EN The most common potatoes are white potatoes with yellow flesh (also called waxy potatoes)
EN The most common potatoes are white potatoes with yellow flesh (also called waxy potatoes)
ES Las patatas más comunes son las patatas blancas de carne amarilla (también llamadas patatas cerosas)
inglês | espanhol |
---|---|
potatoes | patatas |
white | blancas |
flesh | carne |
called | llamadas |
most | de |
also | también |
are | son |
common | comunes |
EN Floury potatoes are especially good for mashed potatoes, as they break down easily and can be made into mashed potatoes, which are not only popular with children.
ES Las papas harinosas son especialmente buenas para el puré de papas, ya que se descomponen fácilmente y pueden convertirse en puré de papas, que no sólo es popular entre los niños.
inglês | espanhol |
---|---|
potatoes | papas |
popular | popular |
children | niños |
easily | fácilmente |
are | son |
not | no |
good | buenas |
especially | especialmente |
can | pueden |
down | para |
EN Fry the potatoes separately and when almost done add them to fish.
ES Aparte, freímos las patatas y cuando esté casi hecho las añadimos al recipiente del pescado.
inglês | espanhol |
---|---|
potatoes | patatas |
separately | aparte |
almost | casi |
done | hecho |
fish | pescado |
and | y |
to | a |
the | al |
when | cuando |
EN Fry the potatoes separately and when almost done add them to fish.
ES Aparte, freímos las patatas y cuando esté casi hecho las añadimos al recipiente del pescado.
inglês | espanhol |
---|---|
potatoes | patatas |
separately | aparte |
almost | casi |
done | hecho |
fish | pescado |
and | y |
to | a |
the | al |
when | cuando |
EN Fry the potatoes separately and when almost done add them to fish.
ES Aparte, freímos las patatas y cuando esté casi hecho las añadimos al recipiente del pescado.
inglês | espanhol |
---|---|
potatoes | patatas |
separately | aparte |
almost | casi |
done | hecho |
fish | pescado |
and | y |
to | a |
the | al |
when | cuando |
EN Fry the potatoes separately and when almost done add them to fish.
ES Aparte, freímos las patatas y cuando esté casi hecho las añadimos al recipiente del pescado.
inglês | espanhol |
---|---|
potatoes | patatas |
separately | aparte |
almost | casi |
done | hecho |
fish | pescado |
and | y |
to | a |
the | al |
when | cuando |
EN Vegetables. Can be used: in salads; boiled or stewed ? without potatoes and legumes; puréed ? without potatoes or cereals; or creamed. Above all, they provide fibre and carbohydrates, vitamins and minerals.
ES Verduras y otras hortalizas. Pueden utilizarse en forma de: ensalada, verdura guisada, potaje sin papa y sin legumbre, puré de verduras sin papas y sin granos, cremas. Aportan sobretodo fibra y otros hidratos de carbono, minerales y vitaminas.
inglês | espanhol |
---|---|
potatoes | papas |
fibre | fibra |
vitamins | vitaminas |
minerals | minerales |
provide | aportan |
vegetables | verduras |
in | en |
without | sin |
be used | utilizarse |
can | pueden |
EN Program staff and volunteers feel like they still have dirt in their ears from moving potatoes! Enrolled families will each get a bag of potatoes.
ES ¡El personal del programa y los voluntarios sienten que todavía tienen tierra por manipular tantas papas (un chiste)! Las familias inscritas en nuestro programa recibirán una bolsa de papas.
inglês | espanhol |
---|---|
program | programa |
volunteers | voluntarios |
feel | sienten |
dirt | tierra |
potatoes | papas |
bag | bolsa |
in | en |
families | familias |
get | el |
staff | personal |
a | un |
EN A super fast and tasty recipe for egg stew with mashed potatoes (egg fricassee)! Creamy mashed potatoes with peas and carrots.
ES Súper sabroso y rápido, ¡haz un guiso de huevos con puré de patatas (fricasé de huevos) con nuestra receta! Puré de patatas cremoso con guisantes y zanahorias.
inglês | espanhol |
---|---|
fast | rápido |
tasty | sabroso |
recipe | receta |
stew | guiso |
potatoes | patatas |
creamy | cremoso |
peas | guisantes |
carrots | zanahorias |
egg | huevos |
a | un |
EN Aloo Naan is a popular version of Indian bread With potatoes. Follow the basic naan recipe and cook 2 potatoes with it.
ES El Aloo Naan es una versión popular del pan indio Con patatas. Siga la receta básica del naan y cocine 2 patatas con él.
inglês | espanhol |
---|---|
naan | naan |
popular | popular |
indian | indio |
potatoes | patatas |
follow | siga |
recipe | receta |
is | es |
version | versión |
and | y |
with | con |
bread | pan |
of | del |
a | una |
EN Storage of potatoes at below 8°C generally increases sugar levels in potatoes, potentially leading to higher acrylamide levels following cooking
ES La conservación de las patatas por debajo de 8 °C incrementa generalmente los niveles de azúcar en las patatas, lo que puede suponer un aumento de los niveles de acrilamida después de la elaboración.
inglês | espanhol |
---|---|
potatoes | patatas |
c | c |
generally | generalmente |
sugar | azúcar |
levels | niveles |
storage | conservación |
increases | incrementa |
in | en |
leading | un |
of | de |
higher | que |
to | después |
EN EXIT Toys is thé contemporary brand that encourages, and even challenges, kids to play outside and enjoy themselves.
ES Descubre las mejores ofertas en mas de 30mil productos de farmacia, puericultura, herbolario, cosmética. Nos preocupamos por ofrecer el servicio y el mejor precio
inglês | espanhol |
---|---|
to | ofrecer |
brand | por |
outside | de |
EN Sirocco the kakapo is Southland's official conservation ambassador and the cheeky star of a Stephen Fry documentary.
ES Sirocco, el kakapo, es el embajador de conservación oficial de Southland y la estrella atrevida del documental de Stephen Fry.
inglês | espanhol |
---|---|
official | oficial |
conservation | conservación |
ambassador | embajador |
star | estrella |
stephen | stephen |
documentary | documental |
is | es |
of | de |
EN Spicy healthy no meat stir fry with green salad, top view, copy space
ES Salteado picante saludable sin carne con ensalada verde, vista superior, espacio para copiar
inglês | espanhol |
---|---|
spicy | picante |
healthy | saludable |
meat | carne |
green | verde |
salad | ensalada |
copy | copiar |
space | espacio |
view | vista |
with | con |
no | sin |
top | superior |
EN Cody Fry music, videos, stats, and photos | Last.fm
ES Cody Fry - Música, videos, estadísticas y fotos | Last.fm
inglês | espanhol |
---|---|
cody | cody |
music | música |
videos | videos |
stats | estadísticas |
and | y |
photos | fotos |
fm | fm |
last | last |
EN Allstate Foundation Crown Family Philanthropies Harris Family Fund iHeartMedia Chicago Jep J. Dau Foundation Julian Grace Foundation The Lloyd A. Fry Foundation
ES Fundación Allstate Filantropías de Crown Family Fondo de la familia Harris iHeartMedia Chicago Fundación Jep J. Dau Fundación Julian Grace La Fundación Lloyd A. Fry
inglês | espanhol |
---|---|
harris | harris |
chicago | chicago |
julian | julian |
lloyd | lloyd |
the | la |
grace | grace |
foundation | fundación |
fund | fondo |
j | j |
family | familia |
a | a |
EN Flying is the fastest way to fry the planet
ES Volar es la forma más rápida de freír el planeta
inglês | espanhol |
---|---|
flying | volar |
planet | planeta |
fastest | rápida |
is | es |
way | de |
EN ___ fry ___ bake ___ broil ___ stew/slow cook ___ grill
ES ___ frituras ___ alimentos cocidos al horno ___ alimentos asados ___ guisados/cocina a fuego lento ___ alimentos a la parrilla
inglês | espanhol |
---|---|
slow | lento |
cook | cocina |
grill | parrilla |
EN How to make a colorful quinoa stir-fry in just 20 minutes ► simply delicious with coconut milk and quinoa is so healthy! Try it out right away.
ES ¡Cómo hacer un colorido salteado de quinoa en sólo 20 minutos ► simplemente delicioso con leche de coco y la quinoa es tan saludable! Pruébalo ahora mismo.
EN Quinoa pan with veggie fry strips
ES Sartén de quinoa con tiras de verduras fritas
inglês | espanhol |
---|---|
pan | sartén |
strips | tiras |
with | con |
EN This recipe for a delicious quinoa pan with veggie fry strips is very easy ♥ quick on the table and guaranteed to please the whole family!
ES ¡Esta receta de una deliciosa sartén de quinoa con tiras de fritura de verduras es muy fácil ♥ rápida en la mesa y garantizada para complacer a toda la familia!
EN This delicious recipe for a Jerusalem artichoke stir fry with tofu and carrots will delight you! It is quickly prepared with a delicious sauce.
ES Esta deliciosa receta de salteado de alcachofas de Jerusalén con tofu y zanahorias le encantará. Se prepara rápidamente con una deliciosa salsa.
inglês | espanhol |
---|---|
delicious | deliciosa |
recipe | receta |
jerusalem | jerusalén |
tofu | tofu |
carrots | zanahorias |
quickly | rápidamente |
sauce | salsa |
is | se |
a | una |
this | esta |
with | con |
EN Important: Saute the onions until translucent. They should soften, so do not fry hot!
ES ImportanteSaltear las cebollas hasta que estén translúcidas. Deben ablandarse, por lo que no hay que freírlas en caliente.
inglês | espanhol |
---|---|
onions | cebollas |
hot | caliente |
should | deben |
not | no |
EN Meanwhile, the Onion and the garlic peel and chop into small cubes. Fry in hot pan with oil for about 2-3 minutes until translucent. sweat on.
ES Mientras tanto, el La cebolla y el ajo pelar y cortar en dados finos. Cocinar en una sartén caliente con aceite durante unos 2-3 minutos hasta que esté translúcido. sudar en.
inglês | espanhol |
---|---|
onion | cebolla |
garlic | ajo |
peel | pelar |
pan | sartén |
oil | aceite |
minutes | minutos |
meanwhile | mientras tanto |
hot | caliente |
and | y |
in | en |
for | durante |
with | con |
EN Air Fryer Oven Airfryer 4.75Qt(4.5L) 1200W Large Electric Air Fryer Cooker Frying Pot with Temperature Control Non-stick Fry Basket Auto Shut Off Feature 60min Timer 110-220V
ES Air Fryer Oven Airfryer 4.75Qt (4.5L) 1200W Freidora eléctrica grande Olla con control de temperatura Canasta de freír antiadherente Función de apagado automático Temporizador de 60 minutos 110-220V
inglês | espanhol |
---|---|
air | air |
large | grande |
electric | eléctrica |
pot | olla |
temperature | temperatura |
control | control |
basket | canasta |
feature | función |
min | minutos |
timer | temporizador |
with | con |
off | de |
EN In episode 2 of The Moodle Podcast, Abby Fry talks to Chris Joyce, Senior Director of Programs at The Louisiana Research Center for Educators to...
ES En el episodio 2 de The Moodle Podcast, Abby Fry habla con Chris Joyce, director sénior de programas del Centro de Investigación de Luisiana para Educadores para ...
inglês | espanhol |
---|---|
episode | episodio |
moodle | moodle |
podcast | podcast |
abby | abby |
chris | chris |
senior | sénior |
director | director |
programs | programas |
louisiana | luisiana |
research | investigación |
educators | educadores |
the | el |
in | en |
of | de |
to | habla |
center | centro |
for | para |
EN Flying is the fastest way to fry the planet
ES Volar es la forma más rápida de freír el planeta
inglês | espanhol |
---|---|
flying | volar |
planet | planeta |
fastest | rápida |
is | es |
way | de |
EN You can eat it with meat or fish or add a touch to your stir-fry or our typical stuffed eggplants.”
ES Lo puedes comer con una carne, un pescado, darle un toque al sofrito o sobre nuestras típicas berenjenas rellenas”.
EN Sausages and bacon are the bedrock of the Ulster Fry, Northern Ireland’s breakfast of champions
ES Las salchichas y el beicon son la base del Ulster Fry, el desayuno de los campeones de Irlanda del Norte
inglês | espanhol |
---|---|
sausages | salchichas |
breakfast | desayuno |
champions | campeones |
of | de |
are | son |
northern | norte |
EN And for a top-class fry? It has to be Maggie May's in Belfast city.
ES ¿Sabes dónde puedes deleitarte con un Ulster Fry de primera categoría? El mejor lugar es Maggie's May, en Belfast.
inglês | espanhol |
---|---|
belfast | belfast |
city | lugar |
has | es |
in | en |
and | de |
class | categoría |
to | a |
top | mejor |
a | un |
for | primera |
EN Allstate Foundation Crown Family Philanthropies Harris Family Fund iHeartMedia Chicago Jep J. Dau Foundation Julian Grace Foundation The Lloyd A. Fry Foundation
ES Fundación Allstate Filantropías de Crown Family Fondo de la familia Harris iHeartMedia Chicago Fundación Jep J. Dau Fundación Julian Grace La Fundación Lloyd A. Fry
inglês | espanhol |
---|---|
harris | harris |
chicago | chicago |
julian | julian |
lloyd | lloyd |
the | la |
grace | grace |
foundation | fundación |
fund | fondo |
j | j |
family | familia |
a | a |
EN Made with real milk and cream, this cool, creamy, dessert is thick enough to use a spoon and perfect when enjoyed on the end of a French fry
ES Elaborado con leche y crema reales, este postre fresco y cremoso es lo suficientemente espeso como para comerlo con cuchara y es perfecto para disfrutarlo después de unas papas fritas
inglês | espanhol |
---|---|
real | reales |
cool | fresco |
creamy | cremoso |
dessert | postre |
enough | suficientemente |
spoon | cuchara |
perfect | perfecto |
milk | leche |
is | es |
cream | crema |
made | elaborado |
of | de |
with | con |
to | después |
this | este |
the | unas |
EN You can eat it with meat or fish or add a touch to your stir-fry or our typical stuffed eggplants.”
ES Lo puedes comer con una carne, un pescado, darle un toque al sofrito o sobre nuestras típicas berenjenas rellenas”.
EN ___ fry ___ bake ___ broil ___ stew/slow cook ___ grill
ES ___ frituras ___ alimentos cocidos al horno ___ alimentos asados ___ guisados/cocina a fuego lento ___ alimentos a la parrilla
inglês | espanhol |
---|---|
slow | lento |
cook | cocina |
grill | parrilla |
EN Kabocha squash doesn’t need to be peeled. You can slice it with the skin on and put it into a soup or stir fry.
ES No es necesario pelar la calabaza Kabocha. Puede cortarla con la cáscara y ponerla en una sopa o freírla.
inglês | espanhol |
---|---|
squash | calabaza |
soup | sopa |
or | o |
the | la |
can | puede |
and | y |
a | una |
need | necesario |
on | en |
with | con |
EN Butternut Squash and Chile Pan-Fry
ES Calabaza de Nuez y Sartén de Chile
inglês | espanhol |
---|---|
squash | calabaza |
chile | chile |
pan | sartén |
EN Add snow peas and bell peppers; stir fry for 3 to 4 minutes more until vegetables are crisp-tender.
ES Agregue los chícharos y los pimientos morrones; fría de 3 a 4 minutos más hasta que
inglês | espanhol |
---|---|
peas | chícharos |
peppers | pimientos |
minutes | minutos |
to | a |
more | más |
EN His secret? Cutlet, breadcrumbs and ... fry in a frying pan with bubbling butter
ES Rutas a elegir entre Brescia y Pisogne. Confort y tecnología para disfrutar de la Franciacorta y del Lago Iseo desde el Tren de los Sabores
inglês | espanhol |
---|---|
a | a |
in | del |
EN You can fry the angel wings in a pan with a generous amount of oil or bake them in a ventilated oven at 160/170° for 10 minutes. Let them cool and then sprinkle with icing sugar.
ES Puede freír las chiacchiere en una sartén con abundante aceite o cocerlas en un horno ventilado a 160/170° durante 10 minutos. Déjelas enfriar y, después, espolvoréelas con azúcar glas.
inglês | espanhol |
---|---|
pan | sartén |
oil | aceite |
oven | horno |
minutes | minutos |
sugar | azúcar |
or | o |
can | puede |
in | en |
and | y |
a | un |
with | con |
let | a |
for | durante |
EN Cody Fry music, videos, stats, and photos | Last.fm
ES Cody Fry - Música, videos, estadísticas y fotos | Last.fm
inglês | espanhol |
---|---|
cody | cody |
music | música |
videos | videos |
stats | estadísticas |
and | y |
photos | fotos |
fm | fm |
last | last |
EN potatoes, boil em, mash em, stick em in a stew, funny, moviemovie quote, quotes, lord of the rings, samwise, smeagol, gollum, gamgee, typography, lotr, potato, po ta to
ES papas, hervir, mash em, pégalos en un guiso, gracioso, cita de cine, citas, señor de los anillos, samwise, smeagol, gollum, gamgee, tipografía, lotr, patata
inglês | espanhol |
---|---|
potatoes | papas |
boil | hervir |
stew | guiso |
funny | gracioso |
quote | cita |
quotes | citas |
lord | señor |
rings | anillos |
typography | tipografía |
potato | patata |
in | en |
to | a |
the | los |
a | un |
EN We think it’s a myth that kids don’t like hiking. But no matter whether your kids are couch potatoes or avid hikers, we have come up with some attractions that are sure to make their day: caves, thematic trails and much more.
ES Consideramos que los niños deben caminar. No importa si son de los que les da pereza caminar o no, contamos con atracciones que sin duda les pondrán en marcha: grutas, senderos temáticos y mucho más.
inglês | espanhol |
---|---|
kids | niños |
attractions | atracciones |
thematic | temáticos |
trails | senderos |
or | o |
are | son |
dont | no |
no | sin |
with | con |
we | contamos |
whether | si |
your | y |
sure | que |
much | mucho |
more | más |
EN Sweet potatoes are not only incredibly delicious, they’re also very healthy and should definitely be included on your healthy shopping list. Find ?
ES Además de ser increíblemente deliciosos, los boniatos (también conocidos como batatas), son muy saludables y deberían estar en cualquier lista de la ?
inglês | espanhol |
---|---|
delicious | deliciosos |
healthy | saludables |
incredibly | increíblemente |
list | lista |
very | muy |
are | son |
also | también |
on | en |
be | ser |
find | y |
EN The foods to be eaten daily are at the base of the pyramid: Potatoes, Cereals and their derivatives, Vegetables, Fruit, Milk and its derivatives, and Olive Oil.
ES En la base de la pirámide están los alimentos que se deben consumir a diario: papas, cereales y sus derivados, verduras, hortalizas, frutas, leche y sus derivados, y aceite de oliva.
inglês | espanhol |
---|---|
pyramid | pirámide |
potatoes | papas |
cereals | cereales |
derivatives | derivados |
at | en |
vegetables | verduras |
milk | leche |
to be | deben |
oil | aceite |
to | a |
daily | diario |
base | base |
are | están |
foods | alimentos |
of | de |
the | la |
fruit | frutas |
EN Chives: with Soups, Sauces, Salads, Sandwiches, Eggs, Cheese and Potatoes.
ES Cebollino: con sopas, salsas, ensaladas, bocadillos, huevos, queso y patatas.
inglês | espanhol |
---|---|
soups | sopas |
sauces | salsas |
salads | ensaladas |
eggs | huevos |
cheese | queso |
potatoes | patatas |
and | y |
with | con |
EN Dill: with Salads, Potatoes and Egg dishes.
ES Eneldo: con ensaladas, patatas y platos a base de huevo.
inglês | espanhol |
---|---|
dill | eneldo |
salads | ensaladas |
potatoes | patatas |
egg | huevo |
dishes | platos |
with | con |
EN Potatoes, sliced and boiled, 6 soup spoons, 150 g
ES Papas guisadas en dados, 6 c/soperas, 150 g
inglês | espanhol |
---|---|
potatoes | papas |
g | g |
EN Potatoes, sliced and boiled, 5 soup spoons, 150 g
ES Papas guisadas en dados, 5 c/soperas, 150 g
inglês | espanhol |
---|---|
potatoes | papas |
g | g |
EN Potatoes, sliced and steamed, 5-6 soup spoons, 150 g
ES Papas al vapor en dados, 5-6 c/soperas, 150 g
inglês | espanhol |
---|---|
potatoes | papas |
and | al |
g | g |
EN In this beautiful private mansion next to the iconic Palais des Papes, the cuisine accentuates the flavours of the South, with potatoes from the Camargue, trout from Isle-sur-la-Sorgue or black truffles from Vaucluse
ES En esta hermosa mansión junto al Palacio de los Papas, los platos están llenos de los aromas del sur, patatas de la Camarga, trucha de Isle-sur-la-Sorgue o trufas negras del Vaucluse
inglês | espanhol |
---|---|
beautiful | hermosa |
flavours | aromas |
trout | trucha |
black | negras |
truffles | trufas |
cuisine | platos |
or | o |
mansion | mansión |
palais | palacio |
in | en |
potatoes | patatas |
the | la |
this | esta |
with | junto |
to the | al |
of | de |
south | sur |
Mostrando 50 de 50 traduções