Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "da ninguna representación" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "da ninguna representación" de espanhol para inglês

Traduções de da ninguna representación

"da ninguna representación" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

ninguna a about add all also an and and the any anyone app application are as at at the available be because been being between but by can cannot case customer day do does doesn don don’t either entity even features for for the free from from the get go has have here however i if in in the in this including individual into is is not isn it it is its just like make many may means more most need neither never new no none nor not nothing of of the of this on on the one only or other our out over own part people person personal product receive right same see service services should site so software some specific such support sure take team terms terms of use than that that you the their them there there is these they this those through time to to be to do to the to use to you under up us use used user users using want was way we we have were when where whether which while who will will be with without work would you you are you can you have you want your you’re
representación chart depiction design graphical profile project rendering representation representative representing view

Tradução de espanhol para inglês de da ninguna representación

espanhol
inglês

ES No se crea ninguna representación, asociación, empresa conjunta ni relación de trabajo como resultado de estas Condiciones de uso y ninguna de las partes tiene autoridad alguna para obligar a la otra en ningún aspecto.

EN No agency, partnership, joint venture, or employment relationship is created as a result of these Terms of Use and neither party has any authority of any kind to bind the other in any respect.

espanhol inglês
partes party
asociación partnership
conjunta joint
relación relationship
autoridad authority
en in
resultado result
la the
condiciones terms
crea created
de of
uso use
se is
a to
empresa employment
ningún no
ni neither
como as
y and
otra other

ES NI SHEERID NI NINGUNA PERSONA ASOCIADA CON SHEERID OFRECE NINGUNA GARANTÍA O REPRESENTACIÓN CON RESPECTO A LA INTEGRIDAD, SEGURIDAD, FIABILIDAD, CALIDAD, EXACTITUD O DISPONIBILIDAD DEL SITIO WEB

EN NEITHER SHEERID NOR ANY PERSON ASSOCIATED WITH SHEERID MAKES ANY WARRANTY OR REPRESENTATION WITH RESPECT TO THE COMPLETENESS, SECURITY, RELIABILITY, QUALITY, ACCURACY, OR AVAILABILITY OF THE WEBSITE

espanhol inglês
sheerid sheerid
asociada associated
disponibilidad availability
o or
calidad quality
la the
fiabilidad reliability
con with
a to
integridad completeness
persona person
respecto respect
exactitud accuracy
seguridad security
del of

ES NI SHEERID NI NINGUNA PERSONA ASOCIADA CON SHEERID OFRECE NINGUNA GARANTÍA O REPRESENTACIÓN CON RESPECTO A LA INTEGRIDAD, SEGURIDAD, FIABILIDAD, CALIDAD, EXACTITUD O DISPONIBILIDAD DEL SITIO WEB

EN NEITHER SHEERID NOR ANY PERSON ASSOCIATED WITH SHEERID MAKES ANY WARRANTY OR REPRESENTATION WITH RESPECT TO THE COMPLETENESS, SECURITY, RELIABILITY, QUALITY, ACCURACY, OR AVAILABILITY OF THE WEBSITE

espanhol inglês
sheerid sheerid
asociada associated
disponibilidad availability
o or
calidad quality
la the
fiabilidad reliability
con with
a to
integridad completeness
persona person
respecto respect
exactitud accuracy
seguridad security
del of

ES No se crea ninguna representación, asociación, empresa conjunta ni relación de trabajo como resultado de estas Condiciones de uso y ninguna de las partes tiene autoridad alguna para obligar a la otra en ningún aspecto.

EN No agency, partnership, joint venture, or employment relationship is created as a result of these Terms of Use and neither party has any authority of any kind to bind the other in any respect.

espanhol inglês
partes party
asociación partnership
conjunta joint
relación relationship
autoridad authority
en in
resultado result
la the
condiciones terms
crea created
de of
uso use
se is
a to
empresa employment
ningún no
ni neither
como as
y and
otra other

ES No se crea ninguna representación, asociación, empresa conjunta ni relación de trabajo como resultado de estas Condiciones de uso y ninguna de las partes tiene autoridad alguna para obligar a la otra en ningún aspecto.

EN No agency, partnership, joint venture, or employment relationship is created as a result of these Terms of Use and neither party has any authority of any kind to bind the other in any respect.

espanhol inglês
partes party
asociación partnership
conjunta joint
relación relationship
autoridad authority
en in
resultado result
la the
condiciones terms
crea created
de of
uso use
se is
a to
empresa employment
ningún no
ni neither
como as
y and
otra other

ES No se crea ninguna representación, asociación, empresa conjunta ni relación de trabajo como resultado de estas Condiciones de uso y ninguna de las partes tiene autoridad alguna para obligar a la otra en ningún aspecto.

EN No agency, partnership, joint venture, or employment relationship is created as a result of these Terms of Use and neither party has any authority of any kind to bind the other in any respect.

espanhol inglês
partes party
asociación partnership
conjunta joint
relación relationship
autoridad authority
en in
resultado result
la the
condiciones terms
crea created
de of
uso use
se is
a to
empresa employment
ningún no
ni neither
como as
y and
otra other

ES No se crea ninguna representación, asociación, empresa conjunta ni relación de trabajo como resultado de estas Condiciones de uso y ninguna de las partes tiene autoridad alguna para obligar a la otra en ningún aspecto.

EN No agency, partnership, joint venture, or employment relationship is created as a result of these Terms of Use and neither party has any authority of any kind to bind the other in any respect.

espanhol inglês
partes party
asociación partnership
conjunta joint
relación relationship
autoridad authority
en in
resultado result
la the
condiciones terms
crea created
de of
uso use
se is
a to
empresa employment
ningún no
ni neither
como as
y and
otra other

ES No se crea ninguna representación, asociación, empresa conjunta ni relación de trabajo como resultado de estas Condiciones de uso y ninguna de las partes tiene autoridad alguna para obligar a la otra en ningún aspecto.

EN No agency, partnership, joint venture, or employment relationship is created as a result of these Terms of Use and neither party has any authority of any kind to bind the other in any respect.

espanhol inglês
partes party
asociación partnership
conjunta joint
relación relationship
autoridad authority
en in
resultado result
la the
condiciones terms
crea created
de of
uso use
se is
a to
empresa employment
ningún no
ni neither
como as
y and
otra other

ES No se crea ninguna representación, asociación, empresa conjunta ni relación de trabajo como resultado de estas Condiciones de uso y ninguna de las partes tiene autoridad alguna para obligar a la otra en ningún aspecto.

EN No agency, partnership, joint venture, or employment relationship is created as a result of these Terms of Use and neither party has any authority of any kind to bind the other in any respect.

espanhol inglês
partes party
asociación partnership
conjunta joint
relación relationship
autoridad authority
en in
resultado result
la the
condiciones terms
crea created
de of
uso use
se is
a to
empresa employment
ningún no
ni neither
como as
y and
otra other

ES No se crea ninguna representación, asociación, empresa conjunta ni relación de trabajo como resultado de estas Condiciones de uso y ninguna de las partes tiene autoridad alguna para obligar a la otra en ningún aspecto.

EN No agency, partnership, joint venture, or employment relationship is created as a result of these Terms of Use and neither party has any authority of any kind to bind the other in any respect.

espanhol inglês
partes party
asociación partnership
conjunta joint
relación relationship
autoridad authority
en in
resultado result
la the
condiciones terms
crea created
de of
uso use
se is
a to
empresa employment
ningún no
ni neither
como as
y and
otra other

ES No se crea ninguna representación, asociación, empresa conjunta ni relación de trabajo como resultado de estas Condiciones de uso y ninguna de las partes tiene autoridad alguna para obligar a la otra en ningún aspecto.

EN No agency, partnership, joint venture, or employment relationship is created as a result of these Terms of Use and neither party has any authority of any kind to bind the other in any respect.

espanhol inglês
partes party
asociación partnership
conjunta joint
relación relationship
autoridad authority
en in
resultado result
la the
condiciones terms
crea created
de of
uso use
se is
a to
empresa employment
ningún no
ni neither
como as
y and
otra other

ES No se crea ninguna representación, asociación, empresa conjunta ni relación de trabajo como resultado de estas Condiciones de uso y ninguna de las partes tiene autoridad alguna para obligar a la otra en ningún aspecto.

EN No agency, partnership, joint venture, or employment relationship is created as a result of these Terms of Use and neither party has any authority of any kind to bind the other in any respect.

espanhol inglês
partes party
asociación partnership
conjunta joint
relación relationship
autoridad authority
en in
resultado result
la the
condiciones terms
crea created
de of
uso use
se is
a to
empresa employment
ningún no
ni neither
como as
y and
otra other

ES No se crea ninguna representación, asociación, empresa conjunta ni relación de trabajo como resultado de estas Condiciones de uso y ninguna de las partes tiene autoridad alguna para obligar a la otra en ningún aspecto.

EN No agency, partnership, joint venture, or employment relationship is created as a result of these Terms of Use and neither party has any authority of any kind to bind the other in any respect.

espanhol inglês
partes party
asociación partnership
conjunta joint
relación relationship
autoridad authority
en in
resultado result
la the
condiciones terms
crea created
de of
uso use
se is
a to
empresa employment
ningún no
ni neither
como as
y and
otra other

ES No se crea ninguna representación, asociación, empresa conjunta ni relación de trabajo como resultado de estas Condiciones de uso y ninguna de las partes tiene autoridad alguna para obligar a la otra en ningún aspecto.

EN No agency, partnership, joint venture, or employment relationship is created as a result of these Terms of Use and neither party has any authority of any kind to bind the other in any respect.

espanhol inglês
partes party
asociación partnership
conjunta joint
relación relationship
autoridad authority
en in
resultado result
la the
condiciones terms
crea created
de of
uso use
se is
a to
empresa employment
ningún no
ni neither
como as
y and
otra other

ES Apoyada en el Palazzo Poli, la fuente se desarrolla en una gran cuenca con la representación un amplio acantilado animado por la representación escultórica de numerosas plantas y el espectacular flujo de agua

EN Leaning against Palazzo Poli, the fountain is divided into a wide basin with a large cliff enlivened by the sculptural representation of numerous plants and the spectacular flow of water

espanhol inglês
palazzo palazzo
fuente fountain
cuenca basin
representación representation
acantilado cliff
plantas plants
espectacular spectacular
flujo flow
agua water
se is
un a
con with
de of
en against
y and
numerosas numerous
gran large

ES cupido, mitología, escultura, amor, valentines, representación humana, representación, estatua, arte y artesanía, sin personas Public Domain

EN block chain network concept, cityscape, -, distributed, ledger technology, people, block, blockchain, business, chain Public Domain

espanhol inglês
domain domain
personas people
public public

ES Monumento a Schiller, Konzerthaus Steps, Berlín, estatua, arquitectura, pilares, escultura, representación, representación humana, arte y artesanía Public Domain

EN selective, focus photography, statues, art, sculptures, renaissance, black and white, grayscale, statue, sculpture Public Domain

espanhol inglês
public public
domain domain
estatua statue
y and
arte art
escultura sculpture

ES Iglesia, arquitectura, Edimburgo, catedral, ventana de la iglesia, última cena, arte y artesanía, representación humana, representación, creatividad Public Domain

EN sky, clouds, tower, architecture, black and white, sculpture, cloud - sky, statue, art and craft, built structure Public Domain

espanhol inglês
public public
domain domain
arquitectura architecture
iglesia tower
arte art
artesanía craft

ES robot, tecnología, moderno, blanco, humanoide, adentro, representación humana, primer plano, representación, enfoque en primer plano Public Domain

EN office, work, business, workspace, table, desk, gadgets, macbook, laptop, computer Public Domain

espanhol inglês
public public
domain domain
tecnología computer

ES arte, pared, arte callejero, gente, pintura, azulejos, arte y artesanía, creatividad, representación humana, representación Public Domain

EN wall, art, mural, painting, graffiti, multi colored, art and craft, representation, full frame, pattern Public Domain

espanhol inglês
pared wall
representación representation
public public
domain domain
pintura painting
arte art
y and
a multi
artesanía craft

ES pared, arte, mural, pintura, graffiti, multicolores, representación, arte y artesanía, creatividad, representación humana Public Domain

EN wall, art, mural, painting, graffiti, multi colored, art and craft, creativity, representation, full frame Public Domain

espanhol inglês
graffiti graffiti
representación representation
public public
domain domain
pared wall
pintura painting
creatividad creativity
arte art
y and
mural mural
a multi
artesanía craft

ES Apoyada en el Palazzo Poli, la fuente se desarrolla en una gran cuenca con la representación un amplio acantilado animado por la representación escultórica de numerosas plantas y el espectacular flujo de agua

EN Leaning against Palazzo Poli, the fountain is divided into a wide basin with a large cliff enlivened by the sculptural representation of numerous plants and the spectacular flow of water

espanhol inglês
palazzo palazzo
fuente fountain
cuenca basin
representación representation
acantilado cliff
plantas plants
espectacular spectacular
flujo flow
agua water
se is
un a
con with
de of
en against
y and
numerosas numerous
gran large

ES Representación mediante píxeles Es el modo de representación de RBI ideal para usuarios de alto riesgo, como ejecutivos y administradores, que tienen un acceso muy amplio a datos, activos e infraestructuras sensibles

EN Pixel rendering This is the ideal RBI rendering mode for high-risk users such as executives and administrators with a wide array of access to sensitive data, assets, and infrastructures

espanhol inglês
representación rendering
píxeles pixel
ideal ideal
usuarios users
riesgo risk
ejecutivos executives
administradores administrators
acceso access
datos data
activos assets
infraestructuras infrastructures
sensibles sensitive
es is
amplio wide
modo mode
un a
a to
el the
alto high
como as

ES Es un proceso de transformación y representación de un activo u objeto dentro de una blockchain. Este proceso de se da por medio de una representación digital de todas sus propiedades para que pueda ser intercambiado o almacenado.

EN It is a process of transformation and representation of an asset or object within a blockchain. This process takes place by means of a digital representation of all its properties so that it can be exchanged or stored.

espanhol inglês
proceso process
representación representation
activo asset
blockchain blockchain
propiedades properties
almacenado stored
transformación transformation
es is
o or
este this
digital digital
ser be
objeto object
u a
para means

ES El concepto de tiempo cambia de una representación negativa, algo que se ha perdido, a una representación positiva de eventos llevados a cabo

EN The concept of time changes from a negative — something that has been lost — to a positive representation of events accomplished

espanhol inglês
concepto concept
cambia changes
representación representation
negativa negative
perdido lost
positiva positive
eventos events
tiempo time
el the
de of
a to
una a

ES No hacemos ninguna garantía ni representación de que tu uso del material presentado u obtenido mediante los Sitios no viole los derechos de algún tercero.

EN We do not make any warranty or representation that your use of the material displayed on, or obtained through, the Sites is non-infringing of any rights of any third party.

espanhol inglês
garantía warranty
representación representation
material material
obtenido obtained
tu your
uso use
u or
derechos rights
sitios sites
no not
hacemos do
los third

ES Las partes reconocen que no se puede dar por sentada ninguna representación realizada que no se incluya expresamente en estos Términos.

EN The parties acknowledge that no reliance is placed on any representation made but not expressly contained in these Terms.

espanhol inglês
partes parties
representación representation
expresamente expressly
términos terms
se is
realizada made
en in
no not
estos the

ES CARE no hace ninguna representación sobre ningún otro sitio al que pueda acceder a través de CARE.

EN CARE makes no representations whatsoever about any other sites which you may access through CARE.

espanhol inglês
care care
otro other
sobre about
acceder access
ningún no
de through

ES HYUNDAI NO GARANTIZA DICHA EXACTITUD, Y NO HACE NINGUNA REPRESENTACIÓN RESPECTO AL USO O RESULTADO DEL USO DEL CONTENIDO DEL SITIO EN TÉRMINOS DE SU PRECISION, CONFIABILIDAD, O DE CUALQUIER OTRO ASUNTO

EN HYUNDAI DOES NOT GUARANTEE SUCH ACCURACY, AND MAKES NO REPRESENTATIONS REGARDING THE USE OR RESULTS OF USE OF ANY CONTENT ON THE SITE IN TERMS OF ITS ACCURACY, RELIABILITY, OR ANY OTHER MATTER

espanhol inglês
hyundai hyundai
garantiza guarantee
resultado results
otro other
exactitud accuracy
o or
contenido content
confiabilidad reliability
sitio site
al the
uso use
en in
respecto on
no not
de of
y and
cualquier any

ES El propietario de este blog no hace ninguna representación en cuanto a la exactitud o integridad de dicha información o de cualquier enlace a este sitio.

EN The owner of this blog makes no representation as to the accuracy or completeness of any information on this site or found by following any link on this site.

espanhol inglês
blog blog
representación representation
información information
propietario owner
o or
enlace link
a to
de of
integridad completeness
sitio site
exactitud accuracy
dicha this
en on

ES OnlineOCR.net no hace ninguna garantía o representación con respecto al uso de los materiales en este sitio en términos de su corrección, exactitud, adecuación, utilidad, puntualidad, confiabilidad o de otra manera

EN OnlineOCR.net does not make any warranties or representations regarding the use of the materials in this site in terms of their correctness, accuracy, adequacy, usefulness, timeliness, reliability or otherwise

espanhol inglês
net net
materiales materials
sitio site
adecuación adequacy
términos terms
puntualidad timeliness
confiabilidad reliability
en in
garantía warranties
o or
al the
uso use
exactitud accuracy
utilidad usefulness
no not
su their
este this
manera of the

ES WomensLaw.org no hace ninguna representación, patrocina, o endosa los materiales de los enlaces en este sitio o en el sistema de preguntas por la Línea Informativa por Email que llevan a otros sitios de Internet.

EN WomensLaw.org does not make any representations, sponsor, or endorse the materials appearing in links within the WomensLaw.org website or Email Hotline that lead to other websites.

espanhol inglês
materiales materials
enlaces links
email email
llevan lead
otros other
o or
en in
org org
sitio website
no not
a to
sitios websites
de within

ES NETGEAR no ofrece ninguna representación ni garantía en lo relativo a la compatibilidad de este producto con futuros estándares

EN NETGEAR makes no representations or warranties about this product’s compatibility with future standards

espanhol inglês
netgear netgear
garantía warranties
compatibilidad compatibility
futuros future
estándares standards
con with
relativo about
este this
ninguna no
de products

ES Exención: Contenido producido por terceros El operador del sitio web no es el "productor" de ninguna representación de conductas sexuales explícitas reales o simuladas que puedan aparecer en el sitio web

EN Exemption: Content Produced by Third Parties The operator of the Website is not the “producer” of any depictions of actual or simulated sexually explicit conduct that may appear on the Website

espanhol inglês
exención exemption
contenido content
producido produced
operador operator
productor producer
conductas conduct
reales actual
aparecer appear
es is
o or
terceros third
el the
en on
de of
no not
puedan that

ES No somos responsables del contenido de ningún Sitio Externo vinculado y no hacemos ninguna representación con respecto al contenido o la exactitud de ningún material de dichos Sitios Externos

EN We are not responsible for the content of any linked External Sites and do not make any representations regarding the content or accuracy of any materials on such External Sites

espanhol inglês
responsables responsible
vinculado linked
exactitud accuracy
contenido content
hacemos do
o or
no not
sitios sites
material materials
respecto on
la the
externo external
de of
y and
somos we

ES HYUNDAI NO GARANTIZA DICHA EXACTITUD, Y NO HACE NINGUNA REPRESENTACIÓN RESPECTO AL USO O RESULTADO DEL USO DEL CONTENIDO DEL SITIO EN TÉRMINOS DE SU PRECISION, CONFIABILIDAD, O DE CUALQUIER OTRO ASUNTO

EN HYUNDAI DOES NOT GUARANTEE SUCH ACCURACY, AND MAKES NO REPRESENTATIONS REGARDING THE USE OR RESULTS OF USE OF ANY CONTENT ON THE SITE IN TERMS OF ITS ACCURACY, RELIABILITY, OR ANY OTHER MATTER

espanhol inglês
hyundai hyundai
garantiza guarantee
resultado results
otro other
exactitud accuracy
o or
contenido content
confiabilidad reliability
sitio site
al the
uso use
en in
respecto on
no not
de of
y and
cualquier any

ES CARE no hace ninguna representación sobre ningún otro sitio al que pueda acceder a través de CARE.

EN CARE makes no representations whatsoever about any other sites which you may access through CARE.

espanhol inglês
care care
otro other
sobre about
acceder access
ningún no
de through

ES NETGEAR no ofrece ninguna representación ni garantía en lo relativo a la compatibilidad de este producto con futuros estándares

EN NETGEAR makes no representations or warranties about this product’s compatibility with future standards

espanhol inglês
netgear netgear
garantía warranties
compatibilidad compatibility
futuros future
estándares standards
con with
relativo about
este this
ninguna no
de products

ES EL SITIO WEB, INCLUIDOS TODOS LOS CONTENIDOS DISPONIBLES EN EL SITIO WEB O A LOS QUE SE ACCEDE A TRAVÉS DE ÉL, SE PROPORCIONA “TAL CUAL” Y NO OFRECEMOS NINGUNA REPRESENTACIÓN NI GARANTÍA DE NINGÚN TIPO POR EL CONTENIDO DEL SITIO WEB

EN THE WEBSITE, INCLUDING ALL CONTENT MADE AVAILABLE ON OR ACCESSED THROUGH THE WEBSITE, IS PROVIDED “AS IS” AND WE MAKE NO REPRESENTATIONS OR WARRANTIES OF ANY KIND WHATSOEVER FOR THE CONTENT ON THE WEBSITE

ES WomensLaw.org no hace ninguna representación, patrocina, o endosa los materiales de los enlaces en este sitio o en el sistema de preguntas por la Línea Informativa por Email que llevan a otros sitios de Internet.

EN WomensLaw.org does not make any representations, sponsor, or endorse the materials appearing in links within the WomensLaw.org website or Email Hotline that lead to other websites.

espanhol inglês
materiales materials
enlaces links
email email
llevan lead
otros other
o or
en in
org org
sitio website
no not
a to
sitios websites
de within

ES Al celebrar el presente Acuerdo, ni usted ni Zoom se han basado en ninguna declaración, representación, garantía ni acuerdo de la otra parte, salvo en la medida en que se incluya expresamente en el presente Acuerdo.

EN In entering into this Agreement, neither you nor Zoom has relied upon any statement, representation, warranty, or agreement of the other party except to the extent expressly contained in this Agreement.

espanhol inglês
zoom zoom
declaración statement
representación representation
garantía warranty
otra other
salvo except
expresamente expressly
acuerdo agreement
en in
medida extent
a to
de of
parte party

ES 9.2 Driftrock no puede y no garantiza que los Servicios estarán disponibles para su uso sin interrupción y no se da ninguna representación o garantía de que los Servicios estarán disponibles de forma continua o en absoluto.

EN 9.2 Driftrock cannot and does not guarantee that the Services will be available to use without interruption and no representation or warranty is given that the Services will be available continuously or at all.

espanhol inglês
interrupción interruption
representación representation
servicios services
o or
a to
su given
disponibles available
uso use
se is
continua continuously
no puede cannot
no not
sin without
garantía warranty

ES No hemos encontrado ninguna tendencia temporal en cuanto a la fecha de inicio de muda de los individuos que están criando en fechas tardías en ninguna de las dos poblaciones

EN We did not find any temporal trend for moult start date of late–breeding birds in any population

espanhol inglês
encontrado find
tendencia trend
inicio start
poblaciones population
en in
hemos we
de of
no not
fecha date

ES "No nos hemos perdido ninguna alerta crítica desde que implementamos Opsgenie y ninguna escalación ha quedado sin respuesta".

EN "We have not missed a critical alert since implementing Opsgenie and have not had an escalation go unanswered."

espanhol inglês
perdido missed
alerta alert
crítica critical
opsgenie opsgenie
escalación escalation
sin respuesta unanswered
no not
y and
nos we
desde a

ES El uso de una cookie no está vinculado de ninguna manera a ninguna información personal identificable en nuestro sitio.

EN Usage of a cookie is in no way linked to any personally identifiable information on our site.

espanhol inglês
cookie cookie
información information
identificable identifiable
vinculado linked
está is
en in
sitio site
a to
el uso usage
una a
el on
nuestro our

ES Peli y sus filiales no asumen ninguna responsabilidad y no asumen ninguna obligación por cualquier Contenido Generado por el Usuario enviado por usted o cualquier tercero.

EN Peli and its affiliates take no responsibility and assume no liability for any User Generated Content submitted by you or any third party.

espanhol inglês
filiales affiliates
asumen assume
contenido content
generado generated
enviado submitted
peli peli
o or
usuario user
y and
responsabilidad responsibility
obligación liability
ninguna no
tercero third party
cualquier any

ES Si bien no ha habido ninguna controversia notable con los clientes, el banco ha enfrentado algunas acusaciones sobre el lavado de dinero. Sin embargo, cuando se trata de la seguridad de los fondos de los clientes, no ha habido ninguna queja todavía.

EN While there haven’t been any notable controversies with the customers, the bank has faced some allegations about laundering money. However, when it comes to the safety of customer funds, there haven’t been any complaints yet.

espanhol inglês
banco bank
enfrentado faced
lavado laundering
queja complaints
notable notable
ha has
seguridad safety
dinero money
cuando when
sin embargo however
a to
con with
clientes customers
de of
no yet

ES Ninguna de las disposiciones de estos Términos tiene por objeto beneficiar a un tercero, y no es intención de las partes que un tercero aplique ninguna de las disposiciones.

EN No provision of these Terms is intended for the benefit of any third-party, and the parties do not intend that any provisions should be enforceable by a third-party.

espanhol inglês
beneficiar benefit
intención intend
partes parties
términos terms
es is
objeto be
disposiciones provisions
de of
un a
tercero third
y and
estos the
no not
las third-party

ES Aceptas que, en relación con el uso de los Productos, no traspasarás, ni intentarás de ninguna manera obtener o acceder a ninguna propiedad o lugar en el que no tengas el derecho o permiso a estar («Propiedad privada»)

EN You agree that in connection with your use of the Products, you will not trespass on, or in any manner attempt to gain or gain access to any property or location where you do not have a right or permission to be (“Private Property”)

espanhol inglês
relación connection
aceptas agree
o or
derecho right
el the
uso use
en in
permiso permission
privada private
con with
de of
productos products
acceder access
propiedad property
no not
a to
estar be
manera manner

ES ALLTRAILS NO HACE NINGUNA GARANTÍA NI DECLARACIÓN DE QUE TU GRUPO DE NOTIFICACIONES DE LIFELINE RECIBIRÁ NINGUNA ACTUALIZACIÓN DE SEGURIDAD DE ESTADO ENVIADA A TRAVÉS DE LA FUNCIONALIDAD LIFELINE

EN ALLTRAILS MAKES NO REPRESENTATION NOR WARRANTY THAT YOUR LIFELINE NOTIFICATION GROUP WILL RECEIVE ANY STATUS SAFETY UPDATES SENT THROUGH THE LIFELINE FUNCTIONALITY

espanhol inglês
alltrails alltrails
estado status
enviada sent
funcionalidad functionality
tu your
grupo group
notificaciones notification
la the
seguridad safety
recibir receive
de through

Mostrando 50 de 50 traduções