ES Guantes de boxeo Kick Boxing Muay Thai Punching Training Bag Guantes Guantes deportivos al aire libre Equipo de práctica de boxeo para Punch Bag Saco Almohadillas de boxeo para hombres y mujeres
Traduzir "bag" para inglês
Mostrando 47 de 47 traduções da frase "bag" de espanhol para inglês
Tradução de espanhol para inglês de bag
espanhol
inglês
EN Sports Mouth Guard Food Grade Tooth Protector
| espanhol | inglês |
|---|---|
| deportivos | sports |
ES FLEET Bag FLEET BAG transporta maletas individuales al interior de la sala de equipajes) y apoya los procesos de inspección, almacenamiento temporal y clasificación llevando las maletas a su posición (preparación) correcta.
EN FLEET Bag FLEET Bag transports individual bags inside the baggage hall and supports the screening, buffering and sortation processes.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| fleet | fleet |
| bag | bag |
| transporta | transports |
| maletas | bags |
| sala | hall |
| apoya | supports |
| clasificación | sortation |
| procesos | processes |
| la | the |
| a | inside |
ES FLEET Bag FLEET Bag transporta las maletas individuales dentro de la sala de equipajes y habilita los procesos de inspección, almacenamiento y clasificación mediante la entrega de maletas en lugar correcto de entrada o salida.
EN FLEET Bag FLEET Bag transports individual bags inside the baggage hall and supports the screening, buffering and sortation processes.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| fleet | fleet |
| bag | bag |
| transporta | transports |
| maletas | bags |
| procesos | processes |
| clasificación | sortation |
| la | the |
| en | inside |
ES Baby company needs design for diaper caddy bag |concursos de Productos | 99designs
EN Baby company needs design for diaper caddy bag | Merchandise contest | 99designs
| espanhol | inglês |
|---|---|
| baby | baby |
| needs | needs |
| bag | bag |
| concursos | contest |
| company | company |
| design | design |
ES Para celebrar este regreso a los orígenes, IKKS lanza su nueva cápsula Otoño-Invierno 2021 Leather Story en torno a tres emblemas de la marca: la cazadora de cuero, las rangers y el célebre it-Bag 1440.
EN To celebrate going back to its roots, IKKS is launching its brand-new Autumn-Winter 2021 Leather Story around three of the brand’s iconic pieces, the Biker Jacket, combat boots and the now famous 1440 It-Bag.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ikks | ikks |
| cazadora | jacket |
| célebre | famous |
| nueva | new |
| celebrar | celebrate |
| a | to |
| cuero | leather |
| en | around |
| marca | brand |
ES Para la primavera-verano 2021, IKKS propone diferentes variaciones de su It Bag al ritmo de los meses, como la cuenta atrás hacia una libertad recuperada.
EN For Spring-Summer 2021, IKKS is bringing its It Bag out as the months go by; like a countdown to newfound freedom.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ikks | ikks |
| bag | bag |
| meses | months |
| libertad | freedom |
| cuenta atrás | countdown |
| la | the |
| de | its |
| una | a |
| como | as |
ES Vaquero paper bag black used con cinturón fijo niña
EN Girls’ back worn-out paper bag jeans with fixed belt
| espanhol | inglês |
|---|---|
| paper | paper |
| bag | bag |
| cinturón | belt |
| fijo | fixed |
| niña | girls |
| con | with |
ES Para esta temporada Invierno 2021, IKKS propone una versión edición limitada y numerada de su bolso LE 1440 PHONE BAG TAG JISBAR Leather Story
EN For this Winter 2021, IKKS is bringing out a numbered, limited edition version of its iconic tote bag, the Leather Story JISBAR TAG 1440 PHONE BAG
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ikks | ikks |
| limitada | limited |
| phone | phone |
| leather | leather |
| invierno | winter |
| tag | tag |
| versión | version |
| edición | edition |
| de | of |
| bag | bag |
| una | a |
| esta | this |
ES Bolso de mano LE 1440 PHONE BAG TAG JISBAR Leather Story fabricado con piel de cordero sin cromo
EN Chrome-free lambskin leather has been used to make the Leather Story JISBAR TAG 1440 PHONE BAG
| espanhol | inglês |
|---|---|
| phone | phone |
| tag | tag |
| cromo | chrome |
| bag | bag |
| sin | the |
| le | has |
| con | to |
| piel | leather |
| de | been |
ES No hace falta llevar demasiado: con el phone bag, nos limitamos a lo esencial
EN Not need to way yourself down: take the phone bag with you with just what you need
| espanhol | inglês |
|---|---|
| phone | phone |
| bag | bag |
| el | the |
| a | to |
| no | not |
ES Por detrás, efecto acolchado inspirado en el nuevo it-bag de IKKS Women: el 1440
EN They have a quilted look at the back inspired by the new IKKS Women it-bag, the 1440
| espanhol | inglês |
|---|---|
| inspirado | inspired |
| ikks | ikks |
| women | women |
| en | at |
| el | the |
| nuevo | new |
| por | by |
| detrás | back |
| de | they |
ES Bag Jump 11:00-13:00, 15:00-16:00 y 16:30-17:00
EN Bag Jump 11:00-13:00, 15:00-16:00 and 16:30-17:00
| espanhol | inglês |
|---|---|
| bag | bag |
| y | and |
ES Entrada + Tote bag La máquina Magritte
EN Ticket + The Magritte machine tote bag
| espanhol | inglês |
|---|---|
| entrada | ticket |
| bag | bag |
| la | the |
| máquina | machine |
| magritte | magritte |
| tote | tote |
ES La verdad es que nunca sabemos cuándo estamos haciendo “hodling” y cuándo estamos haciendo “bag holding”.
EN Bitcoin wallets that haven’t seen outflows for more than five months and are currently sitting on $754 billion worth of the asset.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| es | worth |
| y | and |
| que | than |
ES Un manejo sencillo es la solución perfecta para el área de servicios alimenticios, ya que le suministramos jarabe en envases hechos a la medida para sus aplicaciones: Desde “Bag-In-Box” y PET hasta envases de cartón.
EN This simple handling is ideally suited to the food service segment, as we supply your syrup in tailored packaging solutions for your applications – from bag-in-box to PET and cardboard packaging.
ES Hecho en Mallorca: La «IT-bag» de Inca
EN Úrsula Mascaró of Pretty Ballerinas
| espanhol | inglês |
|---|---|
| de | of |
ES Sus icónicos chevrones, su doble asa y su lado conectado están preparados para durar. IKKS ofrece su It Bag en diferentes colores y materiales
EN IKKS is bringing out its It Bag in different colours and materials. That means its iconic chevrons, two ways of carrying it and connected aspect are set to stay around.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| conectado | connected |
| preparados | set |
| ikks | ikks |
| bag | bag |
| diferentes | different |
| materiales | materials |
| y | and |
| están | are |
| en | in |
| su | its |
| para | to |
| sus | of |
ES Elegantes y cómodos, los jeans Relax o Paper Bag, estilo boyfriend, se llevan en la cintura, ceñidos y ligeramente holgados.
EN The Relax or Paper Bag jeans, with a boyfriend vibe, are stylish and comfortable, worn on the waist slightly loose with a belt.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| jeans | jeans |
| relax | relax |
| paper | paper |
| bag | bag |
| en | on |
| cintura | waist |
| ligeramente | slightly |
| o | or |
| la | the |
| y | and |
| estilo | stylish |
ES ¿Qué es un Swag Bag y cómo puede ayudar a su negocio?
EN Simple Guide To Branding To Create a Powerful Brand Identity
| espanhol | inglês |
|---|---|
| y | create |
| un | a |
| a | to |
ES Ahora al comprar un reproductor digital Pioneer XDJ-1000MK2, la marca te regala una funda DJC-1000 BAG. Muy cómoda y práctica con un compartimento interior para meter cables y otros accesorios.
EN A great way to get your Pioneer XDJ-1000MK2 digital tabletop from A to B is inside the protective DJC-1000 BAG flight bag. It features a handy interior compartment for cables and other accessories.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| pioneer | pioneer |
| bag | bag |
| práctica | handy |
| compartimento | compartment |
| cables | cables |
| accesorios | accessories |
| c | b |
| otros | other |
| interior | interior |
| digital | digital |
| la | the |
| marca | to |
| un | a |
| y | your |
| con | inside |
ES Rock, bohemio, trendy, casual: ¡nuestras IKKS girls encontrarán su denim preferido! Slim, paper bag, flare, mom jeans, tachuelas, galones, cinturones fular y deslavados combinan los vaqueros de la temporada para unos looks únicos y libres
EN Rock, boho, trendy, casual: our IKKS girls are sure to find the jeans they like
| espanhol | inglês |
|---|---|
| rock | rock |
| bohemio | boho |
| casual | casual |
| ikks | ikks |
| girls | girls |
| la | the |
| vaqueros | jeans |
| y | find |
| de | our |
ES TELESIN TE-BAG-001 Bolsa de almacenamiento para drones Estuche portátil rígido a prueba de golpes con asa superior Reemplazo de correa para el hombro para DJI Mavic Mini SE / Mini 2 / Mini
EN TELESIN TE-BAG-001 Drone Storage Bag Portable Hardshell Carrying Case Shockproof with Top Handle Shoulder Strap Replacement for DJI Mavic Mini SE/ Mini 2/ Mini
| espanhol | inglês |
|---|---|
| bolsa | bag |
| almacenamiento | storage |
| drones | drone |
| portátil | portable |
| asa | handle |
| reemplazo | replacement |
| correa | strap |
| hombro | shoulder |
| dji | dji |
| mavic | mavic |
| mini | mini |
| se | se |
| estuche | carrying case |
| con | with |
| para | for |
| el | case |
ES Bolsa de primeros auxilios Molle EMT Bag 1000D Nylon Bolsa de supervivencia resistente al desgaste Organizador médico Bolsa de emergencia
EN First Aid Pouch Molle EMT Bag 1000D Nylon Wearproof Survival Pouch Medical Organizer Emergency Bag
| espanhol | inglês |
|---|---|
| auxilios | aid |
| emt | emt |
| nylon | nylon |
| supervivencia | survival |
| organizador | organizer |
| médico | medical |
| emergencia | emergency |
| de | first |
| bag | bag |
ES Joyas Tuto Bag "Léa et Lucie" con cuentas Kalos y Piros y soporte de madera Jeff and Jack
EN Tuto Bag jewelry "Lea and Lucie" with Kalos and Piros beads and Jeff and Jack wooden support
| espanhol | inglês |
|---|---|
| joyas | jewelry |
| bag | bag |
| soporte | support |
| jeff | jeff |
| jack | jack |
| con | with |
| de madera | wooden |
| and | and |
ES FLEET consta de tres soluciones individuales que pueden utilizarse por separado o como parte de un concepto integrado de tratamiento integral de equipajes: FLEET Bag, FLEET Batch y FLEET Apron.
EN FLEET consists of three individual solutions that can be used either individually, or as part of an integrated end-to-end baggage handling concept: FLEET Bag, FLEET Batch and FLEET Apron.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| fleet | fleet |
| soluciones | solutions |
| concepto | concept |
| bag | bag |
| tratamiento | handling |
| o | or |
| integrado | integrated |
| integral | end |
| un | an |
| utilizarse | be used |
| pueden | can |
| consta | consists |
| como | as |
ES FLEET BAG transporta maletas individuales al interior de la sala de equipajes) y apoya los procesos de inspección, almacenamiento temporal y clasif...
EN FLEET Bag transports individual bags inside the baggage hall and supports the screening, buffering and sortation processes.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| fleet | fleet |
| bag | bag |
| transporta | transports |
| maletas | bags |
| sala | hall |
| apoya | supports |
| procesos | processes |
| interior | inside |
| la | the |
ES FLEET Bag transporta las maletas individuales dentro de la sala de equipajes y habilita los procesos de inspección, almacenamiento y clasificación ...
EN FLEET Bag transports individual bags inside the baggage hall and supports the screening, buffering and sortation processes.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| fleet | fleet |
| bag | bag |
| transporta | transports |
| maletas | bags |
| sala | hall |
| procesos | processes |
| clasificación | sortation |
| la | the |
| dentro de | inside |
ES Después de cubrirlos con un inserto de Tyvek® y sellarlos se embalan en una bolsa (header bag) para esterilización
EN After being covered with a Tyvek® inlay and seal, they are packed in a header bag, where they are sterilized
| espanhol | inglês |
|---|---|
| header | header |
| en | in |
| un | a |
| con | with |
| bag | bag |
| para | covered |
ES La bolsa hecha a medida Bag for Giant se usa para almacenar y transportar Giants y Giant Reflectors.
EN The tailor-made Bag for Giant is used to store and transport Giants and Giant Reflectors.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| hecha | made |
| se | is |
| usa | used |
| transportar | transport |
| giants | giants |
| la | the |
| y | and |
| a | to |
| bag | bag |
| almacenar | to store |
ES El conjunto incluye una Fresnel Lens, una Narrow Spot Lens, una Medium Flood Lens, una Wide Flood Lens y una Super Wide Flood Lens, todas empaquetadas en una Lens Bag de calidad superior.
EN The kit includes a Fresnel Lens, a Narrow Spot Lens, a Medium Flood Lens, a Wide Flood Lens and a Super Wide Flood lens, all packed in a premium quality Lens Bag.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| incluye | includes |
| lens | lens |
| spot | spot |
| medium | medium |
| wide | wide |
| bag | bag |
| calidad | quality |
| el | the |
| en | in |
| de calidad | premium |
| una | a |
ES Sus icónicos chevrones, su doble asa y su lado conectado están preparados para durar. IKKS ofrece su It Bag en diferentes colores y materiales
EN IKKS is bringing out its It Bag in different colours and materials. That means its iconic chevrons, two ways of carrying it and connected aspect are set to stay around.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| conectado | connected |
| preparados | set |
| ikks | ikks |
| bag | bag |
| diferentes | different |
| materiales | materials |
| y | and |
| están | are |
| en | in |
| su | its |
| para | to |
| sus | of |
ES Elegantes y cómodos, los jeans Relax o Paper Bag, estilo boyfriend, se llevan en la cintura, ceñidos y ligeramente holgados.
EN The Relax or Paper Bag jeans, with a boyfriend vibe, are stylish and comfortable, worn on the waist slightly loose with a belt.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| jeans | jeans |
| relax | relax |
| paper | paper |
| bag | bag |
| en | on |
| cintura | waist |
| ligeramente | slightly |
| o | or |
| la | the |
| y | and |
| estilo | stylish |
ES Rock, bohemio, trendy, casual: ¡nuestras IKKS girls encontrarán su denim preferido! Slim, paper bag, flare, mom jeans, tachuelas, galones, cinturones fular y deslavados combinan los vaqueros de la temporada para unos looks únicos y libres
EN Rock, boho, trendy, casual: our IKKS girls are sure to find the jeans they like
| espanhol | inglês |
|---|---|
| rock | rock |
| bohemio | boho |
| casual | casual |
| ikks | ikks |
| girls | girls |
| la | the |
| vaqueros | jeans |
| y | find |
| de | our |
ES Vaquero paper bag black used con cinturón fijo niña
EN Girls’ back worn-out paper bag jeans with fixed belt
| espanhol | inglês |
|---|---|
| paper | paper |
| bag | bag |
| cinturón | belt |
| fijo | fixed |
| niña | girls |
| con | with |
ES Cómo The Little Green Bag se mantiene competitivo en la industria de la moda
EN How The Little Green Bag Stays Competitive in the so competitive fashion Industry
| espanhol | inglês |
|---|---|
| little | little |
| green | green |
| bag | bag |
| competitivo | competitive |
| en | in |
| industria | industry |
| moda | fashion |
| la | the |
| cómo | how |
ES Un manejo sencillo es la solución perfecta para el área de servicios alimenticios, ya que le suministramos jarabe en envases hechos a la medida para sus aplicaciones: Desde “Bag-In-Box” y PET hasta envases de cartón.
EN This simple handling is ideally suited to the food service segment, as we supply your syrup in tailored packaging solutions for your applications – from bag-in-box to PET and cardboard packaging.
ES Hecho en Mallorca: La «IT-bag» de Inca
EN Úrsula Mascaró of Pretty Ballerinas
| espanhol | inglês |
|---|---|
| de | of |
ES Presentamos "Inner Life", una serie de cortometrajes que exploran las complejas capas de nuestras identidades, inspiradas en la arquitectura de nuestro icónico Pocket Bag. Creado en colaboración con Dazed Korea y Nowness.
EN Introducing ‘Inner Life’ – a series of short dance films exploring the complex layers of our identities, inspired by the architecture of our signature Pocket Bag. Created in partnership with Dazed Korea and Nowness.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| presentamos | introducing |
| inner | inner |
| life | life |
| serie | series |
| exploran | exploring |
| complejas | complex |
| capas | layers |
| identidades | identities |
| inspiradas | inspired |
| arquitectura | architecture |
| bag | bag |
| creado | created |
| colaboración | partnership |
| y | and |
| en | in |
| con | with |
| la | the |
| una | a |
ES Ahora al comprar un reproductor digital Pioneer XDJ-1000MK2, la marca te regala una funda DJC-1000 BAG. Muy cómoda y práctica con un compartimento interior para meter cables y otros accesorios.
EN A great way to get your Pioneer XDJ-1000MK2 digital tabletop from A to B is inside the protective DJC-1000 BAG flight bag. It features a handy interior compartment for cables and other accessories.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| pioneer | pioneer |
| bag | bag |
| práctica | handy |
| compartimento | compartment |
| cables | cables |
| accesorios | accessories |
| c | b |
| otros | other |
| interior | interior |
| digital | digital |
| la | the |
| marca | to |
| un | a |
| y | your |
| con | inside |
ES La segunda solución está basada en bolsas autoinflables o ambúes (del inglés Airway Mask Bag Unit) para primeros auxilios: simples mascarillas de respiración, conectadas a través de un tubo a un pequeño globo que se aprieta con la mano
EN The second solution is based on “Ambu bags” for first aid: simple breathing masks, connected by a tube to a small balloon that is compressed by hand
| espanhol | inglês |
|---|---|
| solución | solution |
| bolsas | bags |
| auxilios | aid |
| simples | simple |
| mascarillas | masks |
| respiración | breathing |
| conectadas | connected |
| tubo | tube |
| pequeño | small |
| globo | balloon |
| mano | hand |
| basada | based |
| la | the |
| segunda | second |
| en | on |
| un | a |
| se | is |
| primeros | first |
| a | to |
ES Los esquiadores de la copa del mundo protegidos por la tecnología air-bag de Dainese
EN Skiers in the world cup series protected by Dainese Air-bag technology
| espanhol | inglês |
|---|---|
| esquiadores | skiers |
| copa | cup |
| mundo | world |
| tecnología | technology |
| dainese | dainese |
| la | the |
| por | protected |
ES Bolsa D-TAIL MOTORCYCLE BAG Dainese by OGIO. Bolsa de moto para deporte y touring, expansible y fácil de montar.
EN D-TAIL MOTORCYCLE BAG Dainese by OGIO. Motorcycle bag for sport riding and touring, expandable and easy to mount.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| dainese | dainese |
| moto | motorcycle |
| deporte | sport |
| fácil | easy |
| touring | touring |
| by | by |
| bag | bag |
ES New product bag for high quality carp fishing bait |concursos de Packaging y Envases | 99designs
EN New product bag for high quality carp fishing bait | Product packaging contest | 99designs
| espanhol | inglês |
|---|---|
| new | new |
| product | product |
| bag | bag |
| high | high |
| quality | quality |
| fishing | fishing |
| concursos | contest |
| envases | packaging |
ES New product bag for high quality carp fishing bait |concursos de Packaging y Envases | 99designs
EN New product bag for high quality carp fishing bait | Product packaging contest | 99designs
| espanhol | inglês |
|---|---|
| new | new |
| product | product |
| bag | bag |
| high | high |
| quality | quality |
| fishing | fishing |
| concursos | contest |
| envases | packaging |
ES Whisker Bag instaló el chat de Tidio para acercarse más a los visitantes de su sitio web y recopilar datos sobre sus necesidades y expectativas.
EN Whisker Bag installed Tidio chat to get closer to their website visitors and collect data about their needs and expectations.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| instaló | installed |
| acercarse | closer |
| visitantes | visitors |
| recopilar | collect |
| datos | data |
| tidio | tidio |
| bag | bag |
| expectativas | expectations |
| necesidades | needs |
| a | to |
| el | get |
| su | their |
ES Con una combinación de chat en vivo y chatbots de Tidio, Whisker Bag logró reducir el tiempo de respuesta, mejorar la experiencia del cliente y recoger 4 veces más clientes potenciales dentro de los dos meses siguientes a la instalación de Tidio.
EN By using the combination of Tidio live chat and chatbots, Whisker Bag managed to reduce response time, improve customer experience, and collect 4x more leads within two months of Tidio installation.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| chatbots | chatbots |
| bag | bag |
| recoger | collect |
| tidio | tidio |
| meses | months |
| mejorar | improve |
| experiencia | experience |
| combinación | combination |
| reducir | reduce |
| tiempo | time |
| a | to |
| instalación | installation |
| vivo | live |
| cliente | customer |
ES Bolso Star Bag de piel martillada negra con estrel
EN Pasadena Bag with leopard print and contrasting bl
| espanhol | inglês |
|---|---|
| de | and |
| con | with |
| bag | bag |
Mostrando 47 de 47 traduções
Traduções semelhantes
bag célebre it bag it bag gravity chalk bag diaper bag fleet bag transporta flight bag sleeping bag azul phone bag diaper caddy bag fleet bag bag for giant paper bag molle emt bag training bag guantes funda bag phone bag tag bag se mantiene fleet bag fleet icónico pocket bag bag de calidad bag en diferentes joyas tuto bag
Tcheco
alemão
catalão
chinês
coreano
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe