ES Trabajamos duro para asegurarnos de que la velocidad sea siempre una prioridad. Tanto si trabajamos con empresas comerciales como si creamos nuevos productos, siempre buscamos avanzar rápido y trabajar duro.
Traduzir "trabajamos muy duro" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "trabajamos muy duro" de espanhol para inglês
Traduções de trabajamos muy duro
"trabajamos muy duro" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de espanhol para inglês de trabajamos muy duro
espanhol
inglês
EN We work hard to make sure speed is always a priority. Whether we?re working with merchants or building new products, we?re always looking to move fast and work hard.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| duro | hard |
| prioridad | priority |
| nuevos | new |
| rápido | fast |
| velocidad | speed |
| creamos | make |
| trabajamos | we work |
| siempre | always |
| si | whether |
| que | sure |
| con | with |
| de | move |
| productos | products |
| y | and |
ES Trabajamos duro para asegurarnos de que la velocidad sea siempre una prioridad. Tanto si trabajamos con empresas comerciales como si creamos nuevos productos, siempre buscamos avanzar rápido y trabajar duro.
EN We work hard to make sure speed is always a priority. Whether we?re working with merchants or building new products, we?re always looking to move fast and work hard.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| duro | hard |
| prioridad | priority |
| nuevos | new |
| rápido | fast |
| velocidad | speed |
| creamos | make |
| trabajamos | we work |
| siempre | always |
| si | whether |
| que | sure |
| con | with |
| de | move |
| productos | products |
| y | and |
ES Trabajamos duro para asegurarnos de que todas las personas en Thoughtworks -y todas las personas con las que trabajamos- sean tratadas de esta manera
EN We work hard to make sure everyone at Thoughtworks—and everyone we work with—is treated this way
| espanhol | inglês |
|---|---|
| duro | hard |
| thoughtworks | thoughtworks |
| manera | way |
| en | at |
| de | and |
| trabajamos | work |
| con | with |
| personas | everyone |
| esta | this |
ES "No fue una serie fácil. Tuvimos que trabajar muy duro hasta el final," agregó Arata. "Estados Unidos luchó duro hasta el último minuto pero por suerte nuestra defensa se mantuvo firme. Nuestra disciplina y paciencia fue clave."
EN So hard did USA push to turn around a game that had by then already slipped by, captain Vilaseca acknowledged that “only five minutes before the end, when I realised we were three scores away, I knew the desired Americas 1 place was ours.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| serie | game |
| duro | hard |
| minuto | minutes |
| fue | was |
| el | the |
| estados | usa |
| suerte | were |
| tuvimos | we |
| final | end |
| unidos | a |
| hasta | to |
ES No podemos afirmar que nuestro sistema sea 100% seguro - nadie puede ofrecer tal nivel de seguridad - pero trabajamos muy duro para ofrecerle el nivel de protección más alto posible.
EN We cannot claim that our system is 100% secure - no one can offer that level of security - but we work hard to offer you the highest level of protection possible.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| duro | hard |
| sistema | system |
| nivel | level |
| seguridad | security |
| trabajamos | we work |
| protección | protection |
| puede | can |
| el | the |
| posible | possible |
| más alto | highest |
| ofrecer | to |
| de | of |
| pero | but |
| nadie | no |
| nuestro | our |
ES Es el comportamiento humano: la gente va a comprar más si se siente involucrada en el proceso y siente que se escucha su voz, así que trabajamos muy duro para lograrlo.
EN It’s human behavior: people are going to buy in more if they feel involved in the process and feel like their voice is heard, so we work really hard to do that.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| involucrada | involved |
| duro | hard |
| si | if |
| trabajamos | we work |
| es | is |
| siente | feel |
| en | in |
| a | to |
| comprar | buy |
| proceso | process |
| va | going |
| humano | human |
| gente | people |
| comportamiento | behavior |
| voz | voice |
| y | and |
| su | their |
ES “Trabajamos muy duro incluso durante mi embarazo. Solíamos ir a la sede cuando nuestra bebé tenía diez días y venía con nosotros todos los días”.
EN “We worked really hard even through my pregnancy. We used to go to the venue when our baby was ten days old and she was coming with us every day.”
ES “Es algo muy grave cuando terminas la temporada sin ninguna medalla”, añadió. “Las medallas son muy importantes para mí y no puedo estar sin verlas, sin sentirlas. Es muy duro no ganar”.
EN “It is a very serious thing when you finish the season with absolutely nothing in your pocket,” she added. “Medals are very important for me and I cannot be without seeing them, without feeling them. It is very hard without medals.”
ES Especialmente en la escritura en un disco duro rígido se puede experimentar lentitud. Para algunas aplicaciones web es especialmente interesante contar con un disco duro SSD.
EN Especially in writing on a hard hard drive you can experience slowness. For some web applications it is especially interesting to have an SSD hard drive.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| disco | hard drive |
| aplicaciones | applications |
| web | web |
| interesante | interesting |
| ssd | ssd |
| es | is |
| puede | can |
| un | a |
| duro | hard |
| en | in |
| especialmente | especially |
| escritura | to |
ES Mientras que otros trabajarán duro, otros trabajarán más inteligentemente (no más duro).
EN While others will work hard, others will work smarter (not harder).
| espanhol | inglês |
|---|---|
| duro | hard |
| trabajar | work |
| no | not |
| mientras | while |
| otros | others |
ES Trabajar duro y jugar duro en esta animada comunidad de California del Sur.
EN An active SoCal community set between the beach and the city
| espanhol | inglês |
|---|---|
| comunidad | community |
| en | between |
ES Grabe videos día y noche con el disco duro preinstalado de 3 TB/2 TB /1 TB. El disco duro externo también es compatible para más almacenamiento. Reproduzca grabaciones de video en teléfonos inteligentes y computadoras.
EN Record videos day and night with pre-installed 3TB/2TB/1TB HDD. External hard disk drive is also supported for more storage. Play back video recordings on smartphone and computer.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| duro | hard |
| preinstalado | pre-installed |
| externo | external |
| almacenamiento | storage |
| computadoras | computer |
| noche | night |
| es | is |
| videos | videos |
| video | video |
| día | day |
| grabaciones | recordings |
| con | with |
| también | also |
| más | more |
| teléfonos | smartphone |
| disco | disk |
| disco duro | hdd |
| de | drive |
| para | for |
| en | on |
| y | and |
ES Eso es trabajar duro y jugar duro.
EN Now that’s working hard and playing hard.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| trabajar | working |
| duro | hard |
| jugar | playing |
| y | and |
ES Her Limit es una serie emocionante que trata todo sobre el sexo duro y duro con chicas deslumbrantes y desinhibidas de la industria adulta
EN Her Limit is an exciting series all about hardcore and rough fucking with uninhibited, stunning babes from the adult industry
| espanhol | inglês |
|---|---|
| emocionante | exciting |
| duro | hardcore |
| chicas | babes |
| adulta | adult |
| es | is |
| serie | series |
| her | her |
| con | with |
| industria | industry |
| sobre | about |
ES "¡¿Te crees que eres duro, eh?! ¡¿Crees que eres lo suficientemente duro como para enfrentarte a mi FURIA DE NUNCHUCK CALIENTE?!" Michael Angelo utiliza Nunchucks en lugar de un arma convencional como una espada, como Leonardo
EN "You think you're tough, huh?! Y' think you're tough enough t' stand up to my HOT NUNCHUCK FURY?!" Michael Angelo utilizes Nunchucks instead of a conventional weapon like a sword, like Leonardo
| espanhol | inglês |
|---|---|
| duro | tough |
| suficientemente | enough |
| mi | my |
| michael | michael |
| arma | weapon |
| convencional | conventional |
| espada | sword |
| leonardo | leonardo |
| angelo | angelo |
| utiliza | utilizes |
| caliente | hot |
| crees | you think |
| de | of |
| un | a |
| en lugar | instead |
| a | to |
ES Este tipo de archivos pueden guardarse en el disco duro del ordenador, pero este los trata como si fueran una unidad de disco (por ejemplo, un disco duro externo) o un disco óptico (como un CD, un DVD, etc.)
EN Such files can be stored on the hard drive of an computer but are treated by said computer like a disk drive or an optical disc
| espanhol | inglês |
|---|---|
| duro | hard |
| ordenador | computer |
| óptico | optical |
| trata | treated |
| o | or |
| archivos | files |
| el | the |
| en | on |
| pero | but |
| disco | disk |
| un | a |
| de | of |
| pueden | can |
ES Grabe videos día y noche con el disco duro preinstalado de 3 TB/2 TB /1 TB. El disco duro externo también es compatible para más almacenamiento. Reproduzca grabaciones de video en teléfonos inteligentes y computadoras.
EN Record videos day and night with pre-installed 3TB/2TB/1TB HDD. External hard disk drive is also supported for more storage. Play back video recordings on smartphone and computer.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| duro | hard |
| preinstalado | pre-installed |
| externo | external |
| almacenamiento | storage |
| computadoras | computer |
| noche | night |
| es | is |
| videos | videos |
| video | video |
| día | day |
| grabaciones | recordings |
| con | with |
| también | also |
| más | more |
| teléfonos | smartphone |
| disco | disk |
| disco duro | hdd |
| de | drive |
| para | for |
| en | on |
| y | and |
ES Eso es trabajar duro y jugar duro.
EN Now that’s working hard and playing hard.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| trabajar | working |
| duro | hard |
| jugar | playing |
| y | and |
ES Incluso podrás mover archivos desde tu PC a la unidad de disco duro a través de la red doméstica mientras el disco duro esté conectado al N-70AE / N-50AE.
EN You can even move files from your PC to the HDD via the home network while the HDD is connected to the N-70AE / N-50AE.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| archivos | files |
| pc | pc |
| podrás | you can |
| tu | your |
| podrá | can |
| conectado | connected |
| red | network |
| doméstica | home |
| a | to |
| esté | is |
| disco duro | hdd |
| incluso | even |
| desde | from |
ES El disco duro debe estar en formato ext4 para que sea compatible con Open Media Vault. Si el sistema de archivos del disco duro no es ext4, necesitarás crear un nuevo sistema de archivos, tal y como se muestra en la Figura 18.
EN The hard drive needs to be in ext4 format in order to be compatible with Open Media Vault. If the file system of the hard drive is not ext4, you will need to create a new file system, as shown in Figure 17)
| espanhol | inglês |
|---|---|
| disco | hard drive |
| duro | hard |
| media | media |
| vault | vault |
| open | open |
| si | if |
| figura | figure |
| archivos | file |
| es | is |
| un | a |
| nuevo | new |
| en | in |
| sistema | system |
| no | not |
| formato | format |
| compatible | compatible |
| con | with |
| debe | be |
| de | of |
| crear | create |
| como | as |
ES Olvídate del disco duro. Con Dropbox, puedes almacenar archivos sin conexión y acceder a ellos en cualquier momento, o bien almacenarlos en la nube para ahorrar espacio en el disco duro cuando termines.
EN Break free from your hard drive. With Dropbox, you can store files offline and access them at anytime, or store them in the cloud to save hard drive space when you’re done.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| disco | hard drive |
| duro | hard |
| dropbox | dropbox |
| almacenarlos | store them |
| espacio | space |
| sin conexión | offline |
| almacenar | store |
| archivos | files |
| o | or |
| nube | cloud |
| en | in |
| cuando | when |
| con | with |
| puedes | you can |
| a | to |
| y | your |
| acceder | access |
| ahorrar | to save |
ES Trabaje duro, juegue duro... lo hacemos todo posible con salarios competitivos, opciones sobre acciones, bonificaciones anuales y opciones competitivas de salud y bienestar. Sea recompensado por hacer lo mejor que pueda.
EN Work hard, play hard… we make it all possible with competitive salaries, stock options, yearly bonuses, and competitive health and wellbeing options. Be rewarded for doing your best.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| duro | hard |
| salarios | salaries |
| anuales | yearly |
| recompensado | rewarded |
| mejor | best |
| trabaje | work |
| lo | it |
| posible | possible |
| opciones | options |
| y | and |
| todo | all |
| con | with |
| acciones | stock |
| salud | health |
| hacemos | we |
| competitivos | competitive |
| sea | your |
| pueda | be |
ES Mínimo: CPU de un solo núcleo de 2,4 GHz Recomendado: CPU Intel Xeon multinúcleo de 1,86 GHz o más rápida Memoria: RAM libre mínima: 512 MB RAM libre recomendada: 1 GB Espacio en el disco duro: 1,5 GB de espacio libre en el disco duro
EN Minimum: 2.4 GHz single-core CPU Recommended: 1.86 GHz or faster Intel Xeon multi-core CPU Memory: Minimum free RAM: 512 MB Recommended free RAM: 1 GB HDD space: 1.5 GB of free hard-disk space
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cpu | cpu |
| núcleo | core |
| ghz | ghz |
| intel | intel |
| xeon | xeon |
| o | or |
| rápida | faster |
| libre | free |
| mb | mb |
| gb | gb |
| espacio | space |
| duro | hard |
| memoria | memory |
| ram | ram |
| de | of |
| recomendado | recommended |
| disco | disk |
| disco duro | hdd |
| mínimo | minimum |
ES Mínimo: CPU de un solo núcleo de 2,4 GHz Recomendado: CPU Intel Xeon multinúcleo de 1,86 GHz o más rápida Memoria: RAM libre mínima: 512 MB RAM libre recomendada: 1 GB Espacio en el disco duro: 1,5 GB de espacio libre en el disco duro
EN Minimum: 2.4 GHz single-core CPU Recommended: 1.86 GHz or faster Intel Xeon multi-core CPU Memory: Minimum free RAM: 512 MB Recommended free RAM: 1 GB HDD space: 1.5 GB of free hard-disk space
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cpu | cpu |
| núcleo | core |
| ghz | ghz |
| intel | intel |
| xeon | xeon |
| o | or |
| rápida | faster |
| libre | free |
| mb | mb |
| gb | gb |
| espacio | space |
| duro | hard |
| memoria | memory |
| ram | ram |
| de | of |
| recomendado | recommended |
| disco | disk |
| disco duro | hdd |
| mínimo | minimum |
ES Todo estuvo genial, las habitaciones muy limpias, la cama es muy cómoda, se duerme bien, el personal es muy amable, te hacen sentir en casa (: La comida muy rica, la ubicación es muy buena, nos gustó mucho hospedarnos aquí!
EN Awesome restful night without any noise. The bed was just what I needed for the night. I will definitely stay here again on my next family trip. The customer service was great and pleasant. I enjoyed my stay.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| estuvo | was |
| cama | bed |
| hacen | what |
| aquí | here |
| en | on |
ES Es un vino muy alegre con un perfil aromático de carácter muy frutal y equilibrado, en el que se hace un vino muy largo en boca por su buena presencia de acidez, taninos muy redondos y muy buena intensidad aromática
EN It is a very cheerful wine with an aromatic profile of a very fruity and balanced character, in which it makes itself a very long wine that is made in the mouth for its good presence of acidity, very round tannins and very good aromatic intensity
| espanhol | inglês |
|---|---|
| vino | wine |
| perfil | profile |
| aromático | aromatic |
| carácter | character |
| equilibrado | balanced |
| largo | long |
| boca | mouth |
| presencia | presence |
| redondos | round |
| intensidad | intensity |
| es | is |
| muy | very |
| en | in |
| el | the |
| buena | good |
| un | a |
| con | with |
| de | of |
| y | and |
| alegre | cheerful |
ES Trabajamos duro para asegurarnos de que los perros estén contentos y sus dueños estén completamente tranquilos.
EN We work tirelessly to ensure tails keep wagging and pet owners’ minds are at ease.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| perros | pet |
| dueños | owners |
| trabajamos | we work |
| asegurarnos | to ensure |
| estén | are |
| que | keep |
ES El panorama actual está impulsado por los datos y el ROI, y eso nos gusta. Nos ganamos su negocio todos los días, y trabajamos duro para impulsar los resultados.
EN Today's landscape is data and ROI-driven, and we welcome that. We earn your business every day, and work hard to drive results.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| panorama | landscape |
| impulsado | driven |
| roi | roi |
| duro | hard |
| impulsar | drive |
| nos | we |
| negocio | business |
| datos | data |
| está | is |
| eso | that |
| resultados | results |
| y | your |
| gusta | and |
ES El trabajo diario de los equipos de las Naciones Unidas en los países es el cumplimiento de la reforma de la ONU. Nosotros la llevamos a cabo. La discutimos. La debatimos. Experimentamos. Innovamos. Trabajamos duro.
EN The daily work of UNCTs is the fulfilment of UN reform. We carry it out. We discuss it. We debate it. We experiment. We innovate. We work hard.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| diario | daily |
| es | is |
| reforma | reform |
| llevamos | we carry |
| duro | hard |
| cumplimiento | fulfilment |
| trabajo | work |
| de | of |
| naciones unidas | un |
ES Trabajamos duro para hacer que el diseño profesional de logotipos sea fácil y accesible para todos.Siempre estamos aquí para ayudarlo
EN We work hard to make professional logo design easy and accessible for everyone.We are always here to help you
| espanhol | inglês |
|---|---|
| duro | hard |
| trabajamos | we work |
| diseño | design |
| fácil | easy |
| accesible | accessible |
| aquí | here |
| para | logo |
| profesional | professional |
| siempre | always |
| estamos | are |
| ayudarlo | help you |
| hacer | to |
ES Trabajamos duro para mejorar continuamente nuestra seguridad y asegurarnos de que siempre estemos equipados para conseguir proteger a todos aquellos que depositan su confianza en nosotros.
EN We strive to continuously improve our security to make sure we are always equipped to meet and protect all who place their trust in us.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| mejorar | improve |
| equipados | equipped |
| seguridad | security |
| proteger | protect |
| confianza | trust |
| continuamente | continuously |
| a | to |
| en | in |
| siempre | always |
| nosotros | us |
| estemos | we |
| aquellos | who |
| que | sure |
| su | their |
| todos | all |
ES Nuestro objetivo es darle la mejor experiencia de escritorio remoto. Trabajamos duro para asegurarnos de tener la infraestructura de acceso remoto más fiable. Nuestros ingenieros expertos están disponibles para ayudarle cuando lo necesite.
EN Our goal is to give you the best remote desktop experience. We work hard to make sure we have the most reliable remote access infrastructure. Our knowledgeable engineers are available to help when you need it.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| objetivo | goal |
| escritorio | desktop |
| remoto | remote |
| duro | hard |
| infraestructura | infrastructure |
| es | is |
| experiencia | experience |
| trabajamos | we work |
| acceso | access |
| ingenieros | engineers |
| la | the |
| ayudarle | to help |
| lo | it |
| cuando | when |
| necesite | you need |
| darle | to give |
| fiable | reliable |
| mejor | best |
| disponibles | available |
| están | are |
| nuestro | our |
ES Trabajamos duro para garantizar que nuestros clientes puedan confiar en nuestra capacidad para proteger sus datos y su privacidad.
EN We work hard to ensure that our customers can trust our ability to protect their data and privacy.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| duro | hard |
| clientes | customers |
| datos | data |
| trabajamos | we work |
| privacidad | privacy |
| confiar | trust |
| proteger | protect |
| para | to |
| garantizar | ensure |
| su | their |
| puedan | that |
| capacidad | ability |
| y | and |
ES Trabajamos duro para cumplir con la ley 24 horas al día, 7 días a la semana
EN We work hard to follow the law 24/7
| espanhol | inglês |
|---|---|
| duro | hard |
| trabajamos | we work |
| la | the |
| ley | law |
| a | to |
ES Trabajamos duro para ofrecer las mejores soluciones
EN We work hard to find the best solutions
| espanhol | inglês |
|---|---|
| duro | hard |
| soluciones | solutions |
| trabajamos | we work |
| ofrecer | to |
| mejores | best |
| las | the |
ES En Renderforest trabajamos duro para darle la oportunidad de crear videos de alta calidad con un toque profesional
EN At Renderforest we are working hard to give people the opportunity to create high-quality videos with a professional touch
| espanhol | inglês |
|---|---|
| renderforest | renderforest |
| duro | hard |
| videos | videos |
| trabajamos | working |
| la | the |
| un | a |
| alta calidad | high-quality |
| en | at |
| calidad | quality |
| oportunidad | opportunity |
| alta | high |
| darle | to give |
| profesional | professional |
| crear | create |
| con | with |
ES “Entendemos a las víctimas de accidentes, es por eso que trabajamos duro para protegerlos y obtener lo que se merecen
EN “We understand accident victims, that’s why we work hard to protect them and get what they deserve
ES Trabajamos duro para cumplir con los más altos estándares de seguridad en pagos y protección de datos, incluyendo la Directiva de Servicios de Pago 2
EN We’ve worked hard to meet the highest standards of payment and data security, including Payment Services Directive 2
| espanhol | inglês |
|---|---|
| duro | hard |
| estándares | standards |
| altos | highest |
| seguridad | security |
| datos | data |
| directiva | directive |
| la | the |
| servicios | services |
| de | of |
| y | and |
| cumplir | to |
| incluyendo | including |
ES Todos los días trabajamos duro para mejorar Creative Fabrica, y nos encantaría escuchar tu retroalimentación y tu apoyo
EN Every day we are working hard on making Creative Fabrica a bit better, and we would love to hear your feedback and support
| espanhol | inglês |
|---|---|
| trabajamos | working |
| duro | hard |
| mejorar | better |
| creative | creative |
| encantaría | would love |
| apoyo | support |
| fabrica | fabrica |
| nos | we |
| tu | your |
| a | to |
ES Después de todos estos años, seguimos trabajando duro para apoyar a las comunidades en las que trabajamos y vivimos
EN After all these years, we still work hard to support the communities where we work and live
| espanhol | inglês |
|---|---|
| duro | hard |
| comunidades | communities |
| apoyar | to support |
| trabajamos | we work |
| trabajando | work |
| a | to |
| estos | the |
ES Y trabajamos duro para garantizar que nuestra industria sea tan sostenible como el deporte al que sirve, protegiendo el medio ambiente para que las próximas generaciones puedan disfrutarlo.
EN And we are working hard to ensure that our industry is as sustainable as the sport it serves, safeguarding the environment for future generations to enjoy.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| trabajamos | working |
| duro | hard |
| industria | industry |
| deporte | sport |
| generaciones | generations |
| sostenible | sustainable |
| sirve | serves |
| garantizar | ensure |
| el | the |
| ambiente | environment |
| puedan | that |
| y | and |
| como | as |
| medio | for |
ES Trabajamos duro y disfrutamos lo que hacemos, porque creemos que el trabajo debe ser divertido.
EN We work hard and enjoy what we do, because we think work should be fun!
| espanhol | inglês |
|---|---|
| duro | hard |
| divertido | fun |
| trabajamos | we work |
| porque | because |
| hacemos | do |
| y | and |
| trabajo | work |
ES Se anima al personal a utilizar todo su tiempo de vacaciones porque trabajamos duro el resto del tiempo. Ofrecemos 3 semanas de vacaciones el primer año, y 4 semanas luego de ese período, además de días personales y licencia por enfermedad.
EN Staff are encouraged to use all vacation time because we work hard the rest of the time. We offer 3 weeks vacation in the first year and 4 weeks after that, plus personal days and sick leave.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| duro | hard |
| enfermedad | sick |
| vacaciones | vacation |
| trabajamos | we work |
| semanas | weeks |
| año | year |
| a | to |
| tiempo | time |
| el | the |
| ofrecemos | are |
| días | days |
| utilizar | use |
| de | of |
| resto | rest |
| personal | personal |
| y | and |
ES Trabajamos duro para proporcionar la conectividad más fiable y segura.
EN We work hard to provide the most reliable and secure connectivity.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| duro | hard |
| conectividad | connectivity |
| trabajamos | we work |
| la | the |
| y | and |
| proporcionar | to |
| fiable | reliable |
ES NOS PONEMOS OBJETIVOS AMBICIOSOS Y TRABAJAMOS DURO PARA OBTENERLOS,
EN WE ASSIGN AMBITIOUS TARGETS AND WORK HARD TO REACH THEM,
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ambiciosos | ambitious |
| trabajamos | work |
| duro | hard |
| nos | we |
| y | and |
| objetivos | targets |
| para | to |
ES Trabajamos duro para hacer que el diseño profesional de logotipos sea fácil y accesible para todos.Siempre estamos aquí para ayudarlo
EN We work hard to make professional logo design easy and accessible for everyone.We are always here to help you
| espanhol | inglês |
|---|---|
| duro | hard |
| trabajamos | we work |
| diseño | design |
| fácil | easy |
| accesible | accessible |
| aquí | here |
| para | logo |
| profesional | professional |
| siempre | always |
| estamos | are |
| ayudarlo | help you |
| hacer | to |
ES Nuestro objetivo es darle la mejor experiencia de escritorio remoto. Trabajamos duro para asegurarnos de tener la infraestructura de acceso remoto más fiable. Nuestros ingenieros expertos están disponibles para ayudarle cuando lo necesite.
EN Our goal is to give you the best remote desktop experience. We work hard to make sure we have the most reliable remote access infrastructure. Our knowledgeable engineers are available to help when you need it.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| objetivo | goal |
| escritorio | desktop |
| remoto | remote |
| duro | hard |
| infraestructura | infrastructure |
| es | is |
| experiencia | experience |
| trabajamos | we work |
| acceso | access |
| ingenieros | engineers |
| la | the |
| ayudarle | to help |
| lo | it |
| cuando | when |
| necesite | you need |
| darle | to give |
| fiable | reliable |
| mejor | best |
| disponibles | available |
| están | are |
| nuestro | our |
ES Trabajamos duro para garantizar que nuestros clientes puedan confiar en nuestra capacidad para proteger sus datos y su privacidad.
EN We work hard to ensure that our customers can trust our ability to protect their data and privacy.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| duro | hard |
| clientes | customers |
| datos | data |
| trabajamos | we work |
| privacidad | privacy |
| confiar | trust |
| proteger | protect |
| para | to |
| garantizar | ensure |
| su | their |
| puedan | that |
| capacidad | ability |
| y | and |
ES Trabajamos duro para cumplir con la ley 24 horas al día, 7 días a la semana
EN We work hard to follow the law 24/7
| espanhol | inglês |
|---|---|
| duro | hard |
| trabajamos | we work |
| la | the |
| ley | law |
| a | to |
ES Trabajamos duro para hacer que el diseño profesional de logotipos sea fácil y accesible para todos.Siempre estamos aquí para ayudarlo
EN We work hard to make professional logo design easy and accessible for everyone.We are always here to help you
| espanhol | inglês |
|---|---|
| duro | hard |
| trabajamos | we work |
| diseño | design |
| fácil | easy |
| accesible | accessible |
| aquí | here |
| para | logo |
| profesional | professional |
| siempre | always |
| estamos | are |
| ayudarlo | help you |
| hacer | to |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
trabajamos muy duro trabajamos duro trabajamos tan duro siempre trabajamos duro mientras trabajamos duro entrené muy duro trabajar muy duro sido muy duro fue muy duro trabajamos trabajamos bajo trabajamos haciendo descubre cómo trabajamos trabajamos directamente trabajamos junto solo trabajamos trabajamos continuamente trabajamos activamente como trabajamos berlín trabajamos descubra cómo trabajamos trabajamos estrechamente trabajamos juntos trabajamos juntos hacia equipo trabajamos trabajamos está juntos trabajamos quienes trabajamos trabajamos codo trabajamos constantemente bien trabajamos porque trabajamos trabajamos con auditores trabajamos y jugamos trabajamos para facilitar trabajamos para ellas trabajamos para mejorar paciencia mientras trabajamos trabajamos con eficiencia trabajamos con el mientras que trabajamos trabajamos incansablemente eso trabajamos trabajamos mano trabajamos para fomentar trabajamos con líderes trabajamos para simplificar trabajamos con usted trabajamos en colaboración trabajamos con pymes
Tcheco
alemão
catalão
chinês
coreano
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe