Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "quiere visitar ambos" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "quiere visitar ambos" de espanhol para inglês

Traduções de quiere visitar ambos

"quiere visitar ambos" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

quiere a about after all an and any are as at at the available be being build business by can can be company create different do do you want does don each even every everyone following for for example for the free from from the get go has have have to her here home how i if in in the into is it it is its it’s just keep know learn like ll make may more most must my need need to no not now of of the on one or our out own place right see service she should some such take than that that’s the their them there these they they want this this is those through time to to be to create to do to get to have to know to make to the two up us use want want to wants we what when where whether which who will will be wish with without would would like you you are you can you do you have you need you want your
visitar a few adventure after all always any are around as at be by check each even explore find for the from go have how in into is it’s learn like ll looking make need no not of of the see some take than that this through to to find to get to make to see to the to visit too tour travel trip up visit visited visiting visitors want way we what when where which who will with you want your
ambos a about after all also an and and the any are as at at the based be been being between both but by by the can different do does each either even few first for for the from from the get has have how i if in in the into is it it is its it’s just know like ll make many may more most must need need to no not of of the on on the one only or other our out over re right same see service several she should since so some take team than that the the first the same their them then there there are these they they are this this is those three through time to to be to get to the two under up us use used using very was we we are website well were what when where whether which while who why will will be with without would year years you you are you can you have your

Tradução de espanhol para inglês de quiere visitar ambos

espanhol
inglês

ES Las imágenes tienen 37 peticiones en escritorio y 34 en móvil, los scripts tienen 31 y 30 respectivamente, css 8 en ambos, fuentes 5 en ambos, otros 4 en ambos, html 4 en ambos, video 3 en ambos, y xml, texto y audio 1 en ambos.

EN Images are 37 requests on desktop and 34 on mobile, scripts are 31 and 30 respectively, css 8 for both, fonts 5 for both, other 4 for both, html 4 for both, video 3 for both, and xml, text and audio all 1 for both.

espanhol inglês
peticiones requests
escritorio desktop
móvil mobile
scripts scripts
css css
fuentes fonts
html html
xml xml
texto text
imágenes images
otros other
video video
tienen are
audio audio

ES [El cual] Quiere que se erradique la pobreza extrema. Quiere que haya trabajos decentes. Quiere que se protejan sus vidas y sus libertades básicas. Quiere que su país esté libre de inseguridad y terror.

EN They want extreme poverty to be eradicated. They want decent jobs to be available. They want their lives and basic freedoms to be protected. They want their country free of insecurity and terror.

espanhol inglês
pobreza poverty
extrema extreme
trabajos jobs
vidas lives
libertades freedoms
básicas basic
país country
libre free
inseguridad insecurity
terror terror
quiere want
de of
y and
cual to
esté be
su their

ES [El cual] Quiere que se erradique la pobreza extrema. Quiere que haya trabajos decentes. Quiere que se protejan sus vidas y sus libertades básicas. Quiere que su país esté libre de inseguridad y terror.

EN They want extreme poverty to be eradicated. They want decent jobs to be available. They want their lives and basic freedoms to be protected. They want their country free of insecurity and terror.

espanhol inglês
pobreza poverty
extrema extreme
trabajos jobs
vidas lives
libertades freedoms
básicas basic
país country
libre free
inseguridad insecurity
terror terror
quiere want
de of
y and
cual to
esté be
su their

ES [El cual] Quiere que se erradique la pobreza extrema. Quiere que haya trabajos decentes. Quiere que se protejan sus vidas y sus libertades básicas. Quiere que su país esté libre de inseguridad y terror.

EN They want extreme poverty to be eradicated. They want decent jobs to be available. They want their lives and basic freedoms to be protected. They want their country free of insecurity and terror.

espanhol inglês
pobreza poverty
extrema extreme
trabajos jobs
vidas lives
libertades freedoms
básicas basic
país country
libre free
inseguridad insecurity
terror terror
quiere want
de of
y and
cual to
esté be
su their

ES ¿Quiere visitar ambos parques en un día? Asegúrese de conseguir entradas Park Hopper®, que le permitirán ir del Disneyland® Park al Disney California Adventure® Park en el mismo día

EN Want to visit both parks in one day? Be sure to get Park Hopper® tickets, which allow you to go between Disneyland® Park and Disney California Adventure® Park in the same day

espanhol inglês
entradas tickets
california california
adventure adventure
hopper hopper
disneyland disneyland
disney disney
en in
a to
quiere want to
parques parks
permitir allow
park park
ambos in the
el the
un one
día day
asegúrese sure
de and
que same
ir to go

ES ¿Quiere visitar ambos parques en un día? Asegúrese de conseguir entradas Park Hopper®, que le permitirán ir del Disneyland® Park al Disney California Adventure® Park en el mismo día

EN Want to visit both parks in one day? Be sure to get Park Hopper® tickets, which allow you to go between Disneyland® Park and Disney California Adventure® Park in the same day

espanhol inglês
entradas tickets
california california
adventure adventure
hopper hopper
disneyland disneyland
disney disney
en in
a to
quiere want to
parques parks
permitir allow
park park
ambos in the
el the
un one
día day
asegúrese sure
de and
que same
ir to go

ES Presentador 2: Yo lo admiro. Porque quiere que crezcamos y triunfemos, como él. Él quiere saber qué notas tenemos. No quiere ver ninguna C o F en nuestras libretas de calificaciones.

EN Cousin 1:  I look up to him.  Because he want us to grow up and be successful, just like him.  He want -- to know how great it is.  He don’t like no C’s, or else, on our report card.

espanhol inglês
yo i
o or
lo it
no dont
quiere want
que else
en on
de because

ES Si usted quiere limitar el acceso a un caso creado marque la casilla Restringir el acceso al caso y añada a usuarios a los que usted quiere conceder el acceso. Marque la casilla Notificar si quiere informar a usuarios seleccionados sobre un caso creado.

EN If you wish to restrict the access to the created case check the Restrict access box and add users you wish to grant the access to. Check the Notify box if you wish to inform the selected users about the created case.

espanhol inglês
acceso access
creado created
casilla box
añada add
usuarios users
conceder grant
notificar notify
seleccionados selected
si if
quiere wish
restringir restrict
y and
a to
informar inform

ES Presentador 2: Yo lo admiro. Porque quiere que crezcamos y triunfemos, como él. Él quiere saber qué notas tenemos. No quiere ver ninguna C o F en nuestras libretas de calificaciones.

EN Cousin 1:  I look up to him.  Because he want us to grow up and be successful, just like him.  He want -- to know how great it is.  He don’t like no C’s, or else, on our report card.

espanhol inglês
yo i
o or
lo it
no dont
quiere want
que else
en on
de because

ES La combinación de ambos sistemas permite a Telxius conectar ambos lados del Atlántico con los dos cables más modernos en una ruta transatlántica única, diversa y mucho más al sur que el resto de cables desplegados en el Atlántico Norte.

EN The combination of both systems enables Telxius to connect both sides of the Atlantic with two of the most modern cables on a unique, diverse and transatlantic route, further south than other cables in the North Atlantic.

espanhol inglês
sistemas systems
permite enables
telxius telxius
atlántico atlantic
cables cables
modernos modern
combinación combination
lados sides
que further
con with
en in
sur south
norte north
de of
a to
conectar connect
ruta route
y and
única a
resto other

ES Dado que hoy vamos a comparar estas dos plataformas debemos entender ambos conceptos en los que se basan los cursos. Ambos métodos tienen un enfoque muy diferente para la enseñanza de un idioma.

EN Since today we are going to compare these two platforms we must understand both the concepts on which the courses are based. Both methods have a very different approach to teaching a language.

espanhol inglês
plataformas platforms
conceptos concepts
métodos methods
hoy today
cursos courses
enseñanza teaching
basan based
la the
enfoque approach
comparar compare
debemos must
en on
un a
muy very
dado are
a to
idioma language

ES También necesitará algo que le ayude con la optimización de los motores de búsqueda en ambos idiomas, con el objetivo de que los potenciales clientes, hablantes de ambos idiomas de destino, puedan encontrarle

EN You’ll also need something that helps you with search engine optimization in both languages so that potential customers speaking both your target languages can find you

espanhol inglês
ayude helps
optimización optimization
motores engine
clientes customers
necesitará need
búsqueda search
también also
en in
idiomas languages
con with
potenciales potential
de both
algo something
puedan that

ES Si aún no posee ambos activos, simplemente convierta la mitad de la participación de un activo en el otro y luego deposite ambos en un pool de liquidez.

EN If you don't already hold both assets, simply convert half of the holding of one asset into the other and then deposit both into a liquidity pool.

espanhol inglês
otro other
pool pool
si if
liquidez liquidity
no dont
activos assets
simplemente simply
activo asset
un a

ES Mi hijo y yo comimos allí el jueves 21/10/21 y ambos estuvimos enfermos por un par de días, vomitó, tenía diarrea, ambos tuvimos malestar estomacal y acidez estomacal durante días.

EN My son and I ate there Thursday 10/21/21 and were both sick for a couple days, he vomited, I had diarrhea, we both had stomach upset and heartburn for days.

espanhol inglês
hijo son
yo i
enfermos sick
diarrea diarrhea
estomacal stomach
mi my
tuvimos we
allí there
días days
jueves thursday
durante for
un a

ES Para ello, el programa debe instalarse en ambos equipos y ambos usuarios deben verificar y aceptar la conexión mediante códigos individuales

EN For this, the program has to be installed on both machines and both users need to verify and accept the connection using individual codes

espanhol inglês
equipos machines
códigos codes
usuarios users
individuales individual
conexión connection
programa program
debe be
verificar verify
aceptar accept
deben to be
en on
y and

ES Si aún no posee ambos activos, simplemente convierta la mitad de la participación de un activo en el otro y luego deposite ambos en un pool de liquidez.

EN If you don't already hold both assets, simply convert half of the holding of one asset into the other and then deposit both into a liquidity pool.

espanhol inglês
otro other
pool pool
si if
liquidez liquidity
no dont
activos assets
simplemente simply
activo asset
un a

ES : muestra las pistas que cumplen ambos criterios. Por ejemplo, si coloca Gerente Y Ventas, encontrará clientes potenciales que cumplen con ambos criterios en su perfil de LinkedIn.

EN – shows tracks that meet both criteria. For example, if you put Manager AND Sales, you?ll find leads that meet both criteria on their LinkedIn profile.

espanhol inglês
pistas tracks
cumplen meet
criterios criteria
coloca put
gerente manager
ventas sales
encontrará find
perfil profile
linkedin linkedin
muestra shows
ambos both
si if
y and
en on
ejemplo example
que that
su you

ES Cuando se trata de elevadores de pluma, hay dos tipos principales: articulados y telescópicos. Ambos tienen alturas de elevación similares, y ambos tienen capacidades de elevación similares. Sin embargo, cada modelo destaca en áreas diferentes.

EN When it comes to boom lifts, there are two major kinds: articulated and telescopic. Both have similar lift heights, and both have similar lifting capacities. However, each model excels in different areas.

espanhol inglês
elevadores lifts
tipos kinds
principales major
telescópicos telescopic
alturas heights
similares similar
capacidades capacities
modelo model
áreas areas
sin embargo however
diferentes different
en in
cuando when
elevación lift
hay there
cada each

ES Cuando ambos están presentes, cualquier navegador que soporte ambos usará async

EN With both attributes in place, any browser supporting both will use async

espanhol inglês
navegador browser
async async
soporte supporting
cualquier any
usará use
cuando in
están will

ES Ambos habían estado asociados previamente con Jefferson Airplane, siendo Spence su primer batería, y haber tocado en su primer álbum, Jefferson Airplane Takes Off, y Katz su manager, aunque ambos … Más información

EN Due to the strength of their debut album, several cr… read more

ES También necesitará algo que le ayude con la optimización de los motores de búsqueda en ambos idiomas, con el objetivo de que los potenciales clientes, hablantes de ambos idiomas de destino, puedan encontrarle

EN You’ll also need something that helps you with search engine optimization in both languages so that potential customers speaking both your target languages can find you

espanhol inglês
ayude helps
optimización optimization
motores engine
clientes customers
necesitará need
búsqueda search
también also
en in
idiomas languages
con with
potenciales potential
de both
algo something
puedan that

ES Este acuerdo permite que ambos puedan realizar transacciones bajo condiciones que ambos acepten

EN This agreement allows both of you to carry out transactions under conditions that you both accept

espanhol inglês
permite allows
transacciones transactions
condiciones conditions
bajo under
acuerdo agreement
este this
acepten accept
puedan that
realizar of

ES Las cuevas Cathedral y las cataratas McLean se encuentran en lados opuestos de la ruta principal hacia el sur de Otago. Asegurate de visitar ambos sitios.

EN Cathedral Caves and McLean Falls are on opposite sides of the main highway through the Catlins - be sure to visit them both.

espanhol inglês
cuevas caves
mclean mclean
lados sides
principal main
en on
de of
y and

ES “Cuando me gusta algo, quiero experimentarlo desde ambos lados. No me conformo con visitar una galería de arte, ¡también deseo crear hermosas obras!”.

EN “When I like something, I want to experience it from both sides. I don’t just want to go to a gallery, I want to create great pictures as well!”

ES Puede llamar a uno de sus amigos y ambos pueden visitar nuevos restaurantes a diario en la ciudad y probar comida nueva

EN You can call up one of your friends and both of you can visit new restaurants on a daily basis in the city and try out new food

espanhol inglês
visitar visit
restaurantes restaurants
diario daily
en in
ciudad city
de of
amigos friends
la the
comida food
puede can
nueva new
a a
y your

ES También permite visitar otras atracciones populares, como Cueva de Postojna o El lago Bled, ambos a poca distancia en coche, o para disfrutar de los monumentos y museos menos concurridos de la capital.

EN It also makes visiting other popular attractions, such as Postojna Cave or Lake Bled, both a short drive away, or to enjoy the less crowded landmarks and museums in the capital.

espanhol inglês
populares popular
cueva cave
lago lake
bled bled
poca short
menos less
capital capital
otras other
o or
museos museums
visitar visiting
en in
atracciones attractions
disfrutar enjoy
también also
a to
de away
ambos a
y and
como as

ES Entre una degustación y otra, encuentra tiempo para visitar el monasterio de San Pietro en Lamosa y la Abadía Olivetana, ambos heredados de los monjes cluniacenses

EN Between one tasting and the next, find time to visit the  monastery of San Pietro in Lamosa and the Abbazia Olivetana, both legacies of the Cluniac monks

espanhol inglês
degustación tasting
monasterio monastery
en in
san san
y find
tiempo time
a to
de of

ES Hay entradas válidas para uno o para ambos parques. El consejo es que si es vuestra primera visita y sólo queréis visitar un parque, éste debe ser Disneyland.

EN There are tickets valid for one or for both parks. If this is your first visit and you only want to visit one park, it should be Disneyland.

espanhol inglês
entradas tickets
válidas valid
disneyland disneyland
o or
es is
si if
queréis want
lo it
parques parks
parque park
visita visit
y your
hay there
primera first

ES “Cuando me gusta algo, quiero experimentarlo desde ambos lados. No me conformo con visitar una galería de arte, ¡también deseo crear hermosas obras!”.

EN “When I like something, I want to experience it from both sides. I don’t just want to go to a gallery, I want to create great pictures as well!”

ES El servicio de hospicio propicia un tiempo para palabras de despedida y segundas oportunidades. Visitar a un amigo que se está muriendo será beneficioso para ambos. Le presentamos algunos consejos.

EN Hospice makes time for final words and second chances. Not only can you visit a dying friend, but both of you will be better for it. Here are some tips.

espanhol inglês
hospicio hospice
visitar visit
muriendo dying
consejos tips
ser be
oportunidades can
tiempo time
segundas second
un a
será will
de of
para for
palabras words
amigo friend
y and

ES El servicio de hospicio propicia un tiempo para palabras de despedida y segundas oportunidades. Visitar a un amigo que se está muriendo será beneficioso para ambos. Le presentamos algunos consejos.

EN Hospice makes time for final words and second chances. Not only can you visit a dying friend, but both of you will be better for it. Here are some tips.

espanhol inglês
hospicio hospice
visitar visit
muriendo dying
consejos tips
ser be
oportunidades can
tiempo time
segundas second
un a
será will
de of
para for
palabras words
amigo friend
y and

ES El servicio de hospicio propicia un tiempo para palabras de despedida y segundas oportunidades. Visitar a un amigo que se está muriendo será beneficioso para ambos. Le presentamos algunos consejos.

EN Hospice makes time for final words and second chances. Not only can you visit a dying friend, but both of you will be better for it. Here are some tips.

espanhol inglês
hospicio hospice
visitar visit
muriendo dying
consejos tips
ser be
oportunidades can
tiempo time
segundas second
un a
será will
de of
para for
palabras words
amigo friend
y and

ES El servicio de hospicio propicia un tiempo para palabras de despedida y segundas oportunidades. Visitar a un amigo que se está muriendo será beneficioso para ambos. Le presentamos algunos consejos.

EN Hospice makes time for final words and second chances. Not only can you visit a dying friend, but both of you will be better for it. Here are some tips.

espanhol inglês
hospicio hospice
visitar visit
muriendo dying
consejos tips
ser be
oportunidades can
tiempo time
segundas second
un a
será will
de of
para for
palabras words
amigo friend
y and

ES Boletos opcionales: sus entradas CityPASS pueden incluir atracciones opcionales, en las que usted elige qué atracciones visitar. Para visitar atracciones adicionales con ahorro, consulte Ofertas y Mejoras en la Guía de Viaje.

EN Option Tickets: Your CityPASS tickets may include option attractions, where you choose which attractions to visit. To visit additional attractions at a savings, see Offers & Upgrades in the Travel Guide.

espanhol inglês
citypass citypass
ahorro savings
ofertas offers
mejoras upgrades
atracciones attractions
entradas tickets
la the
guía guide
en in
pueden may
elige choose
adicionales additional
a to
y your
incluir include
viaje travel
de which

ES Reserva por lo menos 2 horas para visitar una isla y 5 horas para visitar ambas islas.

EN Allow at least 2 hours to visit one island and 5 hours to visit both islands.

espanhol inglês
islas islands
menos least
horas hours
y and
ambas one
isla to

ES Visitar Roma a pie es bastante agotador, por lo que la red de transporte público (metro, tranvía y autobuses) es una alternativa perfecta para desplazarse desde una zona a otra y visitar muchas atracciones turísticas aprovechando el tiempo al máximo.

EN Sightseeing Rome on foot is indeed an exhausting enterprise. The public transport system, including of the underground lines, trams and buses, gets you to the major tourist sites and attractions quicker.

espanhol inglês
roma rome
pie foot
agotador exhausting
metro underground
turísticas tourist
es is
atracciones attractions
que gets
público public
autobuses buses
a to
transporte transport
red system

ES Si llega a ser inseguro para visitar sus páginas, algunos de sus más importantes seguidores (familias, etc.) dejar de visitar

EN If it becomes unsafe to visit their pages, some of their most important fans (families, etc.) stop visiting

espanhol inglês
si if
inseguro unsafe
seguidores fans
familias families
etc etc
páginas pages
importantes important
a to
de of
sus their

ES Al visitar el museo es posible recorrer las diferentes partes que se conservan del mercado, además de visitar las exposiciones en las que se muestran los diferentes aspectos de los Foros Imperiales.

EN When you visit the Imperial Forum Museum, you can stroll through Mercati di Traiano's various levels, as well as admiring several exhibitions that show the Imperial Forums' different aspects.

espanhol inglês
aspectos aspects
museo museum
diferentes different
foros forums
visitar visit
el the
además as well
exposiciones exhibitions
muestran show
de through
posible that

ES En Roma se pueden visitar infinidad de iglesias, por lo que es conveniente seleccionar las que destacan sobre las demás para no visitar cientos de ellas

EN In Rome it is possible to visit an infinite number of churches, therefore it is worth reading a little about each church and selecting a few that appear most appealing to you, so as not to visit too many

espanhol inglês
roma rome
seleccionar selecting
en in
iglesias churches
lo it
es is
no not
que appear

ES P: ¿Puedo visitar ALMA en bicicleta o motocicleta? R: Está prohibido visitar ALMA en bicicleta y motocicleta por razones de seguridad y prevención de riesgos .

EN Q: Can I visit ALMA by bike or motorcycle? A: It is not allowed to visit ALMA on bicycles and motorcycles for safety and security reasons.

espanhol inglês
puedo can
motocicleta motorcycle
razones reasons
alma alma
bicicleta bike
o or
en on
está is
seguridad security

ES Todo lo que necesita saber antes de visitar Cinque Terre en Italia. El itinerario perfecto, que incluye excursiones espectaculares y consejos sobre cómo visitar un destino único llevando siempre en su muñeca su leal Luminor Marina Carbotech.

EN Everything you need to know before visiting the Cinque Terre Italy. The perfect itinerary, including spectacular hiking, and tips on how to visit this one of a kind destination always with your loyal Luminor Marina Carbotech on the wrist.

espanhol inglês
italia italy
incluye including
excursiones hiking
espectaculares spectacular
consejos tips
muñeca wrist
leal loyal
marina marina
itinerario itinerary
perfecto perfect
el the
un a
siempre always
en on
destino destination
de of
y your
saber and
que know
lo everything
cómo how
sobre to

ES ¿Estás interesado en visitar los preciosos palacios barrocos de Amberes o en la arquitectura en general? Entonces, no lo dudes, ven a visitar Flandes entre 2018 y 2020

EN Are you interested in the beautiful Baroque palaces of Antwerp or architecture in general? Then you should definitely come to Flanders between 2018 and 2020 while the Flemish Masters are being celebrated

espanhol inglês
interesado interested
preciosos beautiful
palacios palaces
amberes antwerp
arquitectura architecture
general general
flandes flanders
o or
en in
la the
estás are
de of
a to
está being
y and

ES ¿Por qué visitar solo un bosque cuando puedes visitar siete? El Parque Forestal del Valle de Tweed está formado de siete bellos bosques y multitud de rutas de senderismo señalizadas para que puedas perderte (sólo temporalmente) entre los árboles.

EN Why visit one forest, when you could enjoy the wonders of seven? Tweed Valley Forest Park is made up of seven beautiful forests, and plenty of waymarked walking routes so you can lose yourself (temporarily) amongst the trees.

espanhol inglês
valle valley
bellos beautiful
rutas routes
temporalmente temporarily
visitar visit
parque park
árboles trees
bosque forest
el the
bosques forests
cuando when
de seven
y and
puedes you can
se is

ES Al visitar el museo es posible recorrer las diferentes partes que se conservan del mercado, además de visitar las exposiciones en las que se muestran los diferentes aspectos de los Foros Imperiales.

EN When you visit the Imperial Forum Museum, you can stroll through Mercati di Traiano's various levels, as well as admiring several exhibitions that show the Imperial Forums' different aspects.

espanhol inglês
aspectos aspects
museo museum
diferentes different
foros forums
visitar visit
el the
además as well
exposiciones exhibitions
muestran show
de through
posible that

ES En Roma se pueden visitar infinidad de iglesias, por lo que es conveniente seleccionar las que destacan sobre las demás para no visitar cientos de ellas

EN In Rome it is possible to visit an infinite number of churches, therefore it is worth reading a little about each church and selecting a few that appear most appealing to you, so as not to visit too many

espanhol inglês
roma rome
seleccionar selecting
en in
iglesias churches
lo it
es is
no not
que appear

ES Al visitar el museo es posible recorrer las diferentes partes que se conservan del mercado, además de visitar las exposiciones en las que se muestran los diferentes aspectos de los Foros Imperiales.

EN When you visit the Imperial Forum Museum, you can stroll through Mercati di Traiano's various levels, as well as admiring several exhibitions that show the Imperial Forums' different aspects.

espanhol inglês
aspectos aspects
museo museum
diferentes different
foros forums
visitar visit
el the
además as well
exposiciones exhibitions
muestran show
de through
posible that

ES En Roma se pueden visitar infinidad de iglesias, por lo que es conveniente seleccionar las que destacan sobre las demás para no visitar cientos de ellas

EN In Rome it is possible to visit an infinite number of churches, therefore it is worth reading a little about each church and selecting a few that appear most appealing to you, so as not to visit too many

espanhol inglês
roma rome
seleccionar selecting
en in
iglesias churches
lo it
es is
no not
que appear

ES Al visitar el museo es posible recorrer las diferentes partes que se conservan del mercado, además de visitar las exposiciones en las que se muestran los diferentes aspectos de los Foros Imperiales.

EN When you visit the Imperial Forum Museum, you can stroll through Mercati di Traiano's various levels, as well as admiring several exhibitions that show the Imperial Forums' different aspects.

espanhol inglês
aspectos aspects
museo museum
diferentes different
foros forums
visitar visit
el the
además as well
exposiciones exhibitions
muestran show
de through
posible that

ES En Roma se pueden visitar infinidad de iglesias, por lo que es conveniente seleccionar las que destacan sobre las demás para no visitar cientos de ellas

EN In Rome it is possible to visit an infinite number of churches, therefore it is worth reading a little about each church and selecting a few that appear most appealing to you, so as not to visit too many

espanhol inglês
roma rome
seleccionar selecting
en in
iglesias churches
lo it
es is
no not
que appear

ES Al visitar el museo es posible recorrer las diferentes partes que se conservan del mercado, además de visitar las exposiciones en las que se muestran los diferentes aspectos de los Foros Imperiales.

EN When you visit the Imperial Forum Museum, you can stroll through Mercati di Traiano's various levels, as well as admiring several exhibitions that show the Imperial Forums' different aspects.

espanhol inglês
aspectos aspects
museo museum
diferentes different
foros forums
visitar visit
el the
además as well
exposiciones exhibitions
muestran show
de through
posible that

Mostrando 50 de 50 traduções