ES Elige los recibos Elige los plazos Elige la tarjeta y fináncialos
Traduzir "elige los productos" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "elige los productos" de espanhol para inglês
Traduções de elige los productos
"elige los productos" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de espanhol para inglês de elige los productos
espanhol
inglês
EN Choose receipts Choose the deadlines Choose the card and finance them
| espanhol | inglês |
|---|---|
| elige | choose |
| recibos | receipts |
| plazos | deadlines |
| tarjeta | card |
| la | the |
| y | and |
ES Libertad para realizar una cuenta atrás única para grupos de productos (selección de productos, categoría de productos, productos recientes, productos con descuento, productos “destacados”)
EN Freedom to place a unique countdown for groups of products (product selection, product category, recent products, discounted products, “featured” products)
ES Libertad para realizar una cuenta atrás única para grupos de productos (selección de productos, categoría de productos, productos recientes, productos con descuento, productos “destacados”)
EN Freedom to place a unique countdown for groups of products (product selection, product category, recent products, discounted products, “featured” products)
ES En cuanto hayas finalizado las pruebas, elige la fecha en la que quieras realizar la migración de producción. Si es posible, elige una en la que probablemente los equipos no vayan a necesitar acceder a tus productos autogestionados.
EN Once your testing is complete, choose the date for production migration. You’ll want to schedule your migration when your team is less likely to need access to your self-managed products.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| pruebas | testing |
| elige | choose |
| migración | migration |
| equipos | team |
| autogestionados | self-managed |
| producción | production |
| la | the |
| es | is |
| probablemente | likely |
| en | complete |
| quieras | want to |
| a | to |
| fecha | date |
| acceder | access |
| productos | products |
ES En cuanto hayas finalizado las pruebas, elige la fecha en la que quieras realizar la migración de producción. Si es posible, elige una en la que probablemente los equipos no vayan a necesitar acceder a tus productos autogestionados.
EN Once your testing is complete, choose the date for production migration. You’ll want to schedule your migration when your team is less likely to need access to your self-managed products.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| pruebas | testing |
| elige | choose |
| migración | migration |
| equipos | team |
| autogestionados | self-managed |
| producción | production |
| la | the |
| es | is |
| probablemente | likely |
| en | complete |
| quieras | want to |
| a | to |
| fecha | date |
| acceder | access |
| productos | products |
ES Crea varias listas de productos y elige los productos (o categorías o etiquetas) que se mostrarán en ellas. También puedes excluir productos específicos (o categorías o etiquetas): uno de los puntos fuertes del plugin es sin duda su flexibilidad.
EN Create several lists of products and choose the products (or categories or tags) that will show in them. You can also exclude specific products (or categories or tags): one of the plugin strengths is without a doubt its flexibility.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| categorías | categories |
| etiquetas | tags |
| mostrarán | will show |
| excluir | exclude |
| plugin | plugin |
| duda | doubt |
| flexibilidad | flexibility |
| listas | lists |
| o | or |
| en | in |
| es | is |
| mostrar | show |
| también | also |
| puedes | you can |
| de | of |
| productos | products |
| específicos | specific |
| sin | without |
| varias | several |
| y | and |
| elige | choose |
ES Crea varias listas de productos y elige los productos (o categorías o etiquetas) que se mostrarán en ellas. También puedes excluir productos específicos (o categorías o etiquetas): uno de los puntos fuertes del plugin es sin duda su flexibilidad.
EN Create several lists of products and choose the products (or categories or tags) that will show in them. You can also exclude specific products (or categories or tags): one of the plugin strengths is without a doubt its flexibility.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| categorías | categories |
| etiquetas | tags |
| mostrarán | will show |
| excluir | exclude |
| plugin | plugin |
| duda | doubt |
| flexibilidad | flexibility |
| listas | lists |
| o | or |
| en | in |
| es | is |
| mostrar | show |
| también | also |
| puedes | you can |
| de | of |
| productos | products |
| específicos | specific |
| sin | without |
| varias | several |
| y | and |
| elige | choose |
ES Elige una opción: Elige una opción: Descubre los próximos eventos para empresas Promociona mi negocio en el extranjero Aprende sobre los mercados en el extranjero Explora los itinerarios en Gran Bretaña
EN Choose an option: Choose an option: Discover upcoming trade events Promote my business overseas Learn more about overseas markets Read the latest research Explore Britain Itineraries
| espanhol | inglês |
|---|---|
| próximos | upcoming |
| eventos | events |
| promociona | promote |
| mi | my |
| itinerarios | itineraries |
| descubre | discover |
| mercados | markets |
| el | the |
| explora | explore |
| elige | choose |
| opción | option |
| negocio | business |
| a | an |
| sobre | about |
| extranjero | overseas |
| aprende | learn more |
| gran bretaña | britain |
ES Simplemente elige "Cualquier persona en el equipo" en el diálogo del colaborador y elige los derechos de presentación para los miembros del equipo.
EN Simply choose "Anyone on the team" in the collaborator dialogue and choose the presentation rights for your team members.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| diálogo | dialogue |
| colaborador | collaborator |
| presentación | presentation |
| derechos | rights |
| miembros | members |
| el | the |
| simplemente | simply |
| en | in |
| cualquier persona | anyone |
| equipo | team |
| y | your |
| de | and |
| elige | choose |
| para | for |
ES El Cliente realiza su pedido a partir de los Productos presentados en el Sitio y elige el número de Productos. Al realizar un pedido estará aceptando el precio correspondiente al/a los Producto(s) pedido(s).
EN The Client places their order based on the Products presented on the Website and chooses the number of Products they wish to order. An order implies acceptance of the price for the Product(s) ordered.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| presentados | presented |
| elige | chooses |
| s | s |
| pedido | order |
| sitio | website |
| precio | price |
| el | the |
| un | an |
| cliente | client |
| en | on |
| su | their |
| a | to |
| productos | products |
| producto | product |
ES No tiene que preocuparse por mantener su catálogo de productos actualizado si elige productos de los proveedores de Syncee, porque en Syncee Marketplace siempre encontrará los juegos y coleccionables más populares o más recientes.
EN You don?t have to worry about keeping your product catalog up to date if you choose products from Syncee?s suppliers, because at Syncee Marketplace you will always find the most popular or latest games and collectibles.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| catálogo | catalog |
| syncee | syncee |
| marketplace | marketplace |
| coleccionables | collectibles |
| populares | popular |
| s | s |
| si | if |
| proveedores | suppliers |
| o | or |
| en | at |
| mantener | keeping |
| juegos | games |
| elige | choose |
| siempre | always |
| preocuparse | to worry |
| de | because |
| productos | products |
| y | find |
| más | the |
ES Elige los productos de belleza para niñas de Monnalisa: descubre el catálogo de cremas para la piel y cuida tu bebé con los mejores productos.
EN Baby skin care products and hygiene products for baby girls for sale on our online shop. Discover the selection designed for the most delicate skin types.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| elige | selection |
| descubre | discover |
| piel | skin |
| niñas | girls |
| bebé | baby |
| productos | products |
ES Elige los productos de belleza para niñas de Monnalisa: descubre el catálogo de cremas para la piel y cuida tu bebé con los mejores productos.
EN Baby skin care products and hygiene products for baby girls for sale on our online shop. Discover the selection designed for the most delicate skin types.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| elige | selection |
| descubre | discover |
| piel | skin |
| niñas | girls |
| bebé | baby |
| productos | products |
ES El Cliente realiza su pedido a partir de los Productos presentados en el Sitio y elige el número de Productos. Al realizar un pedido estará aceptando el precio correspondiente al/a los Producto(s) pedido(s).
EN The Client places their order based on the Products presented on the Website and chooses the number of Products they wish to order. An order implies acceptance of the price for the Product(s) ordered.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| presentados | presented |
| elige | chooses |
| s | s |
| pedido | order |
| sitio | website |
| precio | price |
| el | the |
| un | an |
| cliente | client |
| en | on |
| su | their |
| a | to |
| productos | products |
| producto | product |
ES Elige quiénes pueden ver tu canal al hacer clic en el botón “Configuración” y luego en la pestaña “Membresía”. Elige entre las siguientes opciones de privacidad:
EN You can choose who can view your channel by clicking the "Settings" button and then the "Membership" tab. You can select from the following privacy options:
| espanhol | inglês |
|---|---|
| pueden | can |
| canal | channel |
| membresía | membership |
| privacidad | privacy |
| pestaña | tab |
| de | by |
| opciones | options |
| configuración | settings |
| elige | choose |
| clic | clicking |
| ver | view |
| botón | button |
| tu | your |
| a | then |
ES Elige el formato de la URL de tu publicación de blog: Si estás creando publicaciones de blog, elige cómo se crearán automáticamente las URL de tus publicaciones de blog
EN Choose your blog post URL format - If you're blogging, choose how your blog post URLs are automatically created
| espanhol | inglês |
|---|---|
| elige | choose |
| automáticamente | automatically |
| formato | format |
| blog | blog |
| si | if |
| cómo | how |
| tu | your |
| crear | created |
| url | url |
| estás | are |
| publicación | post |
ES La manera de vestir, cuánto alcohol decide tomar, con quién elige salir, cómo se comporta o cómo elige vivir su vida no convierten a una persona en responsable en caso de ser violada. La única persona culpable de una violación es el violador.
EN How someone dresses, how much alcohol they choose to drink, who they choose to go out with, how they behave, how they choose to live their life, does not make them responsible if they get raped. The only person to blame for rape is the perpetrator.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| alcohol | alcohol |
| comporta | behave |
| responsable | responsible |
| violación | rape |
| tomar | drink |
| quién | who |
| elige | choose |
| vivir | to live |
| vida | life |
| es | is |
| no | not |
| con | with |
| cuánto | how |
| persona | person |
| a | to |
| de | someone |
| su | their |
ES Elige el idioma en el que recibirás el Boletín Elige el idiomaEspañolInglésItalianoFrancésAlemanPortugués
EN Choose the language in which to receive the Newsletter Choose the languageEnglishItalianFrenchGermanSpanishPortuguese
| espanhol | inglês |
|---|---|
| boletín | newsletter |
| en | in |
| el | the |
| recibir | receive |
| elige | choose |
| idioma | language |
ES Elige "♡" en la página de stickers o temas y agrega lo que quieras. Elige "♡" en la parte superior para ver tu lista.
EN Press the heart button on a sticker or theme's page to add it to your Wish List! Pressing the heart button on the top panel will open up your Wish List.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| en | on |
| o | or |
| temas | themes |
| agrega | add |
| quieras | wish |
| para | to |
| lista | list |
| página | page |
| de | it |
| superior | top |
| tu | your |
ES Somos la principal opción para hospedar Tor en el planeta. Con servicios exclusivos y dedicados, elige quien entiende del tema, elige Impreza.
EN We are the main choice for hosting Tor on the planet. With exclusive and dedicated services, choose who understands the subject, choose Impreza.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| principal | main |
| tor | tor |
| planeta | planet |
| impreza | impreza |
| servicios | services |
| exclusivos | exclusive |
| quien | who |
| opción | choice |
| y | and |
| elige | choose |
| entiende | understands |
| con | with |
| somos | we |
| para | for |
| en | on |
ES Elige el idioma en el que recibirás el Boletín Elige el idiomaEspañolInglésItalianoFrancésAlemanPortugués
EN Choose the language in which to receive the Newsletter Choose the languageEnglishItalianFrenchGermanSpanishPortuguese
| espanhol | inglês |
|---|---|
| boletín | newsletter |
| en | in |
| el | the |
| recibir | receive |
| elige | choose |
| idioma | language |
ES Elige el formato de la URL de tu publicación de blog: Si estás creando publicaciones de blog, elige cómo se crearán automáticamente las URL de tus publicaciones de blog
EN Choose your blog post URL format - If you're blogging, choose how your blog post URLs are automatically created
| espanhol | inglês |
|---|---|
| elige | choose |
| automáticamente | automatically |
| formato | format |
| blog | blog |
| si | if |
| cómo | how |
| tu | your |
| crear | created |
| url | url |
| estás | are |
| publicación | post |
ES Elige entre una amplia gama de fuentes, transiciones y esquemas de color únicos. Añade tus propias secuencias de vídeo, fotos y música a la línea de tiempo del vídeo, o elige entre una gran variedad de imágenes y música gratuitas.
EN Choose from a wide range of unique fonts, transitions, and color schemes. Add your own video footage, photos, and music to your video timeline, or choose from a variety of free images and music.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| fuentes | fonts |
| transiciones | transitions |
| esquemas | schemes |
| añade | add |
| música | music |
| gratuitas | free |
| amplia | wide |
| fotos | photos |
| o | or |
| color | color |
| únicos | unique |
| variedad | variety |
| imágenes | images |
| elige | choose |
| gama | range |
| vídeo | video |
| de | of |
| tiempo | timeline |
| a | to |
| una | a |
| y | your |
ES Elige una plantilla de diseño de firma de correo o crea una firma desde cero. Nuestro generador de firmas de correo gratuito ofrece decenas de plantillas profesionales. Elige la plantilla de diseño que prefieras.
EN Choose an email signature design template or start designing your signature from scratch. Our free email signature maker offers dozens of well-designed templates. Feel free to select a design template that you like.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| correo | |
| generador | maker |
| gratuito | free |
| ofrece | offers |
| decenas | dozens |
| o | or |
| plantilla | template |
| diseño | design |
| plantillas | templates |
| una | a |
| de | of |
| nuestro | our |
| elige | choose |
| profesionales | to |
| firma | signature |
| desde | from |
ES Elige el formato Póster y elige una de nuestras plantillas de diseñador
EN Choose the Poster format and pick one of our designer templates
| espanhol | inglês |
|---|---|
| formato | format |
| póster | poster |
| diseñador | designer |
| el | the |
| plantillas | templates |
| de | of |
| elige | pick |
| y | and |
ES Genera un efecto sobre los productos en el carrito, y elige una cantidad mínima y máxima de productos para permitir las compras.
EN Have an effect on products in the cart, and choose a minimum and a maximum quantity of products to allow purchases.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| carrito | cart |
| mínima | minimum |
| máxima | maximum |
| efecto | effect |
| compras | purchases |
| el | the |
| en | in |
| un | a |
| permitir | allow |
| de | of |
| productos | products |
| y | and |
| sobre | to |
| elige | choose |
ES Genera un efecto sobre los productos en el carrito, y elige una cantidad mínima y máxima de productos para permitir las compras.
EN Have an effect on products in the cart, and choose a minimum and a maximum quantity of products to allow purchases.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| carrito | cart |
| mínima | minimum |
| máxima | maximum |
| efecto | effect |
| compras | purchases |
| el | the |
| en | in |
| un | a |
| permitir | allow |
| de | of |
| productos | products |
| y | and |
| sobre | to |
| elige | choose |
ES Hemos detectado que tienes productos de Team Store y productos de colección en el carrito. No podemos procesar ambos tipos de producto al mismo tiempo, así que elige uno.
EN Your cart contains items from a Team Store / Pre order and other types of items from our store. We cannot process simultaneously, please select what you prefer to do to continue
| espanhol | inglês |
|---|---|
| store | store |
| carrito | cart |
| procesar | process |
| team | team |
| tipos | types |
| que | contains |
| podemos | to do |
| elige | select |
| hemos | we |
| y | your |
| ambos | a |
| en | pre |
| de | of |
| mismo | to |
ES Ahora que ha creado un grupo, puede seleccionarlo desde la lista desplegable cuando realice productos y agregue estos productos a su grupo elegido.Una vez que haya terminado de configurar los productos, presione el botón Verde Crear productos.
EN Now that you've created a group, you can select it from the dropdown list when making products and add these products to your chosen group. Once you've finished configuring the products, press the green Create Products button.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| agregue | add |
| elegido | chosen |
| terminado | finished |
| grupo | group |
| desplegable | dropdown |
| creado | created |
| puede | can |
| cuando | when |
| configurar | configuring |
| ahora | now |
| un | a |
| lista | list |
| botón | button |
| a | to |
| una vez | once |
| y | your |
| crear | create |
| desde | from |
| productos | products |
| presione | press |
| verde | green |
ES Crea un catálogo de productos para usarlo en Facebook e Instagram.Crear Anuncios de Productos, usar el etiquetado de productos en Instagram, mostrar tus productos en tu página de Facebook y ten tu catálogo preparado para los Anuncios Dinámicos*
EN Creates a Product Catalogue to use with Facebook & Instagram. Create Product Ads, use Instagram product tagging feature, display your products on your Facebook page, be ready for the Dynamic Ads*
| espanhol | inglês |
|---|---|
| catálogo | catalogue |
| etiquetado | tagging |
| página | page |
| preparado | ready |
| dinámicos | dynamic |
| un | a |
| anuncios | ads |
| mostrar | display |
| usarlo | use |
| tu | your |
| el | the |
| en | on |
| productos | products |
| crear | create |
ES Ahora que ha creado un grupo, puede seleccionarlo desde la lista desplegable cuando realice productos y agregue estos productos a su grupo elegido.Una vez que haya terminado de configurar los productos, presione el botón Verde Crear productos.
EN Now that you've created a group, you can select it from the dropdown list when making products and add these products to your chosen group. Once you've finished configuring the products, press the green Create Products button.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| agregue | add |
| elegido | chosen |
| terminado | finished |
| grupo | group |
| desplegable | dropdown |
| creado | created |
| puede | can |
| cuando | when |
| configurar | configuring |
| ahora | now |
| un | a |
| lista | list |
| botón | button |
| a | to |
| una vez | once |
| y | your |
| crear | create |
| desde | from |
| productos | products |
| presione | press |
| verde | green |
ES Productos: añade un Bloque de sumario y conéctalo a una página de Productos. También puedes añadir productos de forma individual con los bloques de productos.
EN Products - Add a summary block and connect it to a products page. You can also add individual products with Product Blocks.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| sumario | summary |
| página | page |
| añadir | add |
| bloques | blocks |
| bloque | block |
| un | a |
| también | also |
| puedes | you can |
| con | with |
| a | to |
| productos | products |
ES Puede agregar sus productos de manera modular, puede agregar productos mejor calificados, más vendidos, productos en oferta, productos de cualquier categoría en particular.
EN You can add your products in a modular way, you can add Top-Rated, Best Sellers, On-Sale Products, Products from any particular category.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| modular | modular |
| calificados | rated |
| oferta | sale |
| categoría | category |
| mejor | best |
| a | a |
| puede | can |
| agregar | add |
| en | in |
| sus | your |
| particular | particular |
| de | way |
| cualquier | any |
| productos | products |
ES Productos ? su biblioteca de productos; añadir, editar, eliminar productos y también administrar categorías y características de productos.
EN Products ? your products library; add, edit, delete products, and also manage product categories and features.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| biblioteca | library |
| añadir | add |
| editar | edit |
| eliminar | delete |
| administrar | manage |
| categorías | categories |
| características | features |
| también | also |
| y | your |
| productos | products |
ES Gestión del catálogo de productos. Puede tener un número ilimitado de productos, categorías de productos, fabricantes, atributos de productos.
EN Product catalog management. You can have an unlimited number of products, product categories, manufacturers, product attributes.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| gestión | management |
| catálogo | catalog |
| ilimitado | unlimited |
| categorías | categories |
| atributos | attributes |
| fabricantes | manufacturers |
| puede | can |
| un | an |
| productos | products |
ES Tipo de producto — Vende productos físicos, productos de suscripción, servicios, paquetes de productos y productos digitales.
EN Product Types — Sell physical products, subscription-based products, services, product bundles, and digital goods.
ES El programa NSF Non-Food Compounds cubre una amplia gama de productos, incluidos lubricantes, limpiadores, productos para el tratamiento de aguas, detergentes, productos antimicrobianos y productos para el cuidado de las manos.
EN The NSF Non-Food Compounds program covers a range of products, including lubricants, cleaners, water treatment products, laundry products, antimicrobial products and hand care products.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cubre | covers |
| incluidos | including |
| lubricantes | lubricants |
| limpiadores | cleaners |
| aguas | water |
| nsf | nsf |
| tratamiento | treatment |
| cuidado | care |
| el | the |
| manos | hand |
| gama | range |
| programa | program |
| de | of |
| productos | products |
| y | and |
| una | a |
ES Módulo edición masiva / granel de productos y combinacionesCambiar a vez todos productos seleccionadosEdite rapidez precio, categoría, cantidad, fabricante, descuento, etc.Guardar listas de productos seleccionadosPotente filtro de productos
EN Module for mass / bulk editing of products and combinations Change at once all of selected productsEdit quickly price, category, quantity, manufacturer, supplier, discount, etc. Save lists of selected products Powerful filter of products
| espanhol | inglês |
|---|---|
| módulo | module |
| edición | editing |
| rapidez | quickly |
| categoría | category |
| descuento | discount |
| etc | etc |
| guardar | save |
| listas | lists |
| filtro | filter |
| precio | price |
| fabricante | manufacturer |
| masiva | mass |
| de | of |
| productos | products |
| y | and |
| todos | all |
ES Elige dónde se alojan los datos principales de los productos, como los tickets y las páginas, en nuestras regiones de datos en EE. UU. o la UE para obtener un mayor control de cómo almacena el contenido tu organización.
EN Choose where primary product data, such as tickets and pages, is hosted across our data regions in the US or EU for greater control of how your organization stores content.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| elige | choose |
| alojan | hosted |
| tickets | tickets |
| regiones | regions |
| ue | eu |
| almacena | stores |
| páginas | pages |
| o | or |
| control | control |
| contenido | content |
| organización | organization |
| se | is |
| dónde | where |
| datos | data |
| como | as |
| en | in |
| cómo | how |
| tu | your |
| productos | product |
| para | for |
ES Administra el acceso a cada sección de tu sitio y elige lo que se debe mostrar a los miembros. Puedes crear páginas restringidas, publicaciones que solo los miembros pueden leer, productos que solo los usuarios pueden ver o descargar de forma gratuita.
EN Manage access to every section of your site and choose what needs to be shown to members. You can create restricted pages, posts that only members can read, products that only users can view or download for free.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| administra | manage |
| acceso | access |
| publicaciones | posts |
| descargar | download |
| miembros | members |
| páginas | pages |
| usuarios | users |
| o | or |
| a | to |
| sitio | site |
| puedes | you can |
| gratuita | free |
| tu | your |
| pueden | can |
| debe | be |
| cada | every |
| sección | section |
| de | of |
| elige | choose |
| crear | create |
| productos | products |
ES Administra el acceso a cada sección de tu sitio y elige lo que se debe mostrar a los miembros. Puedes crear páginas restringidas, publicaciones que solo los miembros pueden leer, productos que solo los usuarios pueden ver o descargar de forma gratuita.
EN Manage access to every section of your site and choose what needs to be shown to members. You can create restricted pages, posts that only members can read, products that only users can view or download for free.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| administra | manage |
| acceso | access |
| publicaciones | posts |
| descargar | download |
| miembros | members |
| páginas | pages |
| usuarios | users |
| o | or |
| a | to |
| sitio | site |
| puedes | you can |
| gratuita | free |
| tu | your |
| pueden | can |
| debe | be |
| cada | every |
| sección | section |
| de | of |
| elige | choose |
| crear | create |
| productos | products |
ES Los tableros permiten visualizar los datos de todos los productos y proyectos de Jira desde un solo lugar. Elige entre decenas de opciones preconfiguradas o crea tu propio tablero personalizado.
EN Dashboards visualize data from across any Jira product and project in a single place. Choose from dozens of pre-configured options or build your own custom dashboard.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| visualizar | visualize |
| jira | jira |
| lugar | place |
| decenas | dozens |
| proyectos | project |
| o | or |
| opciones | options |
| crea | build |
| elige | choose |
| datos | data |
| un | a |
| tablero | dashboard |
| tableros | dashboards |
| productos | product |
| tu | your |
| desde | from |
ES Utilice los datos de los productos para extraer los listados de productos secundarios y realice ajustes similares en los listados de productos de varios canales.
EN Use product data to pull child product listings and make similar adjustments to product listings on multiple channels.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| extraer | pull |
| listados | listings |
| ajustes | adjustments |
| varios | multiple |
| canales | channels |
| productos | product |
| datos | data |
| en | on |
| realice | make |
| utilice | use |
ES Productos de terceros.Los Servicios pueden incluir Productos de Terceros. Celigo le otorga los derechos específicos que los Proveedores de terceros proporcionan a Celigo en los Productos de terceros.
EN Third-Party Products.The Services may include Third-Party Products. Celigo grants You the specific rights the Third-Party Providers provide Celigo in the Third-Party Products.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| incluir | include |
| otorga | grants |
| derechos | rights |
| servicios | services |
| pueden | may |
| proveedores | providers |
| en | in |
| proporcionan | provide |
| terceros | third |
| los | third-party |
| productos | products |
ES Si uno de los productos añadidos está agotado, elige si ocultar el paquete, configurarlo como “Agotado” o seguir mostrándolo sin la posibilidad de que los usuarios lo compren.
EN If one of the added products is out-of-stock, choose whether to hide the bundle, set it to “Out of stock” or keep showing it without the possibility for the users to buy it.
ES Elige si deseas mostrar sólo el paquete en el carrito y las facturas del pedido o la lista de los productos incluidos en el paquete y los precios relacionados.
EN Choose whether to show only the bundle in the cart and order invoices or the list of the products included in the bundle and the related prices.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| elige | choose |
| paquete | bundle |
| carrito | cart |
| facturas | invoices |
| pedido | order |
| incluidos | included |
| relacionados | related |
| o | or |
| en | in |
| precios | prices |
| si | whether |
| lista | list |
| de | of |
| y | and |
| productos | products |
| mostrar | show |
ES Además, para garantizar que estos productos cumplen con los más elevados estándares, se elige con cuidado a los socios y se aplican rigurosamente elevados estándares de calidad.
EN To ensure that these products also meet the highest standards, partners are chosen carefully and the high quality standards are stringently enforced.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cumplen | meet |
| elige | chosen |
| socios | partners |
| estándares | standards |
| calidad | quality |
| elevados | high |
| con cuidado | carefully |
| a | to |
| garantizar | ensure |
| productos | products |
ES Además, para garantizar que estos productos cumplen con los más elevados estándares, se elige con cuidado a los socios y se aplican rigurosamente elevados estándares de calidad.
EN To ensure that these products also meet the highest standards, partners are chosen carefully and the high quality standards are stringently enforced.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cumplen | meet |
| elige | chosen |
| socios | partners |
| estándares | standards |
| calidad | quality |
| elevados | high |
| con cuidado | carefully |
| a | to |
| garantizar | ensure |
| productos | products |
ES Si elige concentrarse en un solo nicho, como los entusiastas del yoga o los equipos de natación, puede seleccionar productos de uno o varios proveedores en su tienda en línea
EN If you choose to focus on a single niche, such as yoga enthusiasts or swimming gear, then you can curate products from one or multiple suppliers into your online store
| espanhol | inglês |
|---|---|
| nicho | niche |
| entusiastas | enthusiasts |
| yoga | yoga |
| natación | swimming |
| tienda | store |
| equipos | gear |
| en línea | online |
| si | if |
| o | or |
| proveedores | suppliers |
| concentrarse | to focus |
| un | a |
| puede | can |
| elige | choose |
| en | on |
| su | your |
| varios | multiple |
| como | as |
| de | single |
| productos | products |
ES Si uno de los productos añadidos está agotado, elige si ocultar el paquete, configurarlo como “Agotado” o seguir mostrándolo sin la posibilidad de que los usuarios lo compren.
EN If one of the added products is out-of-stock, choose whether to hide the bundle, set it to “Out of stock” or keep showing it without the possibility for the users to buy it.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
elige los productos elige productos elige los tamaños elige los archivos elige los días elige los tres elige los métodos elige los derechos elige los colores elige los campos elige los pdf elige los detalles elige los eventos elige los recibos elige los panqueques elige los iconos elige los proyectos productos usamos productos determinar los productos conozca los productos excepto los productos actualizar los productos reservar los productos vean los productos llevar los productos activar los productos proporcionarle los productos presentar los productos usar los productos gestionar los productos utilizar los productos identificar los productos entreguen los productos entregar los productos amplia los productos aprovecha los productos mejorar los productos ordena los productos pagar los productos muestra los productos elegir los productos mostrar los productos utilizamos los productos gestione los productos supervisar los productos indica los productos devuelve los productos ofrezca los productos destaque los productos destacar los productosTraduzir elige los productos para outro idioma
Tcheco 
alemão 
catalão 
chinês 
coreano 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe