Traduzir incluso las reparaciones para inglês - Tradutor de espanhol para inglês

ES Todas las reparaciones se realizarán para restablecer la funcionalidad deseada. Aunque las reparaciones se realizarán con calidad profesional, Victorinox AG no puede garantizar que se mantenga la apariencia original.

victorinox.com Copiar texto

EN All repairs will be carried out to restore the intended functionality. While repairs will be carried out professionally, Victorinox AG cannot guarantee the preservation of the original appearance.

victorinox.com Copiar texto

espanhol	inglês
reparaciones	repairs
restablecer	restore
victorinox	victorinox
ag	ag
garantizar	guarantee
apariencia	appearance
original	original
funcionalidad	functionality
la	the
no puede	cannot
que	carried
profesional	to
puede	be

ES Todas las reparaciones se realizarán para restablecer la funcionalidad deseada. Aunque las reparaciones se realizarán con calidad profesional, Victorinox AG no puede garantizar que se mantenga la apariencia original.

victorinox.com Copiar texto

EN All repairs will be carried out to restore the intended functionality. While repairs will be carried out professionally, Victorinox AG cannot guarantee the preservation of the original appearance.

victorinox.com Copiar texto

espanhol	inglês
reparaciones	repairs
restablecer	restore
victorinox	victorinox
ag	ag
garantizar	guarantee
apariencia	appearance
original	original
funcionalidad	functionality
la	the
no puede	cannot
que	carried
profesional	to
puede	be

ES Las reparaciones de la batería están razonablemente bien priorizadas, pero un adhesivo mañoso complica las reparaciones.

es.ifixit.com Copiar texto

EN Battery repairs are reasonably well-prioritized, but tricky adhesive complicates repairs.

ifixit.com Copiar texto

espanhol	inglês
reparaciones	repairs
están	are
razonablemente	reasonably
bien	well
adhesivo	adhesive
batería	battery
pero	but

ES Todas las reparaciones se realizarán para restablecer la funcionalidad deseada. Aunque las reparaciones se realizarán con calidad profesional, Victorinox AG no puede garantizar que se mantenga la apariencia original.

victorinox.com Copiar texto

EN All repairs will be carried out to restore the intended functionality. While repairs will be carried out professionally, Victorinox AG cannot guarantee the preservation of the original appearance.

victorinox.com Copiar texto

espanhol	inglês
reparaciones	repairs
restablecer	restore
victorinox	victorinox
ag	ag
garantizar	guarantee
apariencia	appearance
original	original
funcionalidad	functionality
la	the
no puede	cannot
que	carried
profesional	to
puede	be

ES Encontrar retiros de productos y campañas de servicio por cuestiones de seguridad. Obtenga información sobre reparaciones y programe una cita en línea con su concesionario Hyundai preferido, quien realizará las reparaciones sin cargo para usted.

hyundaiusa.com Copiar texto

EN Find Safety Recalls and Service Campaigns. Get repair info and set up an appointment online at your preferred Hyundai dealer who will complete the repairs free of charge.

hyundaiusa.com Copiar texto

espanhol	inglês
campañas	campaigns
seguridad	safety
obtenga	get
información	info
hyundai	hyundai
preferido	preferred
en línea	online
servicio	service
reparaciones	repairs
quien	who
cita	appointment
de	of
cargo	charge
en	at
y	find

ES No. Los repuestos Car Care Parts no pueden usarse para reparaciones en el marco de cobertura de la garantía. En las reparaciones dentro del marco de la garantía, se utilizan repuestos originales, OE (Original Equipment).

hyundaiusa.com Copiar texto

EN No, Car Care Parts cannot be used for warranty repairs. In a warranty repair, OE (Original Equipment) parts are used.

hyundaiusa.com Copiar texto

espanhol	inglês
car	car
care	care
parts	parts
equipment	equipment
garantía	warranty
pueden	be
reparaciones	repairs
en	in
el	cannot
no	no
para	for
a	a
usarse	be used
original	original

ES Mejora del 91 % en el índice de reparaciones en la primera visita. Se evita repetir las reparaciones gracias al mantenimiento asistido por inteligencia artificial/realidad aumentada.

incluso	a about across add address after all already also always an and any are around as at available back based be because been before best better but by by the can certain content could create data day design different do doesn don’t down during each easily easy edit even every everything example few for for example for the form from from the get go good great has have high home how how to i if in in the including information into is is not it it is its it’s just keep know like live ll location long look make making many matter may might more most multiple need need to new no non non- not now number of of the on on the one only or other our out over own people products re resources results right room same secure see service set should simple site so some still such such as take team than that that you the the most the same their them then there there are these they they are they have things this this is those through time times to to be to get to make to the to use up up to us use used user using very want way we we have web website well what when where which while who why will with within without would you you are you can you have you want your you’re
las	a about access across after against all also among an and and more and the any are around as as well as well as at at the available based based on be been being below best between both but by by the can content create data day different do don during each even every example features files first for for the from from the get has have here high home hours how if in in the in which including individuals information into is it its just keep know learn like long look make many may more most must need needs new no not of of the on on the one ones only open or other our out page pages people personal provides public questions re reports s same see service set should so some such such as take team text than that the the best the most the same their them themselves these they they are things this those through time times to to be to create to the today top two understand up us use used user uses using want way we website well were we’re what when where which while who why will will be with within work working you you can your
reparaciones	fix maintenance repair repairs service services

espanhol	inglês
evita	avoid
repetir	repeated
reparaciones	repairs
asistido	assisted
mejora	improved
mantenimiento	maintenance
de	first

espanhol	inglês
reparaciones	repairs
cuenta	note
semanas	weeks
en	in
que	extra
pueden	can
una vez	once
favor	please
de	first
nuestro	our
hasta	up

espanhol	inglês
responsabilidad	liability
esencial	essential
establecidas	set
si	if
en	in
disposiciones	provisions
acuerdo	agreement
el	the
con	with
a	to
respecto	respect
aplicar	apply
de	of
incluso	even
este	this
su	their

espanhol	inglês
reparaciones	repairs
sencillas	straightforward
adecuado	right
fabricantes	manufacturers
el	the
conocimiento	knowledge
es	is
quieren	want
incluso	even
pueden	can
ser	be
con	with

espanhol	inglês
estadísticas	statistics
daños	damage
pantalla	screen
reparaciones	repairs
teléfonos	phone
problemas	problems
batería	battery
en	in
a	to
de	of
que	coming

espanhol	inglês
dinámica	dynamic
herramienta	tool
permite	gives
aseguradoras	insurers
gestionar	handle
reparaciones	repairs
reclamaciones	claims
a	to
de	through
de forma remota	remotely
desde	from

espanhol	inglês
digitales	digital
modernos	modern
distribuidos	distributed
automatiza	automate
reservas	reservations
reparaciones	repairs
experiencia	experience
solicitudes	requests
servicios	services
servicio	service
trabajo	workplace
crear	create

espanhol	inglês
bicis	bike
alquiler	rental
rutas	tours
reparaciones	repairs
con	with
para	for

espanhol	inglês
concesionarios	grantees
priorizar	prioritize
reparaciones	repairs
instalaciones	facilities
deben	must
puedan	that
de	before

espanhol	inglês
renovaciones	renovations
instalación	facility
especificaciones	specification
describen	describe
renovación	renovation
o	or
actividades	activities
programa	program
planes	plans
reparaciones	repairs
la	the
reparación	repair
una	a
después	to

espanhol	inglês
historial	history
técnicas	technical
digital	digitally
reparaciones	repair
documentación	documentation
mantenimiento	maintenance
instrucciones	instructions
automatizar	automate
agilizar	streamline
información	information
producto	product
trabajo	work

espanhol	inglês
eficaz	efficient
reparaciones	repairs
piezas	parts
repuesto	spare
conoce	known
ubicación	location
falla	failure
es	is
cuando	when
de	because
y	and

espanhol	inglês
localización	localizing
fallas	failures
necesarias	necessary
reparaciones	repairs
antes de	prior
antes	to

espanhol	inglês
adhesivo	adhesive
cables	cables
reparaciones	repairs
partes	parts
muchas	many
que	hold
de	of
y	and
todas	all

espanhol	inglês
adhesivo	adhesive
lugar	place
reparaciones	repairs
de	of
en	in
todas	all
lo	everything
que	hold

espanhol	inglês
reparaciones	repairs
programas	programmes
recuperación	back
garantías	warranties

espanhol	inglês
pequeñas	small
herramientas	tools
pero	but
con	with
de	of
suficiente	to
en	all

espanhol	inglês
ayuda	helps
comunidades	communities
costos	costs
asociados	associated
finanzas	finances
futuras	future
operación	operation
mantenimiento	maintenance
sistema	system
reparaciones	repairs
herramienta	tool
asegurarse	make sure
con	with
de	of
estén	are
que	sure
disponibles	available
todos	all
y	and
su	their

espanhol	inglês
sobrevivientes	survivors
esencial	essential
comunidad	community
nuevo	new
un	an
justicia	justice
reglamento	regulations
a	to
ley	law
paso	step
que	reach

espanhol	inglês
kits	kits
epiroc	epiroc
piezas	parts
habituales	common
operaciones	operations
caja	box
conjuntos	sets
reparaciones	repairs
mantenimiento	maintenance
en	in
repuesto	spare
son	are
de	of
y	and
más	the
para	for

espanhol	inglês
negras	black
social	social
económico	economic
siguieron	followed
personas	folks
un	a
político	political
políticas	policies
la	the
cuando	when
estamos	are
pidiendo	asking for

espanhol	inglês
atrio	atrium
conocidos	known
opción	choice
reparaciones	repairs
renovaciones	renovations
grandes	large
construcción	construction
trabajos	jobs
también	also
como	as
elevadores	lifts
son	are
la	the
al aire libre	outdoor
mejor	best

espanhol	inglês
responde	answers
llamadas	calls
clientes	customer
coordina	coordinates
reparaciones	repairs
contratistas	contractors
plomería	plumbing
hvac	hvac
programas	programs
ofrece	offers
servicio	service
horas	hours
como	as
con	with
día	day
a	a

Traduzir "incluso las reparaciones" para inglês

Traduções de incluso las reparaciones

Tradução de espanhol para inglês de incluso las reparaciones

Traduções semelhantes

Traduzir incluso las reparaciones para outro idioma

espanhol	inglês
cuerpo	body
cristal	glass
daños	damage
caída	drop
requiere	requires
herramientas	tools
probable	likely
rompa	break
reparaciones	repairs
o	or
el	the
es	is
de	special
y	and

espanhol	inglês
reparaciones	repairs
smartphones	smartphone
pantalla	display
batería	battery
y	and
aquí	here
dos	two
comunes	common
la	the