ancho de banda bandbreedte
o of
puede kunt
usando met behulp van
momento moment
más meer
eres je
la welkom
su bent
en te
a om
necesites hebt
de via
nuestros onze

ES Eres más que bienvenido a actualizar tu Linux. VPS Cada vez que necesites más RAM, CPU Cores, espacio en disco, o ancho de banda. Puede actualizar usando nuestros paquetes predefinidos en cualquier momento a través de su portal de control de la nube.

NL Je bent meer dan welkom om je Linux te upgraden VPS wanneer je meer nodig hebt RAM, CPU Kernen, schijfruimte of bandbreedte. U kunt op elk gewenst moment upgraden met behulp van onze vooraf gedefinieerde pakketten via uw cloudbedieningsportaal.

espanhol holandês
actualizar upgraden
linux linux
vps vps
ram ram
cpu cpu
paquetes pakketten
ancho de banda bandbreedte
o of
puede kunt
usando met behulp van
momento moment
más meer
eres je
la welkom
su bent
en te
a om
necesites hebt
de via
nuestros onze

ES Eres más que bienvenido a actualizar tu Linux. VPS Cada vez que necesites más RAM, CPU Cores, espacio en disco, o ancho de banda. Puede actualizar usando nuestros paquetes predefinidos en cualquier momento a través de su portal de control de la nube.

NL Je bent meer dan welkom om je Linux te upgraden VPS wanneer je meer nodig hebt RAM, CPU Kernen, schijfruimte of bandbreedte. U kunt op elk gewenst moment upgraden met behulp van onze vooraf gedefinieerde pakketten via uw cloudbedieningsportaal.

espanhol holandês
actualizar upgraden
linux linux
vps vps
ram ram
cpu cpu
paquetes pakketten
ancho de banda bandbreedte
o of
puede kunt
usando met behulp van
momento moment
más meer
eres je
la welkom
su bent
en te
a om
necesites hebt
de via
nuestros onze

ES Eres más que bienvenido a actualizar tu Linux. VPS Cada vez que necesites más RAM, CPU Cores, espacio en disco, o ancho de banda. Puede actualizar usando nuestros paquetes predefinidos en cualquier momento a través de su portal de control de la nube.

NL Je bent meer dan welkom om je Linux te upgraden VPS wanneer je meer nodig hebt RAM, CPU Kernen, schijfruimte of bandbreedte. U kunt op elk gewenst moment upgraden met behulp van onze vooraf gedefinieerde pakketten via uw cloudbedieningsportaal.

espanhol holandês
actualizar upgraden
linux linux
vps vps
ram ram
cpu cpu
paquetes pakketten
ancho de banda bandbreedte
o of
puede kunt
usando met behulp van
momento moment
más meer
eres je
la welkom
su bent
en te
a om
necesites hebt
de via
nuestros onze

ES Puede actualizar su nivel en cualquier momento desde el panel de control de la nube.Puede elegir actualizar a una opción de respaldo de plantilla más alta para ir con un servidor de nube personalizado.

NL U kunt uw niveau op elk gewenst moment upgraden vanaf uw cloudconfiguratiescherm.U kunt kiezen uit het upgraden naar een hogere sjabloon-gesteunde optie om met een aangepaste cloudserver te gaan.

espanhol holandês
actualizar upgraden
nivel niveau
momento moment
plantilla sjabloon
personalizado aangepaste
elegir kiezen
puede kunt
opción optie
a om
en te
de vanaf
el op
con met

ES Puede actualizar o bajar su servidor presionando la pestaña Actualizar / DownGrade VM.Si ya tiene una actualización pendiente, tendrá que pagar la factura anterior para continuar.

NL U kunt uw server upgraden of downgraden door op het tabblad Upgrade / Downgrade VM te drukken.Als u al een openstaande upgrade heeft, moet u de vorige factuur betalen om door te gaan.

espanhol holandês
servidor server
presionando drukken
pestaña tabblad
factura factuur
o of
la de
ya al
puede kunt
actualizar upgraden
a om
actualización upgrade
continuar gaan
si als
tiene heeft
pagar betalen
para op
anterior vorige

ES Sin embargo, si desea desbloquear todo el poder de Camo, puede actualizar haciendo clic en el botón "Actualizar" en la parte superior derecha de Camo Studio.

NL Als je echter alle kracht van Camo wilt ontgrendelen, kun je upgraden door op de knop "Upgrade" rechtsboven in Camo Studio te klikken.

espanhol holandês
desbloquear ontgrendelen
camo camo
studio studio
desea wilt
actualizar upgraden
botón knop
sin embargo echter
si als
haciendo clic klikken
parte van
poder kracht
de door
en in

ES Cómo actualizar Meta Quest 2: Consejos para actualizar el firmware de tus auriculares fácilmente

NL Meta Quest 2 bijwerken: tips om de firmware van uw headset eenvoudig bij te werken

espanhol holandês
actualizar bijwerken
consejos tips
firmware firmware
auriculares headset
fácilmente eenvoudig
meta meta
el de
de bij
tus uw

ES Para actualizar a Bitbucket Cloud Premium, cualquier administrador de tu equipo puede ir a la página Configuración para actualizar tu plan.

NL Om te upgraden naar Bitbucket Cloud Premium, kan elke beheerder in je team naar de pagina Instellingen gaan om je abonnement bij te werken.

espanhol holandês
actualizar upgraden
bitbucket bitbucket
cloud cloud
premium premium
administrador beheerder
equipo team
configuración instellingen
puede kan
la de
plan abonnement
página pagina
a bij
cualquier elke

ES Si va a actualizar su cuenta, haga clic en el enlace «Actualizar mi membresía» y elija la duración del paquete

NL Als u uw account wilt upgraden, klikt u op de link “Mijn lidmaatschap upgraden” en kiest u de duur van het pakket

espanhol holandês
si als
actualizar upgraden
cuenta account
clic klikt
enlace link
mi mijn
membresía lidmaatschap
elija kiest
duración duur
paquete pakket
y en
la de
en op

ES Dependiendo de sus requisitos únicos, podemos trabajar con usted de muchas maneras, desde actualizar o actualizar los exámenes existentes

NL Afhankelijk van uw unieke vereisten, kunnen we op verschillende manieren met u samenwerken, van het bijwerken of vernieuwen van bestaande examens

espanhol holandês
únicos unieke
maneras manieren
actualizar bijwerken
existentes bestaande
o of
requisitos vereisten
podemos kunnen we
usted u
sus uw
muchas verschillende
dependiendo afhankelijk van
desde op

ES Para actualizar el nivel de usuario de una licencia de Data Center, ponte en contacto con nosotros

NL Neem contact met ons op om het gebruikersniveau van een Data Center-licentie te upgraden

espanhol holandês
actualizar upgraden
licencia licentie
data data
center center
contacto contact
en te
ponte op

ES Si quieres actualizar tu versión de ONLYOFFICE Development Server posteriormente, tendrás que adquirir una clave de licencia adicional

NL Als u uw ONLYOFFICE Development Server-versie later wilt bijwerken, moet u een nieuwe licentiesleutel aanschaffen

espanhol holandês
development development
server server
adquirir aanschaffen
quieres wilt
actualizar bijwerken
si als
versión versie

ES Si quieres actualizar tu versión de ONLYOFFICE Integration Edition posteriormente, tendrás que adquirir una clave de licencia adicional.

NL Als u uw versie van ONLYOFFICE Enterprise Edition later wilt bijwerken, moet u een nieuwe licentiesleutel aanschaffen.

espanhol holandês
adquirir aanschaffen
quieres wilt
edition edition
actualizar bijwerken
si als
versión versie

ES Si quieres actualizar tu ONLYOFFICE Workspace Enterprise Edition más adelante, tendrás que comprar una nueva clave de licencia.

NL Als u uw ONLYOFFICE Workspace Enterprise Edition versie later wilt bijwerken moet u een nieuwe licentiecode aanschaffen.

espanhol holandês
enterprise enterprise
comprar aanschaffen
quieres wilt
edition edition
actualizar bijwerken
si als
nueva een nieuwe

ES ¿Cuál es el coste de actualizar mi licencia de Jira Software a un nivel de usuario superior?

NL Wat zijn de kosten van een upgrade van mijn Jira Software-licentie naar een hoger gebruikersniveau?

espanhol holandês
coste kosten
actualizar upgrade
licencia licentie
jira jira
software software
el de
mi mijn
superior hoger

ES Si se aplicó un descuento a su compra original, se aplicará también a la actualización. Para ver el precio, inicie sesión en la FlashBack tienda y seleccione "Actualizar" en su licencia.

NL Als er een korting is toegepast op uw oorspronkelijke aankoop, zal deze ook worden toegepast op de upgrade. Om de prijs te zien, logt u in bij de FlashBack Store en selecteert u 'Upgrade' op uw licentie.

espanhol holandês
descuento korting
aplicar toegepast
flashback flashback
y en
compra aankoop
licencia licentie
tienda store
a bij
original een
también ook
actualización upgrade
precio prijs
si als
ver zien
en in

ES Si te gusta (estamos seguros de que sí) y quieres seguir utilizando Bitbucket, solo tienes que comprar una clave de licencia para actualizar tu instancia. Puedes comprar tu suscripción aquí.

NL Als je tevreden bent (en daar twijfelen we niet aan), kun je Bitbucket blijven gebruiken door je huidige installatie bij te werken met een aangeschafte licentiecode. Je kunt hier je licentie kopen.

espanhol holandês
bitbucket bitbucket
comprar kopen
licencia licentie
aquí hier
estamos we
y en
puedes kunt
tu bent
si als
que blijven
de bij
quieres je
solo niet
instancia een

Mostrando 50 de 50 traduções