ES Entre los más comunes, se incluyen verificación de identidad, verificación de referencias, búsqueda de antecedentes penales, informes de crédito, verificación de antecedentes de conducción y verificación de antecedentes de huellas dactilares.
Traduzir "verificación del correo" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "verificación del correo" de espanhol para inglês
Traduções de verificación del correo
"verificación del correo" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de espanhol para inglês de verificación del correo
espanhol
inglês
EN Among the most common ones include identity verification, reference checks, criminal history search, credit reports, driving record checks, and fingerprint background checks.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| referencias | reference |
| informes | reports |
| crédito | credit |
| conducción | driving |
| dactilares | fingerprint |
| búsqueda | search |
| antecedentes | background |
| verificación | verification |
| identidad | identity |
| comunes | common |
| más | the |
| incluyen | include |
| de | among |
ES Si el estado incluye una verificación de su registro CAN como parte de su verificación de antecedentes, la agencia no tiene que volver a realizar la verificación del registro del CAN.
EN If the state includes a check of their CAN registry as part of their background check, an agency does not need to rerun the CAN registry check.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| registro | registry |
| antecedentes | background |
| agencia | agency |
| si | if |
| incluye | includes |
| can | can |
| no | not |
| verificación | check |
| su | their |
| como | as |
| a | to |
ES ✓ Cifrado de activos ✓ Protección de depuración ✓ Verificación del estado del entorno ✓ Verificación de integridad / suma de verificación
EN ✓ Asset encryption ✓ Debug protection ✓ Environment state check ✓ Integrity / Checksum Verification
ES En la lista Campo de lista de verificación de subtarea, seleccione una columna de casilla de verificación existente como su campo Lista de verificación de subtarea.
EN In the Subtask Checklist Field list, select an existing checkbox column as your Subtask Checklist field.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| campo | field |
| seleccione | select |
| columna | column |
| existente | existing |
| en | in |
| la | the |
| su | your |
| lista | list |
| casilla | checkbox |
| como | as |
| lista de verificación | checklist |
ES Recibirás un correo electrónico de verificación. Debes hacer clic en el enlace que viene en el correo electrónico para completar el proceso de verificación.
EN You will receive a verification email. You must click the link in the email to complete the verification process.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| verificación | verification |
| recibirás | you will receive |
| un | a |
| clic | click |
| en | in |
| el | the |
| recibir | receive |
| enlace | link |
| proceso | process |
| de | you |
| hacer | to |
| debes | you must |
ES Recibirás un correo electrónico de verificación. Debes hacer clic en el enlace que viene en el correo electrónico para completar el proceso de verificación.
EN You will receive a verification email. You must click the link in the email to complete the verification process.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| verificación | verification |
| recibirás | you will receive |
| un | a |
| clic | click |
| en | in |
| el | the |
| recibir | receive |
| enlace | link |
| proceso | process |
| de | you |
| hacer | to |
| debes | you must |
ES ¿La verificación del correo electrónico de PayPal solo ocurre cuando el correo electrónico de PayPal es diferente del correo electrónico del pedido?
EN Does the PayPal email verification only happen when the PayPal email differs from the order email?
| espanhol | inglês |
|---|---|
| verificación | verification |
| paypal | paypal |
| ocurre | happen |
| diferente | differs |
| pedido | order |
| cuando | when |
| de | only |
ES ¿La verificación del correo electrónico de PayPal solo ocurre cuando el correo electrónico de PayPal es diferente del correo electrónico del pedido?
EN Does the PayPal email verification only happen when the PayPal email differs from the order email?
| espanhol | inglês |
|---|---|
| verificación | verification |
| paypal | paypal |
| ocurre | happen |
| diferente | differs |
| pedido | order |
| cuando | when |
| de | only |
ES Marque la casilla de verificación Activar copias de seguridad periódicas. Marque las casillas de verificación si quiere incluir adjunto y desea recibir una notificación por correo electrónico respecto de la copia de seguridad.
