Traduzir "interiores elegir" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "interiores elegir" de espanhol para inglês

Tradução de espanhol para inglês de interiores elegir

espanhol
inglês

ES ELEGIR SELECCIÓN ELEGIR SELECCIÓN ELEGIR SELECCIÓN ELEGIR SELECCIÓN

EN CHOOSE SELECT CHOOSE SELECT CHOOSE SELECT CHOOSE SELECT

espanhol inglês
elegir choose

ES ELEGIR LA EMPRESA ELEGIR LA EMPRESA ELEGIR LA EMPRESA ELEGIR LA EMPRESA

EN CHOOSE CORPORATE CHOOSE CORPORATE CHOOSE CORPORATE CHOOSE CORPORATE

espanhol inglês
elegir choose
empresa corporate

ES Categorías Arquitectura Interiores comerciales Construcción Cocina, baño y diseño de interiores Arquitectura paisajística Construcción residencial Planificación urbana Trabajo sobre madera Impresión 3D

EN Industries Architecture Commercial Interiors Construction Kitchen, Bath, and Interior Design Landscape Architecture Residential Construction Urban Planning Woodworking 3D Printing

espanhol inglês
comerciales commercial
cocina kitchen
baño bath
residencial residential
urbana urban
impresión printing
arquitectura architecture
diseño design
planificación planning
construcción construction
interiores interior

ES 164,224 modelos de interiores en 3D están disponibles para su descarga e incluyen elementos y detalles utilizados en la arquitectura, la construcción y la ingeniería, el diseño de interiores

EN 164,224 interior 3D models are available for download and include elements and details used in architecture, construction and engineering, interior design

espanhol inglês
descarga download
elementos elements
detalles details
utilizados used
modelos models
arquitectura architecture
ingeniería engineering
diseño design
construcción construction
en in
disponibles available
interiores interior
están are
incluyen include

ES Los suizos Sibylle y Pascal Schaller dirigen el estudio de arquitectura de interiores Iria Degen Interieurs, con presencia a nivel internacional, y se encargan del diseño de espacios interiores y exteriores, además de ofrecer asesoramiento.

EN Run by enthusiastic duo Carola and Jörd Brinkmöller, they relish the challenge of complex interior projects, and are supported by a great network developed over the years.

espanhol inglês
el the
interiores interior
diseño projects
ofrecer are
a a
de of
y and

ES Los interiores exhiben vigas de madera vistas y mampostería original, mientras que los exteriores a menudo cuentan con patios interiores y piscinas pequeñas perfectas para refrescarse del cálido sol mediterráneo en los meses de verano

EN Interiors showcase exposed wooden beams and original stonework, whilst exteriors often feature inner courtyards and plunge pools perfect for cooling off from the hot Mediterranean sun

espanhol inglês
vigas beams
original original
piscinas pools
perfectas perfect
sol sun
mediterráneo mediterranean
interiores interiors
patios courtyards
de madera wooden
menudo often
en inner
de off
para for
y and

ES diseño del hogar, varios, apartamento, diseño, hogar, casa, interior, diseño de interiores, interiores, sala de estar Public Domain

EN charts, graphs, data, finance, macbook, laptop, computer, books, working, business Public Domain

espanhol inglês
diseño business
public public
domain domain

ES - Plazas de aparcamiento interiores y exteriores (80 euros/mes las exteriores y 95 euros/mes las interiores).

EN - Indoor and outdoor parking spaces (80 euros/month exteriors and 95 euros/month indoors).

espanhol inglês
aparcamiento parking
exteriores outdoor
euros euros
mes month
interiores indoor

ES Una gama de camisetas interiores de mujer para tener una capa interior cómoda y de sujeción en todo tipo de rutas, que incluyen la icónicas camisetas interiores Rapha de merino.

EN A range of women's base layers for a comfortable, supportive under layer on any ride, including Rapha's iconic merino base layers.

espanhol inglês
gama range
cómoda comfortable
incluyen including
icónicas iconic
merino merino
capa layer
de of
para for
en on
una a

ES Los interiores Poltrona Frau son sinónimos de interiores de alta gama tanto para viviendas como para oficinas

EN Poltrona Frau armchairs are synonymous with high-end interiors for both the home and the office

espanhol inglês
alta high
oficinas office
son are
interiores with
los the
de and
para for

ES Inicio - Automóvil y Motocicleta - Accesorios para Interiores de Coche - Otros Accesorios para Interiores de Coche

EN Home - Automobiles & Motorcycles - Car Interior Accessories - Other Car Interior Accessories

espanhol inglês
accesorios accessories
interiores interior
otros other
coche car
de home

ES Detalles interiores de color negro, incluyendo volante, palanca de cambios con bola, manijas interiores y consola central.

EN Black leather-trimmed interior including steering wheel and shift knob, and black inner door grips and center console panel

espanhol inglês
incluyendo including
consola console
central center
cambios shift
interiores interior
negro black
volante wheel
con inner

ES Los suizos Sibylle y Pascal Schaller dirigen el estudio de arquitectura de interiores Iria Degen Interieurs, con presencia a nivel internacional, y se encargan del diseño de espacios interiores y exteriores, además de ofrecer asesoramiento.

EN Run by enthusiastic duo Carola and Jörd Brinkmöller, they relish the challenge of complex interior projects, and are supported by a great network developed over the years.

espanhol inglês
el the
interiores interior
diseño projects
ofrecer are
a a
de of
y and

ES Los suizos Sibylle y Pascal Schaller dirigen el estudio de arquitectura de interiores Iria Degen Interieurs, con presencia a nivel internacional, y se encargan del diseño de espacios interiores y exteriores, además de ofrecer asesoramiento.

EN Run by enthusiastic duo Carola and Jörd Brinkmöller, they relish the challenge of complex interior projects, and are supported by a great network developed over the years.

espanhol inglês
el the
interiores interior
diseño projects
ofrecer are
a a
de of
y and

ES Los suizos Sibylle y Pascal Schaller dirigen el estudio de arquitectura de interiores Iria Degen Interieurs, con presencia a nivel internacional, y se encargan del diseño de espacios interiores y exteriores, además de ofrecer asesoramiento.

EN Run by enthusiastic duo Carola and Jörd Brinkmöller, they relish the challenge of complex interior projects, and are supported by a great network developed over the years.

espanhol inglês
el the
interiores interior
diseño projects
ofrecer are
a a
de of
y and

ES Puerta de madera blanca, puerta, pared, diseño de interiores, entrada, color blanco, cerrado, sin gente, interiores, arquitectura Public Domain

EN instructions, furniture, assembling, tools, wood - material, high angle view, art and craft, table, indoors, work tool Public Domain

espanhol inglês
interiores indoors
public public
domain domain
sin view
de and
diseño furniture
arquitectura art
madera wood

ES Las instalaciones para el precalentamiento y las áreas interiores de entrenamiento  destinadas a los participantes de las competiciones y a los clubes deportivos han sido mejoradas, y todos los interiores han vuelto a su esplendor original.

EN Warm-up facilities and indoor training features, both for competitors and for sports clubs, have been improved, while interiors have been returned to their original pristine glory.

espanhol inglês
instalaciones facilities
entrenamiento training
clubes clubs
deportivos sports
mejoradas improved
esplendor glory
original original
a to
interiores indoor
su their

ES El personal del museo cumple o supera todos los protocolos del CDC para mantener la seguridad de nuestros espacios interiores públicos. Además, en 2019, el museo adquirió pulverizadores electrostáticos para desinfectar los espacios interiores.

EN Museum staff will meet or exceed all CDC protocols for maintaining a healthy indoor public space. Additionally, in 2019 the museum acquired electrostatic sanitizing spray technology for sanitizing indoor spaces.

espanhol inglês
museo museum
cumple meet
supera exceed
protocolos protocols
cdc cdc
mantener maintaining
públicos public
además additionally
adquirió acquired
o or
espacios spaces
en in
todos all
para for
interiores indoor

ES A medida que la tecnología de impresión ha seguido avanzando, los diseñadores de interiores aprovechan su poder para crear gráficos, textiles, telas y más. Con la impresora adecuada, los sueños de diseño de interiores se hacen realidad.

EN As printing technology has continued to advance, interior designers are harnessing their power to create graphics, textiles, fabrics, and more. With the right printer, interior design dreams become reality.

espanhol inglês
tecnología technology
diseñadores designers
gráficos graphics
sueños dreams
realidad reality
impresión printing
poder power
textiles textiles
telas fabrics
impresora printer
diseño design
la the
a to
interiores interior
con with
que become
su their
crear create

ES 186,025 modelos de interiores en 3D están disponibles para su descarga e incluyen elementos y detalles utilizados en la arquitectura, la construcción y la ingeniería, el diseño de interiores

EN 186,025 interior 3D models are available for download and include elements and details used in architecture, construction and engineering, interior design

espanhol inglês
descarga download
elementos elements
detalles details
utilizados used
modelos models
arquitectura architecture
ingeniería engineering
diseño design
construcción construction
en in
disponibles available
interiores interior
están are
incluyen include

ES La diseñadora de interiores Justine Knox lanza una nueva página web dedicada a sus propios proyectos, que incluyen la búsqueda de propiedades, las reformas y el diseño de interiores.

EN Outstanding 6-bedroom country house for sale near Alcúdia which comes with pool, views of the sea and its own fitness area.

espanhol inglês
interiores with
página of the
a near
que comes
de of
y and

ES La diseñadora de interiores Justine Knox lanza una nueva página web dedicada a sus propios proyectos, que incluyen la búsqueda de propiedades, las reformas y el diseño de interiores.

EN Outstanding 6-bedroom country house for sale near Alcúdia which comes with pool, views of the sea and its own fitness area.

espanhol inglês
interiores with
página of the
a near
que comes
de of
y and

ES En interiores y exteriores, en el techo o en la pared. La batería recargable de Minut dura hasta un año, por lo que puede funcionar sin cables (en cualquier lugar) o con cable (en interiores).

EN Indoors and outdoors, ceiling or wall. Minut's rechargeable battery lasts up to a year, so you can run it wireless (anywhere) or wired in (indoors).

espanhol inglês
pared wall
dura lasts
sin cables wireless
techo ceiling
o or
recargable rechargeable
año year
lo it
cable wired
en in
batería battery
puede can
en el indoors
de outdoors
a to
y and
un a
hasta up
sin you
en cualquier lugar anywhere

ES Cómo elegir mis anuncios - cómo elegir mis palabras clave para los anuncios - No sé qué anuncios elegir - cómo configurar mis anuncios

EN I need help to set up my campaign - how to choose my ads - how to choose target location - campaign setup

espanhol inglês
anuncios ads
configurar set up
elegir choose
cómo how
mis my

ES Cómo elegir mis anuncios - cómo elegir mis palabras clave para los anuncios - No sé qué anuncios elegir - cómo configurar mis anuncios

EN I need help to set up my campaign - how to choose my ads - how to choose target location - campaign setup

espanhol inglês
anuncios ads
configurar set up
elegir choose
cómo how
mis my

ES Si tienes dificultades para elegir diseños y saber qué tiendas de muebles visitar, un diseñador de interiores puede ayudarte a aclarar qué necesita tu hogar y de qué manera se puede lograr.

EN Should you struggle with picking designs and knowing which furniture stores to visit, a Mallorca interior designer can help clarify what your home needs and in what ways it can be achieved.

espanhol inglês
tiendas stores
muebles furniture
ayudarte help
aclarar clarify
manera ways
elegir picking
diseños designs
diseñador designer
puede can
un a
interiores interior
a to
tu your

ES Por lo tanto, cuando se trata de conocer qué diseñador de interiores elegir, confía en Helen y su equipo para que te recomienden algunos de los mejores nombres de la industria.

EN Therefore, when it comes to getting an insight into which interior designer to choose, trust Helen and her team to recommend the best names in the industry and help you feel comfortable in your newly refurbished home in Mallorca.

espanhol inglês
helen helen
nombres names
conocer insight
diseñador designer
equipo team
lo it
la the
cuando when
elegir choose
industria industry
a to
mejores best
en in
y your
interiores interior

ES Aunque el aspecto técnico del edificio le atraía, el trabajo con un diseñador de interiores la inspiró y la llevó a elegir un camino creativo alternativo

EN Although the technical side of building appealed to her, a job with an inspiring interior designer led her to choose an alternative creative path

espanhol inglês
técnico technical
edificio building
creativo creative
diseñador designer
alternativo alternative
un a
interiores interior
elegir choose
con with
de of
a to

ES La terraza del sicómoro fija el estándar para el lujo uno y la vida casera del apartamento con dos dormitorios en Sacramento, California. Con cuatro diseños del piso a elegir de, los residentes pueden disfrutar de la comodidad de interiores elegantes

EN Sycamore Terrace sets the standard for luxury one and two bedroom apartment home living in Sacramento, California. With four floor designs to choose from, residents can enjoy the comfort of stylish interiors with modern appliances including an

espanhol inglês
terraza terrace
estándar standard
california california
diseños designs
residentes residents
pueden can
disfrutar enjoy
sacramento sacramento
lujo luxury
comodidad comfort
elegantes stylish
dormitorios bedroom
en in
piso floor
apartamento apartment
a to
vida living
elegir choose
de of
y and
con with
cuatro four

ES Al elegir un nicho, industria o tema para tu blog (o podcast), querrás elegir algo lo suficientemente específico para que resuene con tu audiencia.

EN When choosing a niche, industry, or topic for your blog (or podcast), you?ll want to pick something that specific enough so it will resonate with your audience.

espanhol inglês
nicho niche
industria industry
blog blog
podcast podcast
suficientemente enough
audiencia audience
o or
tu your
lo it
un a
elegir choosing
con with
tema topic
algo something

ES Hay muchas cosas a considerar antes de elegir una VPN para tu iPhone. A continuación, encontrarás los factores más importantes que usamos al elegir nuestro top 3 de VPN para iOS:

EN There are several things you need to consider before you choose a VPN for your iPhone. Here are the most important factors we used to construct our list of top 3 VPNs for iOS:

espanhol inglês
iphone iphone
factores factors
elegir choose
vpn vpn
importantes important
ios ios
tu your
cosas things
al the
a to
considerar consider
de of
una a
nuestro our
top top
hay there
para list

ES Aquí encontrarás, entre otras cosas, el panel de configuración donde puedes elegir un protocolo VPN, configurar tu servidor por defecto y elegir si quieres conectarte automáticamente cada vez que enciendas tu dispositivo.

EN Here you?ll find, among other things, the settings panel where you can choose a VPN protocol, set up your default server, and choose whether you want to connect automatically every time you turn on your device.

espanhol inglês
protocolo protocol
vpn vpn
automáticamente automatically
otras other
configuración settings
elegir choose
un a
servidor server
dispositivo device
el the
configurar set up
cosas things
aquí here
conectarte to connect
panel panel
puedes you can
si whether
de among
tu your
defecto default
donde where
y find
cada every

ES Si no estás seguro de qué VPN elegir, puedes elegir una de las opciones que te mostramos a continuación.

EN If you aren?t sure which VPN to choose, feel free to pick one of the options below.

espanhol inglês
vpn vpn
si if
opciones options
a to
está aren
de of
elegir choose
que sure

ES En el matrimonio arreglado, las familias pueden tener un rol en elegir la pareja para casarse, pero las dos personas son libres para elegir si quieren o no casarse y cuándo desean hacerlo

EN In an arranged marriage, families may play a role in choosing the marriage partner, but both individuals are free to choose whether or not to marry and when to get married

espanhol inglês
rol role
pareja partner
libres free
matrimonio marriage
o or
casarse marry
en in
pueden may
cuándo when
familias families
un a
pero but
son are
si whether
no not
y and
personas individuals
elegir choose

ES Al elegir a quién enlazar, asegúrese de elegir blogs o sitios web que ofrezcan valor y que sean un recurso fiable

EN When choosing who to link to, make sure you choose blogs/websites that offer good value and are a reliable resource

espanhol inglês
blogs blogs
ofrezcan offer
recurso resource
quién who
valor value
un a
elegir choose
a to
fiable reliable
enlazar to link
asegúrese make sure
sean are

ES Cuando constituye su empresa, puede elegir la LLC como su entidad comercial, pero no es la única opción. Existen otros tipos de negocio de entre los que puede elegir, dependiendo de cómo desee administrar su negocio.

EN When you incorporate, you may choose an LLC as your business entity, but it’s not the only option. There are additional business types that you may pick, depending on how you wish to run your business.

espanhol inglês
llc llc
la the
entidad entity
opción option
tipos types
cuando when
elegir choose
dependiendo depending
pero but
no not
existen are
negocio business
que additional
su your
puede may
como as
cómo how
desee wish
de only

ES Puede parecer un poco confuso que NordVPN nos muestre un mapa de Europa donde poder elegir servidores, mientras que también puedes elegir servidores desde una lista en el lado izquierdo de la pantalla

EN With NordVPN, it might seem a bit confusing that a map of Europe is shown on which you can choose servers, while you can also choose servers from a list on the left-hand side of the screen

espanhol inglês
parecer seem
confuso confusing
nordvpn nordvpn
servidores servers
mapa map
elegir choose
lado side
pantalla screen
europa europe
izquierdo left
un a
un poco bit
puede can
también also
puedes you can
lista list
de of
desde from
en on

ES El Nintendo Switch ha demostrado ser inmensamente popular, y elegir uno ahora es aún más fácil con tres modelos para elegir.

EN The Nintendo Switch has proven immensely popular - and picking one up is now even easier with three models to pick between.

espanhol inglês
switch switch
demostrado proven
popular popular
modelos models
es is
el the
nintendo nintendo
elegir picking
a to
ahora now
con with
más fácil easier
y and
tres three
ha has

ES 1. Elegir las palabras clave adecuadas Al elegir nuestras palabras clave, en 2021, tendremos que centrarnos primero en la intención del usuario....

EN The whole SEO market experienced a huge transformation in recent years. Subsequently, many online traders changed their marketing strategies drastically. ?

espanhol inglês
en in
la the
primero a

ES En otros tiempos, antes de Tableau, tenía que elegir entre mi familia y mis clientes. No tener que elegir entre mi trabajo, mis clientes y mi familia es un enorme avance. Por ese motivo adoro Tableau.

EN In the old days before Tableau, I would’ve had to make a choice between my family and my clients. To not have to choose between my work, my clients and my family is huge. I cherish Tableau for that.

espanhol inglês
tiempos days
tableau tableau
familia family
clientes clients
enorme huge
es is
en in
mi my
no not
elegir choose
trabajo work
a to
un a
de before
y and

ES Sería mejor elegir los protocolos y puertos en estas reglas de tráfico ahora.Las opciones disponibles para elegir son:

EN It would be best to choose the Protocols and Ports under these Traffic Rules now. The available options to choose from are:

espanhol inglês
protocolos protocols
puertos ports
reglas rules
tráfico traffic
ser be
a to
opciones options
sería would be
elegir choose
ahora now
mejor best
disponibles available
son are

ES Sería mejor elegir los protocolos y puertos que necesita para cubrir en estas reglas de tráfico.Las opciones disponibles para elegir son:

EN It would be best to choose the Protocols and Ports you need to cover under these Traffic Rules. The available options to choose from are:

espanhol inglês
protocolos protocols
puertos ports
reglas rules
tráfico traffic
ser be
a to
opciones options
sería would be
elegir choose
mejor best
disponibles available
son are

ES "Los clientes a menudo tienen problemas para elegir el tamaño correcto, la consulta de diseño, elegir la privacidad/color de la tela adecuada e instalar las persianas

EN “Customers often struggle with picking the right size, design consultation, choosing the right fabric privacy/color, and installing the blinds

espanhol inglês
clientes customers
menudo often
elegir choosing
consulta consultation
privacidad privacy
tela fabric
instalar installing
persianas blinds
tamaño size
diseño design
e and
color color

ES Igual que para el nombre de dominio, elegir la extensión también es muy importante. Una o varias extensiones: ¿cuál es la solución más adaptada a tu proyecto? Nuestra guía te ayudará a elegir la extensión adecuada para tu nombre de dominio.

EN As with the domain name, the choice of extensions is also important. One or multiple extensions: which solution is most suited to your project? Our guide will help you choose the right extension for your domain name.

espanhol inglês
proyecto project
extensión extension
importante important
o or
extensiones extensions
tu your
guía guide
elegir choose
es is
solución solution
dominio domain
de of
también also
nuestra our
nombre name
a to
ayudará help

ES Elegir el reloj Garmin adecuado puede resultar confuso, pero estamos aquí para ayudarlo a elegir el dispositivo adecuado para sus necesidades

EN Choosing the right Garmin watch can be confusing, but we're here to help you pick the right device for your own personal needs

espanhol inglês
garmin garmin
confuso confusing
dispositivo device
necesidades needs
el the
puede can
pero but
aquí here
a to
elegir choosing
ayudarlo help you
adecuado right
estamos you

ES ¿Elegir si desea actualizar su iPad Pro 10.5 a la nueva pantalla de 11 pulgadas o elegir cuál comprar? Así es como difieren el iPad Pro de 11

EN Choosing whether to upgrade your iPad Pro 10.5 to the new 11-inch or choosing which to buy? Here is how the iPad Pro 11-inch and iPad Pro 10.5 differ.

espanhol inglês
pulgadas inch
difieren differ
elegir choosing
ipad ipad
o or
actualizar upgrade
a to
es is
nueva new
comprar buy
si whether
su your

ES Elegir plugines relevantes para proyectos de WordPress grandes es como seleccionar canciones para escuchar. La gente tiende a elegir aquellas?

EN The Toolset Conditional block allows you to control the visibility of any WordPress blocks you put inside it. You can?

espanhol inglês
wordpress wordpress
la the
de of
a to

ES Pulsa el campo Tipo de cita para elegir el tipo de cita y pulsa Fecha para elegir la fecha.

EN Tap the Appointment Type field and tap the appointment type, then tap the Date field and choose the date.

espanhol inglês
pulsa tap
elegir choose
cita appointment
campo field
tipo type
fecha date

ES Si pulsas Bloquear varios días, se te dará la opción de elegir una fecha de inicio y término. Si no lo haces, se te dará la opción de elegir una hora de inicio y término y un día.

EN If you tap Block Multiple Days, you’ll be given the option to choose a start and end date. If you do not tap it, you’ll be given the option to choose a start and end time and a day.

espanhol inglês
bloquear block
si if
la the
lo it
no not
días days
opción option
elegir choose
haces do
fecha date
a to
hora time
un a
día day
varios multiple

ES Puedes elegir las OCF Grids, ligeras y fáciles de transportar, para el B1 y el B2; o elegir las Grids de 100 mm para el D1 y el D2; todas son muy fáciles de acoplar directamente al flash

EN You can choose the lightweight and portable OCF Grids for the B1 and B2 or choose the 100 mm Grids for the D1 and D2, all are easily mounted directly onto the flash

espanhol inglês
elegir choose
ligeras lightweight
fáciles easily
mm mm
directamente directly
flash flash
ocf ocf
o or
puedes you can
el the
son are
para for

Mostrando 50 de 50 traduções