ES La cadena de suministro estaba rota. Y así, tomando una taza de café, tres amigos idearon un plan para llevar las mejores flores seleccionadas y dispuestas en los diseños más modernos del cultivador a tu puerta de la manera más rápida posible.
"diseños modernos" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
ES La cadena de suministro estaba rota. Y así, tomando una taza de café, tres amigos idearon un plan para llevar las mejores flores seleccionadas y dispuestas en los diseños más modernos del cultivador a tu puerta de la manera más rápida posible.
NL De toeleveringsketen was verbroken. En dus bedachten de drie vrienden onder het genot van een kopje koffie een plan om de mooiste bloemen, samengesteld in de nieuwste ontwerpen, zo snel mogelijk van de kweker bij jou aan de deur te krijgen.
espanhol | holandês |
---|---|
estaba | was |
café | koffie |
plan | plan |
flores | bloemen |
cultivador | kweker |
puerta | deur |
rápida | snel |
posible | mogelijk |
y | en |
diseños | ontwerpen |
tu | jou |
a | bij |
la | de |
amigos | vrienden |
en | in |
ES El objetivo de tu portafolio fotográfico es mostrar tu trabajo, no la página web. Por este motivo, los modernos diseños de Jimdo centran toda la atención en tus ilustraciones. Además, ¡puedes aceptar reservas!
NL Bouw je een fotografieportfolio, dan houd je meer tijd over voor je echte werk in plaats van je bezig te houden met je website. Jimdo's moderne designs zetten je foto's in de spotlights. Je kunt ook boekingen aannemen via je website!
espanhol | holandês |
---|---|
modernos | moderne |
diseños | designs |
reservas | boekingen |
web | website |
trabajo | werk |
puedes | kunt |
tus | je |
página | van |
en | in |
es | meer |
ES Los diseños modernos y sencillos son los que causan la mejor primera impresión. Cuéntanos algunos detalles sobre tu empresa y nosotros personalizaremos los colores y el estilo tal como lo haría un diseñador.
NL Moderne designs maken de beste eerste indruk. Vertel ons over je bedrijf en wij gaan aan de slag met je kleuren en opmaak. Net als een ontwerper zou doen.
espanhol | holandês |
---|---|
modernos | moderne |
impresión | indruk |
diseñador | ontwerper |
y | en |
empresa | bedrijf |
sobre | over |
colores | kleuren |
mejor | beste |
un | een |
como | als |
haría | doen |
a | aan |
diseños | designs |
ES Los mejores diseños y modelos de portafolios online son sencillos, modernos, y muestran tu trabajo sin distracciones
NL De beste portfolio designs zijn fris en modern, en laten je werk zien zonder al te veel toeters en bellen
espanhol | holandês |
---|---|
diseños | designs |
mejores | beste |
y | en |
sin | zonder |
los | de |
trabajo | werk |
muestran | zien |
ES Los mejores diseños de páginas web de música son sencillos y modernos, y muestran tu trabajo sin distracciones
NL Zet je site niet vol met onnodige foto's of pagina's
espanhol | holandês |
---|---|
web | site |
ES Tienes un buen ojo para el estilo y vistes siempre a la moda. Entonces, crea un blog de moda a tu medida, con diseños modernos y bonitas galerías de imágenes para estar a la última.
NL Je hebt een uniek gevoel voor stijl en een oog voor de volgende grote trends. Start een modeblog met een uniek en eigen design en fotogalerijen die precies bij jou passen.
espanhol | holandês |
---|---|
buen | grote |
ojo | oog |
tienes | je |
y | en |
estilo | stijl |
a | bij |
tu | jou |
ES DURANTE 2016 CELEBRAMOS LO MEJOR DEL PATRIMONIO EDIFICADO,LOS DISEÑOS MÁS MODERNOS, LA CREATIVIDAD Y MUCHO MÁS EN ELAño de la Innovación, Arquitectura y Diseño de Escocia.
NL ALS U HET BESTE WILT ZIEN VAN GEBOUWD ERFGOED,ULTRAMODERNE ONTWERPEN, CREATIVITEIT EN MEER...DAT VIERDEN WE HEEL 2016 IN HETYear of Innovation, Architecture en Design Scotland.
espanhol | holandês |
---|---|
patrimonio | erfgoed |
creatividad | creativiteit |
en | in |
o | of |
mejor | beste |
y | en |
diseño | design |
arquitectura | ontwerpen |
ES DURANTE 2016 CELEBRAMOS LO MEJOR DEL PATRIMONIO EDIFICADO,LOS DISEÑOS MÁS MODERNOS, LA CREATIVIDAD Y MUCHO MÁS EN ELAño de la Innovación, Arquitectura y Diseño de Escocia.
NL ALS U HET BESTE WILT ZIEN VAN GEBOUWD ERFGOED,ULTRAMODERNE ONTWERPEN, CREATIVITEIT EN MEER...DAT VIERDEN WE HEEL 2016 IN HETYear of Innovation, Architecture en Design Scotland.
espanhol | holandês |
---|---|
patrimonio | erfgoed |
creatividad | creativiteit |
en | in |
o | of |
mejor | beste |
y | en |
diseño | design |
arquitectura | ontwerpen |
ES Los diseños modernos y sencillos son los que causan la mejor primera impresión. Cuéntanos algunos detalles sobre tu empresa y nosotros personalizaremos los colores y el estilo tal como lo haría un diseñador.
NL Moderne designs maken de beste eerste indruk. Vertel ons over je bedrijf en wij gaan aan de slag met je kleuren en opmaak. Net als een ontwerper zou doen.
espanhol | holandês |
---|---|
modernos | moderne |
impresión | indruk |
diseñador | ontwerper |
y | en |
empresa | bedrijf |
sobre | over |
colores | kleuren |
mejor | beste |
un | een |
como | als |
haría | doen |
a | aan |
diseños | designs |
ES El objetivo de tu portafolio fotográfico es mostrar tu trabajo, no la página web. Por este motivo, los modernos diseños de Jimdo centran toda la atención en tus ilustraciones. Además, ¡puedes aceptar reservas!
NL Bouw je een fotografieportfolio, dan houd je meer tijd over voor je echte werk in plaats van je bezig te houden met je website. Jimdo's moderne designs zetten je foto's in de spotlights. Je kunt ook boekingen aannemen via je website!
espanhol | holandês |
---|---|
modernos | moderne |
diseños | designs |
reservas | boekingen |
web | website |
trabajo | werk |
puedes | kunt |
tus | je |
página | van |
en | in |
es | meer |
ES Los mejores diseños y modelos de portafolios online son sencillos, modernos, y muestran tu trabajo sin distracciones
NL De beste portfolio designs zijn fris en modern, en laten je werk zien zonder al te veel toeters en bellen
espanhol | holandês |
---|---|
diseños | designs |
mejores | beste |
y | en |
sin | zonder |
los | de |
trabajo | werk |
muestran | zien |
ES Los mejores diseños de páginas web de música son sencillos y modernos, y muestran tu trabajo sin distracciones
NL Zet je site niet vol met onnodige foto's of pagina's
espanhol | holandês |
---|---|
web | site |
ES Sus diseños son limpios y modernos, y ofrecen muchas características que otros no ofrecen sólo por el tipo de sitios que la gente hace aquí
NL Hun ontwerpen zijn strak en modern, en ze bieden veel functies die anderen niet bieden, alleen vanwege het type sites dat mensen hier maken
espanhol | holandês |
---|---|
características | functies |
sitios | sites |
diseños | ontwerpen |
otros | anderen |
muchas | veel |
aquí | hier |
y | en |
no | niet |
tipo | type |
gente | mensen |
ofrecen | zijn |
que | vanwege |
ES Tienes un buen ojo para el estilo y vistes siempre a la moda. Entonces, crea un blog de moda a tu medida, con diseños modernos y bonitas galerías de imágenes para estar a la última.
NL Je hebt een uniek gevoel voor stijl en een oog voor de volgende grote trends. Start een modeblog met een uniek en eigen design en fotogalerijen die precies bij jou passen.
espanhol | holandês |
---|---|
buen | grote |
ojo | oog |
tienes | je |
y | en |
estilo | stijl |
a | bij |
tu | jou |
ES Además, los diseños de sitio predeterminados de ambas plataformas se ven limpios, modernos y lo suficientemente fáciles de usar para los principiantes
NL Bovendien zien de standaardontwerpen van beide platformen er schoon, modern en gemakkelijk uit, zodat beginners ze kunnen gebruiken
espanhol | holandês |
---|---|
plataformas | platformen |
limpios | schoon |
fáciles | gemakkelijk |
principiantes | beginners |
usar | gebruiken |
ambas | beide |
y | en |
además | bovendien |
los | de |
de | zodat |
ES Los diseños con imágenes de stock pueden tener costes adicionales. Los diseños te darán los detalles de las imágenes de stock para que puedas adquirirlas al final de tu concurso. Más información sobre las im´agenes de stock
NL Er kunnen extra kosten ontstaan bij ontwerpen waarin stock afbeeldingen worden gebruikt. Designers zullen meer informatie geven over de stock afbeeldingen zodat jij deze aan het eind van jouw wedstrijd kan aanschaffen. Leer meer over stock afbeeldingen
espanhol | holandês |
---|---|
costes | kosten |
final | eind |
concurso | wedstrijd |
stock | stock |
más información | leer |
diseños | ontwerpen |
imágenes | afbeeldingen |
información | informatie |
pueden | kunnen |
darán | geven |
tu | jouw |
ES Crea textos y formas vectoriales para completar tus diseños de carteles, invitaciones o logotipos. De este manera podrás exportar tus diseños en distintos tamaños sin pérdida de calidad.
NL Maak op vectoren gebaseerde vormen en tekst die je combineert om je eigen ontwerpen voor uitnodigingen, posters of logo's te maken. Deze kun je later zonder kwaliteitsverlies in alle benodigde formaten exporteren.
espanhol | holandês |
---|---|
carteles | posters |
invitaciones | uitnodigingen |
exportar | exporteren |
tamaños | formaten |
crea | maak |
diseños | ontwerpen |
o | of |
y | en |
sin | zonder |
formas | vormen |
manera | maken |
tus | je |
en | in |
ES Elige entre nuestra amplia gama de diseños personalizables para el sector de la educación, desde folletos a pósteres, facturas y muchas más posibilidades. Todos los diseños pueden usarse de forma gratuita.
NL Maak een keuze uit ons uitgebreide aanbod aanpasbare ontwerpen in de sector Onderwijs, variërend van brochures en posters tot facturen en nog veel meer. U mag alle ontwerpen gratis gebruiken.
espanhol | holandês |
---|---|
amplia | uitgebreide |
personalizables | aanpasbare |
educación | onderwijs |
folletos | brochures |
pósteres | posters |
facturas | facturen |
elige | keuze |
sector | sector |
usarse | gebruiken |
y | en |
gratuita | gratis |
diseños | ontwerpen |
a | maak |
pueden | mag |
ES Tenemos diseños exclusivos, divertidos y artísticos para decorar la casa o vestir la mesa, así como diseños exclusivos con Santa Claus, elfos, muñecos de nieve y muchos más.
NL Gebruik onze grappige, unieke ontwerpen - met kerstmannen, elfjes, sneeuwpoppen en nog veel meer - om uw huis op unieke wijze te versieren en te zorgen voor een fraai gedekte tafel!
espanhol | holandês |
---|---|
diseños | ontwerpen |
decorar | versieren |
y | en |
más | meer |
mesa | tafel |
casa | huis |
ES Tenemos diseños exclusivos, divertidos y artísticos para decorar la casa o vestir la mesa, así como diseños exclusivos con Santa Claus, elfos, muñecos de nieve y muchos más motivos.
