Traduzir "eliminar el ruido" para holandês

ES Una desventaja es que los modos de rendimiento significan más ruido. Afortunadamente, descubrimos que los altavoces son más que capaces de dominar el ruido de este ventilador, pero cuando aumenta, realmente emite un molesto ruido de ventilador.

• modos de rendimiento
• ruido
• Afortunadamente
• capaces de dominar
• aumenta

ES Afortunadamente, descubrimos que los altavoces son más que capaces de dominar este ruido de los ventiladores, pero cuando se aumenta el nivel de ruido, realmente emite un ruido de ventilador odioso.

• Afortunadamente
• capaces de dominar
• aumenta el nivel
• ruido
• ventilador

ES Esta función es muy popular, puede eliminar elementos como el ruido de los aviones o la carretera, pero puede llegar a bloquear casi todo el ruido exterior

• carretera
• llegar a bloquear
• ruido exterior

ES Gracias a los prácticos preajustes podrás eliminar cómodamente cualquier ruido de fondo no deseado, tales como el crepitar de los vinilos, el ruido de la cámara o el viento.

• preajustes podrás eliminar
• ruido de fondo
• deseado
• vinilos

ES Gracias a nuestros prácticos preajustes podrás eliminar cómodamente cualquier ruido de fondo no deseado, como el crepitar de los vinilos, el ruido de la cámara o el viento.

• preajustes podrás eliminar
• ruido de fondo
• deseado

ES Eso es ayudado por las puntas de espuma Comply mencionadas anteriormente que hacen un gran trabajo al eliminar pasivamente el ruido ambiental, con la ayuda adicional del ANC adaptativo que puede ajustarse en función del ruido que te rodea

• Eso es ayudado
• puntas de espuma
• ambiental
• función del ruido
• rodea

ES Gracias a nuestros prácticos preajustes podrás eliminar cómodamente cualquier ruido de fondo no deseado, como el crepitar de los vinilos, el ruido de la cámara o el viento.

• preajustes podrás eliminar
• ruido de fondo
• deseado

ES Estos auriculares tienen un aspecto único, que es su mayor atractivo, pero también suenan muy bien, e incluso cuentan con cancelación activa del ruido (ANC) para eliminar el ruido ambiental externo.

• único
• mayor atractivo
• suenan muy bien
• activa del ruido
• ANC
• eliminar el ruido

ES En concreto, se trata de la cancelación activa del ruido (ANC), que -además de las puntas bien ajustadas- ayuda a eliminar el ruido externo excesivo

• concreto
• activa del ruido
• ANC
• puntas bien ajustadas-
• eliminar el ruido
• excesivo

ES Intente eliminar las cookies de su navegador para el dominio www.tableau.com. Siga las instrucciones para su navegador, que aparecen a continuación, a fin de eliminar las cookies deseadas. Asimismo, puede optar por eliminar todas las cookies.

• Siga las instrucciones
• navegador
• aparecen a continuación
• fin de eliminar
• cookies deseadas
• Asimismo
• optar por eliminar

ES Los mejores auriculares con cancelación de ruido (ANC) para bloquear el ruido cuando trabaja desde casa

• ruido
• ANC
• bloquear el ruido
• trabaja desde casa

ES Hay cuatro niveles diferentes de cancelación de ruido, que permiten que entre algo de ruido externo, por lo que es consciente de su entorno, o lo bloquea por completo.

• cuatro niveles diferentes
• cancelación de ruido
• ruido externo

ES El Pioneer Rayz Plus tiene una tecnología de cancelación de ruido incorporada que promete adaptarse a sus oídos, pero también deja entrar suficiente ruido externo para asegurarse de que se mantenga al tanto de su entorno

• Pioneer Rayz Plus
• tecnología de cancelación
• deja entrar suficiente
• externo para asegurarse
• entorno

ES La cancelación activa de ruido marca una gran diferencia en el ruido ambiental, lo que hace que estos auriculares sean mucho más capaces que los AirPods normales y Spatial Audio mejoran la experiencia musical al siguiente nivel ".

• ruido ambiental
• AirPods normales
• Spatial Audio mejoran
• nivel

ES Elimina el ruido y consigue unas señales extraordinariamente nítidas: wizardFX Gate resulta ideal para reducir el ruido no deseado en tus grabaciones de voz y la diafonía en grabaciones realizadas con diferentes micrófonos

• Elimina el ruido
• consigue unas señales
• nítidas
• wizardFX Gate resulta
• reducir el ruido
• deseado en tus
• voz
• diafonía en grabaciones
• diferentes micrófonos

ES Las ondas sonoras se sustituirán por la clasificación «ABC» cuando se muestre el nivel de ruido (ruido de rodadura externo).

• clasificación
• muestre el nivel
• ruido
• ruido de rodadura

ES Las columnas actuales con los títulos «Eficiencia de carburante», «Adherencia en superficie mojada», «Ruido de rodadura» y «Nivel de ruido» ya no se completarán a partir del 1 de mayo de 2021

• títulos
• superficie
• completarán a partir

ES Los campos actuales con los títulos «Eficiencia de carburante», «Adherencia en superficie mojada», «Ruido de rodadura» y «Nivel de ruido» ya no se completarán a partir del 1 de mayo de 2021

• títulos
• superficie
• completarán a partir

ES Con la cancelación de ruido integrada, sus micrófonos deberían ser expertos en captar su voz, en lugar del ruido de fondo.

• cancelación de ruido
• captar su voz
• lugar del ruido

ES Los mejores auriculares con cancelación de ruido (ANC) 2021 para bloquear el ruido cuando trabaja desde casa

• ruido
• ANC
• bloquear el ruido
• trabaja desde casa

ES Estos son los mejores auriculares con cancelación de ruido, auriculares con bloqueo de ruido y auriculares inalámbricos para bloquear el sonido

• ruido
• auriculares con bloqueo
• sonido

ES Hay muchas funciones inteligentes, que seguramente se expandirán a medida que los servicios parezcan aprovechar cosas como 360 Audio, mientras que el cambio de la cancelación de ruido al ruido ambiental cuando comienza a hablar también es inteligente.

• muchas funciones inteligentes
• seguramente se expandirán
• parezcan aprovechar cosas
• Audio
• cancelación de ruido

ES Puede establecer el volumen en el que desea que comience el ruido blanco (con opciones muy bajo, bajo, normal, alto y muy alto), así como el volumen al que desea que se calme el ruido blanco.

• establecer el volumen
• desea que comience
• ruido blanco
• opciones muy bajo
• bajo
• normal
• alto
• calme el ruido

ES A diferencia de las versiones anteriores de ANC, estos tienen un sistema inteligente que ajusta el nivel de cancelación de ruido constantemente en tiempo real en respuesta al ruido ambiental alrededor del usuario.

• anteriores de ANC
• tienen un sistema
• ajusta el nivel
• cancelación de ruido
• real en respuesta
• ruido ambiental alrededor

ES La cancelación de ruido también se aplica a las llamadas de voz, donde los botones se han diseñado para reducir de forma natural el ruido del viento y asegurarse de que su voz se escuche con claridad

• cancelación de ruido
• voz
• ruido del viento
• voz se escuche
• claridad

ES Los mejores auriculares con cancelación de ruido 2021: los mejores auriculares y audífonos ANC para bloquear el ruido externo

• ruido
• mejores auriculares
• ruido externo

ES La señal de la zona de protección contra el ruido muestra una señal roja de prohibición en la que aparece una motocicleta. Además, también hay una nota sobre el límite máximo de decibelios para el ruido estacionario.

• muestra una señal
• aparece una motocicleta
• máximo de decibelios
• ruido

ES La Directiva sobre el ruido ambiental 2002/49/CE de la Unión Europea crea un marco legal para combatir esta exposición, pero la directiva no establece límites de ruido en toda la UE

• ambiental
• legal para combatir
• exposición
• directiva no establece
• ruido en toda
• UE

ES Los mejores auriculares con cancelación de ruido 2022: los mejores auriculares y audífonos ANC para bloquear el ruido externo

• ruido
• mejores auriculares
• ruido externo

ES Las sensibilidades ISO más altas mantienen una cantidad fantástica de detalles sin ruido de imagen excesivo. Verá más grano desde ISO 1600 hasta ISO 6400, pero le da una calidad fílmica, mientras que el ruido de color aumenta, pero es solo marginal.

• mantienen una cantidad
• detalles sin ruido
• imagen excesivo
• Verá más grano
• ISO hasta ISO
• da una calidad
• color aumenta

ES Bueno, ejemplares sin cancelación activa de ruido (ANC). Si desea latas que puedan anular el ruido extraño a través de dicha tecnología, deberá buscar en otra parte y, muy probablemente, también gastar un poco más.

• Bueno
• ejemplares sin cancelación
• ruido
• ANC
• anular el ruido
• dicha tecnología
• probablemente
• gastar un poco

ES Los últimos auriculares de Sony se encuentran entre los mejores del mercado, especialmente cuando se trata de cancelación de ruido. No hay soporte para aptX, pero el soporte de alta resolución y la cancelación de ruido están entre los mejores.

• mercado
• cancelación de ruido
• soporte para aptX
• soporte de alta

ES Puede establecer el volumen en el que desea que comience el ruido blanco (con opciones muy bajo, bajo, normal, alto y muy alto), así como el volumen al que desea que se calme el ruido blanco.

• establecer el volumen
• desea que comience
• ruido blanco
• opciones muy bajo
• bajo
• normal
• alto
• calme el ruido

ES No obstante, esta resolución trae sus beneficios: las imágenes de la EOS R6 son gloriosamente adversas al ruido de la imagen, hasta el punto de que incluso una sensibilidad ISO de cinco cifras no mostrará ningún ruido de color en una toma

• obstante
• imagen
• cifras no mostrará
• ruido de color
• toma

ES Elimina el ruido y consigue unas señales extraordinariamente nítidas: wizardFX Gate resulta ideal para reducir el ruido no deseado en tus grabaciones de voz y la diafonía en grabaciones realizadas con diferentes micrófonos

• Elimina el ruido
• consigue unas señales
• nítidas
• wizardFX Gate resulta
• reducir el ruido
• deseado en tus
• voz
• diafonía en grabaciones
• diferentes micrófonos

ES ¿Eres un corredor solitario que está en el campo? Es posible que no necesite la cancelación activa de ruido para bloquear cualquier ruido, mientras que un modo de transparencia podría ser útil para la seguridad en carreteras más tranquilas.

• Eres un corredor
• bloquear cualquier ruido
• seguridad en carreteras

ES La cancelación activa del ruido marca una gran diferencia con el ruido ambiental, lo que hace que estos auriculares sean mucho más capaces que los AirPods estándar.Leer veredicto completo

• ruido ambiental
• AirPods
• veredicto completo

ES La cancelación activa del ruido marca una gran diferencia con respecto al ruido ambiental, haciendo que estos auriculares sean mucho más capaces que los AirPods estándar

• respecto al ruido
• AirPods estándar

ES Para mantener el lujo y la tranquilidad del interior, hay un sistema de cancelación de ruido activo para reducir el ruido que llega a la cabina desde la carretera.

• mantener el lujo
• tranquilidad del interior
• sistema de cancelación
• ruido que llega

ES Estos auriculares compactos con cancelación de ruido te invitan a disfrutar de un placentero mundo de música mientras vuelas, viajas en tren, estás en la cafetería o en espacios de trabajo compartidos sin el molesto ruido exterior

• ruido te invitan
• música mientras vuelas
• viajas en tren
• molesto ruido exterior

ES El Pioneer S9 cuenta con tecnología activa de cancelación de ruido para que te sumerjas completamente en la música sin que te moleste el ruido ambiental

• activa de cancelación
• moleste el ruido

ES Mejores auriculares con cancelación de ruido 2022: los mejores auriculares ANC para bloquear el ruido externo

• ruido
• mejores auriculares ANC
• bloquear el ruido

ES Aún así, el ruido de la imagen con poca luz es común y los resultados se vuelven suaves, ya que no ofrecen el mismo aumento de exposición y reducción de ruido que sus rivales más profesionales.

• resultados se vuelven
• ofrecen el mismo
• exposición
• reducción de ruido

ES Los mejores auriculares con cancelación de ruido (ANC) para bloquear el ruido cuando trabajas desde casa

• ruido
• ANC
• bloquear el ruido
• trabajas desde casa

ES Los Pioneer Rayz Plus llevan incorporada una tecnología de cancelación de ruido que promete adaptarse a tus oídos, pero también deja pasar suficiente ruido externo para que seas consciente de tu entorno

• Pioneer Rayz Plus
• incorporada una tecnología
• cancelación de ruido
• oídos
• deja pasar suficiente

ES La cancelación activa de ruido marca una gran diferencia en el ruido ambiental, lo que hace que estos auriculares sean mucho más capaces que los AirPods normales y Spatial Audio mejoran la experiencia musical al siguiente nivel ".

• ruido ambiental
• AirPods normales
• Spatial Audio mejoran
• nivel

ES La cancelación de ruido detecta de forma continua el ruido externo en tiempo real y, luego, lo aísla y lo cancela para reproducir el sonido tal y como se debe

• cancelación de ruido
• continua el ruido
• real
• luego
• aísla
• cancela para reproducir
• sonido tal
• debe

ES Las ondas sonoras se sustituirán por la clasificación «ABC» cuando se muestre el nivel de ruido (ruido de rodadura externo).

• clasificación
• muestre el nivel
• ruido
• ruido de rodadura

ES Las columnas actuales con los títulos «Eficiencia de carburante», «Adherencia en superficie mojada», «Ruido de rodadura» y «Nivel de ruido» ya no se completarán a partir del 1 de mayo de 2021

• títulos
• superficie
• completarán a partir

ES Los campos actuales con los títulos «Eficiencia de carburante», «Adherencia en superficie mojada», «Ruido de rodadura» y «Nivel de ruido» ya no se completarán a partir del 1 de mayo de 2021

• títulos
• superficie
• completarán a partir