EN Select the Enable recurring backups checkbox. Select the checkboxes if you want to include attachments and if you want to receive an email notification about the backup.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| activar | enable |
| casillas de verificación | checkboxes |
| adjunto | attachments |
| si | if |
| la | the |
| notificación | notification |
| casilla | checkbox |
| copias | backups |
| copia de seguridad | backup |
| quiere | want to |
| recibir | receive |
ES Verificación: Dígale adiós a las altas tasas de rebote con nuestra función de verificación de correo electrónico en tiempo real incluida.
EN Verification : Say goodbye to high bounce rates with our included real-time email verification feature.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| verificación | verification |
| altas | high |
| tasas | rates |
| rebote | bounce |
| función | feature |
| real | real |
| incluida | included |
| a | to |
| tiempo | time |
| con | with |
| tiempo real | real-time |
ES Por favor, introduzca la dirección de correo electrónico de su cuenta. Se le enviará un código de verificación. Una vez que haya recibido el código de verificación, podrá elegir una nueva contraseña para su cuenta.
EN Please enter the email address for your account. A verification code will be sent to you. Once you have received the verification code, you will be able to choose a new password for your account.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| recibido | received |
| cuenta | account |
| código | code |
| verificación | verification |
| nueva | new |
| contraseña | password |
| dirección | address |
| que | enter |
| elegir | choose |
| favor | please |
| a | to |
| su | your |
| un | a |
| una vez | once |
| podrá | will |
| de | you |
ES Puede haber muchas listas de verificación en línea; simplemente pase su correo electrónico a través de ellos. Estas listas de verificación se basan en las mejores prácticas y son muy valiosas.
EN There can be many such checklists online; just pass your email through them. These checklists are based on best practices and are highly valuable.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| prácticas | practices |
| valiosas | valuable |
| listas de verificación | checklists |
| basan | based |
| en línea | online |
| puede | can |
| son | are |
| haber | be |
| en | on |
| pase | pass |
| mejores | best |
| muy | highly |
| muchas | many |
| y | your |
ES se pueden utilizar para búsqueda de prospectos, búsqueda de correos electrónicos y verificación de correos electrónicos. Cada verificación de correo electrónico y cada prospecto cuesta 1 crédito. Obtén más información
EN can be spent on prospect search, email search and email verification. Each email verification and each prospect costs 1 credit. Find out more
| espanhol | inglês |
|---|---|
| prospecto | prospect |
| cuesta | costs |
| crédito | credit |
| búsqueda | search |
| verificación | verification |
| más | more |
| y | find |
| pueden | can |
| de | and |
| cada | each |
ES Correos Electrónicos Personalizados Desde soluciones de correo electrónico escalables y totalmente administradas hasta correo electrónico de respaldo para servidores de correo y reenvío de correo, No-IP cubre el correo electrónico empresarial.
EN Personalized Emails From scalable, fully managed email solutions to backup email for mail servers and mail forwarding, No-IP has business email covered.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| personalizados | personalized |
| soluciones | solutions |
| escalables | scalable |
| totalmente | fully |
| administradas | managed |
| respaldo | backup |
| servidores | servers |
| reenvío | forwarding |
| empresarial | business |
| correos | emails |
| desde | from |
ES Etiquetas:Cómo ver el encabezado del correo electrónico en outlook, encabezado del correo electrónico en outlook, ver el encabezado del correo electrónico en outlook, ver el encabezado del correo electrónico en outlook
EN Tags:How to view email header in outlook, outlook email header, view email header in outlook, view outlook email header
| espanhol | inglês |
|---|---|
| etiquetas | tags |
| encabezado | header |
| outlook | outlook |
| en | in |
| cómo | how |
ES El servidor de correo de destino los busca en el registro SPF y los compara con la dirección IP del remitente del correo a fin de verificar que el correo electrónico se envíe desde el servidor de correo autorizado del remitente.
EN The receiving mail server looks these up from the SPF record and compares the IP address of the mail sender to verify that the email is sent from the authorized sender mail server.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| servidor | server |
| registro | record |
| spf | spf |
| compara | compares |
| ip | ip |
| remitente | sender |
| autorizado | authorized |
| dirección | address |
| verificar | verify |
| se | is |
| a | to |
| de | of |
| y | and |
| desde | from |
ES El servidor de correo de destino los busca en el registro SPF y los compara con la dirección IP del remitente del correo a fin de verificar que el correo electrónico se envíe desde el servidor de correo autorizado del remitente.
EN The receiving mail server looks these up from the SPF record and compares the IP address of the mail sender to verify that the email is sent from the authorized sender mail server.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| servidor | server |
| registro | record |
| spf | spf |
| compara | compares |
| ip | ip |
| remitente | sender |
| autorizado | authorized |
| dirección | address |
| verificar | verify |
| se | is |
| a | to |
| de | of |
| y | and |
| desde | from |
ES Este sistema de verificación del correo electrónico creado por Yahoo! daba fe de la integridad de un mensaje de correo electrónico verificando el dominio DNS del que procedía el mensaje.
EN This email verification system created by Yahoo! attested to the integrity of an email message by verifying the DNS domain from which the message originated.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| sistema | system |
| creado | created |
| yahoo | yahoo |
| dns | dns |
| verificación | verification |
| mensaje | message |
| verificando | verifying |
| integridad | integrity |
| dominio | domain |
| a | to |
| de | of |
| un | an |
| este | this |
ES Una verificación de antecedentes puede implicar la búsqueda y verificación de antecedentes laborales, educación, referencias, calificaciones y experiencias del candidato
EN A background check may involve searching and verifying the candidate’s job history, qualifications, experience, education verification, and reference check
| espanhol | inglês |
|---|---|
| puede | may |
| implicar | involve |
| referencias | reference |
| candidato | candidates |
| verificación | verification |
| antecedentes | background |
| educación | education |
| calificaciones | qualifications |
| experiencias | experience |
| la | the |
| búsqueda | searching |
| una | a |
ES Esto significa que el personal actualmente empleado tendría que recibir una verificación completa de sus antecedentes antes del 30 de septiembre de 2022 y cada cinco años desde la fecha de cada verificación individual
EN This means currently employed staff would need a complete background check by September 30, 2022 and every five years after the date of each individual check
| espanhol | inglês |
|---|---|
| actualmente | currently |
| verificación | check |
| antecedentes | background |
| completa | complete |
| septiembre | september |
| significa | means |
| fecha | date |
| esto | this |
| cada | each |
| a | a |
ES Por ejemplo, si agrega un campo con casilla de verificación en la Vista de tarjeta llamado "Listo", se agregará una columna llamada "Listo" (del tipo de columna con marca de verificación) en el sector más a la derecha de la Vista de cuadrícula.
EN For example, if you add a checkbox field in Card View named Done, a column named Done (with a Checkbox column type) will be added as the rightmost column in Grid View.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| tarjeta | card |
| listo | done |
| columna | column |
| cuadrícula | grid |
| si | if |
| campo | field |
| en | in |
| llamado | named |
| tipo | type |
| un | a |
| con | with |
| casilla | checkbox |
| vista | view |
| ejemplo | example |
| de | you |
ES Cuando reciba la verificación y el consentimiento del Padre, el Proveedor de Verificación permitirá al Padre crear una Cuenta para el Niño
EN Upon receipt of Parent verification and consent, the Verification Provider will enable the Parent to create an Account for the Child
| espanhol | inglês |
|---|---|
| verificación | verification |
| consentimiento | consent |
| padre | parent |
| proveedor | provider |
| niño | child |
| cuenta | account |
| reciba | receipt |
| de | of |
| permitirá | enable |
| y | and |
| crear | create |
ES Una verificación de antecedentes puede implicar la búsqueda y verificación de antecedentes laborales, calificaciones, experiencia, educación y referencias del candidato
EN A background check may involve searching and verifying the candidate’s job history, qualifications, experience, education, and references
| espanhol | inglês |
|---|---|
| puede | may |
| implicar | involve |
| referencias | references |
| candidato | candidates |
| educación | education |
| la | the |
| experiencia | experience |
| antecedentes | background |
| calificaciones | qualifications |
| búsqueda | searching |
| una | a |
| verificación | verifying |
ES Facilita la inspección y verificación de los trabajos, antes y después de la impresión, y puede utilizarse para identificar fácilmente los trabajos dentro del nido y las marcas de verificación para minimizar los errores y el desperdicio de material
EN It facilitates job inspection and verification, before and after printing, and can be used to easily identify jobs inside the nest and check marks to minimize errors and media waste
| espanhol | inglês |
|---|---|
| inspección | inspection |
| identificar | identify |
| nido | nest |
| marcas | marks |
| minimizar | minimize |
| errores | errors |
| desperdicio | waste |
| verificación | verification |
| trabajos | jobs |
| impresión | printing |
| fácilmente | easily |
| facilita | facilitates |
| puede | can |
| utilizarse | be used |
| de | before |
| y | and |
ES Nuestro proveedor de verificación de antecedentes, del cual recopilamos las siguientes categorías de datos: información de antecedentes penales y verificación de educación y empleo.
EN Our background check provider, from which we collect the following categories of data: criminal record information and education and employment verification.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| proveedor | provider |
| antecedentes | background |
| categorías | categories |
| educación | education |
| empleo | employment |
| verificación | verification |
| recopilamos | we collect |
| datos | data |
| información | information |
| de | of |
| nuestro | our |
| y | and |
ES Por ejemplo, si agrega un campo con casilla de verificación en la Vista de tarjeta llamado "Listo", se agregará una columna llamada "Listo" (del tipo de columna con marca de verificación) en el sector más a la derecha de la Vista de cuadrícula.
EN For example, if you add a checkbox field in Card View named Done, a column named Done (with a Checkbox column type) will be added as the rightmost column in Grid View.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| tarjeta | card |
| listo | done |
| columna | column |
| cuadrícula | grid |
| si | if |
| campo | field |
| en | in |
| llamado | named |
| tipo | type |
| un | a |
| con | with |
| casilla | checkbox |
| vista | view |
| ejemplo | example |
| de | you |
ES En el Campo con casilla de verificación de la Subtarea (es posible que deba desplazarse hacia abajo para ver esta opción), toque el nombre del campo con casillas de verificación que quiera usar
EN Under Subtask Checkbox Field (you may need to scroll down to see this option), tap the name of the Checkbox field that you want to use
| espanhol | inglês |
|---|---|
| opción | option |
| toque | tap |
| campo | field |
| casilla | checkbox |
| de | of |
| posible | that |
| deba | may |
| nombre | name |
| para | down |
| esta | this |
| usar | use |
ES Los usuarios no pueden utilizar dispositivos nuevos para acceder a sus cuentas de Keeper sin usar un método de verificación. Keeper es compatible con varios tipos de métodos de verificación, en función del esquema de autenticación.
EN Users cannot use new devices to log in to their Keeper accounts without using a verification method. Keeper supports several types of verification methods, depending on the authentication scheme.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| nuevos | new |
| keeper | keeper |
| esquema | scheme |
| usuarios | users |
| dispositivos | devices |
| cuentas | accounts |
| método | method |
| verificación | verification |
| métodos | methods |
| autenticación | authentication |
| tipos | types |
| en | in |
| de | of |
| un | a |
| a | to |
| sin | without |
| para | depending |
| usar | use |
| varios | several |
ES Confirmación del correo electrónico para una cuenta válida de PayPal a través de un correo electrónico de verificación
EN Confirmation of the email for valid PayPal account via verification email
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cuenta | account |
| válida | valid |
| paypal | paypal |
| confirmación | confirmation |
| verificación | verification |
| para | for |
| de | of |
ES La verificación de correo electrónico se aplica al correo electrónico de PayPal como medida de seguridad, independientemente de los correos electrónicos del pedido
EN The email verification is applied to the PayPal email as a security measure, regardless of the order emails
| espanhol | inglês |
|---|---|
| verificación | verification |
| paypal | paypal |
| medida | measure |
| seguridad | security |
| pedido | order |
| se | is |
| correos | emails |
| la | the |
| de | of |
| independientemente | regardless |
| aplica | applied |
| como | as |
ES Confirmación del correo electrónico para una cuenta válida de PayPal a través de un correo electrónico de verificación
EN Confirmation of the email for valid PayPal account via verification email
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cuenta | account |
| válida | valid |
| paypal | paypal |
| confirmación | confirmation |
| verificación | verification |
| para | for |
| de | of |
ES La verificación de correo electrónico se aplica al correo electrónico de PayPal como medida de seguridad, independientemente de los correos electrónicos del pedido
EN The email verification is applied to the PayPal email as a security measure, regardless of the order emails
| espanhol | inglês |
|---|---|
| verificación | verification |
| paypal | paypal |
| medida | measure |
| seguridad | security |
| pedido | order |
| se | is |
| correos | emails |
| la | the |
| de | of |
| independientemente | regardless |
| aplica | applied |
| como | as |
ES Existen otras opciones para una verificación más exhaustiva que no suelen considerarse parte de una verificación general de antecedentes
EN There are additional options for a more-thorough check not usually considered part of a general background check
| espanhol | inglês |
|---|---|
| verificación | check |
| considerarse | considered |
| antecedentes | background |
| general | general |
| opciones | options |
| no | not |
| una | a |
| existen | are |
| para | for |
| más | more |
ES Beneficios Públicos Estatales con Verificación de Recursos Económicos Cada estado determinará cuáles de sus beneficios públicos, si alguno, requieren verificación de recursos económicos
EN State Means-Tested Public Benefits Each state will determine which, if any, of its public benefits are means-tested
| espanhol | inglês |
|---|---|
| beneficios | benefits |
| públicos | public |
| si | if |
| determinar | determine |
| de | of |
| cada | each |
| estado | state |
ES La verificación obligatoria en dos pasos es una política de seguridad que requiere que los usuarios de una organización activen la verificación en dos pasos para iniciar sesión y acceder a los productos de Atlassian Cloud.
EN Enforced two-step verification is a security policy that requires the users in an organization to turn on two-step verification in order to log in and access their Atlassian cloud products.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| verificación | verification |
| política | policy |
| usuarios | users |
| organización | organization |
| atlassian | atlassian |
| cloud | cloud |
| iniciar sesión | log |
| es | is |
| requiere | requires |
| la | the |
| seguridad | security |
| en | in |
| dos | two |
| a | to |
| una | a |
| acceder | access |
| productos | products |
ES Si alguien ya tiene una cuenta de Atlassian cuando se aplica la verificación obligatoria en dos pasos, se cerrará la sesión de su cuenta y se le solicitará que configure un método de verificación secundario la próxima vez que inicie sesión
EN If someone already has an existing Atlassian account when enforced two-step verification is applied, they will be logged out of their account and prompted to set up a secondary verification method the next time they log in
| espanhol | inglês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| verificación | verification |
| método | method |
| secundario | secondary |
| si | if |
| en | in |
| configure | set up |
| cuenta | account |
| la | the |
| ya | already |
| cuando | when |
| un | a |
| aplica | applied |
| dos | two |
| de | of |
| su | their |
| todo | set |
| alguien | someone |
| y | and |
ES Los programas Head Start pueden usar esta lista de verificación para revisar sus protocolos de COVID-19 con respecto a las normas y directrices nacionales. Consulte la lista de suministros al completar la lista de verificación.
EN Head Start programs can use the checklist to review their protocols for COVID-19 against national standards and guidelines. Refer to the supply list to when completing the checklist.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| head | head |
| nacionales | national |
| suministros | supply |
| completar | completing |
| programas | programs |
| start | start |
| pueden | can |
| protocolos | protocols |
| normas | standards |
| directrices | guidelines |
| usar | use |
| a | to |
| lista | list |
| la | the |
| lista de verificación | checklist |
| revisar | review |
ES (3) Verificación de los antecedentes. Todo el personal debe obtener una verificación de sus antecedentes, en conformidad con §1302.90(b).
EN (3) Background checks. All staff have complete background checks in accordance with §1302.90(b).
| espanhol | inglês |
|---|---|
| verificación | checks |
| antecedentes | background |
| b | b |
| en | in |
| personal | staff |
| de | all |
| con | accordance |
ES Cuando se selecciona una casilla de verificación con un signo de menos, este cambia a una marca de verificación; se debe volver a hacer clic en la casilla para deseleccionarla.
EN When you select a checkbox with a minus sign, it changes to a checkmark.; click it again to deselect the checkbox.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cambia | changes |
| menos | minus |
| clic | click |
| selecciona | select |
| la | the |
| cuando | when |
| casilla | checkbox |
| con | with |
| un | a |
| marca de verificación | checkmark |
| de | you |
| a | to |
| para | sign |
ES Los tipos de verificación son opcionales y serían un mensaje dentro de su ticket / alerta, siempre que su verificación de monitoreo alerta una interrupción.
EN Check types are optional and would be a message within your ticket / alert subject whenever your monitoring check alerts an outage.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| verificación | check |
| opcionales | optional |
| ticket | ticket |
| monitoreo | monitoring |
| interrupción | outage |
| tipos | types |
| mensaje | message |
| ser | be |
| son | are |
| alerta | alert |
| serían | would be |
| un | a |
| que | whenever |
| de | within |
| y | your |
ES El proceso de verificación y consentimiento para los Niños se realiza mediante alguno de los diferentes terceros proveedores ("Proveedor de Verificación")
EN The verification and consent process for Children is performed by one of several third-party providers ("Verification Provider")
| espanhol | inglês |
|---|---|
| verificación | verification |
| consentimiento | consent |
| niños | children |
| diferentes | several |
| proveedor | provider |
| proveedores | providers |
| el | the |
| proceso | process |
| se | is |
| terceros | third |
| de | of |
| y | and |
| alguno | one |
| los | third-party |
| para | for |
ES Seleccione "Obtener su código de verificación 2FA aquí." En la pantalla de inicio de sesión, introduzca su nombre de usuario y contraseña y, a continuación, elija el enlace "Obtener su código de verificación 2FA aquí".
EN Select "Get Your 2FA Verification Code Here." From the Login screen, enter your username and password and then choose the "Get Your 2FA Verification Code Here" link.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| verificación | verification |
| pantalla | screen |
| seleccione | select |
| código | code |
| contraseña | password |
| elija | choose |
| nombre de usuario | username |
| aquí | here |
| enlace | link |
| usuario | login |
| y | your |
| de | and |
| a | then |
ES La formación «Estándares y verificación previa de PDF» es una primera introducción al PDF y las normas de PDF, la verificación previa y las comprobaciones y correcciones avanzadas.
EN The training 'PDF Standards & Preflight' is a first introduction to PDF and PDF standards, preflight and advanced checks and fixups.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| formación | training |
| avanzadas | advanced |
| verificación previa | preflight |
| es | is |
| comprobaciones | checks |
| introducción | introduction |
| la | the |
| estándares | standards |
| de | first |
| una | a |
| y | and |
ES La columna incluye una casilla de verificación que puede marcarse o no. Aparecerá una casilla de verificación en la celda solo si se ha ingresado un valor en otra columna de dicha fila.
EN The column presents a checkbox that can be checked or unchecked. A checkbox will appear in the cell only if a value has been entered into another column in that row.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| columna | column |
| verificación | checked |
| celda | cell |
| otra | another |
| fila | row |
| o | or |
| en | in |
| si | if |
| ha | has |
| la | the |
| dicha | that |
| puede | can |
| un | a |
| valor | value |
| casilla | checkbox |
| de | only |
ES Recibirás una llamada de WhatsApp con una grabación que te indicará el código de verificación. Contesta la llamada y anota el código de verificación de WhatsApp.