NL Gebruik onze grappige, unieke ontwerpen - met kerstmannen, elfjes, sneeuwpoppen en nog veel meer - om uw huis op unieke wijze te versieren en te zorgen voor een fraai gedekte tafel!
espanhol | holandês |
---|---|
diseños | ontwerpen |
decorar | versieren |
y | en |
más | meer |
mesa | tafel |
casa | huis |
ES Nuestro equipo de expertos en diseño gráfico ofrecerá opciones para el diseño de logotipos personalizados y la integración de diseños web, o incorporará sus diseños gráficos y logotipos comerciales existentes en su empaque personalizado
NL Ons team van grafische ontwerpexperts biedt opties voor op maat gemaakte logo-ontwerp en webontwerpintegratie, of neemt uw bestaande grafische ontwerpen en bedrijfslogo's op in uw aangepaste verpakking
espanhol | holandês |
---|---|
opciones | opties |
logotipos | logo |
empaque | verpakking |
equipo | team |
o | of |
diseño | ontwerp |
ofrecerá | biedt |
y | en |
en | in |
personalizados | aangepaste |
diseños | ontwerpen |
el | op |
gráfico | grafische |
nuestro | ons |
sus | uw |
existentes | bestaande |
ES Crea textos y formas vectoriales para completar tus diseños de carteles, invitaciones o logotipos. De este manera podrás exportar tus diseños en distintos tamaños sin pérdida de calidad.
NL Maak op vectoren gebaseerde vormen en tekst die je combineert om je eigen ontwerpen voor uitnodigingen, posters of logo's te maken. Deze kun je later zonder kwaliteitsverlies in alle benodigde formaten exporteren.
espanhol | holandês |
---|---|
carteles | posters |
invitaciones | uitnodigingen |
exportar | exporteren |
tamaños | formaten |
crea | maak |
diseños | ontwerpen |
o | of |
y | en |
sin | zonder |
formas | vormen |
manera | maken |
tus | je |
en | in |
ES También puede comprar varios accesorios de montaje para dar cuenta de sus diseños. Incluso hay conectores flexibles que se pueden doblar para permitir el montaje en ángulo, lo que significa que puede llevar sus diseños de pared a pared.
NL U kunt ook verschillende montageaccessoires kopen om rekening te houden met uw ontwerpen. Er zijn zelfs flexibele linkers die kunnen worden gebogen om montage onder een hoek mogelijk te maken, wat betekent dat u uw ontwerpen van muur tot muur kunt nemen.
espanhol | holandês |
---|---|
montaje | montage |
cuenta | rekening |
flexibles | flexibele |
ángulo | hoek |
pared | muur |
comprar | kopen |
en | te |
también | ook |
puede | kunt |
hay | er |
sus | uw |
diseños | ontwerpen |
dar | zijn |
incluso | zelfs |
pueden | kunnen |
a | om |
ES Tenemos diseños exclusivos, divertidos y artísticos para decorar la casa o vestir la mesa, así como diseños exclusivos con Santa Claus, elfos, muñecos de nieve y muchos más.
NL Gebruik onze grappige, unieke ontwerpen - met kerstmannen, elfjes, sneeuwpoppen en nog veel meer - om uw huis op unieke wijze te versieren en te zorgen voor een fraai gedekte tafel!
espanhol | holandês |
---|---|
diseños | ontwerpen |
decorar | versieren |
y | en |
más | meer |
mesa | tafel |
casa | huis |
ES Elige entre nuestra amplia gama de diseños personalizables para el sector de la educación, desde folletos a pósteres, facturas y muchas más posibilidades. Todos los diseños pueden usarse de forma gratuita.
NL Maak een keuze uit ons uitgebreide aanbod aanpasbare ontwerpen in de sector Onderwijs, variërend van brochures en posters tot facturen en nog veel meer. U mag alle ontwerpen gratis gebruiken.
espanhol | holandês |
---|---|
amplia | uitgebreide |
personalizables | aanpasbare |
educación | onderwijs |
folletos | brochures |
pósteres | posters |
facturas | facturen |
elige | keuze |
sector | sector |
usarse | gebruiken |
y | en |
gratuita | gratis |
diseños | ontwerpen |
a | maak |
pueden | mag |
ES Nuestro equipo de expertos en diseño gráfico ofrecerá opciones para el diseño de logotipos personalizados y la integración de diseños web, o incorporará sus diseños gráficos y logotipos comerciales existentes en su empaque personalizado
NL Ons team van grafische ontwerpexperts biedt opties voor op maat gemaakte logo-ontwerp en webontwerpintegratie, of neemt uw bestaande grafische ontwerpen en bedrijfslogo's op in uw aangepaste verpakking
espanhol | holandês |
---|---|
opciones | opties |
logotipos | logo |
empaque | verpakking |
equipo | team |
o | of |
diseño | ontwerp |
ofrecerá | biedt |
y | en |
en | in |
personalizados | aangepaste |
diseños | ontwerpen |
el | op |
gráfico | grafische |
nuestro | ons |
sus | uw |
existentes | bestaande |
ES ¿Cómo se ve el diseño? ¿Puedes imaginar tu sitio web trabajando con sus diseños? Si los diseños no le llaman la atención, debería seguir adelante
NL Hoe ziet het ontwerp eruit? Kunt u zich voorstellen dat uw site werkt met hun ontwerpen? Als de ontwerpen niet je aandacht trekken, moet je verder gaan
espanhol | holandês |
---|---|
trabajando | werkt |
atención | aandacht |
diseño | ontwerp |
puedes | kunt |
sitio | site |
no | niet |
diseños | ontwerpen |
ve | ziet |
sus | uw |
cómo | hoe |
ES Con la versión gratuita, todos tus diseños tendrán una marca de agua, y estos diseños no serán utilizados comercialmente
NL Met de gratis versie, zullen al uw ontwerpen een watermerk hebben, en deze ontwerpen zullen niet commercieel gebruikt worden
espanhol | holandês |
---|---|
diseños | ontwerpen |
tendrán | zullen |
la | de |
y | en |
no | niet |
utilizados | gebruikt |
gratuita | gratis |
versión | versie |
ES Los diseños con imágenes de stock pueden tener costes adicionales. Los diseños te darán los detalles de las imágenes de stock para que puedas adquirirlas al final de tu concurso. Más información sobre las im´agenes de stock
NL Er kunnen extra kosten ontstaan bij ontwerpen waarin stock afbeeldingen worden gebruikt. Designers zullen meer informatie geven over de stock afbeeldingen zodat jij deze aan het eind van jouw wedstrijd kan aanschaffen. Leer meer over stock afbeeldingen
espanhol | holandês |
---|---|
costes | kosten |
final | eind |
concurso | wedstrijd |
stock | stock |
más información | leer |
diseños | ontwerpen |
imágenes | afbeeldingen |
información | informatie |
pueden | kunnen |
darán | geven |
tu | jouw |
ES Elija entre los diseños populares abajo para iniciar inmediatamente. ¡Siempre habrá algo para ti entre cientos de diseños!
NL Kies een hieronder een populair ontwerp om onmiddellijk aan de slag te gaan. Met honderden ontwerpen is er altijd wel iets voor jou te vinden!
espanhol | holandês |
---|---|
elija | kies |
populares | populair |
cientos | honderden |
diseños | ontwerpen |
para | hieronder |
siempre | altijd |
algo | iets |
los | de |
ti | jou |
inmediatamente | onmiddellijk |
habrá | is |
ES Es decir, tendrás muchos diseños para crear -- y a tus hijos también les encantará hacer diseños coloridos para sus paredes.
NL Dit betekent dat je eindeloze mogelijkheden hebt, en je kinderen vinden het bovendien fantastisch om zelf kleurrijke ontwerpen voor hun eigen slaapkamermuren te maken.
ES Puedes organizar tus diseños utilizando nuestras plantillas de hojas de stickers personalizadas. O carga tus diseños en un archivo .zip y los organizaremos por ti. Después de reali…
NL Je kunt je ontwerpen opmaken met onze sjablonen voor stickervellen op maat. Of je kunt je ontwerpen uploaden in een zip-bestand zodat wij deze voor je kunnen opmaken. Als je je bes…
ES Al ordenar un Redraw, recomendamos usar diseños simples para obtener el mejor resultado. Los diseños que sean especialmente complejos (incluyendo fotos) serán simplificados para r…
NL Als je een bijgewerkt ontwerp in Redraw bestelt, raden we je aan om eenvoudige ontwerpen te gebruiken voor het beste resultaat. Zeer complexe illustraties (waaronder foto's) zulle…
ES Nuestros planes de precios están diseñados para casos de uso empresariales modernos y son asequibles para organizaciones de todos los tamaños.
NL Onze abonnementen zijn toegesneden op moderne zakelijke toepassingen en betaalbaar voor organisaties van elke omvang
espanhol | holandês |
---|---|
planes | abonnementen |
modernos | moderne |
asequibles | betaalbaar |
tamaños | omvang |
uso | toepassingen |
empresariales | zakelijke |
organizaciones | organisaties |
y | en |
ES Únase a nuestra comunidad de más de 50 000 empresas de todos los tamaños que utilizan los productos SaaS modernos de Freshworks para satisfacer a sus clientes y empleados de forma rápida y sencilla
NL Sluit u aan bij onze community van meer dan 50.000 bedrijven, groot en klein, die de hedendaagse SaaS-producten van Freshworks gebruiken om hun klanten en medewerkers snel en eenvoudig te verrassen.
espanhol | holandês |
---|---|
saas | saas |
clientes | klanten |
empleados | medewerkers |
comunidad | community |
empresas | bedrijven |
utilizan | gebruiken |
y | en |
productos | producten |
rápida | snel |
a | bij |
ES Logra que tu mensaje sea impactante usando íconos modernos, ilustraciones creativas y gráficos informativos ¡Explora la biblioteca de Venngage con más de 40.000 geniales íconos!
NL Maak uw boodschap extra indrukwekkend met moderne iconen, informatieve grafieken en creatieve illustraties. Bekijk Venngage's galerij met meer dan 40,000 iconen!
espanhol | holandês |
---|---|
mensaje | boodschap |
modernos | moderne |
creativas | creatieve |
ilustraciones | illustraties |
que | extra |
y | en |
gráficos | grafieken |
más | meer |
ES Todavía podría técnicamente tener un sitio web sin JavaScript, pero sería el tipo que los usuarios modernos no quieren visitar
NL In theorie kun je een website hebben zonder JavaScript, maar het zou het soort zijn dat moderne bezoekers niet zouden opzoeken
espanhol | holandês |
---|---|
javascript | javascript |
modernos | moderne |
usuarios | bezoekers |
tipo | soort |
no | niet |
sería | zijn |
sin | zonder |
pero | maar |
los | in |
un | een |
ES Básicamente, JavaScript significaba proporcionar el HTML que los usuarios ven con todos los elementos que los usuarios modernos ya están acostumbrados
NL Kort gezegd is JavaScript bedoeld om HTML aan te bieden die de gebruikers zullen zien, met alle elementen waar de moderne gebruiker al aan gewend is
espanhol | holandês |
---|---|
javascript | javascript |
proporcionar | bieden |
html | html |
modernos | moderne |
ya | al |
usuarios | gebruikers |
el | de |
con | met |
está | is |
elementos | elementen |
ES Incluso con los modernos avances en el aprendizaje automático y la IA, todavía estamos muy lejos de que el software SEO sea capaz de hacer esto.
NL Zelfs met de tegenwoordige vooruitgang in machineleren en AI zijn we nog ver van SEO-software die dit kan doen.
espanhol | holandês |
---|---|
avances | vooruitgang |
ia | ai |
software | software |
seo | seo |
en | in |
capaz | kan |
y | en |
estamos | we |
incluso | zelfs |
ES Utilizan modernos servidores de anuncios para permitirte insertar dinámicamente anuncios en cualquier lugar de tu podcast. Pre-rollo, medio-rollo, post-rollo, lo que sea.
NL Ze gebruiken moderne advertentieservers om u in staat te stellen overal in uw podcast dynamisch advertenties in te voegen. Pre-roll, mid-roll, post-roll, noem maar op.
espanhol | holandês |
---|---|
modernos | moderne |
anuncios | advertenties |
insertar | voegen |
dinámicamente | dynamisch |
podcast | podcast |
lo | maar |
utilizan | gebruiken |
sea | u |
de | stellen |
en | in |
ES Soluciones con visión de futuro para los desafíos modernos
NL Vooruitstrevende oplossingen voor moderne uitdagingen
espanhol | holandês |
---|---|
soluciones | oplossingen |
desafíos | uitdagingen |
modernos | moderne |
ES Descubra cómo los equipos modernos de satisfacción del cliente retienen a los clientes y maximizan el valor de ciclo de vida del cliente
NL Ontdek hoe moderne klantsuccesteams klanten behouden en de klantwaarde van bestaande klanten maximaliseren
espanhol | holandês |
---|---|
descubra | ontdek |
modernos | moderne |
clientes | klanten |
y | en |
el | de |
cómo | hoe |
ES Cuadro y póster Charlie Chaplin en los tiempos modernos - Compra y venta
NL Charlie Chaplin in de moderne tijd - Foto en Poster te koop
espanhol | holandês |
---|---|
póster | poster |
tiempos | tijd |
modernos | moderne |
compra | koop |
y | en |
los | de |
en | in |
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Bridgeman images, vintage, blanco y negro, b&n, cine, tiempos modernos, charlie chaplin
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Bridgeman beelden, vintage, zwart-wit, b&w, bioscoop, moderne tijd, charlie chaplin
espanhol | holandês |
---|---|
vintage | vintage |
b | b |
cine | bioscoop |
tiempos | tijd |
modernos | moderne |
utilizadas | gebruikt om |
a | om |
describir | beschrijven |
fotografía | foto |
la | de |
ES La plataforma de colaboración de programación para equipos de software modernos
NL Het codesamenwerkingsplatform voor moderne softwareteams
espanhol | holandês |
---|---|
modernos | moderne |
ES Los equipos modernos usan aplicaciones nativas
NL Moderne teams gebruiken systeemeigen apps
espanhol | holandês |
---|---|
equipos | teams |
modernos | moderne |
aplicaciones | apps |
usan | gebruiken |
ES (Pocket-lint) - Los teléfonos inteligentes, tabletas y computadoras portátiles modernos con baterías de iones de litio requieren mucha carga. ¿Pero cuando es mejor? ¿Es demasiado de la noche a la mañana? ¿Mantenerlo lleno daña la batería?
NL (Pocket-lint) - Moderne smartphones, tablets en laptops met lithium-ion-accus vergen veel oplaadtijd. Maar wanneer is het beste? Is een nacht teveel? Beschadigt het bijvullen van de batterij de batterij?
espanhol | holandês |
---|---|
modernos | moderne |
iones | ion |
litio | lithium |
tabletas | tablets |
es | is |
la | de |
batería | batterij |
y | en |
portátiles | laptops |
mejor | beste |
noche | nacht |
pero | maar |
ES La memoria de la batería es un concepto bastante antiguo que se aplicaba más a las antiguas baterías de Ni-Cad que a los modernos paquetes de iones de litio
NL Batterijgeheugen is een vrij oud concept dat meer van toepassing was op oude Ni-Cad-batterijen dan op moderne lithium-ion-packs
espanhol | holandês |
---|---|
concepto | concept |
modernos | moderne |
iones | ion |
litio | lithium |
es | is |
baterías | batterijen |
más | meer |
bastante | vrij |
antiguo | oude |
ES Hoy los tesoros de la naturaleza se combinan eficazmente con métodos tradicionales y conocimientos modernos, en pos de un efecto duradero.
NL Bovendien combineren we onze natuurlijke schatten tegenwoordig met succes met traditionele methoden en moderne kennis – voor een langdurig effect.
espanhol | holandês |
---|---|
hoy | tegenwoordig |
tesoros | schatten |
combinan | combineren |
métodos | methoden |
tradicionales | traditionele |
modernos | moderne |
efecto | effect |
y | en |
de | een |
ES Simplifique el chat para los clientes digitales modernos
NL Maak chatten eenvoudig voor de digitale klanten van vandaag
espanhol | holandês |
---|---|
chat | chatten |
digitales | digitale |
el | de |
para | voor |
clientes | klanten |
Mostrando 50 de 50 traduções