ES Innovamos contantemente para procesar grandes cantidades de emails más rapido
ES Innovamos contantemente para procesar grandes cantidades de emails más rapido
EN We constantly innovate so we can process massive amounts of email messages more quickly
espanhol | inglês |
---|---|
procesar | process |
emails | |
más | more |
grandes | massive |
ES El trabajo diario de los equipos de las Naciones Unidas en los países es el cumplimiento de la reforma de la ONU. Nosotros la llevamos a cabo. La discutimos. La debatimos. Experimentamos. Innovamos. Trabajamos duro.
EN The daily work of UNCTs is the fulfilment of UN reform. We carry it out. We discuss it. We debate it. We experiment. We innovate. We work hard.
espanhol | inglês |
---|---|
diario | daily |
es | is |
reforma | reform |
llevamos | we carry |
duro | hard |
cumplimiento | fulfilment |
trabajo | work |
de | of |
naciones unidas | un |
ES Innovamos para crearles beneficios tangibles y de calidad.
EN We innovate to generate tangible quality and value for our clients.
espanhol | inglês |
---|---|
tangibles | tangible |
calidad | quality |
ES Innovamos en la realización de estudios de mercado
EN We innovate the creation and delivery of market studies
espanhol | inglês |
---|---|
estudios | studies |
la | the |
mercado | market |
de | of |
ES Innovamos sin cesar para mejorar nuestros servicios y aplicaciones y para responder a las restricciones de Internet cambiantes en todo el mundo.
EN We continually innovate to enhance our services and applications, and to respond to changing Internet restrictions around the world.
espanhol | inglês |
---|---|
mejorar | enhance |
restricciones | restrictions |
internet | internet |
cambiantes | changing |
mundo | world |
servicios | services |
aplicaciones | applications |
el | the |
a | to |
en | around |
ES Innovamos para mejorar el valor, la velocidad y la confiabilidad de las negociaciones, la presentación de informes y las comunicaciones, impulsando el éxito para nuestros usuarios
EN We innovate to enhance the value, speed and confidentiality of dealmaking, reporting and communications - driving success for our users
espanhol | inglês |
---|---|
mejorar | enhance |
comunicaciones | communications |
impulsando | driving |
éxito | success |
usuarios | users |
informes | reporting |
valor | value |
velocidad | speed |
de | of |
y | and |
ES ¡Nuestro trabajo y orgullo! Mirá cómo innovamos:
EN Our work and pride! See how we innovate:
espanhol | inglês |
---|---|
orgullo | pride |
cómo | how |
trabajo | work |
nuestro | our |
y | and |
ES Robótica: innovamos en las nuevas tecnologías aplicadas a la operación y
EN Robotics: we innovate in new technologies applied to the operation and
espanhol | inglês |
---|---|
robótica | robotics |
nuevas | new |
aplicadas | applied |
operación | operation |
en | in |
a | to |
la | the |
tecnologías | and |
ES SOMOS CURIOSOS, INNOVAMOS Y CREAMOS,
EN WE ARE CURIOUS, INNOVATIVE AND CREATIVE,
espanhol | inglês |
---|---|
curiosos | curious |
y | and |
somos | we |
ES Innovamos considerando su mundo, logrando mejoras reales en los procesos, ahora y en el futuro.
EN We innovate with your world in mind, achieving real process improvements ? now and into the future.
espanhol | inglês |
---|---|
mundo | world |
logrando | achieving |
reales | real |
mejoras | improvements |
en | in |
el | the |
procesos | process |
ahora | now |
futuro | future |
y | your |
ES En Bodegas Ochoa innovamos de muchas maneras. Tenemos varios proyectos de I+D en curso, además de los ya desarrollados por nuestro padre Javier Ochoa.
EN Yaniv Shtalryd, CEO of Babysense tells about developing and producing quality health monitoring solutions. First of all, how are you and your family doing in these...
espanhol | inglês |
---|---|
proyectos | developing |
en | in |
de | of |
ES Zanini es el líder en las tecnologías de decoración de piezas de plástico. Innovamos en el diseño y fabricación de un amplio abanico de piezas decorativas de interior y de exterior del vehículo.
EN Zanini is a leader in plastic decoration technologies. We innovate, design and manufacture a wide range of interior and exterior body trim parts.
espanhol | inglês |
---|---|
líder | leader |
piezas | parts |
plástico | plastic |
amplio | wide |
exterior | exterior |
es | is |
diseño | design |
un | a |
el | range |
de | of |
en | in |
interior | interior |
tecnologías | and |
decoración | decoration |
fabricación | manufacture |
ES En Bodegas Ochoa innovamos de muchas maneras. Tenemos varios proyectos de I+D en curso, además de los ya desarrollados por nuestro padre Javier Ochoa.
EN Yaniv Shtalryd, CEO of Babysense tells about developing and producing quality health monitoring solutions. First of all, how are you and your family doing in these...
espanhol | inglês |
---|---|
proyectos | developing |
en | in |
de | of |
ES Robótica: innovamos en las nuevas tecnologías aplicadas a la operación y
EN Robotics: we innovate in new technologies applied to the operation and
espanhol | inglês |
---|---|
robótica | robotics |
nuevas | new |
aplicadas | applied |
operación | operation |
en | in |
a | to |
la | the |
tecnologías | and |
ES ¡Nuestro trabajo y orgullo! Mirá cómo innovamos:
EN Our work and pride! See how we innovate:
espanhol | inglês |
---|---|
orgullo | pride |
cómo | how |
trabajo | work |
nuestro | our |
y | and |
ES También innovamos para reducir nuestro impacto medioambiental.
EN We also innovate to reduce our environmental impact.
espanhol | inglês |
---|---|
impacto | impact |
medioambiental | environmental |
también | also |
reducir | reduce |
para | to |
nuestro | our |
ES En PowerDMARC, no hacemos las cosas de forma diferente sólo para destacar. Innovamos porque es la única manera de impulsar el mundo de la seguridad del correo electrónico, para poder proteger su marca como nadie más puede hacerlo.
EN At PowerDMARC, we don’t do things differently just to stand out. We innovate because it’s the only way to push the world of email security forward, so we can protect your brand the way no one else can.
espanhol | inglês |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
destacar | stand out |
mundo | world |
seguridad | security |
proteger | protect |
diferente | differently |
en | at |
no | dont |
hacemos | do |
cosas | things |
puede | can |
nadie | no |
marca | brand |
ES Innovamos productos digitales para liberar todo el potencial de tu negocio
EN Innovating digital products to unlock your business’s full potential
espanhol | inglês |
---|---|
digitales | digital |
potencial | potential |
tu | your |
liberar | unlock |
para | to |
productos | products |
ES La Autoridad del Aeropuerto de Indianápolis (IAA) se enfoca continuamente en la estabilidad y sustentabilidad a largo plazo. Innovamos y nos preparamos para hoy, mañana y el futuro.
EN The Indianapolis Airport Authority (IAA) is continuously focused on long-term stability and sustainability. We are innovating and preparing for today, tomorrow and the future.
espanhol | inglês |
---|---|
autoridad | authority |
aeropuerto | airport |
indianápolis | indianapolis |
se | is |
continuamente | continuously |
largo | long |
plazo | term |
iaa | iaa |
se enfoca | focused |
a largo plazo | long-term |
estabilidad | stability |
sustentabilidad | sustainability |
mañana | tomorrow |
hoy | today |
futuro | future |
nos | we |
en | on |
para | for |
ES Innovamos considerando su mundo, logrando mejoras reales en los procesos, ahora y en el futuro.
EN We innovate with your world in mind, achieving real process improvements ? now and into the future.
espanhol | inglês |
---|---|
mundo | world |
logrando | achieving |
reales | real |
mejoras | improvements |
en | in |
el | the |
procesos | process |
ahora | now |
futuro | future |
y | your |
ES Innovamos para mejorar el valor, la velocidad y la confiabilidad de las negociaciones, la presentación de informes y las comunicaciones, impulsando el éxito para nuestros usuarios
EN We innovate to enhance the value, speed and confidentiality of dealmaking, reporting and communications - driving success for our users
espanhol | inglês |
---|---|
mejorar | enhance |
comunicaciones | communications |
impulsando | driving |
éxito | success |
usuarios | users |
informes | reporting |
valor | value |
velocidad | speed |
de | of |
y | and |
Mostrando 21 de 21 traduções