ES No es posible buscar formularios en el generador. Para agregar un formulario, haga clic en Agregar páginas > Formulario de Smartsheet y pegue la URL del formulario en la casilla Enlace a formulario de Smartsheet.
Traduzir "enlace a formulario" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "enlace a formulario" de espanhol para inglês
Traduções de enlace a formulario
"enlace a formulario" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de espanhol para inglês de enlace a formulario
espanhol
inglês
EN Forms are not searchable in the builder. To add a form, click Add Pages > Smartsheet form, and paste the URL of the form into the Smartsheet Form Link box.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| posible | are |
| generador | builder |
| gt | gt |
| smartsheet | smartsheet |
| casilla | box |
| páginas | pages |
| url | url |
| enlace | link |
| en | in |
| formulario | form |
| pegue | paste |
| no | not |
| formularios | forms |
| un | a |
| clic | click |
| de | of |
| a | to |
| y | and |
ES No puede buscar formularios desde el interior del creador de WorkApps. Para agregar un formulario, haga clic en Agregar páginas > Formulario de Smartsheet y pegue la URL del formulario en el cuadro Enlace a formulario de Smartsheet.
EN You cannot search for forms from inside the WorkApps builder. To add a form, click Add Pages > Smartsheet form and paste the URL of the form into the Smartsheet Form Link box.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| creador | builder |
| gt | gt |
| smartsheet | smartsheet |
| cuadro | box |
| páginas | pages |
| url | url |
| enlace | link |
| formulario | form |
| pegue | paste |
| formularios | forms |
| de | of |
| un | a |
| clic | click |
| en | inside |
| a | to |
| y | and |
| desde | from |
ES Etiquetas:¿Cómo saber si ha hecho clic en un enlace de phishing? ¿Qué sucede si se hace clic en un enlace de phishing? ¿Qué es un enlace de phishing? ¿Qué hacer si ha hecho clic en un enlace de phishing?
EN Tags:How to know if you clicked on a phishing link?, I clicked on a phishing link, phishing link, What happens if you click on a phishing link?, What is a Phishing link?, what to do if you clicked on a phishing link
| espanhol | inglês |
|---|---|
| etiquetas | tags |
| un | a |
| enlace | link |
| phishing | phishing |
| sucede | happens |
| si | if |
| en | on |
| es | is |
| clic | click |
| de | you |
| cómo | how |
| hacer | to |
ES Usar la opción Enviar enlace al formulario en el enlace al formulario
EN Use the Send Link to Form option within the form link
| espanhol | inglês |
|---|---|
| formulario | form |
| usar | use |
| enlace | link |
| opción | option |
| enviar | to |
ES Usar la opción Enviar enlace al formulario en el enlace al formulario
EN Use the Send Link to Form option within the form link
| espanhol | inglês |
|---|---|
| formulario | form |
| usar | use |
| enlace | link |
| opción | option |
| enviar | to |
ES Seleccione Compartir formulario para enviar este formulario por correo electrónico directamente desde Smartsheet, copiar el enlace del formulario o insertarlo en un panel o página web.
EN Select Share Form to email the form directly from Smartsheet, copy the form link, or embed it in a dashboard or webpage.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| seleccione | select |
| formulario | form |
| directamente | directly |
| smartsheet | smartsheet |
| panel | dashboard |
| compartir | share |
| o | or |
| el | the |
| en | in |
| un | a |
| enlace | link |
| web | webpage |
| copiar | copy |
| desde | from |
ES Póngase en contacto con la persona que le entregó el enlace al formulario y solicítele que le confirme que el formulario sigue activo (es decir, que verifique que no se haya deshabilitado o eliminado el formulario)
EN Contact the person who gave you the link to the form and ask them to confirm that the form is still active (that is, verify that the form has not been disabled or deleted)
| espanhol | inglês |
|---|---|
| formulario | form |
| confirme | confirm |
| activo | active |
| verifique | verify |
| deshabilitado | disabled |
| eliminado | deleted |
| contacto | contact |
| o | or |
| es | is |
| enlace | link |
| no | not |
| persona | person |
| que | ask |
| y | and |
ES Seleccione Compartir formulario para enviar este formulario por correo electrónico directamente desde Smartsheet, copiar el enlace del formulario o insertarlo en un panel o página web.
EN Select Share Form to email the form directly from Smartsheet, copy the form link, or embed it in a dashboard or webpage.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| seleccione | select |
| formulario | form |
| directamente | directly |
| smartsheet | smartsheet |
| panel | dashboard |
| compartir | share |
| o | or |
| el | the |
| en | in |
| un | a |
| enlace | link |
| web | webpage |
| copiar | copy |
| desde | from |
ES Póngase en contacto con la persona que le entregó el enlace al formulario y solicítele que le confirme que el formulario sigue activo (es decir, que verifique que no se haya deshabilitado o eliminado el formulario)
EN Contact the person who gave you the link to the form and ask them to confirm that the form is still active (that is, verify that the form has not been disabled or deleted)
| espanhol | inglês |
|---|---|
| formulario | form |
| confirme | confirm |
| activo | active |
| verifique | verify |
| deshabilitado | disabled |
| eliminado | deleted |
| contacto | contact |
| o | or |
| es | is |
| enlace | link |
| no | not |
| persona | person |
| que | ask |
| y | and |
ES Una copia del Formulario I-797, Notificación de Aprobación o Recibo del Formulario I-130 del solicitante principal (a menos que usted vaya a presentar su Formulario I-485 con el Formulario I-485 del solicitante principal); y
EN A copy of the Form I-797, Approval or Receipt Notice, for the principal applicant’s Form I 130 (unless you are filing your Form I-485 together with the principal applicant’s Form I 485); and
| espanhol | inglês |
|---|---|
| copia | copy |
| formulario | form |
| notificación | notice |
| aprobación | approval |
| recibo | receipt |
| a menos que | unless |
| o | or |
| i | i |
| con | with |
| el | the |
| de | of |
| y | your |
| a | a |
ES Seleccione Abrir formulario para obtener una vista previa del formulario y cerciorarse de que esté bien configurado. Tras haber obtenido una vista previa del formulario, puede cerrar la ficha del navegador en la que se abrió el formulario.
EN Select Open Form to preview the form to ensure it’s configured correctly. After you've previewed the form, you can close the browser tab that it opens in.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| seleccione | select |
| configurado | configured |
| ficha | tab |
| formulario | form |
| navegador | browser |
| en | in |
| puede | can |
| abrió | open |
| vista previa | preview |
| tras | to |
ES No presente su Formulario I-942 sin una solicitud del Formulario N-400 completada. Usted no puede presentar el Formulario I-942 después de que hayamos recibido su Formulario N-400.
EN Do not submit your Form I-942 without a completed Form N-400. You cannot submit Form I-942 after we have received your Form N-400.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| completada | completed |
| recibido | received |
| formulario | form |
| no | not |
| una | a |
| hayamos | we |
| su | your |
| presentar | submit |
| sin | without |
| de | after |
ES Cree hermosos formularios en línea, como Encuesta de satisfacción del cliente, Formulario de contacto, Formulario de solicitud de empleo, Formulario de registro, Formulario de pago y pedido de ventas, etc
EN Create beautiful online forms such as Customer Satisfaction Survey, Contact Us, Job Application, Registration, Payment & Sales Order Form etc
| espanhol | inglês |
|---|---|
| hermosos | beautiful |
| satisfacción | satisfaction |
| cliente | customer |
| contacto | contact |
| pago | payment |
| ventas | sales |
| etc | etc |
| en línea | online |
| encuesta | survey |
| registro | registration |
| pedido | order |
| de | such |
| formulario | form |
| y | create |
| como | as |
| formularios | forms |
| solicitud | application |
ES La captura de los datos en la web se realiza a través de: ? Formulario de contacto. ? Formulario de Reservas de Grupos. ? Formulario de suscripción a noticias, promociones y ofertas. ? Formulario para envío de Curriculum.
EN The capture of data on the web is done through: ? Contact Form. ? Group booking form. ? Subscription Form to news, promotions and offers ? Form to send your Curriculum Vitae.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| captura | capture |
| formulario | form |
| contacto | contact |
| reservas | booking |
| grupos | group |
| suscripción | subscription |
| curriculum | curriculum |
| noticias | news |
| promociones | promotions |
| ofertas | offers |
| la | the |
| web | web |
| datos | data |
| se | is |
| en | on |
| a | to |
| y | your |
| de | of |
ES Seleccione Abrir formulario para obtener una vista previa del formulario y asegurarse de que esté bien configurado. Después de obtener una vista previa del formulario, puede cerrar la pestaña del navegador en la que se abrió el formulario.
EN Select Open Form to preview the form to ensure it’s configured correctly. After you've previewed the form, you can close the browser tab that it opens in.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| seleccione | select |
| configurado | configured |
| pestaña | tab |
| formulario | form |
| navegador | browser |
| a | to |
| en | in |
| puede | can |
| abrió | open |
| vista previa | preview |
| asegurarse | to ensure |
ES La deducción se reclama en el Formulario 1040 (SP), Formulario 1040-SR (SP) o el Formulario 1040-NR (SP) (adjunte el Anexo 1 (Formulario 1040(SP))
EN You claim the deduction on Form 1040, Form 1040-SR, or Form 1040-NR (attach Schedule 1 (Form 1040)
| espanhol | inglês |
|---|---|
| deducción | deduction |
| formulario | form |
| o | or |
| en | on |
ES Para confirmar su petición, por favor haga clic en el enlace que le proporcionamos en el mensaje de correo electrónico, o copie y pegue el enlace completo en su navegador. Este enlace de confirmación caduca en seis horas.
EN To confirm your request, please click on the link provided in the email, or copy and paste the entire link into your browser. This confirmation link expires in six hours.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| copie | copy |
| pegue | paste |
| caduca | expires |
| horas | hours |
| confirmar | confirm |
| o | or |
| confirmación | confirmation |
| el | the |
| navegador | browser |
| en | in |
| enlace | link |
| petición | request |
| clic | click |
| favor | please |
| de | six |
| y | your |
| este | this |
ES Texto de enlace : El texto del enlace que lleva a la política de privacidad de tu sitio (consulta Enlace de la política de privacidad, más arriba). El texto por defecto es Política de Cookies.
EN Link text ? The text of the link pointing to your site?s privacy policy (see Privacy Policy Link above). The default text is Cookie Policy.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| privacidad | privacy |
| s | s |
| enlace | link |
| tu | your |
| es | is |
| cookies | cookie |
| política | policy |
| a | to |
| texto | text |
| de | of |
| sitio | site |
| defecto | default |
ES Nota: Si usas el editor clásico, verás el botón ?Obtener enlace corto? junto al enlace permanente, situado justo debajo del título de la entrada. Si haces clic en ese botón, el enlace corto se mostrará en una ventana emergente:
EN Note: If you?re using the Classic Editor, you will instead see a ?Get Shortlink? button next to the permalink, just below the post title. If you click that button the shortlink will be displayed in a pop-up:
| espanhol | inglês |
|---|---|
| nota | note |
| editor | editor |
| clásico | classic |
| enlace permanente | permalink |
| si | if |
| clic | click |
| mostrará | will |
| ver | see |
| mostrar | displayed |
| de | next |
| en | in |
| usas | using |
| botón | button |
| título | title |
| una | a |
ES Un enlace de afiliado es un enlace único para la promoción que obtiene al registrarse. Puede rastrear los clics de este enlace, las compras y otros datos en su panel de afiliados.
EN An affiliate link is a unique promotional link that you get upon registration. Through this link, you can track clicks, sales, and other data in your affiliate panel.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| registrarse | registration |
| rastrear | track |
| clics | clicks |
| datos | data |
| panel | panel |
| es | is |
| enlace | link |
| otros | other |
| promoción | promotional |
| puede | can |
| en | in |
| un | a |
| de | affiliate |
| este | this |
| al | upon |
| y | your |
| único | unique |
ES Haga clic en el enlace desplegable de facturación desde el menú superior y luego haga clic en el enlace Administrar la tarjeta de crédito.El enlace será el tercero desde la parte superior en el menú desplegable.
EN Click on the Billing dropdown link from the top menu and then click on the Manage Credit Card link. The link will be the third from the top in the dropdown.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| facturación | billing |
| menú | menu |
| administrar | manage |
| crédito | credit |
| tarjeta | card |
| en | in |
| enlace | link |
| desplegable | dropdown |
| ser | be |
| clic | click |
| desde | from |
ES ¿No puede encontrar lo que está buscando? Para encontrar un evento de Enlace en su área, vaya a nuestra página Próximos Enlaces Nacionales. Para pedir un evento de Enlace en su área, visite nuestra página “Contacte Enlace”.
EN Can’t find the event that you’re looking for? To find an engagement in your area, go to our Upcoming Local Engagements page. To request an outreach event in your area, visit our Contact Public Engagement page.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| evento | event |
| vaya | go |
| próximos | upcoming |
| página | page |
| pedir | request |
| visite | visit |
| encontrar | find |
| en | in |
| contacte | contact |
| un | an |
| su | your |
ES PD: Me tomo la libertad de enviarle el enlace a la guía (¡»truco de crecimiento»!) Que escribí recientemente sobre el tema, ¡espero tener sus comentarios de expertos! Aquí está el enlace: {{enlace del artículo}}
EN PS: I take the liberty of sending you the link to the guide (?growth hack?!) That I recently wrote on the subject, I hope to have your expert feedback! Here is the link: {{article link}}
| espanhol | inglês |
|---|---|
| tomo | i take |
| libertad | liberty |
| crecimiento | growth |
| recientemente | recently |
| espero | hope |
| comentarios | feedback |
| expertos | expert |
| me | i |
| guía | guide |
| tema | subject |
| enlace | link |
| a | to |
| aquí | here |
| de | of |
| está | is |
ES Los precios son exactamente los mismos para usted si su compra es a través de un enlace de afiliado o un enlace no afiliado. Usted no pagará más por hacer clic a través del enlace.
EN Prices are exactly the same for you if your purchase is through an affiliate link or a non-affiliate link. You will not pay more by clicking through to the link.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| si | if |
| es | is |
| o | or |
| compra | purchase |
| precios | prices |
| exactamente | exactly |
| enlace | link |
| no | not |
| son | are |
| de | affiliate |
| un | a |
| a | to |
| pagar | pay |
| hacer clic | clicking |
| mismos | the same |
ES Nota: Si usas el editor clásico, verás el botón «Obtener enlace corto» junto al enlace permanente, situado justo debajo del título de la entrada. Si haces clic en ese botón, el enlace corto se mostrará en una ventana emergente:
EN Note: If you?re using the Classic Editor, you will instead see a ?Get Shortlink? button next to the permalink, just below the post title. If you click that button the shortlink will be displayed in a pop-up:
| espanhol | inglês |
|---|---|
| nota | note |
| editor | editor |
| clásico | classic |
| enlace permanente | permalink |
| si | if |
| clic | click |
| mostrará | will |
| ver | see |
| mostrar | displayed |
| de | next |
| en | in |
| usas | using |
| botón | button |
| título | title |
| una | a |
ES enlazar cadena url conexión enlace permanente enlace web externo hipervínculo insertar el link símbolo de enlace
EN link link icon vector illustration connection network internet technology digital
| espanhol | inglês |
|---|---|
| símbolo | icon |
| conexión | connection |
| enlace | link |
| web | digital |
ES enlazar cadena url conexión enlace permanente enlace web externo hipervínculo insertar el link símbolo de enlace
EN link link icon vector illustration connection network internet technology digital
| espanhol | inglês |
|---|---|
| símbolo | icon |
| conexión | connection |
| enlace | link |
| web | digital |
ES enlazar cadena url conexión enlace permanente enlace web externo hipervínculo insertar el link símbolo de enlace
EN icon vector illustration connection network internet technology digital
| espanhol | inglês |
|---|---|
| símbolo | icon |
| conexión | connection |
| web | digital |
| enlace | internet |
ES Un enlace de afiliado es un enlace único para la promoción que obtiene al registrarse. Puede rastrear los clics de este enlace, las compras y otros datos en su panel de afiliados.
EN An affiliate link is a unique promotional link that you get upon registration. Through this link, you can track clicks, sales, and other data in your affiliate panel.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| registrarse | registration |
| rastrear | track |
| clics | clicks |
| datos | data |
| panel | panel |
| es | is |
| enlace | link |
| otros | other |
| promoción | promotional |
| puede | can |
| en | in |
| un | a |
| de | affiliate |
| este | this |
| al | upon |
| y | your |
| único | unique |
ES Para insertar el enlace en la otra página wiki, coloque el cursor del ratón en el lugar donde usted quiere insertar un enlace y pulse el botón Enlace a la página .
EN To insert the link to another wiki page, place the mouse cursor at the point where you want the link to be inserted and click the Page Link button.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| otra | another |
| wiki | wiki |
| en | at |
| ratón | mouse |
| pulse | click |
| insertar | insert |
| enlace | link |
| página | page |
| cursor | cursor |
| quiere | you want |
| y | and |
| a | to |
| botón | button |
| coloque | place |
| donde | where |
ES También es posible insertar el enlace usando Editor de texto común. Para hacerlo seleccione una palabra o combinación de palabras a las que usted quiere añadir un enlace y después pulse el botón Insertar/Editar enlace .
EN It's also possible to insert the link using the common Text Editor. To do that highlight a single word or a word combination you wish to add a link to and click the Insert/Edit Link button.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| común | common |
| combinación | combination |
| editor | editor |
| o | or |
| quiere | wish |
| editar | edit |
| posible | possible |
| el | the |
| pulse | click |
| insertar | insert |
| enlace | link |
| usando | using |
| también | also |
| texto | text |
| hacerlo | do |
| un | a |
| botón | button |
| a | to |
| de | single |
| y | and |
ES PD: Me tomo la libertad de enviarle el enlace a la guía (¡»truco de crecimiento»!) Que escribí recientemente sobre el tema, ¡espero tener sus comentarios de expertos! Aquí está el enlace: {{enlace del artículo}}
EN PS: I take the liberty of sending you the link to the guide (?growth hack?!) That I recently wrote on the subject, I hope to have your expert feedback! Here is the link: {{article link}}
| espanhol | inglês |
|---|---|
| tomo | i take |
| libertad | liberty |
| crecimiento | growth |
| recientemente | recently |
| espero | hope |
| comentarios | feedback |
| expertos | expert |
| me | i |
| guía | guide |
| tema | subject |
| enlace | link |
| a | to |
| aquí | here |
| de | of |
| está | is |
ES Nota: Si usas el editor clásico, verás el botón «Obtener enlace corto» junto al enlace permanente, situado justo debajo del título de la entrada. Si haces clic en ese botón, el enlace corto se mostrará en una ventana emergente:
EN Note: If you?re using the Classic Editor, you will instead see a ?Get Shortlink? button next to the permalink, just below the post title. If you click that button the shortlink will be displayed in a pop-up:
| espanhol | inglês |
|---|---|
| nota | note |
| editor | editor |
| clásico | classic |
| enlace permanente | permalink |
| si | if |
| clic | click |
| mostrará | will |
| ver | see |
| mostrar | displayed |
| de | next |
| en | in |
| usas | using |
| botón | button |
| título | title |
| una | a |
ES Enlace hacia Nutrition.gov: permitimos a las personas y organizaciones crear un enlace hacia Nutrition.gov ya que es del dominio público. Puede crear un enlace hacia el sitio web Nutrition.gov sin autorización previa.
EN External Website Review Criteria:
ES Enlace de código fuente Enlace del explorador Enlace del explorador 1
EN Source code link Explorer link Explorer link 1
| espanhol | inglês |
|---|---|
| enlace | link |
| explorador | explorer |
| código | code |
| fuente | source |
ES Obtenga un enlace para descargar: copie un enlace desde la barra de direcciones del navegador o haz clic con el botón derecho del ratón en el nombre del canal y selecciona 'Copiar dirección del enlace'
EN Get a link to download: copy a link from the address bar of the browser or click the right mouse button on the channel’s name and choose ‘Copy link address’
| espanhol | inglês |
|---|---|
| barra | bar |
| ratón | mouse |
| canal | channels |
| navegador | browser |
| o | or |
| clic | click |
| un | a |
| enlace | link |
| descargar | download |
| dirección | address |
| de | of |
| botón | button |
| derecho | right |
| y | and |
| nombre | name |
| copiar | copy |
| desde | from |
ES Selecciona el Facturación Enlace desplegable desde el menú superior y luego seleccione el Administrar tarjeta de crédito Enlace.El enlace será el tercero desde la parte superior en el menú desplegable.
EN Select the Billing dropdown link from the top menu and then select the Manage Credit Card link. The link will be the third from the top in the dropdown.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| facturación | billing |
| menú | menu |
| administrar | manage |
| crédito | credit |
| tarjeta | card |
| en | in |
| enlace | link |
| desplegable | dropdown |
| ser | be |
| desde | from |
| seleccione | select |
ES En el menú superior en el extremo derecho del tablero, seleccione "Hola, (tu nombre aquí)"Enlace desplegable y luego seleccione el Administrar tarjeta de crédito Enlace.El enlace será el tercero desde la parte superior en el menú desplegable.
EN On the top menu at the far right of the dashboard, select the "Hello, (your name here)" dropdown link and then select the Manage Credit Card link. The link will be the third from the top in the dropdown.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| menú | menu |
| tablero | dashboard |
| seleccione | select |
| administrar | manage |
| crédito | credit |
| tarjeta | card |
| en | in |
| nombre | name |
| aquí | here |
| enlace | link |
| desplegable | dropdown |
| ser | be |
| tu | your |
| de | far |
| desde | from |
| luego | then |
ES Navega al Área de Clientes.Selecciona el Facturación Enlace desplegable desde el menú superior y luego seleccione el Acuerdos de facturación de PayPal Enlace.El enlace será el quinto desde la parte superior en el menú desplegable.
EN Navigate to the Client Area. Select the Billing dropdown link from the top menu and then select the Paypal Billing Agreements link. The link will be the fifth from the top in the dropdown.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| navega | navigate |
| clientes | client |
| facturación | billing |
| menú | menu |
| acuerdos | agreements |
| paypal | paypal |
| quinto | fifth |
| en | in |
| enlace | link |
| desplegable | dropdown |
| ser | be |
| desde | from |
| seleccione | select |
ES Entonces, ¿qué es exactamente un enlace sitewide? Un enlace sitewide es simplemente un enlace que aparece en todas las páginas de un sitio web
EN So, what exactly is a sitewide link? A sitewide link is simply a link that appears on every website page
| espanhol | inglês |
|---|---|
| es | is |
| enlace | link |
| exactamente | exactly |
| un | a |
| páginas | page |
| qué | what |
| simplemente | simply |
| entonces | so |
| aparece | appears |
| en | on |
ES Pulsa Enlace y luego selecciona el tipo de enlace. Enlaza con una página existente, añade un enlace externo o sube un archivo desde tu dispositivo.
EN Tap Link, then choose your link type. Link to an existing page, enter an external link, or upload a file from your device.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| pulsa | tap |
| selecciona | choose |
| existente | existing |
| añade | enter |
| externo | external |
| o | or |
| dispositivo | device |
| enlace | link |
| página | page |
| archivo | file |
| tipo | type |
| tu | your |
| a | to |
| un | a |
| desde | from |
ES Agrega el enlace en el que hacen clic quienes visitan el sitio para acceder al contenido que creaste en el paso 1. Puedes usar cualquier tipo de enlace, pero en este ejemplo se usa un enlace de texto:
EN Add the link that visitors click to get to the content you created in step 1. You can use any type of link, but this example uses a text link:
| espanhol | inglês |
|---|---|
| creaste | created |
| clic | click |
| contenido | content |
| tipo | type |
| en | in |
| un | a |
| enlace | link |
| usar | use |
| de | of |
| usa | uses |
| el | the |
| paso | step |
| puedes | you can |
| pero | but |
| ejemplo | example |
| texto | text |
| acceder | to |
| este | this |
ES Haga clic en una celda y, luego, en Enlace de celdas en la barra de herramientas para mostrar el formulario de enlace de celdas.
EN Click on a cell and then click Cell Linking in the toolbar to display the cell linking form.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| enlace | linking |
| mostrar | display |
| barra de herramientas | toolbar |
| formulario | form |
| en | in |
| clic | click |
| celda | cell |
| una | a |
ES Para editar un enlace entrante, haga doble clic en él y seleccione nuevas celdas de origen en el formulario Enlace de celdas.
EN You can edit an inbound link by double-clicking it and selecting new source cells from the Cell Linking form.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| entrante | inbound |
| nuevas | new |
| origen | source |
| editar | edit |
| un | an |
| enlace | link |
| doble | double |
| el | the |
| formulario | form |
| clic | clicking |
| seleccione | selecting |
| celdas | cells |
| haga | can |
ES Haga clic en una celda y, luego, en Enlace de celdas en la barra de herramientas para mostrar el formulario de enlace de celdas.
EN Click on a cell and then click Cell Linking in the toolbar to display the cell linking form.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| enlace | linking |
| mostrar | display |
| barra de herramientas | toolbar |
| formulario | form |
| en | in |
| clic | click |
| celda | cell |
| una | a |
ES A la derecha del formulario, seleccione la celda con la que desea establecer una referencia y luego haga clic en Crear enlace. Se crea un enlace de la celda a la que se hace referencia y aparece una flecha azul a la derecha de la celda de destino.
EN On the right side of the form, select the cell you want to reference and then click Create Link. A link from the referenced cell is created, and a blue arrow appears on the right side of the destination cell.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| celda | cell |
| aparece | appears |
| flecha | arrow |
| formulario | form |
| referencia | reference |
| enlace | link |
| la | the |
| derecha | on the right |
| seleccione | select |
| se | is |
| clic | click |
| en | on |
| un | a |
| de | of |
| azul | blue |
| destino | destination |
| a | to |
| y | and |
| luego | then |
| crear | create |
ES Para editar un enlace entrante, haga doble clic en él y seleccione nuevas celdas de origen en el formulario Enlace de celdas.
EN You can edit an inbound link by double-clicking it and selecting new source cells from the Cell Linking form.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| entrante | inbound |
| nuevas | new |
| origen | source |
| editar | edit |
| un | an |
| enlace | link |
| doble | double |
| el | the |
| formulario | form |
| clic | clicking |
| seleccione | selecting |
| celdas | cells |
| haga | can |
ES Para abrir el formulario Publicar enlaces y especificar las opciones del enlace, seleccione Obtener enlace.
EN To open the Publish Links form and specify options for the link, select Get Link.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| formulario | form |
| publicar | publish |
| especificar | specify |
| opciones | options |
| seleccione | select |
| enlaces | links |
| enlace | link |
| el | the |
| y | and |
| obtener | get |
ES Verifique este enlace para obtener la dirección postal para enviar su formulario: Dirección de Presentación Directa del Formulario I-539.
EN For a complete list of mailing addresses, visit our Form I-539 Direct Filing Addresses webpage.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| directa | direct |
| enviar | mailing |
| formulario | form |
| la dirección | addresses |
| presentación | filing |
| de | of |
| la | our |
| para | list |
ES Incluso si edita el formulario, el enlace para acceder a él seguirá siendo el mismo. Los cambios que realice se mostrarán en el formulario al guardarlos.
EN Even if you edit the form, the link to it will remain the same. Changes you make will appear on the form when you save them.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| guardarlos | save them |
| si | if |
| formulario | form |
| enlace | link |
| edita | edit |
| el | the |
| a | to |
| cambios | changes |
| en | on |
| realice | make |
| incluso | even |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
enlace permanente enlace formulario enlace enlace al formulario enlace a formulario enlace enlace común enlace usado enlace publicar compartir enlace ese enlace enviar enlace enlace cifrado enlace editorial enlace corto incluye un enlace abreviado enlace exclusivo gbps enlace enlace personal casilla enlace enlace vínculo ofrece enlace enlace duro enlace directo enlace personalizado enlace factura enlace interno simple enlace enlace usando enlace seguro enlace privado enlace solo funcionará enlace con la línea ningún enlace enlace permanente enlace precio enlace cambiar contraseña mi enlace siguiente enlace enlace abajo enlace correspondiente enlace configuración enlace azul enlace directamente enlace «creado por» único enlace enlace apunte enlace www enlace ancla enlace ascendente sfp enlace seguraTraduzir enlace a formulario para outro idioma
Tcheco 
alemão 
catalão 
chinês 
coreano 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe