ES How Brands Grow: Part 2 Revised 2nd Edición fue escrito por Romaniuk, Jenni; Sharp, Byron y publicado por OUPANZ
"escrito por romaniuk" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
ES How Brands Grow: Part 2 Revised 2nd Edición fue escrito por Romaniuk, Jenni; Sharp, Byron y publicado por OUPANZ
EN How Brands Grow: Part 2 Revised 2nd Edition is written by Romaniuk, Jenni; Sharp, Byron and published by OUPANZ
espanhol | inglês |
---|---|
brands | brands |
grow | grow |
sharp | sharp |
byron | byron |
publicado | published |
part | part |
edición | edition |
fue | is |
escrito | written |
ES Building Distinctive Brand Assets 1st Edición fue escrito por Romaniuk, Jenni y publicado por OUPANZ
EN Building Distinctive Brand Assets 1st Edition is written by Romaniuk, Jenni and published by OUPANZ
espanhol | inglês |
---|---|
building | building |
assets | assets |
fue | is |
publicado | published |
brand | brand |
edición | edition |
escrito | written |
por | by |
ES (e) Derecho a examinar los acuerdos por escrito. Los padres tienen el derecho de revisar cualquier acuerdo por escrito con terceros.
EN (e) Right to inspect written agreements. A parent has the right to review any written agreements with third parties.
espanhol | inglês |
---|---|
padres | parent |
acuerdos | agreements |
escrito | written |
con | with |
terceros | third |
a | to |
el | the |
de | right |
revisar | review |
ES 28 del RGPD; (d) El CLIENTE será notificado con anticipación y por escrito del nombramiento dentro del término de 30 (treinta) días, que dentro del referido término podrá oponerse por escrito
EN 28 GDPR; (d) The CLIENT will be notified in advance in writing of the appointment within a term of 30 (thirty) days, which within the aforementioned term may oppose in writing
espanhol | inglês |
---|---|
rgpd | gdpr |
d | d |
notificado | notified |
nombramiento | appointment |
término | term |
treinta | thirty |
el | the |
ser | be |
días | days |
cliente | client |
y | writing |
ES Se deben solicitar permisos por escrito a Uptime Institute en caso de que se desee copiar la totalidad o una parte del material escrito de Uptime Institute para fines que no sean el uso personal
EN Uptime Institute requires written requests whenever Uptime Institute’s literature or portions of the Uptime Institute’s literature are copied for other than personal use
espanhol | inglês |
---|---|
solicitar | requests |
uptime | uptime |
institute | institute |
copiar | copied |
o | or |
fines | for |
escrito | written |
de | of |
uso | use |
que | whenever |
personal | personal |
sean | are |
ES La solicitud por escrito de las propuestas de la auditoría y la respuesta del auditor seleccionado deben ser incorporadas en el acuerdo escrito.
EN The written request for audit proposals and the response of the selected auditor should be incorporated into the written agreement.
espanhol | inglês |
---|---|
solicitud | request |
propuestas | proposals |
seleccionado | selected |
acuerdo | agreement |
auditor | auditor |
ser | be |
auditoría | audit |
escrito | written |
deben | should |
ES Si el funcionario responsable del HHS extiende la hora o fecha de la que dispone el concesionario para hacer una petición o presentar el material escrito, deberá avisar del mismo al concesionario por escrito.
EN If the grantee requests an informal meeting, the responsible HHS official must schedule the meeting within seven days after the grantee receives the suspension notice.
espanhol | inglês |
---|---|
funcionario | official |
responsable | responsible |
hhs | hhs |
concesionario | grantee |
petición | requests |
si | if |
deberá | must |
de | seven |
hora | meeting |
ES Antes de utilizar las imágenes y el material escrito de nuestras colecciones, debe recibirse un permiso por escrito de la Experiencia Adirondack.
EN Written permission must be received from the Adirondack Experience prior to use of images and written material from our collections.
espanhol | inglês |
---|---|
imágenes | images |
material | material |
colecciones | collections |
experiencia | experience |
permiso | permission |
de | of |
antes de | prior |
escrito | written |
antes | to |
utilizar | use |
ES Se deben solicitar permisos por escrito a Uptime Institute en caso de que se desee copiar la totalidad o una parte del material escrito de Uptime Institute para fines que no sean el uso personal
EN Uptime Institute requires written requests whenever Uptime Institute’s literature or portions of the Uptime Institute’s literature are copied for other than personal use
espanhol | inglês |
---|---|
solicitar | requests |
uptime | uptime |
institute | institute |
copiar | copied |
o | or |
fines | for |
escrito | written |
de | of |
uso | use |
que | whenever |
personal | personal |
sean | are |
ES Se comenta que los archivos con una c minúscula (.c) contienen código escrito en C, mientra que los que incluyen una C mayúscula (.C) contienen código escrito en C++.
EN It is said that files with a lowercase c (.c) contain code written in C, while files with an uppercase C (.C) contain code written in C++.
espanhol | inglês |
---|---|
archivos | files |
contienen | contain |
código | code |
escrito | written |
se | is |
en | in |
c | c |
con | with |
una | a |
que | that |
ES Tercero, el/la apelante puede presentar un escrito de “respuesta” que responda a los argumentos en contra en el escrito de el/la apelado/a.
EN Third, the appellant can file a “reply” brief that responds to the counter-arguments in appellee’s brief.
ES El diario de compras no está escrito en de acuerdo con un sistema de partida doble es decir, no está escrito determinar la cuenta de débito y la cuenta de crédito.
EN The purchase journal is not written in accordance with a double-entry system i.e., it is not written determining the debit account and credit account.
espanhol | inglês |
---|---|
diario | journal |
débito | debit |
crédito | credit |
en | in |
un | a |
es | is |
cuenta | account |
sistema | system |
no | not |
doble | double |
escrito | written |
determinar | determining |
con | accordance |
ES Usted puede presentar una apelación ?estándar? oralmente por teléfono o por escrito, por fax o por correo. CCHP tomará una decisión dentro de los 7 días posteriores a la recepción de su apelación.
EN You may file a “standard” appeal orally by telephone, or in writing, by fax or mail. CCHP will make a decision within 7 days after receiving your appeal.
espanhol | inglês |
---|---|
apelación | appeal |
estándar | standard |
teléfono | telephone |
o | or |
fax | fax |
decisión | decision |
recepción | receiving |
correo | |
posteriores | after |
días | days |
puede | may |
presentar | file |
escrito | writing |
dentro | within |
por | by |
a | a |
ES Los costes de publicación de libros son de 1700 $ por capítulo en una obra editada o 17 000 $ por un título escrito por el autor, impuestos no incluidos
EN The Book Publishing Charge is $1,700 per chapter in an edited work or $17,000 for an authored title, excluding tax
espanhol | inglês |
---|---|
publicación | publishing |
capítulo | chapter |
autor | authored |
no | excluding |
libros | book |
o | or |
impuestos | tax |
costes | charge |
el | the |
en | in |
un | an |
de | per |
título | title |
ES 7.03 Las comunicaciones contractuales deberán ser enviadas por escrito por PEC (Correo Electrónico Certificado) a la dirección declarada a la CIAA o también a la indicada por el CLIENTE en el formulario de pedido si fuera diferente
EN 7.03 The contractual communications must be sent in writing via PEC (Certified Electronic Mail) to the address declared to the C.I.A.A
espanhol | inglês |
---|---|
comunicaciones | communications |
contractuales | contractual |
certificado | certified |
declarada | declared |
pec | pec |
en | in |
deberán | must |
dirección | address |
ser | be |
a | to |
de | via |
correo | sent |
ES Como estamos obligados por nuestra responsabilidad a guardar el consentimiento dado, la revocación debe hacerse por escrito, siendo suficiente una revocación por correo electrónico.
EN As we are obliged by our accountability to store the consent given, the revocation must be made in writing, whereby a revocation by e-mail is sufficient.
espanhol | inglês |
---|---|
responsabilidad | accountability |
guardar | store |
consentimiento | consent |
revocación | revocation |
nuestra | our |
correo | |
electrónico | e |
correo electrónico | |
a | to |
una | a |
como | as |
siendo | is |
ES Todas las notificaciones que Usted envíe a Splashtop en relación con estas Condiciones se harán por escrito y se enviarán por servicio de mensajería o por correo certificado a la dirección de Splashtop indicada en este documento
EN All notices by You to Splashtop regarding these Terms shall be in writing and sent by express carrier or certified mail at the address of Splashtop set forth herein
espanhol | inglês |
---|---|
notificaciones | notices |
splashtop | splashtop |
condiciones | terms |
certificado | certified |
o | or |
la | the |
a | to |
en | in |
dirección | address |
que | shall |
de | of |
correo | sent |
y | and |
ES La solicitud por escrito puede enviarse por correo, entregarse en persona o enviarse por fax a: Chinese Community Health Plan 445 Grant Avenue, Suite 700 San Francisco, CA 94108 Fax: 415-397-2129
EN The written request can be mailed, delivered in person, or faxed to: Chinese Community Health Plan 445 Grant Avenue, Suite 700 San Francisco, CA 94108 Fax: 415-397-2129
espanhol | inglês |
---|---|
solicitud | request |
fax | fax |
chinese | chinese |
community | community |
health | health |
plan | plan |
grant | grant |
avenue | avenue |
suite | suite |
francisco | francisco |
la | the |
o | or |
puede | can |
san | san |
a | to |
escrito | written |
persona | person |
en | ca |
ES Pero también tengo curiosidad por saber más sobre su compromiso político, civil y social, después de haber leído este artículo escrito por él para la página web del Movimiento Político por la Unidad.
EN But I am also curious to know more about his political, civil and social commitment, after reading this article he wrote for the Political Movement for Unity website.
espanhol | inglês |
---|---|
compromiso | commitment |
político | political |
civil | civil |
movimiento | movement |
social | social |
web | website |
pero | but |
la | the |
también | also |
de | unity |
este | this |
ES El costo y otros términos son negociados por ambas partes. Cuando todo esté acordado, todos los términos de cooperación deben estipularse en el acuerdo mutuo por escrito firmado por ambas partes.
EN The cost and other terms are negotiated by both parties. When everything is arranged, all the terms of cooperation should be stipulated in the mutual written agreement signed by both parties.
espanhol | inglês |
---|---|
partes | parties |
firmado | signed |
el | the |
términos | terms |
cooperación | cooperation |
deben | should |
mutuo | mutual |
otros | other |
acuerdo | agreement |
cuando | when |
en | in |
costo | cost |
son | are |
de | of |
todos | all |
escrito | written |
esté | is |
ES La mercancía está totalmente garantizada por kit de ExSeed así como su funcionamiento de acuerdo con lo especificado por escrito/publicado por el fabricante.
EN Merchandise is covered under full warranty by ExSeed Health Test and is warranted to perform according to the manufacturer’s written/published claims.
espanhol | inglês |
---|---|
totalmente | full |
publicado | published |
fabricante | manufacturers |
a | to |
escrito | written |
está | is |
ES 10.4 Comunicaciones. Cualquier comunicación requerida por este Acuerdo o en relación con el mismo deberá ser por escrito y podrá efectuarse por correo electrónico a la dirección del Cliente que figure en la Orden de Compra.
EN 10.4 Notices. Any notice required by this Agreement or given in connection with it, shall be in writing and shall be sent by email to Your address, indicated in the Purchase Order.
espanhol | inglês |
---|---|
o | or |
relación | connection |
compra | purchase |
en | in |
orden | order |
acuerdo | agreement |
a | to |
dirección | address |
con | with |
y | your |
de | and |
este | this |
ser | be |
ES Es preciso destacar que la modalidad de pago elegida por cada accionista será utilizada por DCV Registros S.A. para todos los pagos de dividendos mientras el accionista no manifieste por escrito su intención de modificarla y registre una nueva opción.
EN In cases of checks or cashier’s checks returned by the post office to DCV Registros S.A., these will remain in its custody until collected or requested by the shareholder.
espanhol | inglês |
---|---|
accionista | shareholder |
s | s |
de | of |
a | to |
que | remain |
ES Si este contrato finaliza por cualquier razón, a menos que usted lo solicite por escrito, ComponentSource conservará sus datos personales por un período mínimo de 7 años después de la terminación
EN If this Agreement ends for any reason, unless otherwise requested by you in writing ComponentSource will retain your personal data for a minimum period of 7 years after termination
espanhol | inglês |
---|---|
solicite | requested |
componentsource | componentsource |
datos | data |
mínimo | minimum |
terminación | termination |
a menos que | unless |
si | if |
contrato | agreement |
período | period |
este | this |
finaliza | ends |
un | a |
cualquier | any |
razón | reason |
sus | your |
de | of |
conservar | retain |
años | years |
ES METROID fue desarrollado por Nintendo R&D1 con Yoshio Sakamoto como director y Hirokazu ‘Hip’ Tanaka como compositor. Samus Aran fue diseñada por Hiroji Kiyotake, y el guión del juego fue escrito por Makoto Kanō.
EN METROID was developed by Nintendo R&D1 with Yoshio Sakamoto directing and Hirokazu ‘Hip’ Tanaka composing the music. Samus Aran was designed by Hiroji Kiyotake, and the scenario was penned by Makoto Kanō.
espanhol | inglês |
---|---|
nintendo | nintendo |
amp | amp |
hip | hip |
samus | samus |
fue | was |
desarrollado | developed |
r | r |
el | the |
y | and |
por | by |
con | with |
ES El no ejercicio o ejecución por parte de COMSA CORPORACIÓN de cualquier derecho o disposición contenida en este Aviso Legal no constituirá una renuncia al mismo, salvo que medie reconocimiento y acuerdo por escrito por su parte.
EN The exercising or non-exercising by COMSA CORPORACIÓN of any right or provision contained in this Legal Warning will not constitute a renouncing of it, unless this is provided in writing by the company.
espanhol | inglês |
---|---|
ejercicio | exercising |
disposición | provision |
contenida | contained |
aviso | warning |
comsa | comsa |
constituir | constitute |
o | or |
en | in |
legal | legal |
el | the |
no | unless |
y | writing |
de | of |
una | a |
derecho | right |
cualquier | any |
este | this |
ES Los costes de publicación de libros son de 1700 $ por capítulo en una obra editada o 17 000 $ por un título escrito por el autor, impuestos no incluidos
EN The Book Publishing Charge is $1,700 per chapter in an edited work or $17,000 for an authored title, excluding tax
espanhol | inglês |
---|---|
publicación | publishing |
capítulo | chapter |
autor | authored |
no | excluding |
libros | book |
o | or |
impuestos | tax |
costes | charge |
el | the |
en | in |
un | an |
de | per |
título | title |
ES METROID fue desarrollado por Nintendo R&D1 con Yoshio Sakamoto como director y Hirokazu ‘Hip’ Tanaka como compositor. Samus Aran fue diseñada por Hiroji Kiyotake, y el guión del juego fue escrito por Makoto Kanō.
EN METROID was developed by Nintendo R&D1 with Yoshio Sakamoto directing and Hirokazu ‘Hip’ Tanaka composing the music. Samus Aran was designed by Hiroji Kiyotake, and the scenario was penned by Makoto Kanō.
espanhol | inglês |
---|---|
nintendo | nintendo |
amp | amp |
hip | hip |
samus | samus |
fue | was |
desarrollado | developed |
r | r |
el | the |
y | and |
por | by |
con | with |
ES Cualquier instrucción adicional o alternativa por parte del Responsable del tratamiento se deberá acordar entre las Partes por separado y por escrito.
EN Any additional or alternate instructions by the Data Controller shall be agreed between the Parties separately in writing.
espanhol | inglês |
---|---|
adicional | additional |
alternativa | alternate |
deberá | shall |
partes | parties |
o | or |
y | writing |
cualquier | any |
por | by |
separado | separately |
ES Portada del libro Too Many Tamales, escrito por Gary Soto e ilustrado por Ed Martínez. Traducido por F. Isabel Campoy y Alma Flor Ada.
EN Book cover of "Too Many Tamales," written by Gary Soto and illustrated by Ed Martinez. Translated by F. Isabel Campoy and Alma Flor Ada
espanhol | inglês |
---|---|
ilustrado | illustrated |
ed | ed |
martínez | martinez |
f | f |
isabel | isabel |
ada | ada |
alma | alma |
libro | book |
too | too |
del | of |
escrito | written |
portada | cover |
traducido | translated |
ES Si el árbitro le otorga un monto superior al último monto de acuerdo por escrito ofrecido por Sonder en la resolución de la disputa antes del laudo, Sonder le pagará el mayor de: (i) el monto otorgado por el árbitro; o (ii) $10,000.
EN If the arbitrator awards you an amount higher than the last written settlement amount offered by Sonder in settlement of the dispute prior to the award, Sonder will pay to you the higher of: (i) the amount awarded by the arbitrator; or (ii) $10,000.
espanhol | inglês |
---|---|
árbitro | arbitrator |
monto | amount |
ofrecido | offered |
disputa | dispute |
otorgado | awarded |
o | or |
ii | ii |
sonder | sonder |
i | i |
si | if |
un | an |
último | last |
en | in |
pagar | pay |
acuerdo | settlement |
otorga | award |
de | of |
escrito | written |
ES Todas las notificaciones que Usted envíe a Splashtop en relación con estas Condiciones se harán por escrito y se enviarán por servicio de mensajería o por correo certificado a la dirección de Splashtop indicada en este documento
EN All notices by You to Splashtop regarding these Terms shall be in writing and sent by express carrier or certified mail at the address of Splashtop set forth herein
espanhol | inglês |
---|---|
notificaciones | notices |
splashtop | splashtop |
condiciones | terms |
certificado | certified |
o | or |
la | the |
a | to |
en | in |
dirección | address |
que | shall |
de | of |
correo | sent |
y | and |
ES Los retrasos causados por el Cliente que excedan los diez (10) días hábiles darán derecho a Celigo a rescindir la Cotización correspondiente por causa inmediata mediante notificación por escrito.
EN Delays caused by Customer that exceed ten (10) business days shall entitle Celigo to terminate the relevant Quote for cause immediately upon written notice.
espanhol | inglês |
---|---|
retrasos | delays |
causados | caused |
cotización | quote |
correspondiente | relevant |
notificación | notice |
cliente | customer |
días | days |
escrito | written |
a | to |
que | immediately |
diez | ten |
ES Todos los Avisos Legales proporcionados por el Suscriptor a Zendesk bajo este Acuerdo deben ser entregados en inglés y por escrito por (a) Courier o correo de EE.UU
EN All Legal Notices provided by Subscriber to Zendesk under this Agreement must be delivered in English and in writing by (a) Courier or U.S
espanhol | inglês |
---|---|
avisos | notices |
suscriptor | subscriber |
zendesk | zendesk |
entregados | delivered |
correo | courier |
s | s |
o | or |
legales | legal |
acuerdo | agreement |
deben | must |
en | in |
este | this |
ser | be |
a | to |
inglés | english |
todos | all |
de | provided |
bajo | under |
y | and |
ES Todos los Avisos Legales proporcionados por el Suscriptor a Zendesk bajo este Acuerdo deben ser entregados en inglés y por escrito por (a) Courier o correo de EE.UU
EN All Legal Notices provided by Subscriber to Zendesk under this Agreement must be delivered in English and in writing by (a) Courier or U.S
espanhol | inglês |
---|---|
avisos | notices |
suscriptor | subscriber |
zendesk | zendesk |
entregados | delivered |
correo | courier |
s | s |
o | or |
legales | legal |
acuerdo | agreement |
deben | must |
en | in |
este | this |
ser | be |
a | to |
inglés | english |
todos | all |
de | provided |
bajo | under |
y | and |
ES SurveyMonkey puede cancelar tu Suscripción y dar por finalizados los Servicios a partir del final de un ciclo de facturación, notificándote por escrito con al menos 30 días de anticipación sin reembolso alguno por ningún período anterior
EN SurveyMonkey may cancel your Subscription and terminate the Services effective at the end of a billing cycle by providing at least 30 days’ prior written notice to you without refund for any prior period
espanhol | inglês |
---|---|
surveymonkey | surveymonkey |
suscripción | subscription |
facturación | billing |
reembolso | refund |
servicios | services |
ciclo | cycle |
período | period |
dar | providing |
cancelar | cancel |
final | the end |
puede | may |
de | of |
un | a |
al | the |
días | days |
tu | your |
escrito | written |
a | to |
sin | without |
ES SurveyMonkey puede cancelar tu Suscripción y dar por finalizados los Servicios a partir del final de un ciclo de facturación, notificándote por escrito con al menos 30 días de anticipación sin reembolso alguno por ningún período anterior
EN SurveyMonkey may cancel your Subscription and terminate the Services effective at the end of a billing cycle by providing at least 30 days’ prior written notice to you without refund for any prior period
espanhol | inglês |
---|---|
surveymonkey | surveymonkey |
suscripción | subscription |
facturación | billing |
reembolso | refund |
servicios | services |
ciclo | cycle |
período | period |
dar | providing |
cancelar | cancel |
final | the end |
puede | may |
de | of |
un | a |
al | the |
días | days |
tu | your |
escrito | written |
a | to |
sin | without |
ES SurveyMonkey puede cancelar tu Suscripción y dar por finalizados los Servicios a partir del final de un ciclo de facturación, notificándote por escrito con al menos 30 días de anticipación sin reembolso alguno por ningún período anterior
EN SurveyMonkey may cancel your Subscription and terminate the Services effective at the end of a billing cycle by providing at least 30 days’ prior written notice to you without refund for any prior period
espanhol | inglês |
---|---|
surveymonkey | surveymonkey |
suscripción | subscription |
facturación | billing |
reembolso | refund |
servicios | services |
ciclo | cycle |
período | period |
dar | providing |
cancelar | cancel |
final | the end |
puede | may |
de | of |
un | a |
al | the |
días | days |
tu | your |
escrito | written |
a | to |
sin | without |
ES SurveyMonkey puede cancelar tu Suscripción y dar por finalizados los Servicios a partir del final de un ciclo de facturación, notificándote por escrito con al menos 30 días de anticipación sin reembolso alguno por ningún período anterior
EN SurveyMonkey may cancel your Subscription and terminate the Services effective at the end of a billing cycle by providing at least 30 days’ prior written notice to you without refund for any prior period
espanhol | inglês |
---|---|
surveymonkey | surveymonkey |
suscripción | subscription |
facturación | billing |
reembolso | refund |
servicios | services |
ciclo | cycle |
período | period |
dar | providing |
cancelar | cancel |
final | the end |
puede | may |
de | of |
un | a |
al | the |
días | days |
tu | your |
escrito | written |
a | to |
sin | without |
ES SurveyMonkey puede cancelar tu Suscripción y dar por finalizados los Servicios a partir del final de un ciclo de facturación, notificándote por escrito con al menos 30 días de anticipación sin reembolso alguno por ningún período anterior
EN SurveyMonkey may cancel your Subscription and terminate the Services effective at the end of a billing cycle by providing at least 30 days’ prior written notice to you without refund for any prior period
espanhol | inglês |
---|---|
surveymonkey | surveymonkey |
suscripción | subscription |
facturación | billing |
reembolso | refund |
servicios | services |
ciclo | cycle |
período | period |
dar | providing |
cancelar | cancel |
final | the end |
puede | may |
de | of |
un | a |
al | the |
días | days |
tu | your |
escrito | written |
a | to |
sin | without |
ES SurveyMonkey puede cancelar tu Suscripción y dar por finalizados los Servicios a partir del final de un ciclo de facturación, notificándote por escrito con al menos 30 días de anticipación sin reembolso alguno por ningún período anterior
EN SurveyMonkey may cancel your Subscription and terminate the Services effective at the end of a billing cycle by providing at least 30 days’ prior written notice to you without refund for any prior period
espanhol | inglês |
---|---|
surveymonkey | surveymonkey |
suscripción | subscription |
facturación | billing |
reembolso | refund |
servicios | services |
ciclo | cycle |
período | period |
dar | providing |
cancelar | cancel |
final | the end |
puede | may |
de | of |
un | a |
al | the |
días | days |
tu | your |
escrito | written |
a | to |
sin | without |
ES SurveyMonkey puede cancelar tu Suscripción y dar por finalizados los Servicios a partir del final de un ciclo de facturación, notificándote por escrito con al menos 30 días de anticipación sin reembolso alguno por ningún período anterior
EN SurveyMonkey may cancel your Subscription and terminate the Services effective at the end of a billing cycle by providing at least 30 days’ prior written notice to you without refund for any prior period
espanhol | inglês |
---|---|
surveymonkey | surveymonkey |
suscripción | subscription |
facturación | billing |
reembolso | refund |
servicios | services |
ciclo | cycle |
período | period |
dar | providing |
cancelar | cancel |
final | the end |
puede | may |
de | of |
un | a |
al | the |
días | days |
tu | your |
escrito | written |
a | to |
sin | without |
ES SurveyMonkey puede cancelar tu Suscripción y dar por finalizados los Servicios a partir del final de un ciclo de facturación, notificándote por escrito con al menos 30 días de anticipación sin reembolso alguno por ningún período anterior
EN SurveyMonkey may cancel your Subscription and terminate the Services effective at the end of a billing cycle by providing at least 30 days’ prior written notice to you without refund for any prior period
espanhol | inglês |
---|---|
surveymonkey | surveymonkey |
suscripción | subscription |
facturación | billing |
reembolso | refund |
servicios | services |
ciclo | cycle |
período | period |
dar | providing |
cancelar | cancel |
final | the end |
puede | may |
de | of |
un | a |
al | the |
días | days |
tu | your |
escrito | written |
a | to |
sin | without |
ES SurveyMonkey puede cancelar tu Suscripción y dar por finalizados los Servicios a partir del final de un ciclo de facturación, notificándote por escrito con al menos 30 días de anticipación sin reembolso alguno por ningún período anterior
EN SurveyMonkey may cancel your Subscription and terminate the Services effective at the end of a billing cycle by providing at least 30 days’ prior written notice to you without refund for any prior period
espanhol | inglês |
---|---|
surveymonkey | surveymonkey |
suscripción | subscription |
facturación | billing |
reembolso | refund |
servicios | services |
ciclo | cycle |
período | period |
dar | providing |
cancelar | cancel |
final | the end |
puede | may |
de | of |
un | a |
al | the |
días | days |
tu | your |
escrito | written |
a | to |
sin | without |
ES SurveyMonkey puede cancelar tu Suscripción y dar por finalizados los Servicios a partir del final de un ciclo de facturación, notificándote por escrito con al menos 30 días de anticipación sin reembolso alguno por ningún período anterior
EN SurveyMonkey may cancel your Subscription and terminate the Services effective at the end of a billing cycle by providing at least 30 days’ prior written notice to you without refund for any prior period
espanhol | inglês |
---|---|
surveymonkey | surveymonkey |
suscripción | subscription |
facturación | billing |
reembolso | refund |
servicios | services |
ciclo | cycle |
período | period |
dar | providing |
cancelar | cancel |
final | the end |
puede | may |
de | of |
un | a |
al | the |
días | days |
tu | your |
escrito | written |
a | to |
sin | without |
ES SurveyMonkey puede cancelar tu Suscripción y dar por finalizados los Servicios a partir del final de un ciclo de facturación, notificándote por escrito con al menos 30 días de anticipación sin reembolso alguno por ningún período anterior
EN SurveyMonkey may cancel your Subscription and terminate the Services effective at the end of a billing cycle by providing at least 30 days’ prior written notice to you without refund for any prior period
espanhol | inglês |
---|---|
surveymonkey | surveymonkey |
suscripción | subscription |
facturación | billing |
reembolso | refund |
servicios | services |
ciclo | cycle |
período | period |
dar | providing |
cancelar | cancel |
final | the end |
puede | may |
de | of |
un | a |
al | the |
días | days |
tu | your |
escrito | written |
a | to |
sin | without |
ES SurveyMonkey puede cancelar tu Suscripción y dar por finalizados los Servicios a partir del final de un ciclo de facturación, notificándote por escrito con al menos 30 días de anticipación sin reembolso alguno por ningún período anterior
EN SurveyMonkey may cancel your Subscription and terminate the Services effective at the end of a billing cycle by providing at least 30 days’ prior written notice to you without refund for any prior period
espanhol | inglês |
---|---|
surveymonkey | surveymonkey |
suscripción | subscription |
facturación | billing |
reembolso | refund |
servicios | services |
ciclo | cycle |
período | period |
dar | providing |
cancelar | cancel |
final | the end |
puede | may |
de | of |
un | a |
al | the |
días | days |
tu | your |
escrito | written |
a | to |
sin | without |
ES SurveyMonkey puede cancelar tu Suscripción y dar por finalizados los Servicios a partir del final de un ciclo de facturación, notificándote por escrito con al menos 30 días de anticipación sin reembolso alguno por ningún período anterior
EN SurveyMonkey may cancel your Subscription and terminate the Services effective at the end of a billing cycle by providing at least 30 days’ prior written notice to you without refund for any prior period
espanhol | inglês |
---|---|
surveymonkey | surveymonkey |
suscripción | subscription |
facturación | billing |
reembolso | refund |
servicios | services |
ciclo | cycle |
período | period |
dar | providing |
cancelar | cancel |
final | the end |
puede | may |
de | of |
un | a |
al | the |
días | days |
tu | your |
escrito | written |
a | to |
sin | without |
ES Cuando sea posible, Atlassian recomienda proporcionar certificados generales (para cubrir todos los pedidos) que permanezcan en vigor hasta que sean revocados por escrito o por una autoridad fiscal.
EN Where available, Atlassian recommends providing blanket certificates (to cover all orders) that remain in place until revoked in writing or by a tax authority.
espanhol | inglês |
---|---|
atlassian | atlassian |
recomienda | recommends |
certificados | certificates |
pedidos | orders |
fiscal | tax |
o | or |
autoridad | authority |
en | in |
proporcionar | to |
una | a |
posible | that |
todos | all |
que | remain |
ES La información contenida en el sitio web no puede ser reproducida en cualquier forma o por cualquier medio sin el permiso previo por escrito de la persona adecuada, excepto como se especifica en este acuerdo
EN Information contained at the Website may not be reproduced in any form or by any means without the prior written permission of the right person, except as specified in this agreement
espanhol | inglês |
---|---|
escrito | written |
excepto | except |
o | or |
información | information |
en | in |
acuerdo | agreement |
contenida | contained |
no | not |
ser | be |
de | of |
como | as |
permiso | permission |
persona | person |
puede | may |
cualquier | any |
forma | form |
sin | without |
este | this |
Mostrando 50 de 50 traduções