ES Las patatas más comunes son las patatas blancas de carne amarilla (también llamadas patatas cerosas)
"intenta usar patatas" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
ES Las patatas más comunes son las patatas blancas de carne amarilla (también llamadas patatas cerosas)
EN The most common potatoes are white potatoes with yellow flesh (also called waxy potatoes)
espanhol | inglês |
---|---|
patatas | potatoes |
blancas | white |
carne | flesh |
llamadas | called |
son | are |
también | also |
de | most |
comunes | common |
más | the |
ES Súper sabroso y rápido, ¡haz un guiso de huevos con puré de patatas (fricasé de huevos) con nuestra receta! Puré de patatas cremoso con guisantes y zanahorias.
EN A super fast and tasty recipe for egg stew with mashed potatoes (egg fricassee)! Creamy mashed potatoes with peas and carrots.
espanhol | inglês |
---|---|
sabroso | tasty |
rápido | fast |
guiso | stew |
huevos | egg |
patatas | potatoes |
receta | recipe |
cremoso | creamy |
guisantes | peas |
zanahorias | carrots |
un | a |
ES El Aloo Naan es una versión popular del pan indio Con patatas. Siga la receta básica del naan y cocine 2 patatas con él.
EN Aloo Naan is a popular version of Indian bread With potatoes. Follow the basic naan recipe and cook 2 potatoes with it.
espanhol | inglês |
---|---|
popular | popular |
indio | indian |
patatas | potatoes |
siga | follow |
receta | recipe |
naan | naan |
es | is |
versión | version |
con | with |
y | and |
pan | bread |
del | of |
una | a |
ES La conservación de las patatas por debajo de 8 °C incrementa generalmente los niveles de azúcar en las patatas, lo que puede suponer un aumento de los niveles de acrilamida después de la elaboración.
EN Storage of potatoes at below 8°C generally increases sugar levels in potatoes, potentially leading to higher acrylamide levels following cooking
espanhol | inglês |
---|---|
conservación | storage |
patatas | potatoes |
c | c |
generalmente | generally |
niveles | levels |
azúcar | sugar |
incrementa | increases |
en | in |
un | leading |
de | of |
que | higher |
después | to |
ES Si quieres crear un plato saludable para toda la familia, intenta usar patatas cerosas o predominantemente cerosas para hervir, hornear, freír o freír
EN If you want to create a healthy dish for the whole family, try using waxy or predominantly waxy potatoes for boiling, baking, frying or deep-frying
espanhol | inglês |
---|---|
plato | dish |
saludable | healthy |
intenta | try |
patatas | potatoes |
predominantemente | predominantly |
hornear | baking |
si | if |
un | a |
la | the |
usar | using |
o | or |
familia | family |
crear | create |
ES A la hora de lavarla intenta usar detergente para ropa delicada, sin usar suavizante
EN When washing it, try to use detergent for delicate clothes, without using fabric softener
espanhol | inglês |
---|---|
hora | when |
intenta | try |
ropa | clothes |
a | to |
sin | without |
de | it |
usar | use |
ES Sophia Loren probando patatas fritas en el restaurante La Crémaillère en Montmartre, 8 de enero de 1980.
EN Sophia Loren tastes French fries in the restaurant La Crémaillère in Montmartre, January 8, 1980
espanhol | inglês |
---|---|
sophia | sophia |
fritas | fries |
en | in |
restaurante | restaurant |
montmartre | montmartre |
loren | loren |
la | la |
el | the |
enero | january |
ES Compre menos refrescos y "snacks" con muchas calorías o grasa como patatas fritas, galletas y dulces. Está bien comerlos de vez en cuando, pero tenga a la mano "snacks" saludables también y ofrézcalos a su hijo más a menudo.
EN Buy fewer soft drinks and high fat/high calorie snack foods like chips, cookies, and candy. These snacks are OK once in a while, but keep healthy snack foods on hand too and offer them to your child more often.
espanhol | inglês |
---|---|
compre | buy |
menos | fewer |
snacks | snacks |
grasa | fat |
galletas | cookies |
dulces | candy |
saludables | healthy |
en | in |
pero | but |
mano | hand |
menudo | often |
a | to |
y | your |
de | and |
más | more |
ES "Totalmente recomendable. El lugar es hermoso. Totalmente Art Deco. Y tanto la@comida como las bebidas deliciosas. Las patatas bravas,los gnocchis,las aceitunas, y los steak con tuétanos y alcaparras."
EN "Food is available for breakfast, lunch, dinner, and late night (and it's delicious!) Amazing cocktails, and a gin collection that will wow you away. Such a beautiful space and super fast free wifi!"
espanhol | inglês |
---|---|
totalmente | collection |
es | is |
hermoso | beautiful |
y | and |
con | super |
comida | food |
las | night |
los | dinner |
ES Consiste en un pan frito relleno principalmente de patatas, calabaza, col y queso casero, aunque las posibilidades son infinitas
EN The National Art Museum is a great place to start your investigation into the local cultural heritage
espanhol | inglês |
---|---|
consiste | is |
un | a |
y | your |
de | into |
pan | the |
ES Taza de cerveza ligera con espuma y patatas fritas
EN Mug of light beer with foam and chips
espanhol | inglês |
---|---|
taza | mug |
cerveza | beer |
ligera | light |
espuma | foam |
con | with |
de | of |
y | and |
ES Cebollino: con sopas, salsas, ensaladas, bocadillos, huevos, queso y patatas.
EN Chives: with Soups, Sauces, Salads, Sandwiches, Eggs, Cheese and Potatoes.
espanhol | inglês |
---|---|
sopas | soups |
salsas | sauces |
ensaladas | salads |
huevos | eggs |
queso | cheese |
patatas | potatoes |
y | and |
con | with |
ES Eneldo: con ensaladas, patatas y platos a base de huevo.
EN Dill: with Salads, Potatoes and Egg dishes.
espanhol | inglês |
---|---|
eneldo | dill |
ensaladas | salads |
patatas | potatoes |
platos | dishes |
huevo | egg |
con | with |
ES En esta hermosa mansión junto al Palacio de los Papas, los platos están llenos de los aromas del sur, patatas de la Camarga, trucha de Isle-sur-la-Sorgue o trufas negras del Vaucluse
EN In this beautiful private mansion next to the iconic Palais des Papes, the cuisine accentuates the flavours of the South, with potatoes from the Camargue, trout from Isle-sur-la-Sorgue or black truffles from Vaucluse
espanhol | inglês |
---|---|
hermosa | beautiful |
platos | cuisine |
aromas | flavours |
trucha | trout |
trufas | truffles |
negras | black |
o | or |
mansión | mansion |
en | in |
sur | south |
patatas | potatoes |
la | the |
de | of |
esta | this |
ES El sabroso aroma de las patatas «rösti» recién hechas se va volviendo dulzón a medida que la terraza se va llenando con la caída de la tarde
EN The hearty smell of fresh rösti gradually gives way to sweeter notes, as people start to meet on the sun terrace in the afternoon
espanhol | inglês |
---|---|
aroma | smell |
recién | fresh |
terraza | terrace |
tarde | afternoon |
da | gives |
a | to |
ES Lawrance Njanje alimenta a su hijo de diecinueve meses, Freedom, con patatas en su casa, junto al Centro de Salud Rural Tanganda, cerca de Mutare, Zimbabwe
EN A mother feeds potatoes to her 19-month-old son, Freedom, at her home next to the Tanganda Rural Health Centre near Mutare, Zimbabwe
espanhol | inglês |
---|---|
alimenta | feeds |
meses | month |
freedom | freedom |
patatas | potatoes |
salud | health |
rural | rural |
zimbabwe | zimbabwe |
su | son |
a | to |
al | the |
de | next |
centro de | centre |
en | near |
ES Aparte, freímos las patatas y cuando esté casi hecho las añadimos al recipiente del pescado.
EN Fry the potatoes separately and when almost done add them to fish.
espanhol | inglês |
---|---|
aparte | separately |
patatas | potatoes |
casi | almost |
hecho | done |
pescado | fish |
y | and |
a | to |
cuando | when |
al | the |
ES Patas de pollo fritas con patatas.
EN Children making Halloween decorations for Halloween party celebration. Do it yourself concept, diy N
espanhol | inglês |
---|---|
de | it |
con | for |
ES Desayuno con arenque en escabeche, patatas nuevas, huevo cocido
EN Breakfast with pickled herring, new potatoes, soft boiled egg
espanhol | inglês |
---|---|
desayuno | breakfast |
con | with |
patatas | potatoes |
nuevas | new |
huevo | egg |
ES Es imposible abandonar estos rincones de otra época sin hacer un alto en uno de los restaurantes alejados del tráfico para disfrutar de una receta colombiana: el ajiaco, una sopa a base de patatas
EN That said, it's impossible to leave these enclaves of another time without stopping in one of the restaurants, away from the traffic, to enjoy a Colombian specialty: ajiaco, a potato soup
espanhol | inglês |
---|---|
imposible | impossible |
otra | another |
restaurantes | restaurants |
tráfico | traffic |
sopa | soup |
época | time |
en | in |
el | the |
disfrutar | enjoy |
un | a |
a | to |
sin | without |
ES ¿Hay algo aquí para todos los gustos, ya sea vegetariano o vegano, especialmente para niños? ¿Con arroz, patatas o pasta? ¿O está buscando una idea de receta baja en carbohidratos? También eche un vistazo a nuestras categorías:
EN There is something here for every taste, whether vegetarian or vegan, particularly child-friendly? With rice, potatoes or pasta? Or are you looking for a low carb recipe idea? Also take a look around our categories:
espanhol | inglês |
---|---|
niños | child |
arroz | rice |
patatas | potatoes |
idea | idea |
receta | recipe |
carbohidratos | carb |
categorías | categories |
o | or |
aquí | here |
vegetariano | vegetarian |
vegano | vegan |
pasta | pasta |
también | also |
está | is |
un | a |
buscando | looking for |
hay | there |
algo | something |
con | with |
baja | low |
en | particularly |
ES Las mejores recetas con patatas para el 2021 ♥ ¡Saludable, rápido y delicioso!
EN The best recipes with potatoes for 2021 ♥ healthy, fast & delicious!
ES Las patatas son una de las verduras más importantes del mundo
EN Potatoes are one of the most important vegetables in the world
espanhol | inglês |
---|---|
patatas | potatoes |
verduras | vegetables |
mundo | world |
importantes | important |
son | are |
de | of |
más | the |
ES Las patatas pertenecen a la familia de la belladona, que también incluye tomates, berenjenas, pimientos y berenjenas
EN Potatoes belong to the nightshade family, which also includes tomatoes, eggplants, peppers and aubergines
espanhol | inglês |
---|---|
patatas | potatoes |
tomates | tomatoes |
pimientos | peppers |
incluye | includes |
a | to |
la | the |
familia | family |
pertenecen | belong |
también | also |
ES Un sueño para los amantes de las verduras ➜ deliciosas patatas de bolsa con verduras. ¡Variado según la temporada y con una salsa deliciosa!
EN A dream for vegetable fans ➜ delicious baked potatoes with vegetables. Varied depending on the season and with delicious sauce!
ES Espárragos verdes con patatas al perejil
EN Green asparagus with parsley potatoes
espanhol | inglês |
---|---|
espárragos | asparagus |
verdes | green |
con | with |
patatas | potatoes |
perejil | parsley |
ES Dip de requesón de ajo silvestre con patatas cocidas
EN Wild garlic cottage cheese dip with boiled potatoes
espanhol | inglês |
---|---|
dip | dip |
ajo | garlic |
silvestre | wild |
con | with |
patatas | potatoes |
ES La corta temporada de ajo silvestre apenas comienza. ¡Razón suficiente para evocar requesón de ajo silvestre fresco de un manojo de ajo silvestre! El yogur hace que la salsa sea más líquida y, por lo tanto, es perfecto con patatas hervidas.
EN The short wild garlic season is just beginning. Reason enough to conjure up fresh wild garlic cottage cheese from a bunch of wild garlic! The yoghurt makes the dip more liquid and is therefore perfect with boiled potatoes.
espanhol | inglês |
---|---|
corta | short |
temporada | season |
ajo | garlic |
silvestre | wild |
fresco | fresh |
yogur | yoghurt |
perfecto | perfect |
patatas | potatoes |
comienza | beginning |
razón | reason |
un | a |
es | is |
suficiente | enough |
con | with |
de | of |
y | and |
por lo tanto | therefore |
para | just |
ES Cazuela de patatas y espárragos verdes
EN Green asparagus potato casserole
espanhol | inglês |
---|---|
espárragos | asparagus |
verdes | green |
ES Sartén de col blanca con tofu ahumado y patatas
EN Hearty white cabbage pan with smoked tofu and potatoes
espanhol | inglês |
---|---|
sartén | pan |
blanca | white |
ahumado | smoked |
patatas | potatoes |
tofu | tofu |
con | with |
ES ¡Con esta sencilla receta podrás preparar una abundante sartén de col blanca ♨ con tofu ahumado y patatas en sólo 30 minutos! ¡Un gran guiso de col blanca también para los niños!
EN With this simple recipe you can make a hearty white cabbage pan ♨ with smoked tofu and potatoes in just 30 minutes! A great white cabbage stew also for children!
ES Receta de verduras emperador con puré de patatas y huevo
EN Emperor vegetables recipe with mashed potatoes and egg
espanhol | inglês |
---|---|
receta | recipe |
verduras | vegetables |
emperador | emperor |
patatas | potatoes |
huevo | egg |
con | with |
ES Con puré de patatas casero y huevos en cuartos
EN With homemade mashed potatoes and quartered eggs
espanhol | inglês |
---|---|
patatas | potatoes |
huevos | eggs |
con | with |
ES Ragú de huevo con puré de patatas (fricasé de huevo)
EN Egg ragout with mashed potatoes (egg fricassee)
espanhol | inglês |
---|---|
huevo | egg |
con | with |
patatas | potatoes |
ES Ensalada de patatas con crème fraîche y salchichas vegetarianas
EN Potato salad with crème fraîche and veggie sausages
espanhol | inglês |
---|---|
ensalada | salad |
salchichas | sausages |
con | with |
ES Sartén de espinacas con patatas asadas y huevo
EN Spinach pan with jacket potatoes and egg
espanhol | inglês |
---|---|
sartén | pan |
patatas | potatoes |
huevo | egg |
con | with |
ES Probablemente conozcas esta combinación de tu infancia: ¡un verdadero clásico de la abuela! ♥ Pero se vuelve aún más delicioso como una sartén de espinacas con patatas asadas y huevo.
EN You probably know this combination from your childhood - a real grandma classic! ♥ But it becomes even more delicious as a spinach pan with jacket potatoes and egg.
ES Después de caramelizar, el el típico sabor a cebolla se ha ido y queda un aroma especial que va bien con platos salados como Hamburguesas vegetarianas o también a Puré de patatas se ajusta.
EN After caramelizing the typical onion flavor faded and it remains a special aroma that goes well with savory dishes such as vegetarian burgers or also to Mashed potatoes fits
espanhol | inglês |
---|---|
típico | typical |
cebolla | onion |
platos | dishes |
hamburguesas | burgers |
patatas | potatoes |
ajusta | fits |
o | or |
el | the |
un | a |
con | with |
también | also |
sabor | flavor |
a | to |
aroma | aroma |
va | goes |
bien | well |
de | special |
como | as |
y | and |
ES A continuación también encontrarás ideas para Aloo Naan (pan plano con patatas), Garlic Naan (naan con ajo) y Paneer Naan (naan con queso) ❤
EN Below you will also find ideas for Aloo Naan (flatbread with potatoes), Garlic Naan (naan with garlic) and Paneer Naan (naan with cheese) ❤
ES Tritura las patatas y mételas en la masa junto con 1/2 cucharadita más de sal antes de añadir el pan plano a la sartén.
EN Mash the potatoes and stir them into the batter along with about 1/2 tsp more salt before adding the flatbread to the pan.
espanhol | inglês |
---|---|
patatas | potatoes |
sal | salt |
a | to |
añadir | adding |
con | with |
ES También son populares combinaciones como Aloo paneer naan con patatas y queso. Pruébalo y escribe un comentario sobre qué tipo te gusta más.
EN Also popular are combinations like Aloo paneer naan with potatoes and cheese. Try it out and write a comment which kind you like best!
espanhol | inglês |
---|---|
populares | popular |
combinaciones | combinations |
patatas | potatoes |
pruébalo | try |
comentario | comment |
naan | naan |
paneer | paneer |
queso | cheese |
un | a |
tipo | kind |
son | are |
con | with |
también | also |
más | best |
escribe | and |
ES Verduras imperiales con puré de patatas
EN Imperial vegetables with mashed potatoes
espanhol | inglês |
---|---|
verduras | vegetables |
con | with |
patatas | potatoes |
ES Puré de patatas con tofu ahumado y col rizada
EN Mashed potatoes with smoked tofu and savoy cabbage
espanhol | inglês |
---|---|
patatas | potatoes |
ahumado | smoked |
tofu | tofu |
con | with |
ES En su día, Rubens cultivaba patatas y tulipanes en su jardín
EN Rubens once grew potato plants and tulips in his garden
espanhol | inglês |
---|---|
en | in |
tulipanes | tulips |
rubens | rubens |
jardín | garden |
y | and |
a | once |
ES Las patatas son una planta ornamental proveniente de América y los tulipanes son muy caros.
EN The potato plant is an ornamental plant from America and tulips are very expensive.
espanhol | inglês |
---|---|
planta | plant |
américa | america |
tulipanes | tulips |
muy | very |
caros | expensive |
ornamental | ornamental |
son | are |
ES La zona más septentrional de Finlandia posee sus propias especialidades culinarias, cuyos ingredientes, inusualmente sabrosos, como las patatas, las delicadas moras anaranjadas de los pantanos o la carne de reno, son realmente especiales.
EN Having risen to the challenge of successfully staging a landmark event during a pandemic, the city of Lahti is focused on making a lasting environmental contribution.
espanhol | inglês |
---|---|
zona | city |
la | the |
de | of |
ES Encuentra el mejor pescado y patatas fritas cercano
EN Find best fish and chips nearby
espanhol | inglês |
---|---|
pescado | fish |
cercano | nearby |
mejor | best |
y | find |
ES Con las opciones seleccionadas, hemos logrado encontrar 12 increíbles restaurantes con pescado y patatas fritas no más lejos de 50,1 km que pueden llenar tus expectativas
EN With the options selected, we've managed to find 12 awesome Restaurants with fish and chips within 50.1 km that are to meet your expectations
espanhol | inglês |
---|---|
seleccionadas | selected |
increíbles | awesome |
restaurantes | restaurants |
pescado | fish |
km | km |
expectativas | expectations |
logrado | managed |
opciones | options |
con | with |
de | within |
y | find |
más | the |
lejos | to |
ES el mercado de las patatas fritas en Francia
EN the potato chip market in France
espanhol | inglês |
---|---|
francia | france |
el | the |
en | in |
mercado | market |
ES Patatas asadas con cebolla y romero en una cacerola de hierro fundido sobre una tabla de cortar blanca sobre fondo azul de la tabla
EN roasted potatoes with onion and rosemary in a cast iron pan over a white chopping board on a blue table
espanhol | inglês |
---|---|
patatas | potatoes |
cebolla | onion |
romero | rosemary |
hierro | iron |
tabla | table |
azul | blue |
blanca | white |
en | in |
con | with |
una | a |
de | board |
y | and |
sobre | on |
Mostrando 50 de 50 traduções