ES El uso de las opciones predeterminadas y de desarrollo le brinda más opciones: puede cambiar la configuración predeterminada con las opciones predeterminadas y establecer las opciones de desarrollador para su panel en cualquier momento.
"productos con opciones" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
ES El uso de las opciones predeterminadas y de desarrollo le brinda más opciones: puede cambiar la configuración predeterminada con las opciones predeterminadas y establecer las opciones de desarrollador para su panel en cualquier momento.
EN Using the default and development options gives you more options: You can change the default settings with the default options and set the developer options for your panel at any time.
espanhol | inglês |
---|---|
desarrollo | development |
desarrollador | developer |
panel | panel |
opciones | options |
configuración | settings |
momento | time |
cambiar | change |
puede | can |
predeterminada | default |
con | with |
en | at |
y | your |
de | and |
para | for |
cualquier | any |
ES Libertad para realizar una cuenta atrás única para grupos de productos (selección de productos, categoría de productos, productos recientes, productos con descuento, productos “destacados”)
EN Freedom to place a unique countdown for groups of products (product selection, product category, recent products, discounted products, “featured” products)
ES Libertad para realizar una cuenta atrás única para grupos de productos (selección de productos, categoría de productos, productos recientes, productos con descuento, productos “destacados”)
EN Freedom to place a unique countdown for groups of products (product selection, product category, recent products, discounted products, “featured” products)
ES WooCommerce Product Add-ons es un plugin que permite agregar opciones a tus productos. La integración entre estos dos plugins permite usar la función de pago one-click-checkout también con productos con opciones avanzadas.
EN WooCommerce Product Add-ons is a plugin that allows adding options to your products. The integration between these two plugins allows using the one-click checkout feature also with products with advanced options.
espanhol | inglês |
---|---|
woocommerce | woocommerce |
permite | allows |
integración | integration |
avanzadas | advanced |
es | is |
product | product |
plugin | plugin |
la | the |
plugins | plugins |
agregar | add |
opciones | options |
un | a |
función | feature |
también | also |
a | to |
con | with |
productos | products |
pago | checkout |
ES WooCommerce Product Add-ons es un plugin que permite agregar opciones a tus productos. La integración entre estos dos plugins permite usar la función de pago one-click-checkout también con productos con opciones avanzadas.
EN WooCommerce Product Add-ons is a plugin that allows adding options to your products. The integration between these two plugins allows using the one-click checkout feature also with products with advanced options.
espanhol | inglês |
---|---|
woocommerce | woocommerce |
permite | allows |
integración | integration |
avanzadas | advanced |
es | is |
product | product |
plugin | plugin |
la | the |
plugins | plugins |
agregar | add |
opciones | options |
un | a |
función | feature |
también | also |
a | to |
con | with |
productos | products |
pago | checkout |
ES Haga clic en Opciones de alertas y flujos de trabajo automatizados y Opciones de datos y formatos para especificar cuáles de las opciones le gustaría guardar con su plantilla
EN Click Automated Workflow & Alert Options and Data & Formatting Options to specify which of the options you would like to save with your template
espanhol | inglês |
---|---|
alertas | alert |
automatizados | automated |
gustaría | would like |
plantilla | template |
flujos de trabajo | workflow |
datos | data |
guardar | save |
opciones | options |
especificar | specify |
clic | click |
con | with |
a | to |
de | of |
y | your |
cuáles | the |
en | which |
ES Haga clic para mostrar más opciones para Opciones de notificaciones y uso compartido y Opciones de datos y formato y elija los elementos que desea guardar con la copia de la hoja.
EN Click to show the options for Notifications & Sharing Options and Data & Formatting Options and choose which items you want to save with the copy of your sheet.
espanhol | inglês |
---|---|
notificaciones | notifications |
compartido | sharing |
formato | formatting |
copia | copy |
hoja | sheet |
opciones | options |
datos | data |
guardar | save |
elija | choose |
la | the |
clic | click |
con | with |
de | of |
los | items |
mostrar | show |
y | your |
ES Haga clic en Opciones de alertas y flujos de trabajo automatizados y Opciones de datos y formatos para especificar cuáles de las opciones le gustaría guardar con su plantilla
EN Click Automated Workflow & Alert Options and Data & Formatting Options to specify which of the options you would like to save with your template
espanhol | inglês |
---|---|
alertas | alert |
automatizados | automated |
gustaría | would like |
plantilla | template |
flujos de trabajo | workflow |
datos | data |
guardar | save |
opciones | options |
especificar | specify |
clic | click |
con | with |
a | to |
de | of |
y | your |
cuáles | the |
en | which |
ES Haga clic para mostrar más opciones para Opciones de notificaciones y uso compartido y Opciones de datos y formato y elija los elementos que desea guardar con la copia de la hoja.
EN Click to show the options for Notifications & Sharing Options and Data & Formatting Options and choose which items you want to save with the copy of your sheet.
espanhol | inglês |
---|---|
notificaciones | notifications |
compartido | sharing |
formato | formatting |
copia | copy |
hoja | sheet |
opciones | options |
datos | data |
guardar | save |
elija | choose |
la | the |
clic | click |
con | with |
de | of |
los | items |
mostrar | show |
y | your |
ES Opciones mejoradas para resultados XML: opciones para impresión pretty-print, omisión de referencias a esquemas y posibilidad de cambiar las opciones de codificación
EN Enhanced options for XML output – including options for pretty printing, omitting schema references, and changing and setting encoding options.
espanhol | inglês |
---|---|
mejoradas | enhanced |
resultados | output |
xml | xml |
impresión | printing |
referencias | references |
esquemas | schema |
cambiar | changing |
codificación | encoding |
opciones | options |
y | and |
para | for |
ES Hay muchas opciones de seguro médico. Le proporcionamos una lista de sus opciones en https://www.lupus.org/es/resources/opciones-de-seguro-medico.
EN There are many options for health insurance. We've provided a list of your options at www.lupus.org/resources/health-insurance-options.
espanhol | inglês |
---|---|
médico | health |
lupus | lupus |
org | org |
resources | resources |
opciones | options |
lista | list |
muchas | many |
una | a |
sus | your |
de | of |
hay | there |
en | at |
seguro | insurance |
ES CONSEJO: Si elige la opción PDF, haga clic en el enlace de opciones para acceder al menú Configuración de PDF para acceder a las opciones de Configuración de PDF.Utilice las opciones para definir aún más las propiedades del adjunto.
EN TIP: If you choose the PDF option, click the options link to access the PDF Setup menu to access the PDF Setup options. Use the options to further define the properties in the attachment.
espanhol | inglês |
---|---|
menú | menu |
propiedades | properties |
consejo | tip |
si | if |
definir | define |
adjunto | attachment |
en | in |
configuración | setup |
enlace | link |
opciones | options |
elige | choose |
opción | option |
clic | click |
a | to |
acceder | access |
de | you |
ES Como más de 4.000 millones de dólares en contratos de opciones sobre BTC están a punto de expirar, la mayoría de los operadores de opciones sentirán el "máximo dolor", mientras que los emisores de opciones podrían salir ganando.
EN While Binance Smart Chain expands its footprint, hacks on DeFi protocols housed on the network increase hand in hand.
espanhol | inglês |
---|---|
en | in |
mayor | increase |
ES Opciones de opciones - Si selecciona un tipo de entrada, permite al cliente seleccionar una opción, puede ingresar las opciones posibles que pueden elegir aquí, separadas por una coma.
EN Option Choices – If selecting an Input Type allows the Customer to select an option, you can input the possible options that they can choose from here, separated by a comma.
espanhol | inglês |
---|---|
separadas | separated |
coma | comma |
si | if |
tipo | type |
permite | allows |
opciones | options |
posibles | possible |
un | a |
cliente | customer |
opción | option |
elegir | choose |
aquí | here |
de | from |
entrada | input |
ES Muchos residentes dijeron que querían más opciones de vivienda. Muchos dijeron que tienen amigos y familiares que se han mudado en parte por la falta de opciones. ¿Cuál es su plan para crear más opciones de vivienda para los residentes?
EN Many residents said they want more options for housing. Many said they have friends and family who have moved away partly because of the lack of options. What’s your plan to create more housing options for residents?
espanhol | inglês |
---|---|
residentes | residents |
opciones | options |
familiares | family |
mudado | moved |
falta | lack |
muchos | many |
plan | plan |
amigos | friends |
la | the |
y | your |
parte | partly |
crear | create |
dijeron | said |
vivienda | housing |
ES Hay muchas opciones de seguro médico. Le proporcionamos una lista de sus opciones en https://www.lupus.org/es/resources/opciones-de-seguro-medico.
EN There are many options for health insurance. We've provided a list of your options at www.lupus.org/resources/health-insurance-options.
espanhol | inglês |
---|---|
médico | health |
lupus | lupus |
org | org |
resources | resources |
opciones | options |
lista | list |
muchas | many |
una | a |
sus | your |
de | of |
hay | there |
en | at |
seguro | insurance |
ES Opciones mejoradas para resultados XML: opciones para impresión pretty-print, omisión de referencias a esquemas y posibilidad de cambiar las opciones de codificación
EN Enhanced options for XML output – including options for pretty printing, omitting schema references, and changing and setting encoding options.
espanhol | inglês |
---|---|
mejoradas | enhanced |
resultados | output |
xml | xml |
impresión | printing |
referencias | references |
esquemas | schema |
cambiar | changing |
codificación | encoding |
opciones | options |
y | and |
para | for |
ES Productos: añade un Bloque de sumario y conéctalo a una página de Productos. También puedes añadir productos de forma individual con los bloques de productos.
EN Products - Add a summary block and connect it to a products page. You can also add individual products with Product Blocks.
espanhol | inglês |
---|---|
sumario | summary |
página | page |
añadir | add |
bloques | blocks |
bloque | block |
un | a |
también | also |
puedes | you can |
con | with |
a | to |
productos | products |
ES Ahora que ha creado un grupo, puede seleccionarlo desde la lista desplegable cuando realice productos y agregue estos productos a su grupo elegido.Una vez que haya terminado de configurar los productos, presione el botón Verde Crear productos.
EN Now that you've created a group, you can select it from the dropdown list when making products and add these products to your chosen group. Once you've finished configuring the products, press the green Create Products button.
espanhol | inglês |
---|---|
agregue | add |
elegido | chosen |
terminado | finished |
grupo | group |
desplegable | dropdown |
creado | created |
puede | can |
cuando | when |
configurar | configuring |
ahora | now |
un | a |
lista | list |
botón | button |
a | to |
una vez | once |
y | your |
crear | create |
desde | from |
productos | products |
presione | press |
verde | green |
ES Puede agregar sus productos de manera modular, puede agregar productos mejor calificados, más vendidos, productos en oferta, productos de cualquier categoría en particular.
EN You can add your products in a modular way, you can add Top-Rated, Best Sellers, On-Sale Products, Products from any particular category.
espanhol | inglês |
---|---|
modular | modular |
calificados | rated |
oferta | sale |
categoría | category |
mejor | best |
a | a |
puede | can |
agregar | add |
en | in |
sus | your |
particular | particular |
de | way |
cualquier | any |
productos | products |
ES Productos ? su biblioteca de productos; añadir, editar, eliminar productos y también administrar categorías y características de productos.
EN Products ? your products library; add, edit, delete products, and also manage product categories and features.
espanhol | inglês |
---|---|
biblioteca | library |
añadir | add |
editar | edit |
eliminar | delete |
administrar | manage |
categorías | categories |
características | features |
también | also |
y | your |
productos | products |
ES Gestión del catálogo de productos. Puede tener un número ilimitado de productos, categorías de productos, fabricantes, atributos de productos.
EN Product catalog management. You can have an unlimited number of products, product categories, manufacturers, product attributes.
espanhol | inglês |
---|---|
gestión | management |
catálogo | catalog |
ilimitado | unlimited |
categorías | categories |
atributos | attributes |
fabricantes | manufacturers |
puede | can |
un | an |
productos | products |
ES Tipo de producto — Vende productos físicos, productos de suscripción, servicios, paquetes de productos y productos digitales.
EN Product Types — Sell physical products, subscription-based products, services, product bundles, and digital goods.
ES Crea un catálogo de productos para usarlo en Facebook e Instagram.Crear Anuncios de Productos, usar el etiquetado de productos en Instagram, mostrar tus productos en tu página de Facebook y ten tu catálogo preparado para los Anuncios Dinámicos*
EN Creates a Product Catalogue to use with Facebook & Instagram. Create Product Ads, use Instagram product tagging feature, display your products on your Facebook page, be ready for the Dynamic Ads*
espanhol | inglês |
---|---|
catálogo | catalogue |
etiquetado | tagging |
página | page |
preparado | ready |
dinámicos | dynamic |
un | a |
anuncios | ads |
mostrar | display |
usarlo | use |
tu | your |
el | the |
en | on |
productos | products |
crear | create |
ES El programa NSF Non-Food Compounds cubre una amplia gama de productos, incluidos lubricantes, limpiadores, productos para el tratamiento de aguas, detergentes, productos antimicrobianos y productos para el cuidado de las manos.
EN The NSF Non-Food Compounds program covers a range of products, including lubricants, cleaners, water treatment products, laundry products, antimicrobial products and hand care products.
espanhol | inglês |
---|---|
cubre | covers |
incluidos | including |
lubricantes | lubricants |
limpiadores | cleaners |
aguas | water |
nsf | nsf |
tratamiento | treatment |
cuidado | care |
el | the |
manos | hand |
gama | range |
programa | program |
de | of |
productos | products |
y | and |
una | a |
ES Módulo edición masiva / granel de productos y combinacionesCambiar a vez todos productos seleccionadosEdite rapidez precio, categoría, cantidad, fabricante, descuento, etc.Guardar listas de productos seleccionadosPotente filtro de productos
EN Module for mass / bulk editing of products and combinations Change at once all of selected productsEdit quickly price, category, quantity, manufacturer, supplier, discount, etc. Save lists of selected products Powerful filter of products
espanhol | inglês |
---|---|
módulo | module |
edición | editing |
rapidez | quickly |
categoría | category |
descuento | discount |
etc | etc |
guardar | save |
listas | lists |
filtro | filter |
precio | price |
fabricante | manufacturer |
masiva | mass |
de | of |
productos | products |
y | and |
todos | all |
ES Ahora que ha creado un grupo, puede seleccionarlo desde la lista desplegable cuando realice productos y agregue estos productos a su grupo elegido.Una vez que haya terminado de configurar los productos, presione el botón Verde Crear productos.
EN Now that you've created a group, you can select it from the dropdown list when making products and add these products to your chosen group. Once you've finished configuring the products, press the green Create Products button.
espanhol | inglês |
---|---|
agregue | add |
elegido | chosen |
terminado | finished |
grupo | group |
desplegable | dropdown |
creado | created |
puede | can |
cuando | when |
configurar | configuring |
ahora | now |
un | a |
lista | list |
botón | button |
a | to |
una vez | once |
y | your |
crear | create |
desde | from |
productos | products |
presione | press |
verde | green |
ES Interactúe con el departamento de ventas para encontrar los productos adecuados para sus necesidades. Obtenga la información que necesita respecto a productos, precios y opciones de suscripción.
EN Interact with sales to match your needs to the right products. Get the information you need regarding products, prices and subscription options.
espanhol | inglês |
---|---|
ventas | sales |
suscripción | subscription |
necesidades | needs |
precios | prices |
información | information |
a | to |
opciones | options |
y | your |
con | with |
de | regarding |
productos | products |
ES Sí, el plugin admite productos variables y permite seleccionar variaciones de productos individuales con respecto a las opciones "Aplicar a" y "Aplicar ajuste a".
EN You can create rules also by category, tags or with a list of products. You don't need to create a rule product by product unless they are all different.
espanhol | inglês |
---|---|
con | with |
de | of |
a | to |
productos | products |
individuales | a |
el | list |
y | create |
ES Los configuradores de productos son un punto de partida útil para algunos minoristas, donde los productos vienen con varios complementos u opciones diferentes, como portátiles.
EN Product configurators are a useful starting point for some retailers, where products come with several different add-ons or options, such as laptops.
espanhol | inglês |
---|---|
punto | point |
partida | starting |
útil | useful |
minoristas | retailers |
portátiles | laptops |
son | are |
donde | where |
opciones | options |
diferentes | different |
como | as |
con | with |
para | for |
varios | several |
productos | products |
u | a |
ES Interactúe con el departamento de ventas para encontrar los productos adecuados para sus necesidades. Obtenga la información que necesita respecto a productos, precios y opciones de suscripción.
EN Interact with sales to match your needs to the right products. Get the information you need regarding products, prices and subscription options.
espanhol | inglês |
---|---|
ventas | sales |
suscripción | subscription |
necesidades | needs |
precios | prices |
información | information |
a | to |
opciones | options |
y | your |
con | with |
de | regarding |
productos | products |
ES Sí, el plugin admite productos variables y permite seleccionar variaciones de productos individuales con respecto a las opciones "Aplicar a" y "Aplicar ajuste a".
EN You can create rules also by category, tags or with a list of products. You don't need to create a rule product by product unless they are all different.
espanhol | inglês |
---|---|
con | with |
de | of |
a | to |
productos | products |
individuales | a |
el | list |
y | create |
ES El portal para clientes es el lugar donde puede enviar un ticket del servicio de ayuda, encontrar toda la información sobre los productos que posee, y ver parches y actualizaciones disponibles, además de opciones de entrenamiento para sus productos.
EN The Customer Portal is where you can submit a help desk ticket, find all of the information about the products you own, and see available hotfixes and upgrades as well as training opportunities for your products.
espanhol | inglês |
---|---|
clientes | customer |
ticket | ticket |
entrenamiento | training |
portal | portal |
es | is |
ayuda | help |
ver | see |
un | a |
puede | can |
información | information |
actualizaciones | upgrades |
disponibles | available |
donde | where |
enviar | submit |
de | of |
productos | products |
sobre | about |
para | for |
y | find |
ES El uso combinado de los plugins YITH WooCommerce Product Add-ons & Extra Options y YITH WooCommerce Product Bundles permite agregar opciones de productos personalizadas también a los productos "Paquete".
EN The combined use of YITH WooCommerce Product Add-Ons and YITH WooCommerce Product Bundles allows adding custom product options also to "Bundle" products.
espanhol | inglês |
---|---|
combinado | combined |
plugins | add-ons |
woocommerce | woocommerce |
permite | allows |
el | the |
bundles | bundles |
product | product |
paquete | bundle |
agregar | add |
a | to |
uso | use |
yith | yith |
también | also |
opciones | options |
de | of |
productos | products |
y | and |
ES Productos actuales Productos descatalogados Opciones
EN Current products Discontinued products Options
espanhol | inglês |
---|---|
productos | products |
actuales | current |
opciones | options |
ES tipo de producto - Este es el tipo de producto que está ofreciendo a su cliente. Las opciones posibles son productos físicos, servicios y productos digitales. El bien digital requiere que el plan se actualice a una licencia más avanzada.
EN Product Type – This is the type of product that you are offering your Customer. The possible options are Physical Goods, Service, and Digital goods. Digital Good requires that the plan be upgraded to a more advanced Weebly license.
espanhol | inglês |
---|---|
cliente | customer |
físicos | physical |
requiere | requires |
licencia | license |
avanzada | advanced |
posibles | possible |
servicios | service |
y | and |
plan | plan |
tipo | type |
ofreciendo | offering |
opciones | options |
producto | product |
el | the |
son | are |
es | is |
a | to |
se | you |
este | this |
ES Existen diversas maneras para determinar los productos más comercializados. La lista de los productos y artículos más comercializados podría basarse en el número de contratos comercializados en contratos de futuros y contratos de opciones.
EN There are a few ways to determine the most traded commodities. The list of most traded products and goods could be based on the number of contracts traded on major Futures and Options exchanges.
espanhol | inglês |
---|---|
contratos | contracts |
futuros | futures |
maneras | ways |
opciones | options |
existen | are |
determinar | determine |
lista | list |
a | to |
productos | products |
en | on |
ES El uso combinado de los plugins YITH WooCommerce Product Add-ons & Extra Options y YITH WooCommerce Product Bundles permite agregar opciones de productos personalizadas también a los productos "Paquete".
EN The combined use of YITH WooCommerce Product Add-Ons and YITH WooCommerce Product Bundles allows adding custom product options also to "Bundle" products.
espanhol | inglês |
---|---|
combinado | combined |
plugins | add-ons |
woocommerce | woocommerce |
permite | allows |
el | the |
bundles | bundles |
product | product |
paquete | bundle |
agregar | add |
a | to |
uso | use |
yith | yith |
también | also |
opciones | options |
de | of |
productos | products |
y | and |
ES Cree variantes de productos basadas en el tamaño, el color, la forma o cualquier otra variación para ofrecer a sus clientes toda la gama de opciones de productos.
EN Create product variants based on size, colour, shape or any other variation to give your customers the full range of product options.
espanhol | inglês |
---|---|
otra | other |
variación | variation |
variantes | variants |
basadas | based on |
o | or |
clientes | customers |
forma | shape |
opciones | options |
cree | create |
de | of |
tamaño | size |
gama | range |
productos | product |
en | on |
a | to |
ES Todos los productos se envían en un embalaje discreto, sin indicar directamente las características de los productos en el interior. Obtén más información sobre nuestras opciones de entrega aquí.
EN All products are discreetly packaged with no direct mention of the nature of the products inside. Learn more about our delivery options.
espanhol | inglês |
---|---|
opciones | options |
más información | learn |
entrega | delivery |
el | the |
en | inside |
directamente | with |
de | of |
todos | all |
productos | products |
sobre | about |
nuestras | our |
ES Con las opciones de Chromebook ya abundantes, Acer continúa expandiendo la gama de opciones disponibles, principalmente con dispositivos de mayor esca...
EN Apple is holding its 'Unleashed' event on 18 October and the latest rumour suggests we could see AirPods 3, new MacBook Pros and a new Mac mini.
espanhol | inglês |
---|---|
dispositivos | mac |
la | the |
a | a |
disponibles | on |
de | and |
ES En la medida en que utilices otros productos y servicios de terceros en relación con tu uso de los Productos, te comprometes a cumplir con todas las condiciones aplicables de cualquier acuerdo para dichos productos y servicios de terceros
EN To the extent that you utilize any other third party products and services in connection with your use of the Products, you agree to comply with all applicable terms of any agreement for such third party products and services
espanhol | inglês |
---|---|
medida | extent |
relación | connection |
aplicables | applicable |
otros | other |
en | in |
la | the |
servicios | services |
condiciones | terms |
acuerdo | agreement |
terceros | third |
con | with |
uso | use |
a | to |
de | of |
tu | your |
productos | products |
ES 3 módulos: Opiniones Tienda y Productos + Google Rich Snippets, FAQ Fichas de Productos Consultas sobre Productos y Texto Deslizante con Enlace para Cabecera. Ahorra dinero y tranquiliza a tus clientes con este super pack Confianza!
EN 3 modules: Store & Product Reviews + Google Rich Snippets, FAQ Product Sheets Questions about Products and Moving / Scrolling Text for Header. Save time and reassure your customers with this great trust pack !
espanhol | inglês |
---|---|
opiniones | reviews |
tienda | store |
rich | rich |
snippets | snippets |
cabecera | header |
ahorra | save |
pack | pack |
confianza | trust |
módulos | modules |
faq | faq |
texto | text |
clientes | customers |
sobre | about |
con | with |
este | this |
de | moving |
productos | products |
y | your |
dinero | for |
ES Esta página te ofrece información sobre tus opciones en relación con las cookies y otras tecnologías, así como otras opciones de privacidad ofrecidas por Verizon
EN This page gives you information about your choices regarding cookies and other technology, as well as additional privacy choices offered by Verizon
espanhol | inglês |
---|---|
página | page |
opciones | choices |
cookies | cookies |
privacidad | privacy |
verizon | verizon |
otras | other |
esta | this |
información | information |
sobre | about |
tecnologías | and |
ofrece | gives |
y | your |
de | regarding |
por | by |
ES Tu colección de correas de Apple Watch no tiene por qué ser limitada. Amplíe sus bandas con opciones de opciones oficiales de Apple, Nike y Hermes.
EN Your Apple Watch strap collection doesn't have to be limited. Expand your bands with options from official options from Apple, Nike and Hermes.
espanhol | inglês |
---|---|
colección | collection |
apple | apple |
limitada | limited |
amplíe | expand |
bandas | bands |
oficiales | official |
nike | nike |
watch | watch |
opciones | options |
ser | be |
con | with |
tu | your |
por | to |
ES El mejor lugar por el que empezar si acabas de llegar a Bitbucket. Obtén información sobre las opciones de alojamiento, las comprobaciones de seguridad, las opciones de prueba e implementación y las formas de integración con Bitbucket.
EN The best place to start if you're entirely new to Bitbucket. Learn about hosting options, security checks, test and deployment options, and the ways to integrate with Bitbucket.
espanhol | inglês |
---|---|
bitbucket | bitbucket |
alojamiento | hosting |
implementación | deployment |
si | if |
comprobaciones | checks |
seguridad | security |
prueba | test |
formas | ways |
opciones | options |
integración | integrate |
mejor | best |
con | with |
lugar | place |
el | the |
a | to |
ES Con el fin de lograr correlación entre las opciones que ofrece el programa, se escogió una autoadaptación del currículo basado en el aula en lugar de tener diferentes currículos en cada una de las opciones.
EN For consistency between the program options, they had chosen to self-adapt the classroom-based curricula rather than have different curricula in each option.
espanhol | inglês |
---|---|
basado | based |
aula | classroom |
opciones | options |
el | the |
diferentes | different |
programa | program |
en | in |
en lugar de | rather |
fin | to |
de | than |
cada | each |
ES Con tantas excelentes opciones para elegir, descubrirás que la parte más difícil de todo el proceso de diseño del logo es reducir tus opciones
EN With so many great options to choose from, you may find the toughest part of the whole logo design process is narrowing your choices down
espanhol | inglês |
---|---|
diseño | design |
difícil | toughest |
opciones | options |
es | is |
proceso | process |
elegir | choose |
logo | logo |
o | whole |
ES Toyota se esfuerza por construir vehículos que se adapten al interés de sus clientes, por lo que son normalmente construidos con opciones y paquetes de opciones populares
EN Toyota strives to build vehicles to match customer interest and thus they typically are built with popular options and option packages
espanhol | inglês |
---|---|
toyota | toyota |
vehículos | vehicles |
adapten | match |
interés | interest |
clientes | customer |
normalmente | typically |
paquetes | packages |
populares | popular |
se esfuerza | strives |
opciones | options |
son | are |
con | with |
construir | to |
construidos | built |
ES Si prefieres un vehículo sin opciones o con opciones diferentes, contacta a tu concesionario para verificar la disponibilidad actual o la posibilidad de hacer un pedido especial.
EN If you would prefer a vehicle with no or different options, contact your dealer to check for current availability or the possibility of placing a special order.
espanhol | inglês |
---|---|
contacta | contact |
si | if |
prefieres | prefer |
o | or |
tu | your |
disponibilidad | availability |
actual | current |
posibilidad | possibility |
pedido | order |
verificar | to check |
opciones | options |
diferentes | different |
un | a |
vehículo | vehicle |
con | with |
la | the |
a | to |
de | of |
Mostrando 50 de 50 traduções