Traduzir "ruta de vapor" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ruta de vapor" de espanhol para inglês

Tradução de espanhol para inglês de ruta de vapor

espanhol
inglês

ES El Solo II sigue teniendo una ruta de vapor de vidrio 100% borosilicato, que proporciona un vapor fresco y extraordinariamente puro, a la vez que impresiona por una generosa producción de vapor que deja a muchos otros vaporizadores en ridículo.

EN The Solo II still features a 100% borosilicate vapor path that makes for an extraordinary pure, smooth and cool vape while impressing with some massive vapor production that leaves many other vapes in the dust.

espanhol inglês
ii ii
vapor vapor
fresco cool
puro pure
producción production
otros other
en in
un a
muchos many
solo solo

ES tren de vapor escocés volador, el escocés volador, locomotora, máquina de vapor, tren a vapor, escocés volador, placa de nombre, ferrocarril, tren, clásico, retro, nostalgia, entusiasta del ferrocarril, steve h clark

EN flying scotsman steam train, the flying scotsman, locomotive, loco, steam engine, steam train, flying scotsman, nameplate, railroad, railway, train, vintage, retro, nostalgia, railway enthusiast, steve h clark

espanhol inglês
vapor steam
volador flying
locomotora locomotive
máquina engine
nostalgia nostalgia
entusiasta enthusiast
steve steve
clark clark
retro retro
h h
el the
clásico vintage

ES vapor steam logo válvula juego de azar redes software tienda de vapor agresión cara con steam from nose emoji cara con vapor de la nariz

EN heat hot cloth clothes fabric laundry warm wash thermal

ES vapor steam logo válvula juego de azar redes software tienda de vapor agresión cara con steam from nose emoji cara con vapor de la nariz

EN heat hot cloth clothes fabric laundry warm wash thermal

ES vapor steam logo válvula juego de azar redes software tienda de vapor agresión cara con steam from nose emoji cara con vapor de la nariz

EN heat hot icon vector illustration cloth clothes fabric

espanhol inglês
logo icon

ES vapor steam logo válvula juego de azar redes software tienda de vapor agresión cara con steam from nose emoji cara con vapor de la nariz

EN heat hot icon vector illustration cloth clothes fabric

espanhol inglês
logo icon

ES vapor steam logo válvula juego de azar redes software tienda de vapor agresión cara con steam from nose emoji cara con vapor de la nariz

EN icon vector illustration hot heat technology thermal application

espanhol inglês
logo icon

ES El vapor pasa por un circuito EZ parcialmente aislado que dispone de un filtro doble y una ruta de aire de cerámica. El AirVape XS GO también cuenta con una cámara que acumula aire caliente, potenciando aún más la suavidad del vapor.

EN The vapor passes through the partially isolated EZ Airpath, which features a dual filter and ceramic airflow. The AirVape XS GO also boasts a chamber that accumulates hot air—further enhancing smoothness.

espanhol inglês
vapor vapor
ez ez
parcialmente partially
aislado isolated
filtro filter
aire air
cerámica ceramic
cámara chamber
acumula accumulates
suavidad smoothness
y and
go go
caliente hot
un a
dispone which
también also
aún further
pasa passes

ES Si ha configurado su hoja para que se resalten las filas de ruta crítica, puede aplicar un filtro con se encuentra en la ruta crítica o no se encuentra en la ruta crítica como criterio para mostrar u ocultar filas de ruta crítica

EN If you’ve set up your sheet to highlight critical path rows, you can apply a filter with is on critical path or is not on critical path as the criteria to display or hide critical path rows

espanhol inglês
hoja sheet
filas rows
crítica critical
filtro filter
criterio criteria
ocultar hide
si if
configurado set up
en on
la the
o or
no not
puede can
su your
con with
mostrar display
de path
encuentra is
como as
u a

ES La ruta de resumen es una variable de la ruta crítica y muestra una ruta crítica más detallada de las subtareas seleccionadas, en contraposición a mostrar la ruta crítica de una hoja completa

EN Summary path is a variant of critical path which shows you a more refined critical path of subtasks that you select, as opposed to showing you the critical path of an entire sheet

espanhol inglês
resumen summary
crítica critical
seleccionadas select
hoja sheet
es is
la the
muestra shows
mostrar showing
de of
a to
una a
en entire
y which

ES Esta ruta consta de un hornillo de cerámica vidriada, una ruta de vapor de cerámica de zirconio, y una boquilla de zirconia

EN The pathway consists of a glass-glazed ceramic oven, zirconia ceramic vapour path, and zirconia ceramic mouthpiece

espanhol inglês
cerámica ceramic
vapor vapour
boquilla mouthpiece
zirconia zirconia
un a
de of
y and
ruta pathway
consta consists

ES escocés volador, el escocés volador, las catedrales expresan, catedrales express, expreso de la catedral, tren a vapor, máquina de vapor, locomotora, lner, ferrocarril de londres y noreste, br, ferrocarriles británicos, steve h clark

EN flying scotsman, the flying scotsman, the cathedrals express, cathedrals express, cathedral express, steam train, steam engine, locomotive, lner, london and north eastern railway, br, british railways, steve h clark

espanhol inglês
volador flying
catedral cathedral
vapor steam
máquina engine
locomotora locomotive
londres london
británicos british
steve steve
clark clark
express express
h h
a north

ES El tren de vapor del tramo montañoso del Furka permite revivir la edad dorada de los trenes de vapor en Suiza.

EN The Furka steam railway mountain route takes visitors back to the golden age of steam the railway in Switzerland.

espanhol inglês
vapor steam
edad age
dorada golden
suiza switzerland
en in
de of

ES Purificación de hidrógeno por adsorción por oscilación de presión (PSA), Oxidación parcial de gas natural: Gas POX, Producción de hidrógeno sin vapor SMR-X™, Producción de hidrógeno por reformado de metano con vapor...

EN Hydrogen Liquefiers, Pressure Swing Adsorption (PSA) - Hydrogen Purification, Gas POX - Natural Gas Partial Oxidation, SMR-X™ - Zero Steam Hydrogen Production, Steam Methane Reforming - Hydrogen Production ...

ES S4001 VAPOR COMBI 46 - Horno a vapor combinado encastrable de acero inoxidable y vidrio

EN S4001 VAPOR COMBI 46 - Combi- built-in Glass and Stainless Steel Steam oven

espanhol inglês
horno oven
vidrio glass
acero steel
inoxidable stainless
vapor steam

ES El largo tubo asegura un vapor frío, suave y aromático. Está hecho de Titanio, lo que evita sabores y emisiones poco saludables! El V-Tower está compuesto de piezas de cristal de alta calidad que mantienen el vapor igual de aromático y suave.

EN The long whip ensures cool, smooth and tasty vapor. It’s made from food/medical grade tubing, so no health risks or rubber taste! As much as possible the V-Tower makes use of high quality glass parts, their inertness ensuring a smooth, tasty vapor.

espanhol inglês
vapor vapor
frío cool
suave smooth
sabores taste
saludables health
piezas parts
cristal glass
largo long
asegura ensures
hecho made
o or
calidad quality
un a
el the
de of
alta high
y and

ES Al igual que el modelo anterior, el Solo II destaca por su excelente producción de vapor y un circuito de vidrio que proporcionan un máximo sabor y un vapor fresco y delicado

EN Like their previous model, the Solo II shines with extraordinary thick vapor production and a glass vaping path for maximum flavour and a cool and smooth vape

espanhol inglês
ii ii
producción production
vapor vapor
vidrio glass
máximo maximum
fresco cool
modelo model
un a
sabor flavour
el the
anterior previous
solo solo
su their

ES Cuando está caliente, el vapor se suaviza con una ingeniosa unidad de refrigeración. Storz y Bickel ha diseñado esta unidad con PEEK (un plástico de alto grado resistente al calor), que le da al vapor una temperatura más agradable.

EN After being heated, the vapour is made increasingly smooth by an ingenious cooling unit. Storz and Bickel crafted the unit from PEEK—a high-grade and heat-resistant plastic—which brings vapour down to a pleasant temperature.

espanhol inglês
vapor vapour
refrigeración cooling
plástico plastic
grado grade
resistente resistant
agradable pleasant
y and
diseñado made
calor heat
temperatura temperature
se is
un a
el the
alto high

ES Auméntalo para obtener un vapor más frío y menos denso, y redúcelo para inhalar un vapor más concentrado.

EN Decrease it to inhale more of dense vapour.

espanhol inglês
vapor vapour
denso dense
menos decrease
más more

ES Esto, junto con su trayectoria de vapor aislado, resulta en un vapor mucho más potente y sabroso, gracias a la mejora de la circulación del aire a través del cogollo

EN This, combined with the Aura’s isolated vapour pathway results in a much more flavourful and potent vapour, as air circulation around the bud is improved

espanhol inglês
vapor vapour
aislado isolated
resulta results
potente potent
circulación circulation
aire air
la the
en in
un a
mucho much
esto this
con with

ES La forma más fácil es iniciar sesión en su vapor y luego haga clic aquí y será redirigido a la página donde se puede encontrar su URL de comercio de vapor.

EN By far the easiest way is to login to your steam and then click here and you will be redirected to the page where you can find your steam trade URL.

espanhol inglês
vapor steam
redirigido redirected
url url
comercio trade
más fácil easiest
la the
es is
aquí here
a to
página page
puede can
ser be
clic click
iniciar sesión login
y find
donde where
de far
iniciar your
luego then

ES Plancha de vapor para ropa, vaporizadores portátiles de mano para ropa de 2400 W, potentes calentadores de 25 s, vaporizador de planchado horizontal y vertical con funciones de aumento de vapor para el hogar y los viajes

EN Steam Iron for Clothes, 2400W Powerful 25s Heat-up Portable Handheld Garment Steamers, Horizontal and Vertical Ironing Steamer with Steam Boost Functions for Home and Travel

espanhol inglês
plancha iron
ropa clothes
potentes powerful
horizontal horizontal
vertical vertical
funciones functions
aumento boost
viajes travel
w w
s s
vapor steam
portátiles portable
con with
para for

ES Kit de limpiador a vapor de mano con varilla de extensión y 5 cepillos de limpieza Máquina de vapor en aerosol multifunción para uso doméstico Tapicería Electrodomésticos de cocina Espacio para la superficie de la pared del piso del baño

EN Handheld Steam Cleaner Kit with Extension Rod and 5 Cleaning Brushes Multifunction Spray Steam Machine for Home Use Upholstery Kitchen Appliances Bathroom Floor Wall Surface Gap

espanhol inglês
kit kit
limpiador cleaner
vapor steam
mano handheld
varilla rod
extensión extension
cepillos brushes
limpieza cleaning
máquina machine
multifunción multifunction
tapicería upholstery
electrodomésticos appliances
cocina kitchen
pared wall
baño bathroom
superficie surface
piso floor
con with
uso use
espacio gap
para for

ES El tren de vapor del tramo montañoso del Furka permite revivir la edad dorada de los trenes de vapor en Suiza.

EN The Furka steam railway mountain route takes visitors back to the golden age of steam the railway in Switzerland.

espanhol inglês
vapor steam
edad age
dorada golden
suiza switzerland
en in
de of

ES Varias carreteras principales conectan Fresno con el mundo exterior, particularmente la ruta 99, la ruta 168, y la ruta 41

EN Several major highways connect Fresno with the outside world, particularly Route 99, Route 168, and Route 41

espanhol inglês
carreteras highways
principales major
conectan connect
mundo world
particularmente particularly
ruta route
fresno fresno
con with
exterior outside
y and
varias several

ES Hoja de ruta de desarrollo Este criterio evalúa en qué medida el proyecto propuesto contribuye a cumplir la hoja de ruta general del proyecto: - en qué medida las acciones y los hitos que se declaran contribuyen al avance de la hoja de ruta

EN Development roadmap This criterion evaluates the extent to which the proposed project helps accomplish the project’s overall roadmap: - to what extent the stated actions and milestones contribute to the advancement of the roadmap

espanhol inglês
criterio criterion
evalúa evaluates
medida extent
propuesto proposed
general overall
acciones actions
hitos milestones
desarrollo development
proyecto project
de of
a to
avance advancement
y and
este this

ES First Flyer, First Cliff Walk, ruta de senderismo al lago Bachalpsee, ruta alpina al Faulhorn y al Schynige Platte, y ruta de senderismo en altura hasta el puerte de montaña Grosse Scheidegg (conexiones de autobús en verano).

EN First Flyer, First Cliff Walk, hike to the Bachalpsee lake, mountain hike to the Faulhorn and on to Schynige Platte, high-altitude hike to Grosse Scheidegg (bus connections in summer)

espanhol inglês
flyer flyer
lago lake
conexiones connections
autobús bus
verano summer
walk walk
montaña mountain
a to
first first
en in
senderismo hike
altura high
el the

ES TD Bank número de ruta para cuentas corriente y de ahorro. ¿Estás buscando el número de ruta de TD Bank en un estado en específico? Los números de ruta de TD Bank podrían variar por locación, revisa los datos que necesitas por estado.

EN TD Bank ACH/check routing numbers for checking and savings account. Looking for the routing number for TD Bank in a specific state? TD Bank routing numbers may vary by location – check the details you need by state.

espanhol inglês
ahorro savings
variar vary
revisa check
bank bank
y and
en in
podrían may
cuentas account
un a
estás you
estado state
números numbers
datos details
buscando looking
el the
específico specific
necesitas need
número number
para for

ES Citibank número de ruta para cuentas corriente y de ahorro. ¿Estás buscando el número de ruta de Citibank en un estado en específico? Los números de ruta de Citibank podrían variar por locación, revisa los datos que necesitas por estado.

EN Citibank routing numbers for checking and savings account. Looking for the routing number for Citibank in a specific state? Citibank routing numbers may vary by location – check the details you need by state.

espanhol inglês
citibank citibank
ahorro savings
variar vary
revisa check
cuentas account
y and
en in
podrían may
un a
estás you
estado state
números numbers
datos details
buscando looking
el the
específico specific
necesitas need
número number
para for

ES La ruta planificada originalmente era seguir la ruta AMR2020 un poco más al este y girar hacia el sur por el camino de grava paralelo que va hacia esta ruta (hacia Ait Omzar)

EN The original planned route was to follow the AMR2020 route a little further East and turning south down the parallel gravel road running to this route, (into Ait Omzar)

espanhol inglês
planificada planned
grava gravel
paralelo parallel
era was
seguir follow
sur south
un a
que further
este this
por down

ES Descubra Ginebra y sus principales atractivos con tres rutas turísticas (ruta residencial y de parques, ruta internacional y ruta por el casco histórico).

EN Gripping stories set in the Old Town of Baden bring the Middle Ages to life. The traces of this time are still found today in idioms, proverbs and names.

espanhol inglês
histórico old
el the
residencial this

ES First Flyer, First Cliff Walk, ruta de senderismo al lago Bachalpsee, ruta alpina al Faulhorn y al Schynige Platte, y ruta de senderismo en altura hasta el puerte de montaña Grosse Scheidegg (conexiones de autobús en verano).

EN First Flyer, First Cliff Walk, hike to the Bachalpsee lake, mountain hike to the Faulhorn and on to Schynige Platte, high-altitude hike to Grosse Scheidegg (bus connections in summer)

espanhol inglês
flyer flyer
lago lake
conexiones connections
autobús bus
verano summer
walk walk
montaña mountain
a to
first first
en in
senderismo hike
altura high
el the

ES Una ruta relativa, a veces denominada ruta no absoluta o fraccionada, es una URL que contiene sólo una parte de la ruta completa

EN A relative path sometimes referred to as a non-absolute or fractional path, is a URL containing only a portion of the whole path

espanhol inglês
relativa relative
absoluta absolute
url url
o or
es is
completa whole
la the
a to
de of
una a
a veces sometimes
que contiene containing

ES Una ruta absoluta es simplemente la URL de una carpeta o archivo en un ordenador; también se conoce como ruta de archivo o ruta completa

EN An absolute path is just the URL of a folder or file on a computer; it?s also known as a file path or a complete path

espanhol inglês
absoluta absolute
url url
ordenador computer
conoce known
carpeta folder
o or
archivo file
es is
la the
en on
completa complete
un a
también also
como as
de of

ES La ruta de vapor de zirconia, una de las cerámicas más resistentes que existen, ayuda a reducir la temperatura

EN The zirconia vapour path — zirconia being one of the strong ceramics available — helps to bring temps down

espanhol inglês
vapor vapour
cerámicas ceramics
ayuda helps
reducir down
la the
existen available
a to
de of

ES Piensa en tus metas como el destino y tu estrategia como la ruta para llegar al destino. ¿Saldrías a la ruta sin un mapa o un GPS?

EN Think of your goals as the destination and your strategy as the route to get there. Would you take off on that route without a map or GPS?

espanhol inglês
gps gps
piensa think
metas goals
estrategia strategy
mapa map
o or
un a
tu your
ruta route
a to
en on
como as
sin without

ES Nos aseguramos de que siempre se seleccione la ruta de red más rápida a su servicio. Continuamente optimizamos nuestra selección de ruta de red para mantener la carga de su sitio web lo más rápido posible.

EN We ensure that the fastest network path to your service is always selected. We are continually optimizing our network path selection to keep your website loading as fast as possible.

espanhol inglês
carga loading
red network
servicio service
selección selection
más rápido fastest
aseguramos we ensure
la the
a to
posible possible
se is
siempre always
continuamente continually
su your
nos we
rápido fast
seleccione selected
mantener to keep
de path
nuestra our

ES Una ruta de acceso es la ruta empleada para especificar y localizar un recurso. Normalmente es todo lo que aparece detrás del dominio raíz en una URL.

EN A path is the route used to specify and locate a resource. It is commonly everything in a URL that appears after the root domain.

espanhol inglês
es is
recurso resource
dominio domain
url url
la the
en in
especificar specify
un a
raíz root
localizar locate
lo it
todo lo que everything
aparece appears
normalmente commonly

ES Acción nueva: Ver ruta. Añade una función de geoubicación que muestra la ruta entre dos puntos

EN New action: Show Route. Adds to geolocation functionality; show a route between two points

espanhol inglês
acción action
nueva new
añade adds
función functionality
puntos points
muestra show
a to
entre between

ES Tienes el destino en mente, pero ¿qué ruta tomas para llegar allí? ¿Debería tomar la autopista o la ruta panorámica? La última puede ser más larga, pero tomarás algunos giros interesantes e inesperados

EN You have the destination in mind, but which route do you take to get there? Should you take the freeway or the scenic route? The latter might be longer, but you?ll take some interesting unexpected turns

espanhol inglês
mente mind
interesantes interesting
inesperados unexpected
en in
o or
ruta route
larga longer
a to
autopista freeway
pero but
tomas take
ser be
debería should

ES Sustituye /absolute/path/to/wp/ con la ruta absoluta de tu instalación de WordPress y your/temp-dir con la ruta absoluta a tu nuevo directorio temporal.

EN Replace /absolute/path/to/wp/ with the absolute path of your WordPress installation and your/temp-dir with the path to your new temp directory.

espanhol inglês
sustituye replace
instalación installation
nuevo new
to to
wp wp
la the
wordpress wordpress
directorio directory
con with
de of
tu your
y absolute

ES Los conductores deben saber qué hacer si una emergencia interrumpe la ruta, incluida una ruta de emergencia planificada

EN Drivers must know what to do if an emergency disrupts the route, including a planned emergency route

espanhol inglês
conductores drivers
emergencia emergency
incluida including
planificada planned
si if
deben must
la the
hacer to
una a
de route

ES (1) El tiempo en que el niño esté en tránsito desde y hacia el programa no deberá exceder una hora, a menos que no haya una ruta más corta o cualquier otra ruta sea poco segura o impráctica.

EN (1) The time a child is in transit to and from the program must not exceed one hour unless there is no shorter route available or any alternative shorter route is either unsafe or impractical;

espanhol inglês
niño child
tránsito transit
exceder exceed
en in
o or
el the
deberá must
ruta route
tiempo time
y and
programa program
a to
una a
a menos que unless
desde from
una hora hour
menos shorter

ES Marea conecta Virginia Beach (EEUU) con Sopelana (España), proporcionando la ruta de más baja latencia entre EEUU y el sur de Europa. Además, facilita una ruta alternativa hacia los principales hubs de comunicaciones de África, Oriente Medio y Asia.

EN Marea connects Virginia Beach (USA) with Sopelana (Spain), providing the lowest latency route between the United States and Southern Europe. In addition, it provides an alternative path to the main communication hubs in Africa, the Middle East and Asia.

espanhol inglês
conecta connects
virginia virginia
beach beach
proporcionando providing
latencia latency
hubs hubs
comunicaciones communication
asia asia
marea marea
europa europe
alternativa alternative
españa spain
principales main
eeuu usa
a to
sur southern
con with
baja in

ES Por lo tanto, si ve una ruta ancha que además también tiene nodos de color rojo, significa el tráfico de la ruta es alto, pero no contribuye a que usted cumpla sus objetivos empresariales

EN So, if you see a wide path that also has red nodes, it means you have a high-traffic path that?s not working toward your business goals

espanhol inglês
tráfico traffic
objetivos goals
s s
si if
nodos nodes
alto high
ancha wide
lo it
tanto so
empresariales business
también also
significa means
no not
tiene has
de path
a a
sus your

ES Si, por ejemplo, una ruta comienza desde su página de inicio y todos los nodos son de color rojo, es probable que tenga que optimizar su página de inicio para eliminar, o al menos reducir, esa ruta de acceso en particular para dicha persona

EN For example, if one path starts from your homepage and has entirely red nodes, it?s likely that your homepage needs to be optimized to remove, or at least decrease, that particular path for that persona

espanhol inglês
nodos nodes
optimizar optimized
si if
comienza starts
o or
probable likely
persona persona
rojo red
eliminar remove
dicha that
página de inicio homepage
ejemplo example
y your
desde from
particular particular

ES Cada ruta tiene un horario con las horas de salida/ llegada del autobús en esa ruta.

EN Each route has a schedule or timetable that lists the departure/arrival times of the bus along that route.

espanhol inglês
salida departure
llegada arrival
autobús bus
un a
tiene has
horario schedule
cada each

ES La ruta 30 ahora dará servicio a Connecticut Convention Center y Poquonock Park & Ride en todo momento. El servicio a North Main St. se ha discontinuado; los clientes podrán utilizar el servicio expandido de la ruta 40.

EN Route 30 will now serve the Connecticut Convention Center and the Poquonock Park & Ride at all times. Service to North Main St. has been discontinued; customers will be accommodated by expanded service on Route 40.

espanhol inglês
connecticut connecticut
convention convention
center center
park park
amp amp
main main
st st
expandido expanded
servicio service
ride ride
clientes customers
ahora now
a to
podrán will
de times
ruta route
y and
ha has

ES El servicio a Kennedy Rd. en Windsor de la Ruta 30 se discontinuará. El servicio a Kennedy Rd. en Windsor y Old County Rd. en Windsor Locks recibirá servicio de la ruta 34, que ofrecerá servicio 24 horas al día, 7 días a la semana.

EN Service to Kennedy Rd. in Windsor on Route 30 is being discontinued. Service to Kennedy Rd. in Windsor and Old County Rd. in Windsor Locks will now be provided by Route 34, which will offer hourly service seven days a week.

espanhol inglês
kennedy kennedy
rd rd
windsor windsor
old old
county county
servicio service
días days
en in
recibirá will
semana week
de seven
se is
ruta route
y and
a to
el on
ofrecer offer
la which

ES Ruta 6, una milla al oeste de la Ruta 316

EN Route 6, one mile west of Route 316

espanhol inglês
milla mile
oeste west
de of
ruta route
la one

Mostrando 50 de 50 traduções