ES Industrias: Industria de la cerveza / Industria de zumos de fruta / Industria de refrescos / Industria de agua / Industria de licores y vinos
"industria cerámica" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
ES Industrias: Industria de la cerveza / Industria de zumos de fruta / Industria de refrescos / Industria de agua / Industria de licores y vinos
EN Industries: Beer Industry / Fruit Juice Industry / Dairy Industry / Soft Drinks Industry / Wine and Spirits Industry
espanhol | inglês |
---|---|
fruta | fruit |
vinos | wine |
industrias | industries |
industria | industry |
cerveza | beer |
ES Industrias: Industria de la cerveza / Industria de refrescos / Industria de zumos de fruta / Industria de licores y vinos / Industria láctea
EN Industries: Beer Industry / Fruit Juice Industry / Soft Drinks Industry / Water Industry / Wine and Spirits Industry
espanhol | inglês |
---|---|
fruta | fruit |
vinos | wine |
industrias | industries |
industria | industry |
cerveza | beer |
ES Industrias: Industria de la cerveza / Industria de zumos de fruta / Industria láctea / Industria de refrescos / Industria de licores y vinos
EN Industries: Beer Industry / Wine and Spirits Industry
espanhol | inglês |
---|---|
cerveza | beer |
vinos | wine |
industrias | industries |
industria | industry |
ES Industrias: Industria de la cerveza / Industria de zumos de fruta / Industria de refrescos / Industria de agua / Industria de licores y vinos
EN Industries: Beer Industry / Fruit Juice Industry / Dairy Industry / Soft Drinks Industry / Wine and Spirits Industry
espanhol | inglês |
---|---|
fruta | fruit |
vinos | wine |
industrias | industries |
industria | industry |
cerveza | beer |
ES Industrias: Industria de la cerveza / Industria de refrescos / Industria de zumos de fruta / Industria de licores y vinos / Industria láctea
EN Industries: Beer Industry / Fruit Juice Industry / Soft Drinks Industry / Water Industry / Wine and Spirits Industry
espanhol | inglês |
---|---|
fruta | fruit |
vinos | wine |
industrias | industries |
industria | industry |
cerveza | beer |
ES Industrias: Industria de la cerveza / Industria de zumos de fruta / Industria láctea / Industria de refrescos / Industria de licores y vinos
EN Industries: Beer Industry / Wine and Spirits Industry
espanhol | inglês |
---|---|
cerveza | beer |
vinos | wine |
industrias | industries |
industria | industry |
ES Industrias: Industria de la cerveza / Industria de zumos de fruta / Industria de refrescos / Industria de licores y vinos
EN Industries: Beer Industry / Fruit Juice Industry / Dairy Industry / Soft Drinks Industry / Water Industry / Wine and Spirits Industry
espanhol | inglês |
---|---|
fruta | fruit |
vinos | wine |
industrias | industries |
industria | industry |
cerveza | beer |
ES Industrias: Industria de la cerveza / Industria de zumos de fruta / Industria de refrescos / Industria de licores y vinos
EN Industries: Beer Industry / Fruit Juice Industry / Dairy Industry / Soft Drinks Industry / Water Industry / Wine and Spirits Industry
espanhol | inglês |
---|---|
fruta | fruit |
vinos | wine |
industrias | industries |
industria | industry |
cerveza | beer |
ES La cerámica que utiliza Panerai es una cerámica sintética basada en polvo de óxido de circonio
EN The ceramica used by Panerai is a synthetic ceramic based on Zirconium Oxide powder
espanhol | inglês |
---|---|
cerámica | ceramic |
utiliza | used |
panerai | panerai |
polvo | powder |
óxido | oxide |
es | is |
en | on |
la | the |
de | by |
basada | based on |
una | a |
ES Cerámica Collection Neve gres abujardado blanco Isleta: Puerta con tirador acanalado Frame, cerámica Collection Neve, marco titanio
EN Collection Neve ceramicwhite bush-hammered stoneware Work island: door with a Frame grip edging, Collection Neve ceramic panel and titanium frame
espanhol | inglês |
---|---|
cerámica | ceramic |
collection | collection |
gres | stoneware |
puerta | door |
titanio | titanium |
frame | frame |
con | with |
ES Estos pintores y artistas de la cerámica trabajan sobre temas contemporáneos, con obra enfocada en los paisajes abstractos y representaciones, en la innovación en la cerámica mediante el uso de técnicas y materiales mixtos del más alto nivel.
EN ZOHO is widely considered a reference point in the vibrant San Miguel art scene and the work of its artists is extensively shown and collected internationally.
espanhol | inglês |
---|---|
artistas | artists |
en | in |
obra | the work |
de | of |
y | and |
ES Esta ruta consta de un hornillo de cerámica vidriada, una ruta de vapor de cerámica de zirconio, y una boquilla de zirconia
EN The pathway consists of a glass-glazed ceramic oven, zirconia ceramic vapour path, and zirconia ceramic mouthpiece
espanhol | inglês |
---|---|
cerámica | ceramic |
vapor | vapour |
boquilla | mouthpiece |
zirconia | zirconia |
un | a |
de | of |
y | and |
ruta | pathway |
consta | consists |
ES En su interior, el Stella tiene una cámara de vaporización de cerámica de alúmina con un elemento calefactor sellado también con cerámica de alúmina
EN At the heart of the Stella is an alumina ceramic vaporization chamber with a sealed alumina ceramic heating element
espanhol | inglês |
---|---|
stella | stella |
cámara | chamber |
cerámica | ceramic |
sellado | sealed |
el | the |
de | of |
un | a |
al | at |
con | with |
tiene | is |
elemento | element |
ES El filtro de cerámica está hecho de silicona de carburo de silicio, un tipo de cerámica extremadamente resistente al calor. No podrá quemar ni desintegrar el vapor de ninguna manera.
EN The ceramic filter is made of high purity silicon carbide, an extremely inert and heat-resistant ceramic, which will not burn or disintegrate or pollute the vapor in any way.
espanhol | inglês |
---|---|
cerámica | ceramic |
silicio | silicon |
extremadamente | extremely |
resistente | resistant |
calor | heat |
quemar | burn |
vapor | vapor |
filtro | filter |
un | an |
podrá | will |
no | not |
el | the |
está | is |
ES Tipo Tipo de evento Evento Comscore Evento de la industria (asistencia) Evento de la industria (ponencia) Evento de la industria - Patrocinado Evento de socios Webinar
EN Type View all types Industry Event - Attending Industry Event - Speaking Industry Event - Sponsored Partner Event Webinar comScore Event
espanhol | inglês |
---|---|
evento | event |
comscore | comscore |
patrocinado | sponsored |
socios | partner |
webinar | webinar |
tipo | type |
industria | industry |
de | all |
ES En lo que va de año, el hecho de mantener los precios pactados con la industria a pesar del incremento del precio de la electricidad ha ahorrado a la industria española 2.000 millones de euros. ?Iberdrola siempre apostará por la industria española?.
EN So far this year, maintaining the prices agreed with industry despite the increase in electricity prices has saved Spanish industry 2 billion euros. ?Iberdrola will always support Spanish industry?.
espanhol | inglês |
---|---|
incremento | increase |
electricidad | electricity |
ahorrado | saved |
millones | billion |
euros | euros |
iberdrola | iberdrola |
siempre | always |
ha | has |
en | in |
año | year |
precios | prices |
mantener | maintaining |
con | with |
industria | industry |
de | far |
española | the |
ES Tipo Tipo de evento Evento Comscore Evento de la industria (asistencia) Evento de la industria (ponencia) Evento de la industria - Patrocinado Evento de socios Webinar
EN Type View all types Industry Event - Attending Industry Event - Speaking Industry Event - Sponsored Partner Event Webinar comScore Event
espanhol | inglês |
---|---|
evento | event |
comscore | comscore |
patrocinado | sponsored |
socios | partner |
webinar | webinar |
tipo | type |
industria | industry |
de | all |
ES Durst Digital Structure - La (R)evolución en la industria cerámica
EN The technological innovation that revolutionizes the design and aesthetics of tiles
espanhol | inglês |
---|---|
evolución | innovation |
digital | technological |
la | the |
ES Equipamiento para la industria del vidrio y la cerámica
EN Equipment For The Glass & Ceramics Industries
espanhol | inglês |
---|---|
equipamiento | equipment |
industria | industries |
vidrio | glass |
cerámica | ceramics |
la | the |
para | for |
ES Durst Digital Structure - La (R)evolución en la industria cerámica - Durst digital printing
EN Durst Digital Structure - The (r)evolution in the ceramics tile industry - Durst digital printing
espanhol | inglês |
---|---|
digital | digital |
la | the |
r | r |
evolución | evolution |
en | in |
cerámica | ceramics |
durst | durst |
industria | industry |
ES Las máquinas y equipos de la división de Molienda y Dispersión de NETSZCH se utilizan para la fabricación de pinturas, revestimientos, pigmentos, pesticidas, componentes de baterías y cerámica, entre otras aplicaciones de la Industria Química
EN The machines and equipment from the NETZSCH Business Unit Grinding & Dispersing are used primarily in the application areas of paints and coatings, pigments, pesticides, battery compounds and ceramics
espanhol | inglês |
---|---|
molienda | grinding |
pinturas | paints |
revestimientos | coatings |
pigmentos | pigments |
baterías | battery |
cerámica | ceramics |
máquinas | machines |
utilizan | used |
aplicaciones | application |
la | the |
industria | business |
equipos | equipment |
de | of |
y | and |
ES Durst Digital Structure - La (R)evolución en la industria cerámica
EN Alkaram invests in sustainability with Durst Alpha Series
espanhol | inglês |
---|---|
en | in |
durst | durst |
ES Proyectos exclusivos y herramientas de perfección para la industria de la cerámica
EN Exclusive design and beauty for the ceramic industry
espanhol | inglês |
---|---|
proyectos | design |
exclusivos | exclusive |
cerámica | ceramic |
la | the |
industria | industry |
para | for |
ES Durst Digital Structure - La (R)evolución en la industria cerámica - Durst digital printing
EN Durst Digital Structure - The (r)evolution in the ceramics tile industry - Durst digital printing
espanhol | inglês |
---|---|
digital | digital |
la | the |
r | r |
evolución | evolution |
en | in |
cerámica | ceramics |
durst | durst |
industria | industry |
ES Los grandes socios conocen su industria y saben sus objetivos. Los programas de White Shark Media están diseñados para cubrir cada una de sus necesidades, descubra cuál se adapta mejor a su industria.
EN Great partners know your industry and listen to your objectives. White Shark Media’s programs are designed to do both. Discover which one will fit your needs.
espanhol | inglês |
---|---|
socios | partners |
industria | industry |
programas | programs |
white | white |
shark | shark |
grandes | great |
objetivos | objectives |
necesidades | needs |
descubra | discover |
están | are |
a | to |
una | fit |
saben | will |
y | your |
ES Información detallada de la industria: Analizar discusiones o hashtags dentro de una industria.
EN Industry insights: Analyzing discussions or hashtags within an industry.
espanhol | inglês |
---|---|
información | insights |
analizar | analyzing |
discusiones | discussions |
o | or |
hashtags | hashtags |
industria | industry |
de | within |
una | an |
ES Implemente las mejores prácticas de la industria: asegúrese de que su solución de licencias cumpla con los estándares y mejores prácticas líderes de la industria.
EN Implement industry best practices: Ensure your licensing solution complies with leading industry standards and best practices.
espanhol | inglês |
---|---|
implemente | implement |
prácticas | practices |
asegúrese | ensure |
solución | solution |
licencias | licensing |
estándares | standards |
con | with |
mejores | best |
industria | industry |
y | your |
de | and |
ES La edición de la encuesta de la industria de centros de datos2013 de Uptime Institute ofrece una visión general de las tendencias de la industria mundial al entrevistar a 1,000 operadores de centros de datos y profesionales de TI.
EN The 2013 Uptime Institute Data Center Industry Survey provides an overview of global industry trends by surveying 1,000 data center operators and IT practitioners.
espanhol | inglês |
---|---|
centros | center |
institute | institute |
tendencias | trends |
operadores | operators |
encuesta | survey |
datos | data |
uptime | uptime |
mundial | global |
la | the |
de | of |
industria | industry |
ofrece | provides |
visión | overview |
y | and |
profesionales | by |
ti | it |
ES La edición de la encuesta de la industria de centros de datos2014 de Uptime Institute ofrece una visión general de las tendencias de la industria mundial al entrevistar a 1,000 operadores de centros de datos y profesionales de TI.
EN The 2014 Uptime Institute Data Center Industry Survey provides an overview of global industry trends by surveying 1,000 data center operators and IT practitioners.
espanhol | inglês |
---|---|
centros | center |
institute | institute |
tendencias | trends |
operadores | operators |
encuesta | survey |
datos | data |
uptime | uptime |
mundial | global |
la | the |
de | of |
industria | industry |
ofrece | provides |
visión | overview |
y | and |
profesionales | by |
ti | it |
ES La quinta edición anual de la Encuesta a la industria de los centros de datos de Uptime Institute ofrece una visión general de las tendencias de la industria global al entrevistar a 1,000 operadores de centros de datos y profesionales de TI.
EN The fifth annual Uptime Institute Data Center Industry Survey provides an overview of global industry trends by surveying 1,000 data center operators and IT practitioners.
espanhol | inglês |
---|---|
quinta | fifth |
anual | annual |
centros | center |
institute | institute |
tendencias | trends |
operadores | operators |
encuesta | survey |
datos | data |
uptime | uptime |
global | global |
la | the |
de | of |
industria | industry |
ofrece | provides |
visión | overview |
y | and |
profesionales | by |
ti | it |
ES La edición de la encuesta de la industria de centros de datos2017 de Uptime Institute ofrece una visión general de las tendencias de la industria mundial al entrevistar a 1,000 operadores de centros de datos y profesionales de TI.
EN The 2017 Uptime Institute Data Center Industry Survey provides an overview of global industry trends by surveying 1,000 data center operators and IT practitioners.
espanhol | inglês |
---|---|
centros | center |
institute | institute |
tendencias | trends |
operadores | operators |
encuesta | survey |
datos | data |
uptime | uptime |
mundial | global |
la | the |
de | of |
industria | industry |
ofrece | provides |
visión | overview |
y | and |
profesionales | by |
ti | it |
ES Según un artículo reciente publicado en el sitio web de ZDNet, proveedor de seguridad alojado en la nube Grupo de seguridad del faro ha sido adquirido por la industria de la industria gigante IBM
EN According to a recent article published on the ZDNet website, cloud-hosted security provider Lighthouse Security Group has been acquired by computer industry giant IBM
espanhol | inglês |
---|---|
reciente | recent |
publicado | published |
proveedor | provider |
alojado | hosted |
nube | cloud |
grupo | group |
faro | lighthouse |
adquirido | acquired |
gigante | giant |
ibm | ibm |
un | a |
seguridad | security |
industria | industry |
ha | has |
en | on |
ES Investigación de industria (Toyota comparte datos con vendedores de la industria automotriz)
EN Industry research (Toyota shares data with auto-industry vendors)
espanhol | inglês |
---|---|
investigación | research |
toyota | toyota |
comparte | shares |
datos | data |
con | with |
vendedores | vendors |
industria | industry |
ES in Agricultura, Alimentos y Bebidas, Banca y Finanzas, Comercio retail, Educación, Energía y petroquímica, Estudios de mercado, industria manufacturera, Industria y logística, Mercado inmobiliario y construcción, Salud y sector farmacéutico
EN in Agriculture, Banking and Finance, Healthcare and Pharmaceutical industry, Industry and logistics, Market Intelligence
espanhol | inglês |
---|---|
in | in |
agricultura | agriculture |
logística | logistics |
salud | healthcare |
farmacéutico | pharmaceutical |
banca | banking |
finanzas | finance |
mercado | market |
industria | industry |
ES Su pasión por ayudar a las personas en todos los aspectos de la industria del marketing en Internet fluye a través de la cobertura de expertos de la industria que brinda
EN Her passion for helping people in all aspects of internet marketing industry flows through in the expert industry coverage she provides
espanhol | inglês |
---|---|
aspectos | aspects |
marketing | marketing |
fluye | flows |
personas | people |
internet | internet |
en | in |
la | the |
cobertura | coverage |
expertos | expert |
industria | industry |
ayudar a | helping |
todos | all |
ES Los criterios de M&O que aparecen en esta directriz se basaron en la industria de centros de datos y se elaboraron para la misma industria en vez de ser una reinterpretación de estándares originados en otras industrias.
EN M&O criteria in this guideline were developed by and for the data center industry, rather than a re-interpretation of standards originating in other industries.
espanhol | inglês |
---|---|
m | m |
amp | amp |
centros | center |
datos | data |
criterios | criteria |
o | o |
estándares | standards |
otras | other |
industrias | industries |
en | in |
la | the |
de | of |
industria | industry |
y | and |
que | rather |
una | a |
esta | this |
para | for |
ES Resumen - La cuarta Encuesta anual de la industria de centros de datos de Uptime Institute brinda un panorama de las tendencias de la industria mundial al encuestar 1,000 operadores de centros de datos y profesionales de TI
EN Abstract - The fourth annual Uptime Institute Data Center Industry Survey provides an overview of global industry trends by surveying 1,000 data center operators and IT practitioners
espanhol | inglês |
---|---|
anual | annual |
centros | center |
institute | institute |
tendencias | trends |
mundial | global |
operadores | operators |
encuesta | survey |
datos | data |
uptime | uptime |
brinda | provides |
resumen | overview |
cuarta | fourth |
un | an |
la | the |
de | of |
industria | industry |
y | and |
profesionales | by |
ti | it |
ES Resumen: la quinta edición anual de la Encuesta a la industria de los centros de datos de Uptime Institute ofrece una visión general de las tendencias de la industria global encuestando a 1,000 operadores de centros de datos y profesionales de TI
EN Abstract - The fifth annual Uptime Institute Data Center Industry Survey provides an overview of global industry trends by surveying 1,000 data center operators and IT practitioners
espanhol | inglês |
---|---|
quinta | fifth |
anual | annual |
centros | center |
institute | institute |
tendencias | trends |
operadores | operators |
encuesta | survey |
datos | data |
uptime | uptime |
global | global |
la | the |
de | of |
industria | industry |
ofrece | provides |
y | and |
profesionales | by |
ti | it |
visión | overview |
ES The Kitchen & Bath Industry Show (KBIS) es el evento anual de primera calidad de Norteamérica dedicado a la industria de la cocina y el baño. KBIS es la voz de la industria de la cocina y el baño y lo ha sido durante 50 años.
EN The Kitchen & Bath Industry Show (KBIS) is North America’s premier annual event dedicated to the kitchen and bath industry. KBIS is the voice of the kitchen and bath industry and has been for 50 years.
espanhol | inglês |
---|---|
amp | amp |
show | show |
baño | bath |
es | is |
evento | event |
anual | annual |
a | to |
industry | industry |
voz | voice |
de | of |
y | and |
años | years |
ha | has |
ES BEGE EXPOExpo dedicada a Equipos y servicios en el campo de la industria del entretenimiento y la industria del ocio
EN BEGE EXPOExpo devoted to Equipment and services in the field of Entertainment Business and Leisure Industry
espanhol | inglês |
---|---|
dedicada | devoted |
entretenimiento | entertainment |
ocio | leisure |
equipos | equipment |
servicios | services |
en | in |
a | to |
campo | field |
de | of |
industria | industry |
y | and |
ES Como parte de IPG y de Universal McCann, nos responsabilizamos por mantener los más elevados estándares de la industria. En Primis, tenemos respeto por tu empresa y por tus usuarios, y aspiramos a mejorar la industria de la publicidad en línea.
EN Part of IPG and Universal McCann, we hold ourselves accountable to the highest industry standards. At Primis, we respect your business, your users and aspire to improve the online advertising industry.
espanhol | inglês |
---|---|
universal | universal |
mccann | mccann |
estándares | standards |
usuarios | users |
en línea | online |
publicidad | advertising |
la | the |
mejorar | improve |
industria | industry |
en | at |
empresa | business |
a | to |
respeto | respect |
tu | your |
tenemos | we |
ES Industrias: Industria de la cerveza / Industria de licores y vinos
EN Industries: Beer Industry / Fruit Juice Industry / Dairy Industry / Soft Drinks Industry / Water Industry / Wine and Spirits Industry
espanhol | inglês |
---|---|
vinos | wine |
industrias | industries |
industria | industry |
cerveza | beer |
ES Aunque la agricultura y la industria vitivinícola todavía prevalecen, el turismo es la industria principal desde la década de 1950.
EN Although agriculture and winemaking are still prevalent, tourism has been the main industry since the 1950’s.
espanhol | inglês |
---|---|
agricultura | agriculture |
turismo | tourism |
principal | main |
industria | industry |
ES La FIOLAX® ACADEMY ha ayudado mucho a la industria farmacéutica china a comprender los requisitos de la industria y las especificaciones técnicas del vidrio de alta calidad para envases primarios farmacéuticos
EN The FIOLAX® ACADEMY from SCHOTT helped the Chinese pharma industry a lot to understand the industry requirements and technical specifications for excellent glass for pharmaceutical primary packaging
espanhol | inglês |
---|---|
academy | academy |
ayudado | helped |
técnicas | technical |
vidrio | glass |
envases | packaging |
primarios | primary |
requisitos | requirements |
especificaciones | specifications |
farmacéutica | pharmaceutical |
industria | industry |
la | the |
a | to |
ES La experiencia de Jody se deriva del desarrollo de software en tiempo real en la industria del petróleo y el gas y la industria de los juegos
EN Jody?s experience is derived from real time software development in the oil & gas industry and the games industry
espanhol | inglês |
---|---|
se | is |
software | software |
real | real |
gas | gas |
desarrollo | development |
experiencia | experience |
en | in |
petróleo | oil |
tiempo | time |
juegos | games |
industria | industry |
ES martillo, herramientas, plano del apartamento, industria de la construcción, herramienta de trabajo, interiores, herramienta, ocupación, plan, industria Public Domain
EN construction plans, meter, drill, another, things, instrument of measurement, indoors, ruler, construction industry, studio shot Public Domain
espanhol | inglês |
---|---|
apartamento | studio |
interiores | indoors |
public | public |
trabajo | things |
industria | industry |
construcción | construction |
plan | plans |
domain | domain |
de | of |
ES Bauplan, fertigungsplan, plan, plan de construcción, plan de producción, arquitectura, industria, proyecto, industria de la construcción, planificación Public Domain
EN engineer, drawing, blueprint, technology, sketch, project, industry, construction, metalworking, aluminium Public Domain
espanhol | inglês |
---|---|
public | public |
construcción | construction |
industria | industry |
domain | domain |
proyecto | project |
plan | blueprint |
ES acero, industria, metal, empresa, pesado, equipo, fábrica, iluminado, maquinaria, industria metalúrgica Public Domain
EN steel, industry, metal, company, heavy, equipment, factory, illuminated, machinery, metal industry Public Domain
espanhol | inglês |
---|---|
pesado | heavy |
iluminado | illuminated |
public | public |
acero | steel |
industria | industry |
metal | metal |
empresa | company |
fábrica | factory |
maquinaria | machinery |
domain | domain |
ES plataforma petrolera, industria, petróleo, cielo, combustible y generación de energía, industria petrolera, naturaleza, cielo despejado, silueta, combustible fósil Public Domain
EN oil, factory, industry, gas, plant, industrial, refinery, technology, petrochemical, chemical Public Domain
espanhol | inglês |
---|---|
public | public |
industria | industry |
domain | domain |
petróleo | oil |
combustible | gas |
ES industria de la fábrica, varios, industrial, industria, cielo, fábrica, arquitectura, estructura construida, exterior del edificio, nube - cielo Public Domain
EN Centrifugal Pump, Industry, pump, wervelstroompomp, impulspomp, fuel and power generation, pipe - tube, pipeline, machine valve, technology Public Domain
espanhol | inglês |
---|---|
public | public |
domain | domain |
industria | industry |
de | and |
Mostrando 50 de 50 traduções