ES Desarrollamos capacitación para que su empresa pueda retener y transferir y el conocimiento para apoyar sus áreas de negocio. Invertir en la gestión del conocimiento es fundamental para mantener y hacer crecer su negocio. >>
Traduzir "conocimiento para apoyar" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "conocimiento para apoyar" de espanhol para inglês
Traduções de conocimiento para apoyar
"conocimiento para apoyar" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de espanhol para inglês de conocimiento para apoyar
espanhol
inglês
EN We develop training so your company can retain and transfer and the knowledge to support your business areas. Investing in knowledge management is critical to sustaining and growing your business. >>
| espanhol | inglês |
|---|---|
| desarrollamos | we develop |
| áreas | areas |
| fundamental | critical |
| gt | gt |
| capacitación | training |
| retener | retain |
| apoyar | to support |
| gestión | management |
| es | is |
| en | in |
| crecer | growing |
| empresa | company |
| negocio | business |
| invertir | investing |
| y | your |
| transferir | to |
| conocimiento | knowledge |
| de | and |
ES Desarrollamos capacitación para que su empresa pueda retener y transferir y el conocimiento para apoyar sus áreas de negocio. Invertir en la gestión del conocimiento es fundamental para mantener y hacer crecer su negocio. >>
EN We develop training so your company can retain and transfer and the knowledge to support your business areas. Investing in knowledge management is critical to sustaining and growing your business. >>
| espanhol | inglês |
|---|---|
| desarrollamos | we develop |
| áreas | areas |
| fundamental | critical |
| gt | gt |
| capacitación | training |
| retener | retain |
| apoyar | to support |
| gestión | management |
| es | is |
| en | in |
| crecer | growing |
| empresa | company |
| negocio | business |
| invertir | investing |
| y | your |
| transferir | to |
| conocimiento | knowledge |
| de | and |
ES ¿Está interesado en donar a través de un fondo asesorado por donantes (DAF)? Por favor haga clic aquí para apoyar a la YWCA Metropolitan Chicago. Usted puede haga clic aquí para apoyar nuestro programa StreetWise.
EN Interested in giving through a Donor-Advised Fund (DAF)? Please click here to support YWCA Metropolitan Chicago. You can click here to support our StreetWise program.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| interesado | interested |
| donar | giving |
| fondo | fund |
| donantes | donor |
| aquí | here |
| ywca | ywca |
| metropolitan | metropolitan |
| chicago | chicago |
| programa | program |
| apoyar | to support |
| en | in |
| puede | can |
| un | a |
| favor | please |
| clic | click |
| a | to |
| de | through |
| nuestro | our |
ES ¿Está interesado en donar a través de un fondo asesorado por donantes (DAF)? Por favor haga clic aquí para apoyar a la YWCA Metropolitan Chicago. Usted puede haga clic aquí para apoyar nuestro programa StreetWise.
EN Interested in giving through a Donor-Advised Fund (DAF)? Please click here to support YWCA Metropolitan Chicago. You can click here to support our StreetWise program.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| interesado | interested |
| donar | giving |
| fondo | fund |
| donantes | donor |
| aquí | here |
| ywca | ywca |
| metropolitan | metropolitan |
| chicago | chicago |
| programa | program |
| apoyar | to support |
| en | in |
| puede | can |
| un | a |
| favor | please |
| clic | click |
| a | to |
| de | through |
| nuestro | our |
ES Explore materiales para ayudar a su programa a apoyar a niños y familias que carecen de hogar. Aprenda a apoyar conversaciones sobre circunstancias de la vida y encuentre socios.
EN Explore materials to help your program enroll and support children and families experiencing homelessness. Learn to support sensitive conversations about living circumstances and find state and local partners.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| materiales | materials |
| programa | program |
| niños | children |
| circunstancias | circumstances |
| socios | partners |
| familias | families |
| explore | explore |
| a | to |
| apoyar | to support |
| conversaciones | conversations |
| vida | living |
| ayudar | to help |
| y | find |
| de | and |
ES Utilice los datos del consumo de servicios digitales para apoyar los programas de lealtad y apoyar las decisiones de negocios
EN Use data from digital amenities consumption to support loyalty programs and support business decisions
| espanhol | inglês |
|---|---|
| digitales | digital |
| lealtad | loyalty |
| decisiones | decisions |
| apoyar | to support |
| programas | programs |
| servicios | amenities |
| datos | data |
| consumo | consumption |
| negocios | business |
ES Utilice los datos del consumo de servicios digitales para apoyar los programas de lealtad y apoyar las decisiones de negocios
EN Use data from digital amenities consumption to support loyalty programs and support business decisions
| espanhol | inglês |
|---|---|
| digitales | digital |
| lealtad | loyalty |
| decisiones | decisions |
| apoyar | to support |
| programas | programs |
| servicios | amenities |
| datos | data |
| consumo | consumption |
| negocios | business |
ES Otras oportunidades para apoyar a OCLA ™ y la comunidad a la que servimos incluyen ser voluntario con nosotros, apoyar nuestros eventos y ofrecer ayuda a alguien que pueda estar sin hogar.
EN Other opportunities to support OCLA™ and the community we serve include volunteering with us, supporting our events, and offering help to someone who may be experiencing homelessness
ES CARE recibió hoy una donación de $10 millones de Sheryl Sandberg y Tom Bernthal destinada a apoyar los esfuerzos generales de CARE para apoyar a mujeres y niñas en todo el mundo, incluida la erradicación del matrimonio infantil.
EN CARE welcomed today a $10 million donation from Sheryl Sandberg and Tom Bernthal aimed at supporting CARE’s overall efforts to support women and girls globally, including ending child marriage.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| care | care |
| recibió | welcomed |
| hoy | today |
| donación | donation |
| millones | million |
| tom | tom |
| destinada | aimed at |
| esfuerzos | efforts |
| matrimonio | marriage |
| mujeres | women |
| niñas | girls |
| en | at |
| infantil | child |
| generales | overall |
| mundo | globally |
| apoyar | to support |
| a | to |
| una | a |
ES También puedes mostrar su apoyo al cambio transformador haciendo una donación a AWID. Tu valiosa contribución ayudará a apoyar el trabajo que hacemos en todo el mundo para apoyar los movimientos feministas.
EN You can also show your support for transformative change by making a donation to AWID. Your valuable contribution will help sustain the work we do across the globe to support feminist movements.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| mostrar | show |
| transformador | transformative |
| donación | donation |
| valiosa | valuable |
| contribución | contribution |
| cambio | change |
| movimientos | movements |
| tu | your |
| mundo | globe |
| apoyar | to support |
| trabajo | work |
| también | also |
| puedes | you can |
| el | the |
| hacemos | do |
| en | across |
| a | to |
| una | a |
| apoyo | support |
| ayudará | help |
ES Select Cómo afrontar el duelo y la pérdida Tipos de duelos y pérdidasCómo entender el duelo y la pérdidaCómo obtener apoyo para el duelo y la pérdidaCómo apoyar a un cuidador en dueloCómo apoyar a un amigo en dueloEl duelo y las festividades
EN Select Coping with Grief and Loss Types of Grief and LossUnderstanding Grief and LossGetting Grief and Loss SupportSupporting a Grieving CaregiverSupporting a Friend who is GrievingGrief and the Holidays
| espanhol | inglês |
|---|---|
| select | select |
| duelo | grief |
| pérdida | loss |
| tipos | types |
| obtener | is |
| de | of |
| un | a |
| y | and |
| amigo | friend |
ES delgada línea azul, cumplimiento de la ley, oficial de policia, oficiales de policía, apoyar la aplicación de la ley, apoyar a la policía, bandera estadounidense, america
EN thin blue line, law enforcement, police officer, police officers, support law enforcement, support the police, support police, american flag, america
| espanhol | inglês |
|---|---|
| delgada | thin |
| apoyar | support |
| bandera | flag |
| policía | police |
| la | the |
| oficiales | officers |
| oficial | officer |
| línea | line |
| azul | blue |
| ley | law |
| estadounidense | american |
| america | america |
| aplicación | enforcement |
ES Apoyar a la IFRC no es sólo apoyar a una organización, sino a la mayor red humanitaria del mundo, conocida y de confianza en prácticamente todos los países del mundo
EN Support to the IFRC is not just support to one organization, but to the world’s largest humanitarian network—known and trusted in virtually every country in the world
| espanhol | inglês |
|---|---|
| apoyar | support |
| ifrc | ifrc |
| humanitaria | humanitarian |
| mundo | world |
| conocida | known |
| confianza | trusted |
| prácticamente | virtually |
| países | country |
| no | not |
| es | is |
| organización | organization |
| red | network |
| y | and |
| sino | but |
| en | in |
| a | to |
| la | the |
ES Unirse a la diversión y apoyar a su comunidad! Descubra cómo puede apoyar activamente TrueCare a través de recaudaciones de fondos y eventos.
EN Join the fun and support your community! Learn how you can actively support TrueCare through fundraisers and events.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| diversión | fun |
| apoyar | support |
| comunidad | community |
| activamente | actively |
| eventos | events |
| unirse | join |
| la | the |
| cómo | how |
| puede | can |
| y | your |
| de | through |
ES Estamos orgullosos de ser uno de los patrocinadores, porque nos parece importante apoyar la diligencia, la ambición y la curiosidad, y también nos complace contribuir a apoyar las profesiones futuras y modernas.
EN We are proud to be one of the sponsors, because we find it important to support diligence, ambition and curiosity and we are also happy to contribute to support future and modern professions.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| orgullosos | proud |
| patrocinadores | sponsors |
| importante | important |
| diligencia | diligence |
| ambición | ambition |
| curiosidad | curiosity |
| complace | happy |
| profesiones | professions |
| futuras | future |
| modernas | modern |
| apoyar | to support |
| la | the |
| ser | be |
| y | find |
| también | also |
| estamos | are |
| a | to |
| nos | we |
| de | of |
ES Los empleados que tienen conocimiento sobre la elegibilidad para Head Start y los requisitos de subsidio de cuidado infantil pueden iniciar y apoyar las asociaciones para satisfacer las necesidades de las familias.
EN Staff who are knowledgeable of Head Start eligibility and child care subsidy requirements can initiate and support partnerships to meet family needs.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| empleados | staff |
| head | head |
| subsidio | subsidy |
| infantil | child |
| asociaciones | partnerships |
| elegibilidad | eligibility |
| start | start |
| requisitos | requirements |
| cuidado | care |
| pueden | can |
| apoyar | support |
| necesidades | needs |
| familias | family |
| de | of |
| y | and |
| satisfacer | to meet |
| sobre | to |
ES Desarrollamos capacitación para que su empresa pueda retener y transferir y el conocimiento para apoyar sus áreas de negocio.
EN We develop training so your company can retain and transfer and the knowledge to support your business areas.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| desarrollamos | we develop |
| retener | retain |
| áreas | areas |
| capacitación | training |
| el | the |
| apoyar | to support |
| empresa | company |
| transferir | to |
| negocio | business |
| y | your |
| conocimiento | knowledge |
| de | and |
ES Para clientes que buscan conocimiento técnico, realizamos servicios de soporte técnico especializado remoto y on site para actuar en la resolución de incidentes o en apoyar em demandas de mejoras.
EN For customers seeking technical knowledge, we provide specialized remote and on site technical support services to act on incident resolution or to support improvement demands.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| clientes | customers |
| buscan | seeking |
| técnico | technical |
| especializado | specialized |
| remoto | remote |
| resolución | resolution |
| incidentes | incident |
| demandas | demands |
| mejoras | improvement |
| soporte | support |
| on | on |
| site | site |
| o | or |
| apoyar | to support |
| servicios | services |
| actuar | act |
| conocimiento | knowledge |
ES Para clientes que buscan conocimiento técnico, realizamos servicios de soporte técnico especializado remoto y on site para actuar en la resolución de incidentes o en apoyar em demandas de mejoras.
EN For customers seeking technical knowledge, we provide specialized remote and on site technical support services to act on incident resolution or to support improvement demands.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| clientes | customers |
| buscan | seeking |
| técnico | technical |
| especializado | specialized |
| remoto | remote |
| resolución | resolution |
| incidentes | incident |
| demandas | demands |
| mejoras | improvement |
| soporte | support |
| on | on |
| site | site |
| o | or |
| apoyar | to support |
| servicios | services |
| actuar | act |
| conocimiento | knowledge |
ES Desarrollamos capacitación para que su empresa pueda retener y transferir y el conocimiento para apoyar sus áreas de negocio.
EN We develop training so your company can retain and transfer and the knowledge to support your business areas.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| desarrollamos | we develop |
| retener | retain |
| áreas | areas |
| capacitación | training |
| el | the |
| apoyar | to support |
| empresa | company |
| transferir | to |
| negocio | business |
| y | your |
| conocimiento | knowledge |
| de | and |
ES Los programas deben asegurarse de que el personal que trabaja con las familias embarazadas tenga suficiente conocimiento, capacitación, experiencia y competencias para apoyar eficazmente a las mujeres embarazadas y a los papás que esperan un bebé
EN Programs need to ensure that staff who work with expectant families have sufficient knowledge, training, experience, and competencies to effectively support pregnant women and expectant fathers
| espanhol | inglês |
|---|---|
| trabaja | work |
| embarazadas | pregnant |
| apoyar | support |
| eficazmente | effectively |
| mujeres | women |
| programas | programs |
| capacitación | training |
| experiencia | experience |
| competencias | competencies |
| personal | staff |
| con | with |
| familias | families |
| a | to |
| asegurarse | to ensure |
| conocimiento | knowledge |
ES El UNDRR-ROAS está comprometido a apoyar a las ciudades de de la región para implementar el Marco de Sendai, a través de conocimiento accesible, orientación, creación de capacidades y facilitación del aprendizaje entre pares.
EN UNDRR-ROAS is committed to supporting cities in the region to implement the Sendai Framework, through accessible knowledge, guidance, capacity building, and facilitating peer-to-peer learning.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| comprometido | committed |
| región | region |
| accesible | accessible |
| sendai | sendai |
| apoyar | supporting |
| marco | framework |
| orientación | guidance |
| implementar | implement |
| capacidades | capacity |
| a | to |
| aprendizaje | learning |
| ciudades | cities |
| está | is |
| de | through |
| conocimiento | knowledge |
| y | and |
ES Las brechas de conocimiento, el acceso limitado a la evidencia y sistemas deficientes para apoyar la generación y la adopción de evidencias e innovaciones son la raíz de los desafíos que enfrentan los sistemas educativos en el Sur Global
EN Knowledge gaps, limited access to evidence, and weak systems to support the generation and uptake of evidence and innovations are at the root of challenges facing education systems in the Global South
| espanhol | inglês |
|---|---|
| brechas | gaps |
| acceso | access |
| limitado | limited |
| sistemas | systems |
| innovaciones | innovations |
| raíz | root |
| global | global |
| apoyar | to support |
| evidencia | evidence |
| generación | generation |
| a | to |
| educativos | education |
| en | in |
| sur | south |
| de | of |
| son | are |
| conocimiento | knowledge |
| y | and |
| desafíos | challenges |
ES Los visitadores del hogar pueden aportar a su conocimiento leyendo historias e identificando las prácticas utilizadas para apoyar a las familias.
EN Home visitors can build on their knowledge by reading through stories and identifying the practices used to support families.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| visitadores | visitors |
| historias | stories |
| identificando | identifying |
| utilizadas | used |
| prácticas | practices |
| apoyar | to support |
| pueden | can |
| conocimiento | knowledge |
| e | the |
| a | to |
| su | their |
| familias | families |
| leyendo | and |
ES Expandir el crecimiento económico, mejorar la salud e incrementar las oportunidades educativas al apoyar a las personas y las comunidades para que utilicen Internet con más conocimiento y habilidad.
EN Expanding economic growth and increasing educational opportunities by supporting individuals and communities to more knowledgeably and skillfully use the Internet.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| económico | economic |
| oportunidades | opportunities |
| educativas | educational |
| apoyar | supporting |
| comunidades | communities |
| internet | internet |
| crecimiento | growth |
| utilicen | use |
| expandir | expanding |
| y | and |
| a | to |
ES Para apoyar nuestra presencia global y conocimiento local, somos miembros de una serie de asociaciones comerciales de recobro de deuda nacional e internacional en todo el mundo.
EN To help support our global presence and local knowledge, we are members of a range of specialized local and international professional debt collection trade associations throughout the world.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| presencia | presence |
| miembros | members |
| asociaciones | associations |
| comerciales | trade |
| deuda | debt |
| global | global |
| local | local |
| internacional | international |
| mundo | world |
| apoyar | help |
| de | of |
| en | throughout |
| una | a |
| el | the |
| y | and |
| conocimiento | knowledge |
| somos | we |
ES Las brechas de conocimiento, el acceso limitado a la evidencia y sistemas deficientes para apoyar la generación y la adopción de evidencias e innovaciones son la raíz de los desafíos que enfrentan los sistemas educativos en el Sur Global
EN Knowledge gaps, limited access to evidence, and weak systems to support the generation and uptake of evidence and innovations are at the root of challenges facing education systems in the Global South
| espanhol | inglês |
|---|---|
| brechas | gaps |
| acceso | access |
| limitado | limited |
| sistemas | systems |
| innovaciones | innovations |
| raíz | root |
| global | global |
| apoyar | to support |
| evidencia | evidence |
| generación | generation |
| a | to |
| educativos | education |
| en | in |
| sur | south |
| de | of |
| son | are |
| conocimiento | knowledge |
| y | and |
| desafíos | challenges |
ES Aprenda cómo el conocimiento del desarrollo infantil puede ayudar a los educadores a apoyar a los niños durante las transiciones
EN Learn how knowledge of child development can help early educators support children during transition
| espanhol | inglês |
|---|---|
| desarrollo | development |
| educadores | educators |
| transiciones | transition |
| cómo | how |
| puede | can |
| conocimiento | knowledge |
| niños | children |
| infantil | child |
| aprenda | learn |
ES Al apoyar estos dos polos de enseñanza de las tecnologías digitales, el proveedor de alojamiento suizo refuerza su compromiso con el conocimiento y la adquisición de competencias digitales.
EN By supporting these two pillars of digital technology education, the Swiss hosting service provider is enhancing its commitment to knowledge and the acquisition of digital skills.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| suizo | swiss |
| compromiso | commitment |
| adquisición | acquisition |
| apoyar | supporting |
| proveedor | provider |
| alojamiento | hosting |
| digitales | digital |
| competencias | skills |
| enseñanza | education |
| de | of |
| tecnologías | and |
| conocimiento | knowledge |
ES Por esta razón, la empresa decide apoyar iniciativas que aspiran a difundir conocimiento digitales avanzados y a proporcionar competencias a todos aquellos y aquellas que desean participar activamente en la transformación digital.
EN That is why the company has decided to support initiatives which promise to spread in-depth knowledge of digital technology and to provide skills to those who want to take an active part in the digital transformation.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| difundir | spread |
| activamente | active |
| empresa | company |
| apoyar | to support |
| iniciativas | initiatives |
| en | in |
| transformación | transformation |
| la | the |
| competencias | skills |
| desean | want |
| digital | digital |
| que | part |
| a | to |
| conocimiento | knowledge |
| avanzados | technology |
| y | and |
ES Los cuidadores participan en una discusión sobre su conocimiento del trauma y cómo apoyar mejor a los niños en su programa que pueden haber soportado experiencias traumáticas
EN Caregivers are involved in a discussion about their knowledge of trauma and how to best support children in their program who may have endured traumatic experiences
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cuidadores | caregivers |
| discusión | discussion |
| trauma | trauma |
| niños | children |
| programa | program |
| mejor | best |
| experiencias | experiences |
| en | in |
| pueden | may |
| su | their |
| a | to |
| una | a |
| del | of |
| conocimiento | knowledge |
| y | and |
| cómo | how |
ES Si su empresa tiene fortalezas bien desarrolladas y conocimiento de un área específica, lo mejor es apoyar una causa que se alinee estrechamente con su experiencia
EN If your company has well-developed strengths and knowledge of a specific area, it is likely best to support a cause that aligns closely with your expertise
| espanhol | inglês |
|---|---|
| fortalezas | strengths |
| desarrolladas | developed |
| área | area |
| estrechamente | closely |
| alinee | aligns |
| si | if |
| apoyar | to support |
| lo | it |
| es | is |
| experiencia | expertise |
| un | a |
| mejor | best |
| empresa | company |
| de | of |
| que | cause |
| con | with |
| y | your |
| tiene | has |
| conocimiento | knowledge |
| bien | well |
ES Al apoyar estos dos polos de enseñanza de las tecnologías digitales, el proveedor de alojamiento suizo refuerza su compromiso con el conocimiento y la adquisición de competencias digitales.
EN By supporting these two pillars of digital technology education, the Swiss hosting service provider is enhancing its commitment to knowledge and the acquisition of digital skills.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| suizo | swiss |
| compromiso | commitment |
| adquisición | acquisition |
| apoyar | supporting |
| proveedor | provider |
| alojamiento | hosting |
| digitales | digital |
| competencias | skills |
| enseñanza | education |
| de | of |
| tecnologías | and |
| conocimiento | knowledge |
ES Por esta razón, la empresa decide apoyar iniciativas que aspiran a difundir conocimiento digitales avanzados y a proporcionar competencias a todos aquellos y aquellas que desean participar activamente en la transformación digital.
EN That is why the company has decided to support initiatives which promise to spread in-depth knowledge of digital technology and to provide skills to those who want to take an active part in the digital transformation.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| difundir | spread |
| activamente | active |
| empresa | company |
| apoyar | to support |
| iniciativas | initiatives |
| en | in |
| transformación | transformation |
| la | the |
| competencias | skills |
| desean | want |
| digital | digital |
| que | part |
| a | to |
| conocimiento | knowledge |
| avanzados | technology |
| y | and |
ES Base de conocimiento — Crea una sólida base de conocimiento para materiales de onboarding, formación de empleados, soporte de cliente. Crea, revisa y publica artículos con comentarios y calificaciones para recoger feedback.
EN Knowledge Base — Create a robust knowledge base for onboarding materials, employee training or customer support. Create, review and publish articles with commenting and ratings to gather feedback.
ES Nuestros equipos de expertos combinan conocimiento del sector, conocimiento técnico y entendimiento del mercado local para brindar soluciones integrales para negocios en crecimiento
EN Our specialist team combines sector expertise, technical knowledge and local market understanding to deliver rich and comprehensive support for your growing business
| espanhol | inglês |
|---|---|
| equipos | team |
| técnico | technical |
| local | local |
| crecimiento | growing |
| sector | sector |
| brindar | to |
| negocios | business |
| mercado | market |
| y | your |
| conocimiento | knowledge |
ES Con tu público comprometido, usa herramientas de venta integradas para comenzar a monetizar tu conocimiento. Los embudos de ventas listos para usar, webinars de pago y procesadores de pago convierten el conocimiento y la experiencia en ingresos.
EN With your audience engaged, use integrated selling tools to start monetizing your expertise. Ready-made sales funnels, paid webinars, and payment processors convert knowledge and experience into revenue.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| público | audience |
| comprometido | engaged |
| integradas | integrated |
| embudos | funnels |
| webinars | webinars |
| procesadores | processors |
| herramientas | tools |
| listos | ready |
| ingresos | revenue |
| ventas | sales |
| pago | payment |
| experiencia | experience |
| de pago | paid |
| tu | your |
| con | with |
| venta | selling |
| conocimiento | knowledge |
ES TodosDatos y Manejo de la InformaciónGestión del Conocimiento para el DesarrolloIntercambio de Conocimiento en el CIAT
EN AllData, Information and Knowledge
| espanhol | inglês |
|---|---|
| conocimiento | knowledge |
ES En resumen, para trabajar con la tecnología IoT actual, es necesario tener un buen conocimiento de lenguajes de programación como Java, C ++ y Python, así como conocimiento de la estructura de datos
EN In short, to work with the current IoT technology one must have a good knowledge of programming languages like Java, C++ and Python as well as data structure knowledge
| espanhol | inglês |
|---|---|
| java | java |
| python | python |
| estructura | structure |
| tecnología | technology |
| programación | programming |
| datos | data |
| en | in |
| actual | current |
| buen | good |
| la | the |
| iot | iot |
| c | c |
| con | with |
| a | to |
| un | a |
| de | of |
| conocimiento | knowledge |
| y | and |
ES TodosDatos y Manejo de la InformaciónGestión del Conocimiento para el DesarrolloIntercambio de Conocimiento en el CIAT
EN AllData, Information and Knowledge
| espanhol | inglês |
|---|---|
| conocimiento | knowledge |
ES Construimos conocimiento: Analizamos, intercambiamos y fortalecemos el conocimiento sobre cómo los movimientos atraen, organizan y utilizan los recursos que necesitan para lograr cambios significativos.
EN Build knowledge: We explore, exchange, and strengthen knowledge about how movements are attracting, organizing, and using the resources they need to accomplish meaningful change.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| recursos | resources |
| significativos | meaningful |
| el | the |
| movimientos | movements |
| cambios | change |
| utilizan | using |
| lograr | accomplish |
| conocimiento | knowledge |
| y | and |
| cómo | how |
ES Con la base de conocimiento de Crisp tendrás todo lo que necesitas para crear un knowledge base o base de conocimiento interna
EN Everything you need to build an internal knowledge base is available within our internal knowledge base software
| espanhol | inglês |
|---|---|
| necesitas | you need |
| un | an |
| base | base |
| conocimiento | knowledge |
| para | internal |
| de | within |
| la | our |
| tendrás | need |
| crear | to |
| lo | everything |
ES Las empresas recopilan datos en múltiples fases de la interacción y los utilizan para completar su conocimiento de los clientes actuales y potenciales. Antes de la transformación digital con Intuiface, ese conocimiento se detenía en la puerta.
EN Enterprises are collecting data at multiple phases of engagement and using it to complete their understanding of customers and prospects. Before digital transformation with Intuiface, that understanding stopped at the door.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| empresas | enterprises |
| recopilan | collecting |
| fases | phases |
| interacción | engagement |
| datos | data |
| transformación | transformation |
| la | the |
| puerta | door |
| clientes | customers |
| digital | digital |
| potenciales | prospects |
| múltiples | multiple |
| a | to |
| de | of |
| su | their |
| con | with |
| en | at |
| y | and |
ES Más de 400 recursos diferentes de diversas áreas de conocimiento. Podrás filtrarlos por la propia área de conocimiento, el nivel educativo, la competencia trabajada, la tipología o el formato.
EN More than 400 different resources on various subjects. These can be filtered by area of knowledge, educational level, competence, type or format.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| recursos | resources |
| nivel | level |
| educativo | educational |
| o | or |
| formato | format |
| más | more |
| conocimiento | knowledge |
| diferentes | different |
| área | area |
| el | on |
ES Incluso las reparaciones difíciles pueden ser sencillas con el conocimiento adecuado, es decir, el conocimiento que los fabricantes no quieren que tengas.
EN Even tricky repairs can be straightforward with the right knowledge—the knowledge, that is, that manufacturers don’t want you to have.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| reparaciones | repairs |
| sencillas | straightforward |
| adecuado | right |
| fabricantes | manufacturers |
| el | the |
| conocimiento | knowledge |
| es | is |
| quieren | want |
| incluso | even |
| pueden | can |
| ser | be |
| con | with |
ES (ii) Conocimiento y destrezas de lectoescritura, incluyendo la conciencia fonológica, de la palabra impresa y destrezas y conocimiento del alfabeto.
EN (ii) literacy knowledge and skills, including phonological awareness, print awareness and skills, and alphabetic knowledge;
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ii | ii |
| lectoescritura | literacy |
| incluyendo | including |
| impresa | |
| conciencia | awareness |
| conocimiento | knowledge |
ES “La biblioteca solía representar el acceso igualitario al conocimiento, pero en la actualidad se puede acceder a la mayoría de ese conocimiento a través de un teléfono inteligente”, prosigue Katri Vänttinen
EN “It used to be the library was about equal access to knowledge, but now most of that knowledge is accessible via your smartphone,” Vänttinen says
ES Esta Unidad es responsable de la divulgación de información, investigación y referencia, gestión de información y registros, conocimiento actual, alcance y gestión del conocimiento
EN This Unit is responsible for information disclosure, research and reference, information and records management, current awareness, outreach and knowledge management
| espanhol | inglês |
|---|---|
| referencia | reference |
| gestión | management |
| es | is |
| investigación | research |
| unidad | unit |
| información | information |
| registros | records |
| esta | this |
| divulgación | disclosure |
| actual | current |
| del | for |
| responsable | responsible |
| conocimiento | knowledge |
ES Carlos tiene un buen dominio y conocimiento técnico de SEO, arquitectura web, velocidad de carga, etc. Su conocimiento de IT y Marketing lo hacen un buen consultor estratégico.
EN Carlos has excellent knowledge of technical SEO; he meets the established deadlines and delivers high-quality work. His technical background makes him a great strategic consultant.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| carlos | carlos |
| técnico | technical |
| seo | seo |
| hacen | makes |
| consultor | consultant |
| estratégico | strategic |
| un | a |
| de | of |
| y | and |
| conocimiento | knowledge |
| su | him |
ES La gestión del conocimiento a través de MindMeister permite a las organizaciones almacenar y compartir su conocimiento colectivo desde un solo sitio y de forma segura
EN Knowledge management with MindMeister enables organizations to store and share their collective knowledge centrally and securely
| espanhol | inglês |
|---|---|
| mindmeister | mindmeister |
| permite | enables |
| colectivo | collective |
| gestión | management |
| organizaciones | organizations |
| a | to |
| almacenar | to store |
| compartir | share |
| conocimiento | knowledge |
| su | their |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
conocimiento para apoyar carreras profesionales diferentes para apoyar capacidad técnica para apoyar excepcionales para apoyar bienestar para apoyar video para apoyar capacitados para apoyar herramientas para apoyar estrategias para apoyar familias para apoyar diseñadas para apoyar materiales para apoyar recursos para apoyar programas para apoyar fundamental para apoyar orientación para apoyar relaciones para apoyar usarlos para apoyar preparadas para apoyar trabajan para apoyar trabajamos para apoyar lucro para apoyar lcif para apoyar plan para apoyar dólares para apoyar movimiento para apoyar nosotros para apoyar diseñados para apoyar actividades para apoyar sustancias para apoyar individuales para apoyar fondos para apoyar diseñado para apoyar fundamentales para apoyar seguridad para apoyar relación para apoyar europea para apoyar alianza para apoyar natural para apoyar niños para apoyar clave para apoyar principal para apoyar compromisos para apoyar programa para apoyar personal para apoyar sector para apoyar continua para apoyar transición para apoyar mallorca para apoyar eficaces para apoyarTraduzir conocimiento para apoyar para outro idioma
Tcheco 
alemão 
catalão 
chinês 
coreano 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe