ES Lea sobre como usamos cookies y como las puedes controlar haciendo clic en "Aprende más." Si continuas usando este sitio, tu accedes a nuestro uso de cookies.
"puedes controlar haciendo" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
ES Lea sobre como usamos cookies y como las puedes controlar haciendo clic en "Aprende más." Si continuas usando este sitio, tu accedes a nuestro uso de cookies.
EN Read about how we use cookies and how you can control them by clicking "Learn more." If you continue to use this site, you consent to our use of cookies.
espanhol | inglês |
---|---|
cookies | cookies |
controlar | control |
usamos | we use |
si | if |
continuas | continue |
sitio | site |
uso | use |
este | this |
a | to |
puedes | you can |
de | of |
haciendo clic | clicking |
nuestro | our |
ES Lea sobre como usamos cookies y como las puedes controlar haciendo clic en "Aprende más." Si continuas usando este sitio, tu accedes a nuestro uso de cookies.
EN Read about how we use cookies and how you can control them by clicking "Learn more." If you continue to use this site, you consent to our use of cookies.
espanhol | inglês |
---|---|
cookies | cookies |
controlar | control |
usamos | we use |
si | if |
continuas | continue |
sitio | site |
uso | use |
este | this |
a | to |
puedes | you can |
de | of |
haciendo clic | clicking |
nuestro | our |
ES Lea sobre como usamos cookies y como las puedes controlar haciendo clic en "Aprende más." Si continuas usando este sitio, tu accedes a nuestro uso de cookies.
EN Read about how we use cookies and how you can control them by clicking "Learn more." If you continue to use this site, you consent to our use of cookies.
espanhol | inglês |
---|---|
cookies | cookies |
controlar | control |
usamos | we use |
si | if |
continuas | continue |
sitio | site |
uso | use |
este | this |
a | to |
puedes | you can |
de | of |
haciendo clic | clicking |
nuestro | our |
ES Lea sobre como usamos cookies y como las puedes controlar haciendo clic en "Aprende más." Si continuas usando este sitio, tu accedes a nuestro uso de cookies.
EN Read about how we use cookies and how you can control them by clicking "Learn more." If you continue to use this site, you consent to our use of cookies.
espanhol | inglês |
---|---|
cookies | cookies |
controlar | control |
usamos | we use |
si | if |
continuas | continue |
sitio | site |
uso | use |
este | this |
a | to |
puedes | you can |
de | of |
haciendo clic | clicking |
nuestro | our |
ES Lea sobre como usamos cookies y como las puedes controlar haciendo clic en "Aprende más." Si continuas usando este sitio, tu accedes a nuestro uso de cookies.
EN Read about how we use cookies and how you can control them by clicking "Learn more." If you continue to use this site, you consent to our use of cookies.
espanhol | inglês |
---|---|
cookies | cookies |
controlar | control |
usamos | we use |
si | if |
continuas | continue |
sitio | site |
uso | use |
este | this |
a | to |
puedes | you can |
de | of |
haciendo clic | clicking |
nuestro | our |
ES Lea sobre como usamos cookies y como las puedes controlar haciendo clic en "Aprende más." Si continuas usando este sitio, tu accedes a nuestro uso de cookies.
EN Read about how we use cookies and how you can control them by clicking "Learn more." If you continue to use this site, you consent to our use of cookies.
espanhol | inglês |
---|---|
cookies | cookies |
controlar | control |
usamos | we use |
si | if |
continuas | continue |
sitio | site |
uso | use |
este | this |
a | to |
puedes | you can |
de | of |
haciendo clic | clicking |
nuestro | our |
ES También puedes pegar texto sin formato haciendo clic en el ícono del portapapeles. Si ya ingresaste texto, elimina el formato resaltando el texto y haciendo clic en el ícono de quitar formato .
EN You can also paste text without formatting by clicking the clipboard icon. If you've already entered text, remove formatting by highlighting the text and clicking the remove formatting icon.
espanhol | inglês |
---|---|
pegar | paste |
formato | formatting |
ícono | icon |
portapapeles | clipboard |
si | if |
el | the |
ya | already |
también | also |
puedes | you can |
texto | text |
haciendo clic | clicking |
sin | without |
ES También puedes pegar texto sin formato haciendo clic en el ícono del portapapeles. Si ya ingresaste texto, elimina el formato resaltando el texto y haciendo clic en el ícono de quitar formato .
EN You can also paste text without formatting by clicking the clipboard icon. If you've already entered text, remove formatting by highlighting the text and clicking the remove formatting icon.
espanhol | inglês |
---|---|
pegar | paste |
formato | formatting |
ícono | icon |
portapapeles | clipboard |
si | if |
el | the |
ya | already |
también | also |
puedes | you can |
texto | text |
haciendo clic | clicking |
sin | without |
ES Puedes cancelar en cualquier momento haciendo clic en el botón 'Cancelar suscripción' que se encuentra en la parte inferior de la pantalla 'Mi cuenta'. Si no puedes encontrarlo o no lo puedes hacer, ponte en contacto con nosotros para ayudarte.
EN You can cancel at any time by clicking the ‘Cancel Subscription‘ button at the bottom of the ‘My Account‘ screen. If you can`t find it, or you`re unable to do this, feel free to reach out to us to do this for you.
espanhol | inglês |
---|---|
encuentra | find |
pantalla | screen |
mi | my |
cancelar | cancel |
momento | time |
suscripción | subscription |
cuenta | account |
si | if |
o | or |
lo | it |
puedes | you can |
botón | button |
que | reach |
de | of |
nosotros | us |
haciendo clic | clicking |
ES Los anfitriones pueden controlar la reunión y a los demás participantes; los invitados no pueden controlar la reunión, pero sí ver y oír a otros participantes y compartir contenido.
EN Hosts can control the meeting and the other participants; Guests can't control the meeting but can still see and hear the other participants, and share content.
espanhol | inglês |
---|---|
pueden | can |
reunión | meeting |
participantes | participants |
controlar | control |
invitados | guests |
otros | other |
contenido | content |
anfitriones | hosts |
la | the |
compartir | share |
pero | but |
ver | see |
ES Autorregulación: Los niños que pueden controlar sus sentimientos pueden aprender y jugar con sus compañeros. Pueden planificar, supervisar y controlar mejor su comportamiento. Y también pueden ajustarse a los cambios de horarios y rutinas.18
EN Self-Regulation: Children who can manage their feelings can learn and play with peers. They are better able to plan, monitor and control their behavior. They can also adjust to changes in schedules and routines.18
espanhol | inglês |
---|---|
autorregulación | self-regulation |
niños | children |
sentimientos | feelings |
jugar | play |
compañeros | peers |
comportamiento | behavior |
rutinas | routines |
mejor | better |
ajustarse | adjust |
horarios | schedules |
a | to |
pueden | can |
controlar | control |
planificar | to plan |
supervisar | monitor |
con | with |
también | also |
cambios | changes |
su | their |
ES Le ayuda al conductor a controlar la aceleración y los frenos, permitiéndole enfocarse en controlar el volante
EN Warranty coverage is subject to other terms and conditions
espanhol | inglês |
---|---|
a | to |
y | and |
en | coverage |
ES Es importante recordar que este no es un método para controlar nuestra adicción; de hecho, nuestro programa trata de dejar de lado por completo nuestros intentos de controlar nuestra adicción
EN It’s important to remember that this is not a method for gaining control over our addiction – in fact, our program is about completely letting go of our attempts to control our addiction
espanhol | inglês |
---|---|
importante | important |
método | method |
adicción | addiction |
programa | program |
completo | completely |
intentos | attempts |
es | is |
no | not |
un | a |
controlar | control |
de | of |
recordar | remember |
este | this |
hecho | fact |
ES La aplicación móvil está disponible para dispositivos Android e iOS, lo que le permite ejecutar órdenes complejas, controlar su cuenta y controlar su historial de operaciones mientras está en movimiento
EN The mobile application is available for Android and iOS devices, allowing you to execute complex orders, control your account, and monitor your trading history while on the go
espanhol | inglês |
---|---|
móvil | mobile |
android | android |
permite | allowing |
órdenes | orders |
complejas | complex |
dispositivos | devices |
ios | ios |
cuenta | account |
historial | history |
aplicación | application |
controlar | control |
en | on |
disponible | available |
la | the |
y | your |
de | and |
está | is |
ES Al integrarse con las principales cámaras y servidores, el sistema de vigilancia doméstica inteligente de ELAN le permite controlar a un bebé que duerme en la habitación de al lado, o controlar toda la casa cuando usted no está.
EN Integrating with leading cameras and servers, your ELAN Smart Home Monitoring System allows you to check on a baby sleeping in the next room ? or check your whole house when you?re away.
espanhol | inglês |
---|---|
integrarse | integrating |
cámaras | cameras |
servidores | servers |
inteligente | smart |
permite | allows |
bebé | baby |
o | or |
habitación | room |
sistema | system |
doméstica | home |
en | in |
cuando | when |
con | with |
un | a |
a | to |
y | your |
vigilancia | monitoring |
de | away |
ES Reduzca la complejidad y ahorre tiempo para controlar identidades, administrar cuentas con privilegios y controlar el acceso.
EN Reduce complexity and save time in governing identities, managing privileged accounts and controlling access.
espanhol | inglês |
---|---|
reduzca | reduce |
ahorre | save |
identidades | identities |
cuentas | accounts |
acceso | access |
administrar | managing |
controlar | controlling |
y | and |
tiempo | time |
con | in |
ES Como consecuencia existe una necesidad de acrecentamiento de la capacidad en las técnicas y habilidades necesarias para controlar con éxito, evaluar, gestionar y controlar los recursos de aguas subterráneas.
EN As a consequence there is a need to increase capacity in techniques and skills required for successful groundwater monitoring, assessment, management and governance.
espanhol | inglês |
---|---|
consecuencia | consequence |
éxito | successful |
evaluar | assessment |
capacidad | capacity |
en | in |
técnicas | techniques |
habilidades | skills |
necesarias | need |
existe | is |
una | a |
como | as |
controlar | monitoring |
gestionar | management |
ES Controlar cambios - El control de cambios, también conocido como redline o revisión, es una forma de controlar los cambios realizados por diferentes autores en un documento
EN Multi-Lingual Spell Checking - TX Spell .NET supports multi-lingual documents
espanhol | inglês |
---|---|
diferentes | multi |
documento | documents |
control | checking |
ES Además de los comandos de voz, la aplicación eWeLink le ayuda a controlar los dispositivos conectados con una función de temporizador. Tampoco hay límite de distancia para controlar el dispositivo conectado con este Smart Switch.
EN Apart from the voice commands, the eWeLink application helps you control the connected devices with a timer function. There is no distance limit as well to control the connected device with this Smart Switch.
espanhol | inglês |
---|---|
temporizador | timer |
límite | limit |
distancia | distance |
smart | smart |
switch | switch |
comandos | commands |
ayuda | helps |
función | function |
dispositivos | devices |
dispositivo | device |
voz | voice |
aplicación | application |
con | with |
conectado | connected |
a | to |
una | a |
además | apart |
controlar | control |
hay | there |
este | this |
ES Le ayuda al conductor a controlar la aceleración y los frenos, permitiéndole enfocarse en controlar el volante
EN Coverage is subject to the terms and conditions of your New Vehicle Limited Warranty
espanhol | inglês |
---|---|
a | to |
en | coverage |
los | vehicle |
y | your |
ES Accede a tu información en tiempo real para gestionar, controlar y optimizar la gestión de tus espacios de alojamiento y controlar su impacto medioambiental.
EN Access your information in real time to manage, control and optimise management of your hosting spaces and control their environmental impact.
espanhol | inglês |
---|---|
accede | access |
información | information |
real | real |
optimizar | optimise |
espacios | spaces |
alojamiento | hosting |
impacto | impact |
medioambiental | environmental |
en | in |
gestión | management |
controlar | control |
a | to |
tiempo | time |
de | of |
tu | your |
gestionar | manage |
su | their |
ES Es importante recordar que escribir nuestras líneas no es un método para controlar nuestra adicción; nuestro programa se trata de dejar de lado nuestros intentos de controlar
EN It’s important to remember that writing our lines is not a method for controlling our addiction—our program is about letting go of our attempts to control
espanhol | inglês |
---|---|
importante | important |
líneas | lines |
método | method |
adicción | addiction |
programa | program |
intentos | attempts |
no | not |
un | a |
controlar | control |
de | of |
recordar | remember |
es | is |
ES Pero eso me hizo pensar en una cuestión más amplia: ¿qué podemos controlar en nuestras vidas? Creo que lo único que podemos controlar al 100% en la vida es lo que pensamos
EN But that made me think about the broader issue, what can we control in our lives? I believe the only thing we really have 100% control over in life is what we think
espanhol | inglês |
---|---|
me | i |
amplia | broader |
pensamos | we think |
es | is |
controlar | control |
vidas | lives |
pero | but |
en | in |
vida | life |
la | the |
único | only |
eso | that |
nuestras | our |
ES Es posible controlar el carrusel de versiones con las teclas de flecha izquierda y derecha o haciendo clic en los botones de flecha izquierda y derecha.
EN The Trim Carousel can be navigated by using the left and right arrow keys or by clicking on the left and right arrow buttons.
espanhol | inglês |
---|---|
carrusel | carousel |
flecha | arrow |
o | or |
haciendo | can |
botones | buttons |
el | the |
teclas | keys |
izquierda | left |
en | on |
haciendo clic | clicking |
ES Al acelerar tu metabolismo, activar potentes hormonas quemagrasas y ayudar a controlar el hambre y los antojos, PhenGold puede ayudarte a perder peso de una forma más rápida y sencilla que solo haciendo dieta y ejercicio.
EN By increasing your metabolism, activating powerful fat-burning hormones and helping control hunger and cravings, PhenGold can help you lose weight more quickly and more easily than through dieting and exercise alone.
espanhol | inglês |
---|---|
metabolismo | metabolism |
hormonas | hormones |
controlar | control |
hambre | hunger |
antojos | cravings |
perder | lose |
peso | weight |
ejercicio | exercise |
ayudarte | help you |
rápida | quickly |
ayudar | help |
puede | can |
más | more |
sencilla | easily |
ayudar a | helping |
tu | your |
potentes | powerful |
de | through |
ES Es posible controlar el carrusel de versiones con las teclas de flecha izquierda y derecha o haciendo clic en los botones de flecha izquierda y derecha.
EN The Trim Carousel can be navigated by using the left and right arrow keys or by clicking on the left and right arrow buttons.
espanhol | inglês |
---|---|
carrusel | carousel |
flecha | arrow |
o | or |
haciendo | can |
botones | buttons |
el | the |
teclas | keys |
izquierda | left |
en | on |
haciendo clic | clicking |
ES La regla general es que un individuo es considerado un contratista independiente si el que paga por su labor tiene el derecho de dirigir o controlar solamente el resultado del trabajo, y no lo que se estará haciendo y como se hará el trabajo.
EN The general rule is that an individual is an independent contractor if the payer has the right to control or direct only the result of the work and not what will be done and how it will be done.
espanhol | inglês |
---|---|
general | general |
independiente | independent |
regla | rule |
si | if |
o | or |
es | is |
contratista | contractor |
labor | the work |
un | an |
dirigir | direct |
resultado | result |
no | not |
lo | it |
hará | will |
de | of |
trabajo | work |
derecho | right |
controlar | control |
y | and |
ES La seguridad en la nube es un viaje, no un destino. Hoy, Netskope nos ayuda a averiguar qué están haciendo los usuarios y a controlar esas actividades. Nadie sabe cómo será el mañana, pero estoy seguro de que Netskope ya lo habrá resuelto".
EN Cloud security is a journey, not a destination. Today, Netskope helps us find out what users are doing, and put controls around those activities. No one knows what tomorrow looks like, but I’m sure Netskope will already have it figured it out!"
espanhol | inglês |
---|---|
nube | cloud |
ayuda | helps |
usuarios | users |
actividades | activities |
seguridad | security |
es | is |
netskope | netskope |
sabe | knows |
mañana | tomorrow |
hoy | today |
lo | it |
nos | us |
están | are |
ya | already |
un | a |
no | not |
destino | destination |
nadie | no |
pero | but |
viaje | journey |
qué | what |
y | find |
en | around |
haciendo | doing |
que | looks |
ES Citas de Inspiración Maya Angelou: no puedes controlar todos los eventos que te suceden, pero puedes decidir que no se reduzcan por ellos Bloque acrílico
EN Maya Angelou Inspiration Quotes - You may not control all the events that happen to you but you can decide no to be reduced by them Acrylic Block
espanhol | inglês |
---|---|
inspiración | inspiration |
maya | maya |
controlar | control |
suceden | happen |
decidir | decide |
bloque | block |
acrílico | acrylic |
citas | quotes |
eventos | events |
no | not |
puedes | you can |
pero | but |
todos | all |
ES Con un SRP, puedes controlar y adaptar el renderizado mediante scripts de C#. De esta manera, puedes modificar levemente, o bien rediseñar y personalizar por completo el canal de renderizado en función de tus necesidades.
EN With an SRP, you can control and tailor rendering via C# scripts. So you can either slightly modify or completely rebuild and customize the render pipeline according to your needs.
espanhol | inglês |
---|---|
controlar | control |
scripts | scripts |
c | c |
levemente | slightly |
necesidades | needs |
un | an |
el | the |
modificar | modify |
o | or |
por completo | completely |
con | with |
puedes | you can |
y | your |
renderizado | render |
mediante | to |
de | via |
ES El desarrollador creó este juego divertido y sexy con el que puedes jugar sólo tus manos! Así que puedes controlar y follar a una chica caliente sólo moviendo tus manos. ¡No se necesitan mandos ni otros dispositivos!
EN The developer created this fun, sexy game that you can play with your hands only! So you can control and fuck hot chick just by moving your hands. No controllers or other devices are needed!
espanhol | inglês |
---|---|
creó | created |
manos | hands |
controlar | control |
follar | fuck |
chica | chick |
necesitan | needed |
mandos | controllers |
otros | other |
dispositivos | devices |
desarrollador | developer |
juego | game |
sexy | sexy |
caliente | hot |
el | the |
divertido | fun |
con | with |
puedes | you can |
y | your |
este | this |
a | moving |
ES Puedes encontrar la pantalla táctil de 8 plg disponible en el tablero esculpido, donde puedes acceder y controlar fácilmente gran parte de los sistemas de la Corolla Cross con gestos intuitivos, como pinchar, tocar y deslizar.
EN Sitting atop the sculpted dash is an available 8-in. touchscreen. Here, you can easily access and control much of Corolla Cross’s systems with intuitive pinch, tap and swipe gestures.
espanhol | inglês |
---|---|
tablero | dash |
esculpido | sculpted |
controlar | control |
sistemas | systems |
corolla | corolla |
gestos | gestures |
tocar | tap |
deslizar | swipe |
pantalla táctil | touchscreen |
acceder | access |
fácilmente | easily |
intuitivos | intuitive |
disponible | available |
en | in |
puedes | you can |
de | of |
con | with |
y | and |
ES Asimismo, puedes controlar la carga de la hoja de estilos CSS con WPCF7_LOAD_CSS. Contact Form 7 no carga la hoja de estilos CSS cuando el valor de WPCF7_LOAD_CSS es false (por defecto: true). Puedes establecerlo en wp-config.php de esta manera:
EN Likewise, you can control the loading of the CSS stylesheet with WPCF7_LOAD_CSS. Contact Form 7 does not load the CSS stylesheet when the value of WPCF7_LOAD_CSS is false (default: true). You can set it in the wp-config.php like this:
espanhol | inglês |
---|---|
asimismo | likewise |
controlar | control |
css | css |
contact | contact |
true | true |
php | php |
hoja de estilos | stylesheet |
form | form |
es | is |
valor | value |
en | in |
de | of |
load | load |
no | not |
cuando | when |
manera | of the |
puedes | you can |
con | with |
defecto | default |
esta | this |
ES Puedes controlar cómo se utilizan tus datos en nuestra tienda. Puedes obtener más información a continuación sobre las cookies que utilizamos para que elijas las que más te convengan.
EN You can control how your data is used in our store. You can learn more about the cookies we use below so that you can choose the ones that suit you best.
ES Puede "optar por no recibir" actualizaciones de correo electrónico de Vecteezy, boletines informativos y/o correos electrónicos de socios haciendo clic en el enlace "Mi cuenta" en el Sitio y haciendo las selecciones apropiadas
EN You may "opt out" of receiving Vecteezy’s email updates, newsletters and/or partner emails by clicking on the "My Account" link on the Site and making the appropriate selections
espanhol | inglês |
---|---|
socios | partner |
mi | my |
cuenta | account |
selecciones | selections |
actualizaciones | updates |
boletines | newsletters |
o | or |
puede | may |
correos | emails |
el | the |
en | on |
sitio | site |
enlace | link |
optar | opt |
haciendo clic | clicking |
de | of |
en el | out |
y | and |
ES Concéntrate solo en la música que estás haciendo, no en lo que la está haciendo.
EN And focus on the music you?re making?not what you?re making it with.
espanhol | inglês |
---|---|
música | music |
en | on |
la | the |
no | not |
lo | it |
haciendo | making |
ES Puede administrar el volumen haciendo clic en los enlaces haciendo clic en el enlace desplegable Acciones en la fila de cada volumen en la tabla.
EN You can manage the volume by clicking the links by clicking the Actions dropdown link in each volume's row on the table.
espanhol | inglês |
---|---|
desplegable | dropdown |
acciones | actions |
fila | row |
tabla | table |
administrar | manage |
volumen | volume |
enlaces | links |
puede | can |
en | in |
enlace | link |
haciendo clic | clicking |
cada | each |
ES Una vez hayas accedido al carrito tendrás en todo momento la opción de volver atrás y seguir comprando (haciendo clic en el botón “Continuar comprando”) o finalizar la compra (haciendo clic en el botón “Tramitar pedido”).
EN If you clicked your cart, you may go back and continue shopping (by clicking “continue shopping”) or finalize your order by proceeding to checkout.
ES Tendrás la opción de volver atrás y seguir comprando (haciendo clic en el botón “Continuar comprando”) o finalizar el pedido (haciendo clic en el botón “Tramitar pedido”).
EN You will also be able to go back and continue shopping or finalize your order by proceeding to checkout.
espanhol | inglês |
---|---|
comprando | shopping |
finalizar | finalize |
pedido | order |
o | or |
de | by |
continuar | proceeding |
seguir | continue |
y | your |
volver | back |
ES concepto de entrenamiento y estilo de vida - mujer haciendo ejercicio y haciendo sentadillas 3288659 Foto de stock en Vecteezy
EN Training and lifestyle concept - woman exercising and doing squats 3288659 Stock Photo at Vecteezy
espanhol | inglês |
---|---|
concepto | concept |
mujer | woman |
foto | photo |
stock | stock |
en | at |
vecteezy | vecteezy |
ejercicio | exercising |
entrenamiento | training |
estilo de vida | lifestyle |
ES concepto de entrenamiento y estilo de vida - mujer haciendo ejercicio y haciendo sentadillas Foto Pro
EN Training and lifestyle concept - woman exercising and doing squats Pro Photo
espanhol | inglês |
---|---|
concepto | concept |
mujer | woman |
foto | photo |
ejercicio | exercising |
entrenamiento | training |
estilo de vida | lifestyle |
ES Vea las nuevas tarifas entrando en su cuenta, haciendo clic en la vista de inventario, y haciendo clic en el desplegable junto a "Order Cost Previews." Desde allí puede seleccionar las nuevas tarifas "Walmart 2 días".
EN View the new rates by going into your account, clicking the inventory view, and clicking on the dropdown next to “Order Cost Previews.” From there you can select the new “Walmart 2 day” rates.
espanhol | inglês |
---|---|
inventario | inventory |
desplegable | dropdown |
order | order |
walmart | walmart |
nuevas | new |
tarifas | rates |
cuenta | account |
y | and |
cost | cost |
seleccionar | select |
a | to |
puede | can |
vista | view |
clic | clicking |
días | day |
en | on |
desde | from |
ES Cuerpo de mujer positivo haciendo yoga plantea. Ligeramente sobrepeso chica haciendo diferentes ejercicios de estiramiento de asana, cuerpo y salud mental. Lifesty saludable
EN Body positive woman doing yoga poses. Slightly overweight girl doing different asana exercises for stretching, body and mental health. Healthy lifesty
espanhol | inglês |
---|---|
cuerpo | body |
positivo | positive |
yoga | yoga |
plantea | poses |
ligeramente | slightly |
sobrepeso | overweight |
diferentes | different |
ejercicios | exercises |
mental | mental |
mujer | woman |
chica | girl |
salud | health |
saludable | healthy |
ES La verdad es que nunca sabemos cuándo estamos haciendo “hodling” y cuándo estamos haciendo “bag holding”.
EN Bitcoin wallets that haven’t seen outflows for more than five months and are currently sitting on $754 billion worth of the asset.
espanhol | inglês |
---|---|
es | worth |
y | and |
que | than |
ES Ante la incertidumbre que genera el COVID-19, estamos haciendo planes de contingencia y sabemos que probablemente tú estés haciendo lo mismo
EN With all the uncertainty around COVID-19, we’re contingency planning, and we know you’re probably doing the same
espanhol | inglês |
---|---|
incertidumbre | uncertainty |
planes | planning |
contingencia | contingency |
probablemente | probably |
sabemos | we know |
ante | with |
que | same |
ES Analice lo que están haciendo bien y lo que no están haciendo tan bien
EN Analyze what are they doing well and not so well
espanhol | inglês |
---|---|
analice | analyze |
bien | well |
están | are |
no | not |
tan | so |
y | and |
haciendo | doing |
lo | they |
ES Puede cambiar el nombre de su servidor desde esta área haciendo clic en el nombre del servidor, escribiendo un nuevo nombre y haciendo clic en el botón Enter / Retorno.
EN You can change the name of your server from this area by clicking on the name of the server, typing in a new name, and clicking your enter/return button.
espanhol | inglês |
---|---|
nuevo | new |
cambiar | change |
el | the |
área | area |
un | a |
puede | can |
nombre | name |
servidor | server |
en | in |
enter | enter |
de | of |
botón | button |
retorno | return |
desde | from |
haciendo clic | clicking |
y | your |
esta | this |
ES Los fines de semana se la puede encontrar haciendo ciclismo de montaña, esquiando, haciendo senderismo o en un campo de fútbol, dependiendo de la temporada.
EN On the weekends she can be found mountain biking, skiing, hiking, or on the side of a soccer field, depending on the season.
espanhol | inglês |
---|---|
ciclismo | biking |
montaña | mountain |
senderismo | hiking |
en | on |
campo | field |
fútbol | soccer |
temporada | season |
o | or |
fines de semana | weekends |
la | the |
puede | can |
dependiendo | depending |
encontrar | found |
un | a |
ES “Poder practicar una cirugía tantas veces como quiera y poder ver lo que estoy haciendo bien y lo que estoy haciendo mal de inmediato me ha llevado a sentirme mucho más seguro cuando entro en un quirófano real
EN ?Being able to practice a surgery as many times as I want and being able to see what I?m doing right and wrong immediately has led me to feel far more confident when I enter a real operating room
espanhol | inglês |
---|---|
practicar | practice |
cirugía | surgery |
me | i |
mal | wrong |
real | real |
como | as |
más | more |
a | to |
ver | see |
que | immediately |
de | far |
y | and |
ha | has |
haciendo | doing |
ES Si usted es el cuidador de alguien, ¡gracias por todo lo que está haciendo! Sé que ya estás haciendo muchos malabarismos
EN If you are a caregiver for someone, thank you for all that you are doing! I know you are juggling a lot already
espanhol | inglês |
---|---|
cuidador | caregiver |
si | if |
ya | already |
haciendo | doing |
por | thank |
estás | are |
Mostrando 50 de 50 traduções