Traduzir medidas que usted para inglês - Tradutor de espanhol para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "medidas que usted" de espanhol para inglês

Traduções de medidas que usted

"medidas que usted" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

medidas	action actions activities and any as be create data do during get have how if is make measurements measures new not of on process project so some take take action team the them this time to use well when while with work your
que	a a lot a lot of able about access after all already also always an and and the and we any anything are aren as ask at at the available back based be be able be able to because been before being best better business but by by the can can be certain check check out come company content could create customer data day did different do do it does doing domain don done don’t during each easy ensure enter even ever every everything experience fact find first for for the found free from from the full get give go going good great had has have have to having he help here home how how much i i need i was if in in the include information into is is not it it is its it’s job just keep know learn let like little ll long look looking looking for lot love made make make sure makes making many matter may me means means that might more more than most much must my need need to needs never new next no not nothing now of of the offer on on the once one only or order other our ourselves out out of over own page people person place platform please possible product products provide purchase put quality questions re really receive request requires right s same search see seen service services set she should show since site so so that some someone something start still support sure take team than that that is that they that you that’s the the best the most the same their them then there there are there is there’s these they they are they have they should they will they’re thing things this this is those through time to to be to be able to to choose to do to find to get to have to know to make to the to use to work tool true under understand unique until up us use user users using value very want want to was way we we are we can we have web website well were we’re what what are what is when where which while who whole why will will be with without work working would years you you are you can you do you have you have to you may you need you want your you’re you’ve
usted	a about above address after all also always amount an and and the and we any are as at at the available be because become been before below between both but by by the can case certain complete content create data day days do don each even every first following for for the from from the get go has have have to help here how how to i if in in the in this including individual information into is it it is just keep know like live ll made make may more must need need to new no not now number of of the of this on on the one only open or other our out over own part person personal re receive right s same see should site so some such such as sure take team terms than that that is that you the their them then there there are these they this those through time to to be to do to get to have to make to the to us to you under understand up us used using via want want to way we we are we have website were what when where whether which who will will be wish with without work would you you are you can you have you need you want you will be your yourself you’re

Tradução de espanhol para inglês de medidas que usted

espanhol

inglês

ES Estas medidas no GAAP no son medidas de desempeño bajo GAAP y no deben considerarse de forma aislada, como alternativas o sustitutos de las medidas financieras más directamente comparables calculadas de acuerdo con GAAP

onespan.com Copiar texto

EN These non-GAAP measures are not measures of performance under GAAP and should not be considered in isolation, as alternatives or substitutes for the most directly comparable financial measures calculated in accordance with GAAP

onespan.com Copiar texto

espanhol	inglês
medidas	measures
gaap	gaap
considerarse	considered
alternativas	alternatives
sustitutos	substitutes
financieras	financial
comparables	comparable
calculadas	calculated
deben	should
o	or
no	not
son	are
de	of
como	as
directamente	directly
bajo	under
y	and
más	the

ES Si usted no contesta el cuestionario correctamente o no da prueba de que usted no es ciudadano, usted recibirá una citación que le ordena que usted aparezca en la corte.

maketheroadny.org Copiar texto

EN If you do not answer the questionnaire correctly or do not provide proof that you are a non-citizen, you will receive a summons ordering you to appear at court.

maketheroadny.org Copiar texto

espanhol	inglês
cuestionario	questionnaire
prueba	proof
ciudadano	citizen
corte	court
si	if
o	or
en	at
correctamente	correctly
no	not
que	appear
una	a
aparezca	to appear
de	you

ES Si usted es un consumidor de California, usted puede tener el derecho a solicitar que Toyota le proporcione a usted información sobre qué información personal sobre usted hemos recopilado, usado, divulgado o vendido en los doce (12) meses anteriores

toyota.com Copiar texto

EN If you are a California consumer, you may have the right to request that Toyota provide you with information regarding what personal information about you we have collected, used, disclosed or sold in the preceding twelve (12) months

toyota.com Copiar texto

espanhol	inglês
consumidor	consumer
california	california
toyota	toyota
recopilado	collected
usado	used
vendido	sold
si	if
el	the
o	or
meses	months
información	information
en	in
doce	twelve
proporcione	provide
solicitar	request
un	a
a	to
de	regarding
derecho	right
personal	personal
puede	may
hemos	we

ES Usted estará involucrado en el proceso de todo el camino. De esta manera usted puede estar seguro de cómo su diseño está llegando a la vida. Usted también sabrá cómo mantener el sitio una vez que se lo entregue a usted.

blackbeltcommerce.com Copiar texto

EN You will be involved in the process the entire way. This way you can be confident in how your design is coming to life. You will also know how to maintain the site once we hand it over to you.

blackbeltcommerce.com Copiar texto

espanhol	inglês
involucrado	involved
diseño	design
lo	it
en	in
proceso	process
puede	can
a	to
vida	life
una vez	once
también	also
mantener	maintain
sitio	site
su	your
o	entire
de	way
que	coming
esta	this
cómo	how
se	is

blackbeltcommerce.com Copiar texto

EN You will be involved in the process the entire way. This way you can be confident in how your design is coming to life. You will also know how to maintain the site once we hand it over to you.

blackbeltcommerce.com Copiar texto

espanhol	inglês
involucrado	involved
diseño	design
lo	it
en	in
proceso	process
puede	can
a	to
vida	life
una vez	once
también	also
mantener	maintain
sitio	site
su	your
o	entire
de	way
que	coming
esta	this
cómo	how
se	is

ES Elige entre una gama selecta y deja que te tomen las medidas en un Custom Works Certified Center, para que el equipo Custom Works cree un mono que se adapte a las medidas

dainese.com Copiar texto

EN Choose from a select range and get measured at a Custom Works Certified Center, allowing the Custom Works Team to create a suit that is tailored to your

dainese.com Copiar texto

espanhol	inglês
certified	certified
center	center
medidas	measured
en	at
custom	custom
works	works
el	the
se	is
gama	range
elige	choose
un	a
equipo	team
a	to
y	your

ES (3) REMEDIOS PARA MEJORAR LAS MEDIDAS CORRRECTIVAS. En caso de que alguna evaluación determine deficiencias por parte de agencias delegadas, la agencia Head Start deberá tomar medidas, que podrían incluir:

eclkc.ohs.acf.hhs.gov Copiar texto

EN (3) REMEDIES TO ENSURE CORRECTIVE ACTIONS- In the event that the Head Start agency identifies a deficiency for a delegate agency through the evaluation, the Head Start agency shall take action, which may include--

eclkc.ohs.acf.hhs.gov Copiar texto

espanhol	inglês
remedios	remedies
evaluación	evaluation
head	head
start	start
incluir	include
en	in
la	the
agencia	agency
de	through
caso	to
podrían	that

ES La experiencia mundial ha demostrado que la aplicación estricta de las medidas de salud pública es fundamental para contener los brotes, y que estas medidas deben guiarse por una vigilancia precisa de la transmisión del virus

unsdg.un.org Copiar texto

EN Global experience has demonstrated that strict enforcement of public health measures is critical to containing outbreaks, and that these measures must be guided by accurate surveillance of the transmission of the virus

containing outbreaks

unsdg.un.org Copiar texto

espanhol	inglês
demostrado	demonstrated
estricta	strict
medidas	measures
salud	health
pública	public
fundamental	critical
contener	containing
brotes	outbreaks
vigilancia	surveillance
transmisión	transmission
virus	virus
mundial	global
es	is
precisa	accurate
deben	must
la	the
experiencia	experience
aplicación	enforcement
de	of
y	and
ha	has

ES Matemáticamente, las medidas del radio de los objetos a una luminosidad fija, que investigamos en este artículo, son equivalentes a las medidas del brillo de la superficie, que mis colegas y yo analizamos en un artículo anterior

lppfusion.com Copiar texto

EN Mathematically, measurements of the radius of objects at fixed luminosity, which we look at in this paper, are equivalent to measurements of surface brightness, which my colleagues and I looked at in an earlier paper

lppfusion.com Copiar texto

espanhol	inglês
medidas	measurements
radio	radius
objetos	objects
fija	fixed
superficie	surface
colegas	colleagues
la	the
a	to
en	in
un	an
son	are
luminosidad	brightness
de	of
y	and
este	this
mis	my

ES Estas medidas pueden ser disposiciones contractuales específicas que requieran que esos terceros implementen medidas de seguridad no menos equivalentes a las de la Federación

ifrc.org Copiar texto

EN These measures may be specific contractual provisions requiring those third parties to implement no less equivalent security measures than those of the Federation

ifrc.org Copiar texto

espanhol	inglês
medidas	measures
contractuales	contractual
requieran	requiring
implementen	implement
menos	less
federación	federation
seguridad	security
disposiciones	provisions
a	to
la	the
terceros	third
de	of
específicas	specific
ser	be

unsdg.un.org Copiar texto

containing outbreaks

unsdg.un.org Copiar texto

espanhol	inglês
demostrado	demonstrated
estricta	strict
medidas	measures
salud	health
pública	public
fundamental	critical
contener	containing
brotes	outbreaks
vigilancia	surveillance
transmisión	transmission
virus	virus
mundial	global
es	is
precisa	accurate
deben	must
la	the
experiencia	experience
aplicación	enforcement
de	of
y	and
ha	has

ES Es probable que tenga que tomar estas medidas complementarias si las medidas primarias usadas por las herramientas de transferencia de datos no son suficientes para proteger los datos.

cpl.thalesgroup.com Copiar texto

EN You may have to take these supplementary measures, if the primary measures used by the data transfer tools are not sufficient to protect the data.

cpl.thalesgroup.com Copiar texto

espanhol	inglês
medidas	measures
primarias	primary
usadas	used
transferencia	transfer
suficientes	sufficient
si	if
herramientas	tools
datos	data
no	not
proteger	protect
son	are
tomar	to take
de	take

ES Estas medidas pueden ser disposiciones contractuales específicas que requieran que esos terceros implementen medidas de seguridad no menos equivalentes a las de la Federación

ifrc.org Copiar texto

EN These measures may be specific contractual provisions requiring those third parties to implement no less equivalent security measures than those of the Federation

ifrc.org Copiar texto

espanhol	inglês
medidas	measures
contractuales	contractual
requieran	requiring
implementen	implement
menos	less
federación	federation
seguridad	security
disposiciones	provisions
a	to
la	the
terceros	third
de	of
específicas	specific
ser	be

ES Para detener la violencia criminal en El Salvador, el vicepresidente del país describió algunas medidas gubernamentales adicionales que recuerdan las estrategias represivas del pasado, pero que incluyen varias medidas nuevas.

es.insightcrime.org Copiar texto

EN To halt criminal violence in the country, El Salvador's vice president has outlined additional government measures that echo repressive strategies of the past, but which also include several new approaches.

insightcrime.org Copiar texto

espanhol	inglês
detener	halt
violencia	violence
criminal	criminal
vicepresidente	vice president
medidas	measures
nuevas	new
país	country
gubernamentales	government
estrategias	strategies
en	in
el	el
varias	several
la	the
pero	but
adicionales	additional
incluyen	include
del	of
pasado	past

ES Si aún así, usted no presenta su declaración, usted podría estar sujeto a medidas forzadas de cobro incluyendo multas y cargos criminales.

irs.gov Copiar texto

EN If you repeatedly do not file, you could be subject to additional enforcement measures, such as additional penalties and/or criminal prosecution.

irs.gov Copiar texto

espanhol	inglês
medidas	measures
multas	penalties
criminales	criminal
si	if
así	as
no	not
a	to
sujeto	subject to

ES (iii) Dependa de las medidas o métodos de observación que proveen datos válidos mediante evaluadores y observadores, mediante múltiples medidas y observaciones.

eclkc.ohs.acf.hhs.gov Copiar texto

EN (iii) relies on measurements or observational methods that provide valid data across evaluators and observers and across multiple measurements and observations; and

eclkc.ohs.acf.hhs.gov Copiar texto

espanhol	inglês
iii	iii
medidas	measurements
métodos	methods
proveen	provide
datos	data
válidos	valid
observadores	observers
múltiples	multiple
observaciones	observations
de observación	observational
o	or
mediante	on
de	across
y	and

ES El concesionario deberá evaluar las medidas correctivas y asegurarse de que se tomen tales medidas correctivas con las agencias delegadas, conforme a la sección 641A(d) de la Ley.

eclkc.ohs.acf.hhs.gov Copiar texto

EN A grantee must evaluate and ensure corrective action for delegate agencies according to section 641A(d) of the Act.

eclkc.ohs.acf.hhs.gov Copiar texto

espanhol	inglês
concesionario	grantee
evaluar	evaluate
medidas	action
d	d
deberá	must
correctivas	corrective
agencias	agencies
asegurarse	ensure
a	to
ley	act
de	of
y	and

ES Una LOF resume las acusaciones y las entrevistas con respecto al supuesto incidente y explica qué, si hubiera, se tomarán medidas correctivas, capacitación adicional de los miembros del personal u otras medidas

cttransit.com Copiar texto

EN A LOF summarizes the allegations and the interviews concerning the alleged incident, and explains what, if any, corrective action, additional training of staff members, or other action will occur

cttransit.com Copiar texto

espanhol	inglês
resume	summarizes
entrevistas	interviews
explica	explains
capacitación	training
incidente	incident
si	if
adicional	additional
miembros	members
otras	other
medidas	action
correctivas	corrective
u	a
al	the
de	of
y	and

ES Tomamos medidas razonables para proteger su información personal. Tenga en cuenta, sin embargo, que a pesar de nuestros esfuerzos, no hay medidas de seguridad

anthembranding.com Copiar texto

EN We take reasonable measures to protect your personal information. Please be aware, however, that despite our efforts, no security measures

anthembranding.com Copiar texto

espanhol	inglês
tomamos	we take
medidas	measures
razonables	reasonable
esfuerzos	efforts
seguridad	security
a pesar de	despite
información	information
proteger	protect
a	to
sin embargo	however
su	your
sin	no
de	our
personal	personal

ES No obstante, pese a la implementación diligente de tales medidas, el USUARIO debe saber que las medidas de seguridad no son inexpugnables

iberdrola.com Copiar texto

EN However, despite the diligent implementation of such measures, the USER should be aware that security measures are not indefeasible

iberdrola.com Copiar texto

espanhol	inglês
pese	despite
implementación	implementation
medidas	measures
seguridad	security
usuario	user
no	not
son	are
de	of
debe	be
que	however

ES La legislación PHIA de TL quizás exija que los custodios implementen ciertas medidas para proteger la PHI a su cargo y control, tales como medidas de seguridad administrativas, técnicas y físicas

aws.amazon.com Copiar texto

EN NL PHIA legislation may require custodians to put certain measures in place to protect PHI in their custody or control such as administrative, technical and physical safeguards

aws.amazon.com Copiar texto

espanhol	inglês
legislación	legislation
custodios	custodians
medidas	measures
técnicas	technical
físicas	physical
control	control
seguridad	safeguards
administrativas	administrative
quizás	may
proteger	protect
a	to
que	require
su	their
como	as

cttransit.com Copiar texto

EN A LOF summarizes the allegations and the interviews concerning the alleged incident, and explains what, if any, corrective action, additional training of staff members, or other action will occur

cttransit.com Copiar texto

espanhol	inglês
resume	summarizes
entrevistas	interviews
explica	explains
capacitación	training
incidente	incident
si	if
adicional	additional
miembros	members
otras	other
medidas	action
correctivas	corrective
u	a
al	the
de	of
y	and

ES No obstante, pese a la implementación diligente de tales medidas, el USUARIO debe saber que las medidas de seguridad no son inexpugnables

iberdrola.com Copiar texto

EN However, despite the diligent implementation of such measures, the USER should be aware that security measures are not indefeasible

iberdrola.com Copiar texto

espanhol	inglês
pese	despite
implementación	implementation
medidas	measures
seguridad	security
usuario	user
no	not
son	are
de	of
debe	be
que	however

ES Tomamos medidas razonables para proteger su información personal. Tenga en cuenta, sin embargo, que a pesar de nuestros esfuerzos, no hay medidas de seguridad

anthembranding.com Copiar texto

EN We take reasonable measures to protect your personal information. Please be aware, however, that despite our efforts, no security measures

anthembranding.com Copiar texto

espanhol	inglês
tomamos	we take
medidas	measures
razonables	reasonable
esfuerzos	efforts
seguridad	security
a pesar de	despite
información	information
proteger	protect
a	to
sin embargo	however
su	your
sin	no
de	our
personal	personal

ES Agrega medidas a los campos Longitud, Ancho, Alto y Peso. Utiliza medidas que incluyan cómo se empaquetan los productos para su envío, incluidos los materiales de embalaje, no las dimensiones del artículo tal como están.

support.squarespace.com Copiar texto

EN Add measurements to the Length, Width, Height, and Weight fields. Use measurements that cover how the products are boxed for shipping, including any wrapping and packing materials—not the item’s dimensions as-is.

support.squarespace.com Copiar texto

espanhol	inglês
agrega	add
medidas	measurements
campos	fields
peso	weight
longitud	length
y	and
utiliza	use
se	is
incluidos	including
materiales	materials
dimensiones	dimensions
ancho	width
envío	shipping
no	not
a	to
están	are
productos	products
artículo	the
cómo	how

ES Si solicitas medidas cautelares o declaratorias, aceptas que el árbitro puede otorgar medidas cautelares o declaratorias a tu favor únicamente, y solo en la medida necesaria para resolver tu reclamo individual.

es.t-mobile.com Copiar texto

EN If you seek injunctive or declaratory relief, you agree that the arbitrator may award injunctive or declaratory relief in favor of you alone, and only to the extent necessary to resolve your individual claim.

t-mobile.com Copiar texto

espanhol	inglês
en	in
favor	favor
medida	extent
resolver	resolve
reclamo	claim
si	if
o	or
aceptas	agree
necesaria	necessary
tu	your
el	only
puede	may

ES USCIS provee las siguientes medidas de rendimiento del sitio web, de acuerdo con la Estrategia Digital del Gobierno Federal (en inglés) y el Plan de Medidas de Rendimiento del Departamento de Seguridad Nacional de Estados Unidos (en inglés).

uscis.gov Copiar texto

EN USCIS provides the following website metrics in compliance with the Federal Digital Government Strategy and the Department of Homeland Security Metrics Plan.

uscis.gov Copiar texto

espanhol	inglês
uscis	uscis
acuerdo	compliance
digital	digital
gobierno	government
federal	federal
seguridad	security
provee	provides
en	in
plan	plan
con	with
departamento	department
nacional	homeland
estrategia	strategy

ES Estas medidas se pueden combinar con las medidas de calidad existentes para evaluar cómo se apoyan e implementan las características y prácticas de calidad en un centro, cuánto cuestan los servicios y cómo se asignan los recursos en un centro.

eclkc.ohs.acf.hhs.gov Copiar texto

EN These measures may be combined with existing quality measures to evaluate how quality features and practices are supported and implemented within a center, how much the services cost, and how resources are allocated within a center.

eclkc.ohs.acf.hhs.gov Copiar texto

espanhol	inglês
medidas	measures
combinar	combined
centro	center
recursos	resources
implementan	implemented
calidad	quality
características	features
prácticas	practices
un	a
servicios	services
cuestan	cost
e	the
con	with
evaluar	evaluate
de	within
cuánto	how

ES Las medidas se compilaron para este recurso a partir de un análisis exhaustivo de las medidas disponibles.

eclkc.ohs.acf.hhs.gov Copiar texto

EN The measures were compiled for this resource from a thorough scan of available measures.

eclkc.ohs.acf.hhs.gov Copiar texto

espanhol	inglês
medidas	measures
recurso	resource
análisis	scan
exhaustivo	thorough
disponibles	available
partir	from
de	of
un	a
para	for
este	this
las	the

ES Tomar medidas comparte una metodología para considerar y priorizar medidas basadas en los datos.

eclkc.ohs.acf.hhs.gov Copiar texto

EN Take Action shares a methodology for considering and prioritizing actions based on data.

eclkc.ohs.acf.hhs.gov Copiar texto

espanhol	inglês
comparte	shares
metodología	methodology
priorizar	prioritizing
basadas	based on
en	on
medidas	action
y	and
datos	data
a	a
tomar	take

ES Medidas tomadas. Se trata de un resumen de alto nivel de las medidas clave tomadas y las decisiones adoptadas desde el último informe. También puede incluir logros, como hitos cumplidos recientemente.

wrike.com Copiar texto

EN Actions taken: This provides a high-level summary of key actions taken and decisions made since the last report. It can also include accomplishments, such as milestones recently met.

wrike.com Copiar texto

espanhol	inglês
medidas	actions
clave	key
decisiones	decisions
un	a
resumen	summary
nivel	level
el	the
informe	report
puede	can
hitos	milestones
recientemente	recently
último	last
tomadas	taken
alto	high
logros	accomplishments
también	also
como	as
de	of

ES Niantic prohíbe hacer trampas y estamos constantemente aplicando medidas para mejorar nuestras medidas contra las trampas

nianticlabs.com Copiar texto

EN Niantic prohibits cheating, and we constantly take steps to improve our anti-cheat measures

nianticlabs.com Copiar texto

espanhol	inglês
niantic	niantic
constantemente	constantly
medidas	measures
mejorar	improve
hacer	to
y	and

ES Para llevar a cabo las pruebas de salud diagnóstica y las medidas de seguridad, CMA ha preparado algunas áreas del centro con termómetros digitales, desinfectante de manos, señales para mantener la distancia y para indicar otras medidas de seguridad.

eclkc.ohs.acf.hhs.gov Copiar texto

EN To carry out health screenings and safety measures, CMA prepares areas of the center with digital thermometers, hand sanitizers, labels to keep distance, and other safety measures signs.

eclkc.ohs.acf.hhs.gov Copiar texto

espanhol	inglês
medidas	measures
cma	cma
áreas	areas
centro	center
termómetros	thermometers
manos	hand
señales	signs
distancia	distance
salud	health
otras	other
la	the
seguridad	safety
a	to
de	of
con	with
y	and
digitales	digital
llevar	carry
mantener	to keep

ES Hemos adoptado medidas técnicas y organizativas para garantizar la seguridad y la protección de sus datos. Podemos comunicarle estas medidas previa solicitud.

yousign.com Copiar texto

EN We have technical and organisational measures in place for the security and protection of your data.

yousign.com Copiar texto

espanhol	inglês
medidas	measures
técnicas	technical
datos	data
la	the
seguridad	security
protección	protection
de	of
y	your
hemos	we
para	for
previa	in

ES Las conciliaciones de las medidas no GAAP con las medidas financieras GAAP más directamente comparables se encuentran a continuación.

comparables se encuentran

onespan.com Copiar texto

EN Reconciliations of the non-GAAP measures to the most directly comparable GAAP financial measures are found below.

onespan.com Copiar texto

espanhol	inglês
medidas	measures
no	non
gaap	gaap
financieras	financial
comparables	comparable
encuentran	found
a	to
de	of
directamente	directly
más	the

ES violar, o intentar violar la seguridad o las medidas de autenticación del Sitio Web o de cualquier red conectada a este, o las medidas de seguridad o protección relacionadas con el contenido del Sitio Web;

innovmetric.com Copiar texto

EN break, or attempt to break the security or authentication measures of the Website or of any network connected to it, or the security or protection measures attached to the contents of the Website;

innovmetric.com Copiar texto

espanhol	inglês
intentar	attempt
medidas	measures
contenido	contents
o	or
seguridad	security
autenticación	authentication
red	network
protección	protection
conectada	connected
a	to
de	of

ES Para proteger su salud y seguridad, hemos implementado rigurosas medidas en el hotel. Ver las medidas para el servicio vigentes durante su estancia.

swissotel.es Copiar texto

EN To safeguard your health and safety, we have implemented stringent safe measures at the hotel. View the service measures that will be in place during your stay.

swissotel.com Copiar texto

espanhol	inglês
implementado	implemented
medidas	measures
salud	health
el	the
hotel	hotel
en	in
servicio	service
durante	during
estancia	your stay
y	your
seguridad	safety
hemos	we

ES IONOS analizará los datos transmitidos para tomar medidas de protección e inicia un proceso para eliminar el contenido de phishing.<br>Los datos transmitidos se eliminarán automáticamente una vez realizadas con éxito nuestras medidas.

phishing-contact.ionos.es Copiar texto

EN 1&1 IONOS analyses the transmitted data to take protective measures and initiates a process to remove the phishing content.<br>The transmitted data is automatically deleted after successful completion of our measures.

phishing-contact.ionos.com Copiar texto

espanhol	inglês
inicia	initiates
phishing	phishing
gt	gt
automáticamente	automatically
éxito	successful
medidas	measures
proceso	process
contenido	content
datos	data
un	a
eliminar	remove
se	is
tomar	to take
de	of
el	the
nuestras	and

ES Implementación de medidas – se encarga de implementar y actualizar las medidas necesarias.

nh-hotels.com.mx Copiar texto

EN Introduction of measures – responsible for introducing and updating the measures needed.

nh-hotels.com Copiar texto

ES Les pedimos su opinión sobre sus condiciones de trabajo actuales, incluyendo medidas de salud y seguridad, trabajando desde casa y las medidas de distanciamiento social.

rapha.cc Copiar texto

EN We asked for their feedback on their current working conditions, including health and safety measures, working from home and social distancing measures.

rapha.cc Copiar texto

espanhol	inglês
condiciones	conditions
actuales	current
medidas	measures
social	social
incluyendo	including
salud	health
seguridad	safety
trabajando	working
distanciamiento	distancing
sobre	on
su	their
desde	from

ES Quebrantar, o intentar quebrantar, las medidas de seguridad o autenticación del Sitio Web o de cualquier red conectada a la misma, o las medidas de seguridad o protección inherentes a los contenidos ofrecidos en el Sitio Web;

nh-hotels.com.mx Copiar texto

EN breaching, or attempting to breach, the security or authentication measures of the Website or any network connected to the same, or the security or protection measures inherent to the content offered on the Website;

nh-hotels.com Copiar texto

espanhol	inglês
intentar	attempting
medidas	measures
inherentes	inherent
ofrecidos	offered
o	or
autenticación	authentication
red	network
protección	protection
seguridad	security
conectada	connected
a	to
contenidos	content
de	of
en	on

ES Lo consigue gracias a las soluciones implantadas contra el COVID en tres niveles: cumplimiento de medidas, medidas extraordinarias y acción social

ifema.es Copiar texto

EN It achieves this thanks to the solutions implemented against COVID at three levels: compliance with measures, extraordinary measures and social action

ifema.es Copiar texto

espanhol	inglês
soluciones	solutions
covid	covid
niveles	levels
cumplimiento	compliance
extraordinarias	extraordinary
social	social
el	the
medidas	measures
acción	action
lo	it
a	to
gracias a	thanks
de	three
y	and
contra	against

ES Además de utilizar las Cláusulas Contractuales Estándar mencionadas anteriormente, Mood Media está tomando continuamente medidas para asegurar medidas adicionales de protección de los derechos de los interesados, garantizados por el GDPR.

moodmedia.com Copiar texto

EN In addition to using the Standard Contractual Clauses above, Mood Media is continuously taking steps towards ensuring additional protection measures of the data subjects rights, guaranteed under the GDPR.

moodmedia.com Copiar texto

espanhol	inglês
cláusulas	clauses
contractuales	contractual
estándar	standard
mood	mood
media	media
tomando	taking
continuamente	continuously
gdpr	gdpr
medidas	measures
adicionales	additional
protección	protection
derechos	rights
asegurar	ensuring
el	the
de	of
utilizar	using
además	to
anteriormente	in
está	is

ES c) Medidas de seguridad de los datos personales tratados para las llamadas telefónicas grabadasPara asegurar los datos, Mood Media Media adoptó las siguientes medidas técnicas y organizativas:

moodmedia.com Copiar texto

EN c) Security measures for the personal data processed for the recorded phone callsTo secure the data, Mood Media undertook the following technical and organizational measures:

moodmedia.com Copiar texto

espanhol	inglês
c	c
medidas	measures
tratados	processed
mood	mood
media	media
técnicas	technical
organizativas	organizational
seguridad	security
telefónicas	phone
datos	data
personales	the
para	for

ES (iv) Descripción de las medidas adoptadas o propuestas para poner remedio a la violación de la seguridad de los datos personales, incluyendo, si procede, las medidas adoptadas para mitigar los posibles efectos negativos.

clinicgram.com Copiar texto

EN (iv) Description of the measures taken or proposed to remedy the breach of the security of personal data, including, if appropriate, measures taken to mitigate possible negative effects.

clinicgram.com Copiar texto

espanhol	inglês
iv	iv
medidas	measures
adoptadas	taken
remedio	remedy
violación	breach
mitigar	mitigate
posibles	possible
efectos	effects
o	or
seguridad	security
si	if
la	the
a	to
datos	data
incluyendo	including
negativos	negative

uscis.gov Copiar texto

EN USCIS provides the following website metrics in compliance with the Federal Digital Government Strategy and the Department of Homeland Security Metrics Plan.

uscis.gov Copiar texto

espanhol	inglês
uscis	uscis
acuerdo	compliance
digital	digital
gobierno	government
federal	federal
seguridad	security
provee	provides
en	in
plan	plan
con	with
departamento	department
nacional	homeland
estrategia	strategy

ES Al implementar medidas integrales y sistemáticas de seguridad de la información en lugar de medidas extraordinarias ad hoc, se puede mejorar el nivel de administración de la seguridad de la información de las empresas y las organizaciones

aws.amazon.com Copiar texto

EN By implementing systematic and comprehensive information security measures instead of one-time adhoc information security measures, the level of information security management of enterprises and organizations may be improved

aws.amazon.com Copiar texto

espanhol	inglês
implementar	implementing
medidas	measures
mejorar	improved
nivel	level
seguridad	security
administración	management
organizaciones	organizations
información	information
de	of
en lugar	instead
y	and
empresas	enterprises
lugar	by
puede	may

innovmetric.com Copiar texto

EN break, or attempt to break the security or authentication measures of the Website or of any network connected to it, or the security or protection measures attached to the contents of the Website;

innovmetric.com Copiar texto

espanhol	inglês
intentar	attempt
medidas	measures
contenido	contents
o	or
seguridad	security
autenticación	authentication
red	network
protección	protection
conectada	connected
a	to
de	of

ES ORDENAR POR MEDIDAS : De pequeño a grande MEDIDAS : De grande a pequeño Precio : De bajo a alto Precio : De alto a bajo lo más nuevo Popular

jaipurrugs.com Copiar texto

EN SORT BY Size : Small to Large Size : Large to Small Price : Low to High Price : High to Low Newest Popular

jaipurrugs.com Copiar texto

espanhol	inglês
precio	price
popular	popular
pequeño	small
ordenar	sort
a	to
bajo	low
más	newest
grande	large

phishing-contact.ionos.es Copiar texto

EN IONOS analyses the transmitted data to take protective measures and initiates a process to remove the phishing content.<br>The transmitted data is automatically deleted after successful completion of our measures.

phishing-contact.ionos.com Copiar texto

espanhol	inglês
inicia	initiates
phishing	phishing
gt	gt
automáticamente	automatically
éxito	successful
medidas	measures
proceso	process
contenido	content
datos	data
un	a
eliminar	remove
se	is
tomar	to take
de	of
el	the
nuestras	and

Mostrando 50 de 50 traduções

Traduzir "medidas que usted" para inglês

Traduções de medidas que usted

Tradução de espanhol para inglês de medidas que usted

Traduções semelhantes

Traduzir medidas que usted para outro idioma

Tradução

Sobre o Translafy

Sobre nós