ES Con CipherTrust Platform, usted aplica la protección de datos donde la necesita, cuando la necesita y como la necesita, de acuerdo con los requisitos únicos de su negocio
"mr solo necesita" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
ES Con CipherTrust Platform, usted aplica la protección de datos donde la necesita, cuando la necesita y como la necesita, de acuerdo con los requisitos únicos de su negocio
EN With the CipherTrust Platform, you apply data protection where you need it, when you need it and how you need it — according to the unique requirements of your business
espanhol | inglês |
---|---|
ciphertrust | ciphertrust |
platform | platform |
aplica | apply |
protección | protection |
datos | data |
únicos | unique |
y | and |
requisitos | requirements |
negocio | business |
cuando | when |
con | with |
la | the |
necesita | need |
donde | where |
acuerdo | it |
ES E incluso si necesita algo que no se describe en ellos, o simplemente necesita ayuda, el amable servicio de atención al cliente hará todo lo posible para brindarle la solución que necesita lo más rápido posible.
EN And even if you need something that's not described in them, or you just need help, friendly customer support will do their best to give you the solution you need as quickly as possible.
espanhol | inglês |
---|---|
describe | described |
amable | friendly |
cliente | customer |
posible | possible |
si | if |
en | in |
o | or |
hará | will |
ayuda | help |
solución | solution |
no | not |
brindarle | give you |
rápido | quickly |
de | and |
incluso | even |
para | best |
ES Con CipherTrust Platform, usted aplica la protección de datos donde la necesita, cuando la necesita y como la necesita, de acuerdo con los requisitos únicos de su negocio
EN With the CipherTrust Platform, you apply data protection where you need it, when you need it and how you need it — according to the unique requirements of your business
espanhol | inglês |
---|---|
ciphertrust | ciphertrust |
platform | platform |
aplica | apply |
protección | protection |
datos | data |
únicos | unique |
y | and |
requisitos | requirements |
negocio | business |
cuando | when |
con | with |
la | the |
necesita | need |
donde | where |
acuerdo | it |
ES Disponer de la información que se necesita, cuando se necesita y para quien la necesita, es la base de las nuevas estrategias colaborativas
EN Having the information you need, when you need it and for whoever needs it, is the fundamental value of new collaborative strategies
espanhol | inglês |
---|---|
estrategias | strategies |
nuevas | new |
la | the |
es | is |
información | information |
cuando | when |
de | of |
quien | whoever |
y | and |
para | for |
ES Ya hemos hablado de qué es BIMI y por qué lo necesita. Pero, ¿también necesita DMARC? Sí. Tu dominio necesita tener DMARC desplegado con una política de p = cuarentena o rechazo, con SPF y DKIM habilitados.
EN We have already discussed what is BIMI and why you need it. But do you need DMARC too? Yes! Your domain needs to have DMARC deployed with a policy of p = quarantine or reject, with both SPF and DKIM enabled.
espanhol | inglês |
---|---|
bimi | bimi |
dmarc | dmarc |
desplegado | deployed |
política | policy |
p | p |
cuarentena | quarantine |
rechazo | reject |
spf | spf |
dkim | dkim |
habilitados | enabled |
es | is |
o | or |
ya | already |
lo | it |
dominio | domain |
pero | but |
una | a |
de | of |
con | with |
hemos | we |
tu | your |
tener | to |
ES Si necesita recuperar puntajes para sus juegos favoritos o extraer archivos y bases de datos específicos de aplicaciones de iPhone, iPad o iPod, iPhone Backup Extractor hace todo el trabajo por usted y extrae los datos que necesita en solo unos minutos.
EN If you need to recover scores for your favourite games or to extract specific files and databases from iPhone, iPad or iPod apps, iPhone Backup Extractor does all the hard work for you and extracts the data you need in just a few minutes.
espanhol | inglês |
---|---|
favoritos | favourite |
aplicaciones | apps |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
ipod | ipod |
extrae | extracts |
minutos | minutes |
bases de datos | databases |
si | if |
o | or |
archivos | files |
backup | backup |
extractor | extractor |
juegos | games |
el | the |
recuperar | recover |
datos | data |
en | in |
trabajo | work |
extraer | extract |
y | your |
de | scores |
específicos | specific |
para | just |
ES Solo necesita hacer clic en los productos para obtener todo lo que necesita saber al respecto
EN You just need to click on the products to get everything you need to know about it
espanhol | inglês |
---|---|
clic | click |
productos | products |
al | the |
hacer | to |
lo | it |
en | on |
obtener | get |
todo lo que | everything |
para | just |
ES Esto significa que no sólo necesita pasar por el proceso de solicitud SSL con su negocio, sino también que necesita pagar más costos para conseguir esto atado ? en el orden de $100, le guste o no
EN This means you need to not only go through the SSL application process with your business, but also that you need to pay further costs to get this tied up ? in the order of $100, whether you like it or not
espanhol | inglês |
---|---|
ssl | ssl |
atado | tied |
orden | order |
solicitud | application |
negocio | business |
costos | costs |
o | or |
el | the |
en | in |
guste | like |
que | further |
proceso | process |
no | not |
su | your |
también | also |
pagar | pay |
significa | to |
esto | this |
de | of |
con | with |
ES Tratar de anticiparse a estas demandas cambiantes puede parecer una batalla cuesta arriba. Necesita más que solo un servicio de atención al cliente digital. Lo que necesita es un poder oculto bajo la manga para que la experiencia sea sencilla.
EN Trying to stay ahead of these shifting demands may seem like an uphill battle. You need more than just a digital front-end. You need under-the-hood power to make the experience easy.
espanhol | inglês |
---|---|
parecer | seem |
batalla | battle |
demandas | demands |
bajo | under |
experiencia | experience |
digital | digital |
poder | power |
la | the |
sencilla | easy |
un | a |
de | ahead |
a | to |
puede | may |
que | stay |
ES ¡Solo necesita mostrar su afiliación de miembro en su dispositivo móvil para disfrutar de los beneficios! Si ya tiene una afiliación de miembro válida de su YHA o HI local no necesita volver a comprar esta afiliación de nuevo.
EN All you need to do to enjoy the benefits, is show your membership on your mobile device! If you already have a valid membership from your local YHA or HI you do not need to purchase this membership again.
espanhol | inglês |
---|---|
mostrar | show |
válida | valid |
local | local |
beneficios | benefits |
si | if |
o | or |
móvil | mobile |
no | not |
dispositivo | device |
ya | already |
comprar | purchase |
disfrutar | enjoy |
su | your |
afiliación | membership |
solo | the |
en | on |
a | to |
esta | this |
ES Solo necesita 3 cosas para organizar su primer seminario web. Necesita un micrófono, una cámara web y buena iluminación. Un buen micrófono puede costarle entre $ 50 y $ 250 dependiendo de la marca. Puedes comprar una cámara web por $ 100 a $ 200.
EN You only need 3 things to host your first webinar. You need a microphone, a webcam, and good lighting. A good microphone can cost you between $50 to $250 depending on the brand. You can buy a webcam for $100 to $200.
espanhol | inglês |
---|---|
organizar | host |
micrófono | microphone |
iluminación | lighting |
costarle | cost you |
comprar | buy |
seminario web | webinar |
cosas | things |
dependiendo | depending |
la | the |
cámara web | webcam |
un | a |
puede | can |
puedes | you can |
buena | good |
y | your |
de | first |
a | to |
marca | brand |
ES Entonces, cuando llegue la próxima M&A, o si simplemente necesita actualizar o migrar sistemas por otras razones, no solo tendrá las herramientas que necesita ya instaladas, sino que también podrá utilizarlas con fluidez.
EN Then, when the next M&A comes along, or if you simply need to upgrade or migrate systems for other reasons, you?ll not only have the tools you need already installed, you?ll be fluent in using them.
espanhol | inglês |
---|---|
m | m |
amp | amp |
actualizar | upgrade |
migrar | migrate |
razones | reasons |
instaladas | installed |
o | or |
si | if |
sistemas | systems |
otras | other |
la | the |
no | not |
herramientas | tools |
cuando | when |
ya | already |
simplemente | simply |
a | to |
sino | you |
próxima | a |
utilizarlas | using |
que | comes |
ES Aprovechar una variedad de niveles de rendimiento y factores de forma: implemente exactamente lo que necesita y solo lo que necesita, y actualice fácilmente a medida que cambien sus necesidades.
EN Take advantage of a choice of performance levels and form factors – deploy exactly what you need and only what you need, and upgrade easily as your needs change.
espanhol | inglês |
---|---|
variedad | choice |
niveles | levels |
rendimiento | performance |
factores | factors |
forma | form |
implemente | deploy |
actualice | upgrade |
cambien | change |
y | and |
exactamente | exactly |
fácilmente | easily |
necesidades | needs |
aprovechar | advantage |
necesita | need |
solo | only |
a | a |
sus | your |
ES Si necesita recuperar puntajes para sus juegos favoritos o extraer archivos y bases de datos específicos de aplicaciones de iPhone, iPad o iPod, iPhone Backup Extractor hace todo el trabajo por usted y extrae los datos que necesita en solo unos minutos.
EN If you need to recover scores for your favourite games or to extract specific files and databases from iPhone, iPad or iPod apps, iPhone Backup Extractor does all the hard work for you and extracts the data you need in just a few minutes.
espanhol | inglês |
---|---|
favoritos | favourite |
aplicaciones | apps |
iphone | iphone |
ipad | ipad |
ipod | ipod |
extrae | extracts |
minutos | minutes |
bases de datos | databases |
si | if |
o | or |
archivos | files |
backup | backup |
extractor | extractor |
juegos | games |
el | the |
recuperar | recover |
datos | data |
en | in |
trabajo | work |
extraer | extract |
y | your |
de | scores |
específicos | specific |
para | just |
ES Tratar de anticiparse a estas demandas cambiantes puede parecer una batalla cuesta arriba. Necesita más que solo un servicio de atención al cliente digital. Lo que necesita es un poder oculto bajo la manga para que la experiencia sea sencilla.
EN Trying to stay ahead of these shifting demands may seem like an uphill battle. You need more than just a digital front-end. You need under-the-hood power to make the experience easy.
espanhol | inglês |
---|---|
parecer | seem |
batalla | battle |
demandas | demands |
bajo | under |
experiencia | experience |
digital | digital |
poder | power |
la | the |
sencilla | easy |
un | a |
de | ahead |
a | to |
puede | may |
que | stay |
ES El navegador no necesita saber cómo se genera la huella digital; solo necesita enviarlo al servidor en la próxima solicitud
EN The browser doesn't need to know how the fingerprint is generated; it only needs to send it to the server on the next request
espanhol | inglês |
---|---|
genera | generated |
enviarlo | send it |
navegador | browser |
huella | fingerprint |
servidor | server |
solicitud | request |
necesita | need |
cómo | how |
en | on |
ES Si necesita un soporte más completo, considere el servicio de habilitación de Lumen, un amplio conjunto de servicios a la carta para mejorar su experiencia solo donde lo necesita.
EN For more extensive support, consider Lumen Enablement Services, a comprehensive set of ala carte services to enhance your experience only where you need it.
espanhol | inglês |
---|---|
habilitación | enablement |
lumen | lumen |
experiencia | experience |
servicios | services |
soporte | support |
lo | it |
completo | comprehensive |
un | a |
considere | consider |
de | of |
a | to |
su | your |
más | more |
donde | where |
mejorar | enhance |
ES Necesita más que solo un servicio de atención al cliente digital, lo que necesita es un poder oculto bajo la manga para que la experiencia sea sencilla.
EN You need more than just a digital front-end – you need under-the-hood power to make the experience easy.
espanhol | inglês |
---|---|
de | end |
experiencia | experience |
poder | power |
bajo | under |
digital | digital |
sencilla | easy |
un | a |
la | the |
necesita | need |
ES ¿Necesita cambiar una cita existente ? No se necesita cuenta ni contraseña, solo su número de confirmación.
EN Need to change an existing appointment? No account or password needed, just your confirmation number.
espanhol | inglês |
---|---|
cambiar | change |
existente | existing |
contraseña | password |
confirmación | confirmation |
cuenta | account |
cita | appointment |
su | your |
a | to |
necesita | need |
ES El mundo no solo necesita algodón, necesita Better Cotton.
EN The world doesn’t just need cotton, it needs Better Cotton.
espanhol | inglês |
---|---|
mundo | world |
algodón | cotton |
better | better |
el | the |
necesita | need |
ES Sí, solo necesita iniciar sesión en el sitio para realizar un seguimiento del historial de comprobaciones de su recurso. Solo entonces podrá realizar un seguimiento del historial de cambios.
EN Yes, you just need to log in to the site to track the history of checks on your resource. Only then will you be able to track the history of changes.
espanhol | inglês |
---|---|
comprobaciones | checks |
recurso | resource |
cambios | changes |
historial | history |
iniciar sesión | log |
el | the |
sitio | site |
iniciar | your |
en | in |
seguimiento | track |
necesita | need |
de | of |
para | just |
podrá | will |
ES ¡Publique fotos en todas sus cuentas personales y negocios de Instagram! No necesita volver a iniciar sesión cada vez, sólo tiene que cambiar entre las cuentas con un solo clic.
EN Post photos to all your personal and business Instagram accounts! No need to re-login each time, just switch between accounts in a single click.
espanhol | inglês |
---|---|
fotos | photos |
cambiar | switch |
clic | click |
negocios | business |
en | in |
cuentas | accounts |
un | a |
de | single |
a | to |
cada | each |
entre | between |
ES Con el nuevo Oculus Búsqueda 2 liberar sólo hay un auricular que se necesita para el porno de RV y eso es todo. Sólo el futuro Meta auriculares (-> Guía del porno) superará a la generación actual.
EN With the new Oculus Quest 2 releasing there is just one headset you need for VR porn and that?s it. Only the future Meta headsets (-> Porn guide) will overcome the current generation.
espanhol | inglês |
---|---|
oculus | oculus |
porno | porn |
gt | gt |
guía | guide |
búsqueda | quest |
s | s |
meta | meta |
superar | overcome |
nuevo | new |
auricular | headset |
es | is |
generación | generation |
lo | it |
actual | current |
con | with |
futuro | future |
hay | there |
para | just |
eso | that |
auriculares | headsets |
ES Sin embargo, si solo está empezando (que probablemente no tiene una tienda y solo está vendiendo sus artículos a través de su tienda en línea, NO necesita cobrar por el impuesto sobre las ventas
EN However, if you are only starting out (which you probably are), and don?t have a store and are just selling your items through your online store, you do NOT need to charge for sales tax
espanhol | inglês |
---|---|
probablemente | probably |
cobrar | charge |
impuesto | tax |
en línea | online |
si | if |
tienda | store |
ventas | sales |
vendiendo | selling |
sin embargo | however |
no | not |
a | to |
una | a |
y | your |
de | through |
artículos | items |
ES Busque objetos locales o que pertenecen solo a la nube modificados o eliminados, cuentas de usuario completas o solo atributos específicos, y restaure exactamente lo que necesita
EN Search for modified or deleted on-premises and cloud-only objects, either entire user accounts or just specific attributes, and restore exactly what you need
espanhol | inglês |
---|---|
objetos | objects |
locales | premises |
nube | cloud |
modificados | modified |
eliminados | deleted |
atributos | attributes |
restaure | restore |
o | or |
cuentas | accounts |
usuario | user |
exactamente | exactly |
completas | entire |
solo | only |
busque | and |
ES Busque objetos locales o que pertenecen solo a la nube modificados o eliminados, cuentas de usuario completas o solo atributos específicos, y restaure exactamente lo que necesita
EN Search for modified or deleted on-premises and cloud-only objects, either entire user accounts or just specific attributes, and restore exactly what you need
espanhol | inglês |
---|---|
objetos | objects |
locales | premises |
nube | cloud |
modificados | modified |
eliminados | deleted |
atributos | attributes |
restaure | restore |
o | or |
cuentas | accounts |
usuario | user |
exactamente | exactly |
completas | entire |
solo | only |
busque | and |
ES Si es una pequeña empresa que solo necesita campañas de correo electrónico automatizadas, las soluciones como EngageBay pueden ayudarlo a comenzar por tan solo $ 8 al mes
EN If you’re a small business that just needs automated email campaigns, then solutions such as EngageBay can get you started for as low as $8 a month
espanhol | inglês |
---|---|
pequeña | small |
empresa | business |
campañas | campaigns |
soluciones | solutions |
comenzar | started |
mes | month |
si | if |
automatizadas | automated |
pueden | can |
que | low |
como | as |
necesita | needs |
de | such |
a | a |
ES ¿Necesita beneficios de salud para la vista y auditivos? Un plan Medicare Advantage puede proporcionarle el nivel de beneficios que necesita.
EN Do you need hearing and vision benefits? A Medicare Advantage plan may provide the level of benefits you need.
espanhol | inglês |
---|---|
plan | plan |
medicare | medicare |
nivel | level |
beneficios | benefits |
un | a |
advantage | advantage |
puede | may |
que | vision |
de | of |
y | and |
ES Quizá gestiona dominios y solamente necesita ver puntuaciones de Flow Metric para sitios web, o es un periodista que únicamente necesita echar un vistazo varias veces a la semana.
EN Perhaps you're a domainer who just needs to see Flow Metric scores for websites, or possibly a journalist who only needs a lookup a few times a week.
espanhol | inglês |
---|---|
metric | metric |
periodista | journalist |
o | or |
quizá | perhaps |
necesita | needs |
flow | flow |
semana | week |
un | a |
únicamente | only |
a | to |
para | just |
ES Descargue este libro electrónico para aprender lo que realmente significa "abierto" y por qué al igual que cada empresa necesita un sitio web, cada empresa ahora necesita un DXP abierto.
EN Download this e-book to learn what “open” truly means and why just as every company needs a website, every company now needs an open DXP.
espanhol | inglês |
---|---|
descargue | download |
libro | book |
electrónico | e |
abierto | open |
empresa | company |
dxp | dxp |
y | and |
este | this |
un | a |
ahora | now |
aprender | learn |
significa | means |
al | to |
cada | every |
ES Se necesita tiempo adicional si la capacitación necesita ser personalizada y si la capacitación personalizada requiere coordinación con el desarrollador de la aplicación.
EN Additional time is needed if the training needs to be customized and if the customized training requires coordination with the application developer.
espanhol | inglês |
---|---|
adicional | additional |
capacitación | training |
personalizada | customized |
coordinación | coordination |
si | if |
requiere | requires |
desarrollador | developer |
tiempo | time |
se | is |
ser | be |
con | with |
aplicación | application |
ES Usted no necesita una máquina del tiempo para descubrir cosas viejas; todo lo que necesita es una tarjeta de crédito y Quintinventions de encontrar y comprar las cosas! Este teclado mecánico es una combinación de los años 70 y el presente
EN You don’t need a time machine to discover old stuff; all you need is a credit card and Quintinventions to find and buy the stuff! This mechanical keyboard is a combination of the 70s and the present
espanhol | inglês |
---|---|
cosas | stuff |
crédito | credit |
teclado | keyboard |
máquina | machine |
es | is |
no | dont |
descubrir | discover |
viejas | old |
tarjeta | card |
comprar | buy |
mecánico | mechanical |
el | the |
presente | present |
combinación | combination |
tiempo | time |
y | find |
a | to |
de | of |
este | this |
ES ¿Necesita información sobre un tema de discriminación en particular? Hemos dividido el material de la EEOC para pequeñas empresa por tema, para que pueda encontrar rápido y de manera más sencilla lo que necesita.
EN Need information about a specific discrimination topic? We've categorized EEOC material for small businesses by topic, so you can find what you need quickly and easily.
espanhol | inglês |
---|---|
discriminación | discrimination |
pequeñas | small |
empresa | businesses |
eeoc | eeoc |
tema | topic |
material | material |
información | information |
un | a |
pueda | you can |
sobre | about |
rápido | quickly |
y | find |
sencilla | easily |
ES ¿Necesita información sobre un tema de discriminación en particular? Hemos dividido el material de la EEOC para pequeñas empresa por tema, para que pueda encontrar rápido y de manera más sencilla lo que necesita.
EN Need information about a specific discrimination topic? We've categorized EEOC material for small businesses categorized by topic, so you can find what you need quickly and easily.
espanhol | inglês |
---|---|
discriminación | discrimination |
pequeñas | small |
empresa | businesses |
eeoc | eeoc |
tema | topic |
material | material |
información | information |
un | a |
pueda | you can |
sobre | about |
rápido | quickly |
y | find |
sencilla | easily |
ES Aramark ofrece "la inteligencia que necesita el personal sobre el terreno, donde y cuando la necesita" para mejorar el servicio y reducir los costes.
EN Aramark delivers “the intelligence that people in the field need ? where and when they need it” to improve service and reduce costs.
espanhol | inglês |
---|---|
ofrece | delivers |
inteligencia | intelligence |
terreno | field |
servicio | service |
reducir | reduce |
costes | costs |
y | and |
cuando | when |
mejorar | improve |
necesita | need |
donde | where |
sobre | to |
ES Si se necesita ofrecer al usuario análiticas de baja latencia, las soluciones de SQL-en-Hadoop no ofrecen la latencia que se necesita
EN If the need is user-facing, low-latency analytics, SQL-on-Hadoop solutions don't offer the low latency that is needed
espanhol | inglês |
---|---|
usuario | user |
latencia | latency |
soluciones | solutions |
no | dont |
si | if |
se | is |
la | the |
necesita | need |
baja | low |
ofrecen | offer |
ES ¿Cuánta energía se necesita para hacer una computadora? Casi tanto como se necesita para hacer ese refrigerador grande en tu cocina.
EN Just how much energy does it take to make a computer? Almost as much as it takes to make that big refrigerator in your kitchen.
espanhol | inglês |
---|---|
energía | energy |
computadora | computer |
refrigerador | refrigerator |
cocina | kitchen |
grande | big |
tu | your |
en | in |
casi | almost |
a | to |
cuánta | how much |
como | as |
ese | that |
ES Si necesita una versión previa del software (por ejemplo, si tras un fallo del sistema necesita volver a instalar un producto comprado previamente), puede descargarla desde esta página:
EN If you need to access previous software releases (e.g., to reinstall a previously purchased product after a hardware failure), you can access older versions of XMLSpy here:
espanhol | inglês |
---|---|
fallo | failure |
comprado | purchased |
si | if |
software | software |
versión | versions |
puede | can |
un | a |
producto | product |
a | to |
previamente | previously |
ES Si necesita generar asignaciones de datos más complejas o recurrentes entre XML y JSON, o si necesita convertir JSON y XML en otros formatos, MapForce es la herramienta que está buscando
EN When more complex or recurrent XML and JSON data mapping is required - or if you need to convert JSON and XML between other data formats - MapForce is the tool for the job
espanhol | inglês |
---|---|
recurrentes | recurrent |
xml | xml |
json | json |
mapforce | mapforce |
si | if |
datos | data |
o | or |
otros | other |
es | is |
la | the |
herramienta | tool |
complejas | complex |
formatos | formats |
ES Si no necesita un editor XML completo como XMLSpy o si necesita comparar archivos de código fuente, puede usar DiffDog para realizar comparaciones de archivos, directorios y bases de datos.
EN If you don't need a complete XML editor like XMLSpy, or if you need to diff other source code files, you can choose DiffDog for file, directory, and database comparisons.
espanhol | inglês |
---|---|
editor | editor |
xml | xml |
diffdog | diffdog |
comparaciones | comparisons |
si | if |
un | a |
xmlspy | xmlspy |
o | or |
no | dont |
completo | complete |
archivos | files |
código | code |
fuente | source |
puede | can |
directorios | directory |
ES Si necesita una versión previa del software (por ejemplo, si tras un fallo del sistema necesita volver a instalar un producto comprado previamente), puede descargarla con ayuda de los enlaces que aparecen a continuación.
EN If you need to access previous software releases (e.g., to reinstall a previously purchased product after a hardware failure), you can find older versions of Altova software products using the links below.
espanhol | inglês |
---|---|
versión | versions |
fallo | failure |
comprado | purchased |
si | if |
software | software |
enlaces | links |
puede | can |
un | a |
de | of |
a | to |
producto | product |
previamente | previously |
ES Si usted es un revisor existente y necesita ayuda con el Sistema Head Start Enterprise (HSES, sigla en inglés) o necesita apoyo con la revisión, consulte a continuación para obtener orientación.
EN If you are an existing reviewer and need assistance with the Head Start Enterprise System (HSES) or review support, please see below for guidance.
espanhol | inglês |
---|---|
head | head |
hses | hses |
si | if |
un | an |
start | start |
o | or |
existente | existing |
y | and |
sistema | system |
orientación | guidance |
enterprise | enterprise |
ayuda | please |
con | with |
apoyo | support |
a | below |
ES Las soluciones de Lumen se configuran para satisfacer sus necesidades. Aprovechamos los grupos de recursos flexibles para proporcionar la experiencia que necesita de la manera que la necesita.
EN Lumen solutions are configured to meet your needs. We leverage flexible resource pools to provide the expertise you need in the way you need it.
espanhol | inglês |
---|---|
soluciones | solutions |
lumen | lumen |
recursos | resource |
flexibles | flexible |
necesidades | needs |
experiencia | expertise |
la | the |
de | way |
se | you |
proporcionar | to |
satisfacer | to meet |
ES Conserve lo que necesita. Deshágase de lo que no necesita.
EN Keep what you need. Lose what you don’t.
espanhol | inglês |
---|---|
no | dont |
conserve | keep |
de | you |
ES Lo que necesita, cuando lo necesita.
EN What you need, When you need it.
espanhol | inglês |
---|---|
lo | it |
cuando | when |
ES No necesita ser un diseñador o desarrollador profesional para usar el Editor PDF de Jotform, pero si lo es, aún así no necesita agotar sus habilidades técnicas
EN You don’t need to be a professional designer or developer to use Jotform’s PDF Editor — but if you are, you still wouldn’t need to exhaust your technicals skills
espanhol | inglês |
---|---|
editor | editor |
un | a |
diseñador | designer |
o | or |
desarrollador | developer |
si | if |
habilidades | skills |
profesional | professional |
usar | use |
sus | your |
ser | be |
pero | but |
necesita | need |
ES Usted necesita apoyo cuando toma esas decisiones y necesita que esas decisiones estén alineadas con las acciones de los otros miembros del equipo en el continuo de atención del paciente.
EN You need support when making those decisions, and you need those decisions to align with your other care team members’ actions across a patient’s care continuum.
espanhol | inglês |
---|---|
decisiones | decisions |
acciones | actions |
miembros | members |
equipo | team |
continuo | continuum |
paciente | patients |
otros | other |
atención | care |
cuando | when |
y | your |
toma | making |
con | with |
ES La mujer embarazada necesita ciertos servicios (por ejemplo, cuidados prenatales) y el bebé necesita unas pruebas importantes de detección que se le hacen a todo recién nacido
EN Women who are pregnant need services like prenatal care, and their babies need important newborn screenings
espanhol | inglês |
---|---|
mujer | women |
embarazada | pregnant |
prenatales | prenatal |
importantes | important |
servicios | services |
recién nacido | newborn |
bebé | babies |
la | their |
cuidados | care |
ES Además de tener una tarjeta revolut física, también puede emitir una tarjeta virtual si necesita hacer pagos con tarjeta en línea, pero en realidad no necesita tener la tarjeta en sus manos.
EN Apart from having a physical revolut card, you can also issue a virtual one if you need to make card payments online, but don’t actually need to have the card in your hands.
espanhol | inglês |
---|---|
tarjeta | card |
física | physical |
pagos | payments |
manos | hands |
virtual | virtual |
si | if |
en línea | online |
en | in |
la | the |
en realidad | actually |
puede | can |
no | dont |
pero | but |
también | also |
una | a |
además | apart |
de | having |
hacer | to |
ES Contáctenos y trabajaremos juntos para simplificar ciertos procesos utilizando la IA. Le asesoraremos con mucho gusto y le mostraremos qué productos necesita, cuáles ya están disponibles o si tal vez necesita una solución completamente nueva.
EN Get in touch so we can help you facilitate certain processes with AI. We’ll be happy to advise you on the products that are right for you, whether that's finished products we already have in stock or a fully tailored solution.
espanhol | inglês |
---|---|
ia | ai |
solución | solution |
completamente | fully |
procesos | processes |
o | or |
simplificar | help |
la | the |
ya | already |
productos | products |
si | whether |
ciertos | to |
una | a |
con | with |
están | are |
y | certain |
Mostrando 50 de 50 traduções