Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "pasa en interiores" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "pasa en interiores" de espanhol para inglês

Traduções de pasa en interiores

"pasa en interiores" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

pasa a a few about above add after all along also an and any are as at at the be before best better between but by can customer do does doesn down each even every few first for from from the full go going great happening happens has have high how if in in the including into is it its just know like ll long make many more most much my next no not of of the off on on the one only or other out over part pass passes passing products re right see should site so some spend such take team than that the their them then there these they this through time to to be to make to the under until up up to us use user users using via way we web website what when where which while who will with work you your
interiores a about after all also an and any are as at be between both but by by the domain each every for for the from from the has have high how if in in the indoor indoors inner inside interior interiors internal into is its like no not of of the on on the one open out outside over own private right room set so take team than that the them there this through time to to the top two up use used uses we website what when which while with you your

Tradução de espanhol para inglês de pasa en interiores

espanhol
inglês

ES Categorías Arquitectura Interiores comerciales Construcción Cocina, baño y diseño de interiores Arquitectura paisajística Construcción residencial Planificación urbana Trabajo sobre madera Impresión 3D

EN Industries Architecture Commercial Interiors Construction Kitchen, Bath, and Interior Design Landscape Architecture Residential Construction Urban Planning Woodworking 3D Printing

espanhol inglês
comerciales commercial
cocina kitchen
baño bath
residencial residential
urbana urban
impresión printing
arquitectura architecture
diseño design
planificación planning
construcción construction
interiores interior

ES 164,224 modelos de interiores en 3D están disponibles para su descarga e incluyen elementos y detalles utilizados en la arquitectura, la construcción y la ingeniería, el diseño de interiores

EN 164,224 interior 3D models are available for download and include elements and details used in architecture, construction and engineering, interior design

espanhol inglês
descarga download
elementos elements
detalles details
utilizados used
modelos models
arquitectura architecture
ingeniería engineering
diseño design
construcción construction
en in
disponibles available
interiores interior
están are
incluyen include

ES Los suizos Sibylle y Pascal Schaller dirigen el estudio de arquitectura de interiores Iria Degen Interieurs, con presencia a nivel internacional, y se encargan del diseño de espacios interiores y exteriores, además de ofrecer asesoramiento.

EN Run by enthusiastic duo Carola and Jörd Brinkmöller, they relish the challenge of complex interior projects, and are supported by a great network developed over the years.

espanhol inglês
el the
interiores interior
diseño projects
ofrecer are
a a
de of
y and

ES Los interiores exhiben vigas de madera vistas y mampostería original, mientras que los exteriores a menudo cuentan con patios interiores y piscinas pequeñas perfectas para refrescarse del cálido sol mediterráneo en los meses de verano

EN Interiors showcase exposed wooden beams and original stonework, whilst exteriors often feature inner courtyards and plunge pools perfect for cooling off from the hot Mediterranean sun

espanhol inglês
vigas beams
original original
piscinas pools
perfectas perfect
sol sun
mediterráneo mediterranean
interiores interiors
patios courtyards
de madera wooden
menudo often
en inner
de off
para for
y and

ES diseño del hogar, varios, apartamento, diseño, hogar, casa, interior, diseño de interiores, interiores, sala de estar Public Domain

EN charts, graphs, data, finance, macbook, laptop, computer, books, working, business Public Domain

espanhol inglês
diseño business
public public
domain domain

ES - Plazas de aparcamiento interiores y exteriores (80 euros/mes las exteriores y 95 euros/mes las interiores).

EN - Indoor and outdoor parking spaces (80 euros/month exteriors and 95 euros/month indoors).

espanhol inglês
aparcamiento parking
exteriores outdoor
euros euros
mes month
interiores indoor

ES Una gama de camisetas interiores de mujer para tener una capa interior cómoda y de sujeción en todo tipo de rutas, que incluyen la icónicas camisetas interiores Rapha de merino.

EN A range of women's base layers for a comfortable, supportive under layer on any ride, including Rapha's iconic merino base layers.

espanhol inglês
gama range
cómoda comfortable
incluyen including
icónicas iconic
merino merino
capa layer
de of
para for
en on
una a

ES Los interiores Poltrona Frau son sinónimos de interiores de alta gama tanto para viviendas como para oficinas

EN Poltrona Frau armchairs are synonymous with high-end interiors for both the home and the office

espanhol inglês
alta high
oficinas office
son are
interiores with
los the
de and
para for

ES Inicio - Automóvil y Motocicleta - Accesorios para Interiores de Coche - Otros Accesorios para Interiores de Coche

EN Home - Automobiles & Motorcycles - Car Interior Accessories - Other Car Interior Accessories

espanhol inglês
accesorios accessories
interiores interior
otros other
coche car
de home

ES Detalles interiores de color negro, incluyendo volante, palanca de cambios con bola, manijas interiores y consola central.

EN Black leather-trimmed interior including steering wheel and shift knob, and black inner door grips and center console panel

espanhol inglês
incluyendo including
consola console
central center
cambios shift
interiores interior
negro black
volante wheel
con inner

ES Los suizos Sibylle y Pascal Schaller dirigen el estudio de arquitectura de interiores Iria Degen Interieurs, con presencia a nivel internacional, y se encargan del diseño de espacios interiores y exteriores, además de ofrecer asesoramiento.

EN Run by enthusiastic duo Carola and Jörd Brinkmöller, they relish the challenge of complex interior projects, and are supported by a great network developed over the years.

espanhol inglês
el the
interiores interior
diseño projects
ofrecer are
a a
de of
y and

ES Los suizos Sibylle y Pascal Schaller dirigen el estudio de arquitectura de interiores Iria Degen Interieurs, con presencia a nivel internacional, y se encargan del diseño de espacios interiores y exteriores, además de ofrecer asesoramiento.

EN Run by enthusiastic duo Carola and Jörd Brinkmöller, they relish the challenge of complex interior projects, and are supported by a great network developed over the years.

espanhol inglês
el the
interiores interior
diseño projects
ofrecer are
a a
de of
y and

ES Los suizos Sibylle y Pascal Schaller dirigen el estudio de arquitectura de interiores Iria Degen Interieurs, con presencia a nivel internacional, y se encargan del diseño de espacios interiores y exteriores, además de ofrecer asesoramiento.

EN Run by enthusiastic duo Carola and Jörd Brinkmöller, they relish the challenge of complex interior projects, and are supported by a great network developed over the years.

espanhol inglês
el the
interiores interior
diseño projects
ofrecer are
a a
de of
y and

ES Puerta de madera blanca, puerta, pared, diseño de interiores, entrada, color blanco, cerrado, sin gente, interiores, arquitectura Public Domain

EN instructions, furniture, assembling, tools, wood - material, high angle view, art and craft, table, indoors, work tool Public Domain

espanhol inglês
interiores indoors
public public
domain domain
sin view
de and
diseño furniture
arquitectura art
madera wood

ES Las instalaciones para el precalentamiento y las áreas interiores de entrenamiento  destinadas a los participantes de las competiciones y a los clubes deportivos han sido mejoradas, y todos los interiores han vuelto a su esplendor original.

EN Warm-up facilities and indoor training features, both for competitors and for sports clubs, have been improved, while interiors have been returned to their original pristine glory.

espanhol inglês
instalaciones facilities
entrenamiento training
clubes clubs
deportivos sports
mejoradas improved
esplendor glory
original original
a to
interiores indoor
su their

ES El personal del museo cumple o supera todos los protocolos del CDC para mantener la seguridad de nuestros espacios interiores públicos. Además, en 2019, el museo adquirió pulverizadores electrostáticos para desinfectar los espacios interiores.

EN Museum staff will meet or exceed all CDC protocols for maintaining a healthy indoor public space. Additionally, in 2019 the museum acquired electrostatic sanitizing spray technology for sanitizing indoor spaces.

espanhol inglês
museo museum
cumple meet
supera exceed
protocolos protocols
cdc cdc
mantener maintaining
públicos public
además additionally
adquirió acquired
o or
espacios spaces
en in
todos all
para for
interiores indoor

ES A medida que la tecnología de impresión ha seguido avanzando, los diseñadores de interiores aprovechan su poder para crear gráficos, textiles, telas y más. Con la impresora adecuada, los sueños de diseño de interiores se hacen realidad.

EN As printing technology has continued to advance, interior designers are harnessing their power to create graphics, textiles, fabrics, and more. With the right printer, interior design dreams become reality.

espanhol inglês
tecnología technology
diseñadores designers
gráficos graphics
sueños dreams
realidad reality
impresión printing
poder power
textiles textiles
telas fabrics
impresora printer
diseño design
la the
a to
interiores interior
con with
que become
su their
crear create

ES 186,025 modelos de interiores en 3D están disponibles para su descarga e incluyen elementos y detalles utilizados en la arquitectura, la construcción y la ingeniería, el diseño de interiores

EN 186,025 interior 3D models are available for download and include elements and details used in architecture, construction and engineering, interior design

espanhol inglês
descarga download
elementos elements
detalles details
utilizados used
modelos models
arquitectura architecture
ingeniería engineering
diseño design
construcción construction
en in
disponibles available
interiores interior
están are
incluyen include

ES La diseñadora de interiores Justine Knox lanza una nueva página web dedicada a sus propios proyectos, que incluyen la búsqueda de propiedades, las reformas y el diseño de interiores.

EN Outstanding 6-bedroom country house for sale near Alcúdia which comes with pool, views of the sea and its own fitness area.

espanhol inglês
interiores with
página of the
a near
que comes
de of
y and

ES La diseñadora de interiores Justine Knox lanza una nueva página web dedicada a sus propios proyectos, que incluyen la búsqueda de propiedades, las reformas y el diseño de interiores.

EN Outstanding 6-bedroom country house for sale near Alcúdia which comes with pool, views of the sea and its own fitness area.

espanhol inglês
interiores with
página of the
a near
que comes
de of
y and

ES En interiores y exteriores, en el techo o en la pared. La batería recargable de Minut dura hasta un año, por lo que puede funcionar sin cables (en cualquier lugar) o con cable (en interiores).

EN Indoors and outdoors, ceiling or wall. Minut's rechargeable battery lasts up to a year, so you can run it wireless (anywhere) or wired in (indoors).

espanhol inglês
pared wall
dura lasts
sin cables wireless
techo ceiling
o or
recargable rechargeable
año year
lo it
cable wired
en in
batería battery
puede can
en el indoors
de outdoors
a to
y and
un a
hasta up
sin you
en cualquier lugar anywhere

ES El aumento del tiempo que se pasa en interiores se identificó como el principal factor de aumento de la miopía

EN Increased time spent indoor was identified as the leading factor for the increase of myopia

espanhol inglês
identificó identified
factor factor
tiempo time
como as
pasa for
en indoor

ES Los muebles de madera son un elemento de diseño de interiores que no pasa de moda; el refinamiento y la naturalidad hacen que los muebles de madera...

EN Child bedroom: the best kids bedroom ideas for furnishing your child's room. One idea is the Playwood space-saving bedroom for child, a functi...

espanhol inglês
un a
y your
pasa for

ES En las zonas interiores donde se trabaja o se pasa mucho tiempo, el valor de Ra no debe ser inferior a 80.

EN Indoors, where people work or spend longer periods of time, the Ra value should not fall below 80.

espanhol inglês
trabaja work
ra ra
o or
el the
pasa spend
valor value
no not
donde where
tiempo time
de of
debe should
en indoors
a fall

ES El aumento del tiempo que se pasa en interiores se identificó como el principal factor de aumento de la miopía

EN Increased time spent indoor was identified as the leading factor for the increase of myopia

espanhol inglês
identificó identified
factor factor
tiempo time
como as
pasa for
en indoor

ES ¿Qué pasa si, al tratar los síntomas de indigestión, pasa por alto algo, como una úlcera?

EN What if in treating the symptoms of indigestion they overlook something like an ulcer?

espanhol inglês
tratar treating
síntomas symptoms
si if
al the
de of

ES ¿Qué pasa si hubiera una compañía de alojamiento que realmente le importaba a sus clientes? ¿Qué pasa si los usuarios regulares podrían pagar ese nivel de compromiso? Bienvenido a Hostwinds.

EN What if there was a hosting company that actually cared about its clients? What if regular users could afford that level of commitment? Welcome to Hostwinds.

espanhol inglês
compañía company
regulares regular
nivel level
compromiso commitment
bienvenido welcome
si if
clientes clients
usuarios users
hubiera was
hostwinds hostwinds
de of
alojamiento hosting
a to
una a
ese that

ES ¿Es usted quien pasa horas buscando nuevos productos en cualquier lugar de la web? ¿Qué pasa si te digo que existen herramientas que harían la investigación e identificación de los productos más vendidos por ti en segundos?

EN Are you the one who spends hours searching for new products everywhere on the web? What if I tell you that there are tools that would do the research and identification of the best selling products for you within seconds.

espanhol inglês
nuevos new
identificación identification
vendidos selling
horas hours
si if
herramientas tools
investigación research
segundos seconds
buscando searching
en on
web web
quien who
cualquier everywhere
existen are
por best
pasa for
la the
productos products

ES Chris no solo pasa su tiempo libre editando, sino que pasa la mayor parte del tiempo manteniéndose en forma, engordando y criando una familia.

EN Chris doesn't just spend his free time editing, he spends most of it keeping fit, getting fat and raising a family.

espanhol inglês
chris chris
pasa spend
libre free
editando editing
familia family
tiempo time
sino it
y and
una a
la most

ES Creo que todos las anodizaciónes futuras que haré implicarán colores brillantes y llamativos. Cuando uno pasa por todo este proceso, es mejor tener un resultado original y agradable visualmente que uno que pasa desapercibido.

EN I think that all of the future anodization I?ll be performing will involve bright flashy colours. When you go though all the fuss, it?s better to have a visually original and pleasant result than one that goes unnoticed.

espanhol inglês
futuras future
brillantes bright
agradable pleasant
visualmente visually
desapercibido unnoticed
implicar involve
creo i think
mejor better
resultado result
original original
un a
y and
cuando when
todos all
colores the
tener to

ES Chris no solo pasa su tiempo libre editando, pasa la mayor parte del tiempo manteniéndose en forma, engordando y criando una familia.

EN Chris doesn't just spend his free time editing, he spends most of it keeping fit, getting fat and raising a family.

espanhol inglês
chris chris
pasa spend
libre free
editando editing
familia family
tiempo time
y and
una a
la most

ES ¿Qué pasa si hubiera una compañía de alojamiento que realmente le importaba a sus clientes? ¿Qué pasa si los usuarios regulares podrían pagar ese nivel de compromiso? Bienvenido a Hostwinds.

EN What if there was a hosting company that actually cared about its clients? What if regular users could afford that level of commitment? Welcome to Hostwinds.

espanhol inglês
compañía company
regulares regular
nivel level
compromiso commitment
bienvenido welcome
si if
clientes clients
usuarios users
hubiera was
hostwinds hostwinds
de of
alojamiento hosting
a to
una a
ese that

ES ¿Qué pasa si hubiera una compañía de alojamiento que realmente le importaba a sus clientes? ¿Qué pasa si los usuarios regulares podrían pagar ese nivel de compromiso? Bienvenido a Hostwinds.

EN What if there was a hosting company that actually cared about its clients? What if regular users could afford that level of commitment? Welcome to Hostwinds.

espanhol inglês
compañía company
regulares regular
nivel level
compromiso commitment
bienvenido welcome
si if
clientes clients
usuarios users
hubiera was
hostwinds hostwinds
de of
alojamiento hosting
a to
una a
ese that

ES ¿Qué pasa si hubiera una compañía de alojamiento que realmente le importaba a sus clientes? ¿Qué pasa si los usuarios regulares podrían pagar ese nivel de compromiso? Bienvenido a Hostwinds.

EN What if there was a hosting company that actually cared about its clients? What if regular users could afford that level of commitment? Welcome to Hostwinds.

espanhol inglês
compañía company
regulares regular
nivel level
compromiso commitment
bienvenido welcome
si if
clientes clients
usuarios users
hubiera was
hostwinds hostwinds
de of
alojamiento hosting
a to
una a
ese that

ES ¿Qué pasa si hubiera una compañía de alojamiento que realmente le importaba a sus clientes? ¿Qué pasa si los usuarios regulares podrían pagar ese nivel de compromiso? Bienvenido a Hostwinds.

EN What if there was a hosting company that actually cared about its clients? What if regular users could afford that level of commitment? Welcome to Hostwinds.

espanhol inglês
compañía company
regulares regular
nivel level
compromiso commitment
bienvenido welcome
si if
clientes clients
usuarios users
hubiera was
hostwinds hostwinds
de of
alojamiento hosting
a to
una a
ese that

ES ¿Qué pasa si hubiera una compañía de alojamiento que realmente le importaba a sus clientes? ¿Qué pasa si los usuarios regulares podrían pagar ese nivel de compromiso? Bienvenido a Hostwinds.

EN What if there was a hosting company that actually cared about its clients? What if regular users could afford that level of commitment? Welcome to Hostwinds.

espanhol inglês
compañía company
regulares regular
nivel level
compromiso commitment
bienvenido welcome
si if
clientes clients
usuarios users
hubiera was
hostwinds hostwinds
de of
alojamiento hosting
a to
una a
ese that

ES ¿Qué pasa si hubiera una compañía de alojamiento que realmente le importaba a sus clientes? ¿Qué pasa si los usuarios regulares podrían pagar ese nivel de compromiso? Bienvenido a Hostwinds.

EN What if there was a hosting company that actually cared about its clients? What if regular users could afford that level of commitment? Welcome to Hostwinds.

espanhol inglês
compañía company
regulares regular
nivel level
compromiso commitment
bienvenido welcome
si if
clientes clients
usuarios users
hubiera was
hostwinds hostwinds
de of
alojamiento hosting
a to
una a
ese that

ES ¿Qué pasa si hubiera una compañía de alojamiento que realmente le importaba a sus clientes? ¿Qué pasa si los usuarios regulares podrían pagar ese nivel de compromiso? Bienvenido a Hostwinds.

EN What if there was a hosting company that actually cared about its clients? What if regular users could afford that level of commitment? Welcome to Hostwinds.

espanhol inglês
compañía company
regulares regular
nivel level
compromiso commitment
bienvenido welcome
si if
clientes clients
usuarios users
hubiera was
hostwinds hostwinds
de of
alojamiento hosting
a to
una a
ese that

ES ¿Qué pasa si hubiera una compañía de alojamiento que realmente le importaba a sus clientes? ¿Qué pasa si los usuarios regulares podrían pagar ese nivel de compromiso? Bienvenido a Hostwinds.

EN What if there was a hosting company that actually cared about its clients? What if regular users could afford that level of commitment? Welcome to Hostwinds.

espanhol inglês
compañía company
regulares regular
nivel level
compromiso commitment
bienvenido welcome
si if
clientes clients
usuarios users
hubiera was
hostwinds hostwinds
de of
alojamiento hosting
a to
una a
ese that

ES ¿Qué pasa si hubiera una compañía de alojamiento que realmente le importaba a sus clientes? ¿Qué pasa si los usuarios regulares podrían pagar ese nivel de compromiso? Bienvenido a Hostwinds.

EN What if there was a hosting company that actually cared about its clients? What if regular users could afford that level of commitment? Welcome to Hostwinds.

espanhol inglês
compañía company
regulares regular
nivel level
compromiso commitment
bienvenido welcome
si if
clientes clients
usuarios users
hubiera was
hostwinds hostwinds
de of
alojamiento hosting
a to
una a
ese that

ES ¿Qué pasa si hubiera una compañía de alojamiento que realmente le importaba a sus clientes? ¿Qué pasa si los usuarios regulares podrían pagar ese nivel de compromiso? Bienvenido a Hostwinds.

EN What if there was a hosting company that actually cared about its clients? What if regular users could afford that level of commitment? Welcome to Hostwinds.

espanhol inglês
compañía company
regulares regular
nivel level
compromiso commitment
bienvenido welcome
si if
clientes clients
usuarios users
hubiera was
hostwinds hostwinds
de of
alojamiento hosting
a to
una a
ese that

ES ¿Qué pasa si hubiera una compañía de alojamiento que realmente le importaba a sus clientes? ¿Qué pasa si los usuarios regulares podrían pagar ese nivel de compromiso? Bienvenido a Hostwinds.

EN What if there was a hosting company that actually cared about its clients? What if regular users could afford that level of commitment? Welcome to Hostwinds.

espanhol inglês
compañía company
regulares regular
nivel level
compromiso commitment
bienvenido welcome
si if
clientes clients
usuarios users
hubiera was
hostwinds hostwinds
de of
alojamiento hosting
a to
una a
ese that

ES Desde Shepperton, el sendero pasa por Walton-on-Thames y pasa por una serie de enormes embalses; todos proporcionando suministros de agua vitales para

EN From Shepperton, the trail winds past Walton-on-Thames and past a series of enormous reservoirs; all providing vital water supplies for the capital city.

espanhol inglês
serie series
enormes enormous
embalses reservoirs
proporcionando providing
suministros supplies
agua water
vitales vital
el the
una a
desde from
por city
todos all

ES Un diseño de interiores pensado y detallado define el ambiente, ya sea detrás de tus paredes o entre tus cubiertas.

EN Thoughtful interior design sets the tone, whether it’s behind your walls or between your covers.

espanhol inglês
diseño design
paredes walls
cubiertas covers
interiores interior
o or
el the
de its
detrás behind
y your
ya sea whether

ES botánico, floral, oscuro, moda, del, interiores, dormitorio, lecho, baño, sala, estilo de vida, mejor vendido, floral, mueble

EN botanical, floral, dark, fashion, interiors, bedroom, bathroom, living room, life style, best seller, floral art, furniture

espanhol inglês
botánico botanical
floral floral
oscuro dark
interiores interiors
mejor best
vendido seller
mueble furniture
moda fashion
estilo style
dormitorio bedroom
baño bathroom
sala room
vida life

ES Los 5 pilares del branding: Anatomía de la marca (interiores en color con imágenes)

EN Before You Put That On: 365 Daily Style Tips for Her

espanhol inglês
en on
de before
la her

ES Los micrófonos de escopeta tienden a recoger los reflejos del sonido cuando se usan en interiores y pueden sonar "eco"

EN Shotgun mics tend to pick up sound reflections when used indoors and can sound ?echo-y?

espanhol inglês
micrófonos mics
escopeta shotgun
tienden tend
usan used
eco echo
sonido sound
pueden can
a to
cuando when
en indoors

ES El AT4053B de Audio-Technica es un micrófono hipercardioide (no es una escopeta) que reduce naturalmente el sonido de los lados y la parte trasera y sonará muy bien en interiores.

EN The Audio-Technica AT4053B is a hypercardioid microphone (not shotgun) that naturally reduces sound from the sides and rear and will sound great indoors.

espanhol inglês
escopeta shotgun
reduce reduces
naturalmente naturally
lados sides
trasera rear
es is
micrófono microphone
un a
no not
en at
sonido sound
muy great

ES La calidad del sonido es asombrosa y hace un excelente trabajo de reducción del ruido de fondo. Este es un gran micrófono de lavabo para uso en interiores y exteriores, en casi cualquier temperatura, y el cable inoxidable está hecho para durar.

EN The sound quality is amazing and it does an excellent job of reducing background noise. This is a great lav mic for both indoor and outdoor use ? in nearly any temperature ? and the stainless cable is made to last.

espanhol inglês
reducción reducing
fondo background
micrófono mic
temperatura temperature
cable cable
inoxidable stainless
durar last
asombrosa amazing
es is
ruido noise
gran great
uso use
calidad quality
en in
un a
excelente excellent
de of
exteriores outdoor
sonido sound
y and
casi nearly
este this
interiores indoor

ES Ilumina tus imágenes de espacios interiores: prueba los degradados radiales y edita de forma impactante zonas específicas de tu composición.

EN See your interior imagery light up – try out Radial Gradients and make impactful edits to specific areas of your composition.

espanhol inglês
imágenes imagery
interiores interior
degradados gradients
impactante impactful
específicas specific
composición composition
y and
zonas areas
prueba try
tu your

Mostrando 50 de 50 traduções