EN You will receive a call from WhatsApp with a recording of the verification code. Answer the call and make a note of the WhatsApp verification code.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| llamada | call |
| código | code |
| verificación | verification |
| recibirás | you will receive |
| con | with |
| grabación | recording |
| de | of |
| una | a |
| y | and |
ES Los términos y condiciones que rigen los servicios de verificación que brindamos se pueden encontrar en nuestro Acuerdo de servicios de verificación ubicado aquí.
EN The terms and conditions that govern verification services we provide can be found in our Verification Services Agreement located here.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| rigen | govern |
| verificación | verification |
| ubicado | located |
| en | in |
| acuerdo | agreement |
| servicios | services |
| aquí | here |
| términos | terms |
| condiciones | conditions |
| encontrar | found |
| pueden | can |
| nuestro | our |
| los | the |
ES El uso de AVS (Servicio de Verificación de Direcciones) y CVV (Verificación de Código de Tarjeta) son excelentes maneras de ayudar a prevenir el fraude.
EN Using AVS (Address Verification Service) and CVV (Card Code Verification) are excellent ways to help prevent fraud.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| código | code |
| tarjeta | card |
| excelentes | excellent |
| maneras | ways |
| prevenir | prevent |
| fraude | fraud |
| verificación | verification |
| son | are |
| a | to |
| direcciones | address |
| servicio | service |
| ayudar | to help |
| uso | using |
ES Validación / Verificación: Validación de Dominio y Verificación de Identidad
EN Validation / Verification: Domain Validation And Identity Verification
| espanhol | inglês |
|---|---|
| dominio | domain |
| validación | validation |
| verificación | verification |
| identidad | identity |
ES Nuestros estándares de garantía de calidad están vigentes para garantizar la precisión de la información de identificación, incluidos los múltiples puntos de verificación de verificación para todo el etiquetado y el papeleo
EN Our quality assurance standards are in place to ensure the accuracy of identifying information, including multiple verification checkpoints for all labeling and paperwork
| espanhol | inglês |
|---|---|
| precisión | accuracy |
| etiquetado | labeling |
| papeleo | paperwork |
| estándares | standards |
| calidad | quality |
| identificación | identifying |
| verificación | verification |
| están | are |
| información | information |
| garantizar | ensure |
| múltiples | multiple |
| a | to |
| de | of |
| garantía | assurance |
| incluidos | including |
| y | and |
ES Certn es un servicio de verificación de antecedentes mediante tecnología que ofrece diversos tipos de verificación de antecedentes utilizables en cuestión de minutos
EN Certn is a tech-enabled background check service that delivers a plethora of background checks in a matter of minutes
| espanhol | inglês |
|---|---|
| antecedentes | background |
| tecnología | tech |
| ofrece | delivers |
| minutos | minutes |
| es | is |
| en | in |
| cuestión | matter |
| servicio | service |
| verificación | checks |
| que | that |
| un | a |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
verificación del correo verificación de verificación correo electrónico correo correo correo electrónico correo correo electrónico verificación del montaje verificación del número verificación del documento verificación del sitio verificación del proceso verificación del estado verificación del historial verificación del tráfico verificación del nombre verificación del dns verificación del ajuste verificación del consentimiento verificación del registro verificación del anillo verificación del cumplimiento envío del correo electrónico entrega del correo protección del correo recepción del correo remitente del correo encabezado del correo correo del usuario seguridad del correo compromiso del correo circulación del correo continuidad del correo correo del directorio diferencia del correo vínculo del correo correo del destinatario enlace del correo prácticas del correo licencia del correo data del correo inferior del correo lista del correo correo del whois inactividad del correo protección del correo origen del correo destinatario del correo firma del correo líbrate del correo administración del correo personalización del correo
Tcheco
alemão
catalão
chinês
coreano
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe