Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "cantidad de familiares" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "cantidad de familiares" de espanhol para inglês

Traduções de cantidad de familiares

"cantidad de familiares" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

cantidad a a lot a lot of about account across add additional after all also amount amounts an and and the any are as as well as well as at at the be because been before best better big but by by the content data depending different do don during each even every first for for the free from from the get good great has have here high higher how how many how much however huge i if in in the including information into is it it is its it’s just large learn like ll lot make many means more more than most much my no not number number of of of the on on the one only or other our out over page pay people per personal price product quality quantity rate right same see set site size small so some such system team than that that you the the best the most the number their them then there there are there is these they this those through time times to to be to make to pay to the too top total up up to use used user using very want was we website well what when where whether which while who will with within without world year you you are your
familiares all any as community families family family members group groups home many one parents people relatives social some the the family this

Tradução de espanhol para inglês de cantidad de familiares

espanhol
inglês

ES Específicamente, las funciones consideradas incluyen trabajador de servicios familiares, coordinador de servicios familiares y gerentes de servicios familiares.

EN Specifically, roles considered include family services worker, family services coordinator, and family services managers.

espanhol inglês
específicamente specifically
consideradas considered
trabajador worker
familiares family
coordinador coordinator
gerentes managers
servicios services
funciones roles
incluyen include

ES Sí. Para los fines de la licencia, solo contamos la cantidad de usuarios activos, independientemente de la cantidad de dispositivos utilizados o de la cantidad de servidores instalados.

EN Yes. For licensing purposes, we only count the number of active users, regardless of the number of devices used or the number of servers installed.

espanhol inglês
licencia licensing
activos active
dispositivos devices
servidores servers
instalados installed
contamos we
usuarios users
utilizados used
la the
o or
independientemente regardless
fines for

ES No. Para los fines de la licencia, solo contamos la cantidad de usuarios activos, independientemente de la cantidad de dispositivos utilizados o de la cantidad de servidores instalados.

EN No. For licensing purposes, we only count the number of active users, regardless of the number of devices used or the number of servers installed.

espanhol inglês
licencia licensing
activos active
dispositivos devices
servidores servers
instalados installed
contamos we
usuarios users
utilizados used
la the
o or
independientemente regardless
no no
fines for

ES Para ayudarlo a rastrear la cantidad de clientes atendidos, podemos proporcionar una URL única que registrará la cantidad de personas a las que refiere GetYourRefund y la cantidad estimada de declaraciones de impuestos presentadas utilizando su URL.

EN To help you track the number of clients served, we can provide a unique URL that will record the number of people you refer to GetYourRefund, and the estimated number of tax returns filed using your URL.

espanhol inglês
rastrear track
clientes clients
url url
refiere refer
estimada estimated
impuestos tax
personas people
la the
podemos we can
utilizando using
ayudarlo help you
y your
a to
única a

ES La cantidad junto a Cantidad a pagar muestra la cantidad total que te será cobrada a tu método de pago.

EN The amount next to Due today displays the total amount that will be charged to your payment method today.

espanhol inglês
muestra displays
método method
tu your
pago payment
la the
a to
ser be
total total
cantidad amount
de due

ES Personal de los servicios familiares, salud y discapacidades (PDF en inglés)Personal de los servicios familiares, salud y discapacidades (PDF en inglés)

EN Family, Health, and Disabilities Services Staff

espanhol inglês
personal staff
servicios services
familiares family
salud health
discapacidades disabilities

ES Ser pacientes con nosotros mismos y con nuestros familiares es importante. El alcoholismo nos ha afectado a nosotros y ha afectado a nuestros familiares durante mucho tiempo, y puede ser que la recuperación tome mucho tiempo.

EN Being patient with ourselves and our families is important. Alcoholism has affected us and our families for a long time, and it may take a long time to recover.

espanhol inglês
pacientes patient
familiares families
importante important
alcoholismo alcoholism
afectado affected
recuperación recover
es is
mucho tiempo long
con with
tiempo time
puede may
a to
durante for

ES A principios de 1939, los familiares y amigos asistían a reuniones de A.A. con el alcohólico. A medida que los familiares compartían?

EN As early as 1939, families and friends of alcoholics attended A.A. (Alcoholics Anonymous) meetings with the alcoholic. As families shared with each..

espanhol inglês
familiares families
reuniones meetings
alcohólico alcoholic
de of
amigos friends
el the
y and
a a
con with

ES Los antecedentes familiares son una parte importante del riesgo de cáncer ginecológico. Hasta el 5-10% de los cánceres de endometrio y el 25% de los cánceres de ovario son hereditarios (familiares).

EN Family history is an important part of gynecologic cancer risk. As many as 5-10% of endometrial cancers and 25% of ovarian cancers are hereditary (familial).

espanhol inglês
antecedentes history
familiares family
importante important
riesgo risk
cáncer cancer
cánceres cancers
son are
una an

ES Los antecedentes familiares son una parte importante del riesgo de cáncer de próstata. Aproximadamente el 5-10% de los casos de cáncer de próstata son hereditarios (familiares).

EN Family history is an important part of prostate cancer risk. About 5-10% of prostate cancer cases are hereditary (familial). 

espanhol inglês
antecedentes history
familiares family
importante important
riesgo risk
cáncer cancer
casos cases
aproximadamente about
son are
una an

ES Tener problemas familiares o un apoyo social escaso o nulo de parte de familiares y amigos, así como fuentes de tensión que no están relacionadas con el cáncer aumenta las probabilidades de padecer TTPT.

EN Family problems, little or no social support from family or friends, and stress not related to the cancer may increase the chances of having PTSD.

espanhol inglês
problemas problems
familiares family
apoyo support
social social
tensión stress
relacionadas related
cáncer cancer
aumenta increase
probabilidades chances
o or
no not
de of
amigos friends
el the
y and

ES Para familiares: TrialNet proporciona pruebas de anticuerpos confidenciales gratuitas y monitoreo continuo para familiares con un resultado positivo para los anticuerpos.

EN For relatives: TrialNet provides free, confidential antibody testing and ongoing monitoring for relatives who are antibody positive.

espanhol inglês
familiares relatives
trialnet trialnet
pruebas testing
anticuerpos antibody
confidenciales confidential
gratuitas free
monitoreo monitoring
continuo ongoing
positivo positive
proporciona provides
para for

ES A principios de 1939, los familiares y amigos asistían a reuniones de A.A. con el alcohólico. A medida que los familiares compartían?

EN As early as 1939, families and friends of alcoholics attended A.A. (Alcoholics Anonymous) meetings with the alcoholic. As families shared with each..

espanhol inglês
familiares families
reuniones meetings
alcohólico alcoholic
de of
amigos friends
el the
y and
a a
con with

ES Ser pacientes con nosotros mismos y con nuestros familiares es importante. El alcoholismo nos ha afectado a nosotros y ha afectado a nuestros familiares durante mucho tiempo, y puede ser que la recuperación tome mucho tiempo.

EN Being patient with ourselves and our families is important. Alcoholism has affected us and our families for a long time, and it may take a long time to recover.

espanhol inglês
pacientes patient
familiares families
importante important
alcoholismo alcoholism
afectado affected
recuperación recover
es is
mucho tiempo long
con with
tiempo time
puede may
a to
durante for

ES Logramos esto, practicando los Doce Pasos de AA nosotros mismos, comprendiendo y estimulando a nuestros propios familiares aquejados por el alcoholismo, y dando la bienvenida y brindando alivio a los familiares de los alcohólicos.

EN We do this by practicing the Twelve Steps of AA ourselves, by encouraging and understanding our alcoholic relatives, and by welcoming and giving comfort to families of alcoholics.

espanhol inglês
practicando practicing
doce twelve
alcohólicos alcoholic
a to
dando giving
pasos steps
de of
familiares relatives
esto this

ES Cada grupo Alateen persigue un solo propósito: prestar ayuda a los familiares adolescentes de los alcohólicos. Logramos esto, practicando los Doce Pasos de AA nosotros mismos y comprendiendo y animando a nuestros propios familiares.

EN Each Alateen Group has but one purpose: to help other teenagers of alcoholics. We do this by practicing the Twelve Steps of AA ourselves and by encouraging and understanding the members of our immediate families.

espanhol inglês
propósito purpose
familiares families
adolescentes teenagers
practicando practicing
doce twelve
grupo group
ayuda help
a to
de of
pasos steps
cada each
solo the
esto this

ES Nuestros ocho hoteles están equipados con todo lo necesario para una estancia cómoda, desde amplias habitaciones familiares hasta deliciosos restaurantes familiares

EN Our 8 hotels are equipped with everything you need for a comfortable stay, from spacious family rooms to delicious family-friendly restaurants

espanhol inglês
hoteles hotels
equipados equipped
necesario need
cómoda comfortable
amplias spacious
familiares family
deliciosos delicious
restaurantes restaurants
están are
habitaciones rooms
con with
una a
lo everything
nuestros our
estancia stay
desde from

ES En la mayoría de los casos, el cuidado de hospicio se brinda en el hogar del paciente, ya que es el lugar donde las personas gravemente enfermas desean estar: en un entorno familiar con rutinas familiares y rostros familiares.

EN Most of the time, hospice care is brought to the patient at home, since home is where most seriously ill people want to be: in familiar surroundings with familiar routines and familiar faces.

espanhol inglês
cuidado care
hospicio hospice
paciente patient
gravemente seriously
familiar familiar
rutinas routines
personas people
rostros faces
es is
en in
desean want
con with
a to
de of
lugar surroundings
y and
donde where
estar be

ES En la mayoría de los casos, el cuidado de hospicio se brinda en el hogar del paciente, ya que es el lugar donde las personas gravemente enfermas desean estar: en un entorno familiar con rutinas familiares y rostros familiares.

EN Most of the time, hospice care is brought to the patient at home, since home is where most seriously ill people want to be: in familiar surroundings with familiar routines and familiar faces.

espanhol inglês
cuidado care
hospicio hospice
paciente patient
gravemente seriously
familiar familiar
rutinas routines
personas people
rostros faces
es is
en in
desean want
con with
a to
de of
lugar surroundings
y and
donde where
estar be

ES En la mayoría de los casos, el cuidado de hospicio se brinda en el hogar del paciente, ya que es el lugar donde las personas gravemente enfermas desean estar: en un entorno familiar con rutinas familiares y rostros familiares.

EN Most of the time, hospice care is brought to the patient at home, since home is where most seriously ill people want to be: in familiar surroundings with familiar routines and familiar faces.

espanhol inglês
cuidado care
hospicio hospice
paciente patient
gravemente seriously
familiar familiar
rutinas routines
personas people
rostros faces
es is
en in
desean want
con with
a to
de of
lugar surroundings
y and
donde where
estar be

ES En la mayoría de los casos, el cuidado de hospicio se brinda en el hogar del paciente, ya que es el lugar donde las personas gravemente enfermas desean estar: en un entorno familiar con rutinas familiares y rostros familiares.

EN Most of the time, hospice care is brought to the patient at home, since home is where most seriously ill people want to be: in familiar surroundings with familiar routines and familiar faces.

espanhol inglês
cuidado care
hospicio hospice
paciente patient
gravemente seriously
familiar familiar
rutinas routines
personas people
rostros faces
es is
en in
desean want
con with
a to
de of
lugar surroundings
y and
donde where
estar be

ES ¿Hay asuntos de seguridad en el hogar que los cuidadores que son familiares y no familiares deberían abordar?

EN Are there home safety issues family and non-family caregivers should address?

espanhol inglês
asuntos issues
seguridad safety
cuidadores caregivers
abordar address
familiares family
no non
deberían should
son are
hay there

ES ¿Cómo pueden fomentar las conexiones y relaciones los cuidadores que son familiares y no familiares?

EN How do family and non-family caregivers nurture connections and relationships?

espanhol inglês
fomentar nurture
cuidadores caregivers
familiares family
cómo how
conexiones connections
relaciones relationships
y and
no non

ES Gracias a YITH WooCommerce Gift Cards podrás crear tarjetas regalo digitales o imprimibles de cualquier cantidad y dar a tus clientes la posibilidad de personalizarlas para que hagan un regalo especial a sus amigos y familiares.

EN Thanks to YITH WooCommerce Gift Cards you will be able to create digital or printable gift cards of any amount and give your customers the possibility to customize them to make a special gift for their friends and family.

espanhol inglês
woocommerce woocommerce
imprimibles printable
familiares family
o or
posibilidad possibility
clientes customers
yith yith
regalo gift
la the
un a
amigos friends
a to
cantidad amount
gracias a thanks
podrás will
y your
podrá able
crear create
de of

ES El Congreso ha limitado la cantidad de familiares que pueden emigrar bajo estas categorías cada año, de manera que, por lo general, existe un periodo de espera antes que una visa de inmigrante esté disponible

EN Congress has limited the number of family members who may immigrate under these categories each year, so there is generally a waiting period before an immigrant visa becomes available

espanhol inglês
congreso congress
limitado limited
categorías categories
espera waiting
visa visa
inmigrante immigrant
pueden may
disponible available
general generally
periodo period
ha has
que becomes
año year
existe is
familiares family
cada each
un a

ES Esto incluye cualquier cantidad pagada (completa o copago) por cuidado infantil basado en el centro, cuidado de niñeras, campamento de verano o cuidado de familiares adultos fuera del hogar fiscal

EN This includes any amount paid (full or co-pay) for center-based child care, babysitter care, summer camp, or care by adult relatives outside of the tax household

espanhol inglês
incluye includes
cuidado care
infantil child
basado based
centro center
campamento camp
verano summer
familiares relatives
adultos adult
fiscal tax
cantidad amount
o or
el the
esto this
cualquier any
pagada paid
de of

ES Asimismo, una cantidad mayor de familias tenían seguro de salud, y médicos y dentistas familiares para sus hijos, al final del año 2015-16 que al principio.

EN Also, more families had health insurance and medical and dental homes for their children at the end of the 2015-16 program year than at the beginning.

espanhol inglês
hijos children
familias families
salud health
año year
final the end
al the
principio beginning

ES Los trabajadores remotos pueden interactuar con sus ordenadores y dispositivos personales familiares, lo que permite que la mayor cantidad posible de usuarios se ponga en marcha deprisa.

EN Remote workers can interact with their familiar personal computers and devices, enabling the largest possible user base to get up and running at home quickly.

espanhol inglês
remotos remote
interactuar interact
ordenadores computers
dispositivos devices
usuarios user
deprisa quickly
trabajadores workers
posible possible
la the
pueden can
con with
permite enabling
en at
la mayor largest
mayor to

ES Los miembros de las fuerzas armadas y sus familiares pasan una cantidad considerable de tiempo separados unos de otros.

EN Members of the military and their family members spend a considerable amount of time away from each other.

espanhol inglês
miembros members
fuerzas armadas military
considerable considerable
tiempo time
otros other
familiares family
una a
cantidad amount

ES Las contribuciones en memoria de miembros de Al-Anon fallecidos por parte de «familiares» que no son miembros de Al-Anon se aceptan por la cantidad de hasta US$500.00.

EN Contributions in memory of deceased Al‑Anon members from “family” who are not Al‑Anon members up to $500 are accepted.

espanhol inglês
contribuciones contributions
memoria memory
miembros members
familiares family
en in
no not
son are
de of
hasta to

ES Por último, ninguna cantidad de tecnología reemplazará jamás el cuidado y el toque humano que los médicos, enfermeras, cuidadores, familiares y seres queridos aportan a la vida de las personas

EN Lastly, no amount of technology will ever replace the care and human touch that doctors, nurses, caretakers, family members and loved ones bring to people’s lives

espanhol inglês
tecnología technology
cuidado care
toque touch
médicos doctors
enfermeras nurses
por último lastly
reemplazar replace
personas peoples
humano human
familiares family
a to
vida that
cantidad amount
queridos loved

ES Cobramos una cantidad nominal a tu tarjeta de crédito para verificar su validez; una vez confirmada, la cantidad será reembolsada inmediatamente. Hasta que finalices tu período de prueba de Semrush, no te cobraremos nada.

EN We will charge a nominal amount to your credit card to check its validity; once confirmed, it will be immediately refunded. Until your Semrush trial period ends you won’t be charged.

espanhol inglês
nominal nominal
crédito credit
validez validity
confirmada confirmed
semrush semrush
período period
prueba trial
tu your
tarjeta card
verificar to check
ser be
a to
será will
una a
cantidad amount
la its

ES Puedes elegir el plan Pro, que es la suscripción básica, o el plan Guru, que es el más popular para las pymes y las agencias en crecimiento. Los planes difieren en la cantidad de herramientas disponibles, así como en la cantidad de limitaciones.

EN You might choose Pro plan, which is the basic subscription, or Guru plan, which is the most popular for SMBs and growing agencies. The plans differ in the number of tools available as well as in the number of limits.

espanhol inglês
popular popular
pymes smbs
difieren differ
herramientas tools
limitaciones limits
elegir choose
es is
suscripción subscription
o or
planes plans
plan plan
agencias agencies
en in
crecimiento growing
disponibles available
básica for

ES Días restantes prorrateados = cantidad de días restantes del ciclo de facturación actual/cantidad total de días del ciclo de facturación

EN Pro-rata remaining days = # of days remaining in the current billing cycle / # of total days in the billing cycle

espanhol inglês
restantes remaining
ciclo cycle
facturación billing
actual current
días days
de of
total total

ES Los precios tienden a variar según la cantidad de recursos que le asignen y la cantidad de características adicionales que se incluyan

EN The prices tend to vary by how many resources they allocate to you and how many additional features are included

espanhol inglês
tienden tend
recursos resources
características features
variar vary
precios prices
la the
a to
adicionales additional
cantidad how

ES La cantidad de participaciones dividida entre la cantidad de impresiones.

EN The number of engagements divided by the number of impressions.

espanhol inglês
dividida divided
impresiones impressions
la the

ES Personalice su servidor según la cantidad de RAM y tipo de CPU(s) necesitas. También puede especificar el tamaño y la cantidad de discos e incluso el RAID configuración. Entregaremos el servidor exactamente como lo ha pedido.

EN Customize your server based on the amount of RAM and type of CPU(s) you need. You can also specify the size and amount of disks and even the RAID configuration. We'll deliver the server exactly as you have ordered it.

espanhol inglês
ram ram
cpu cpu
discos disks
s s
personalice customize
tipo type
necesitas you need
especificar specify
configuración configuration
exactamente exactly
lo it
servidor server
puede can
de of
también also
tamaño size
incluso even
como as
pedido ordered
cantidad amount
y your

ES La suma del reembolso está limitada, ya sea a la cantidad real pagada por el cliente por cargos de servicio durante sus primeros seis meses, o bien US$5.000, la cantidad que sea menor.

EN The amount of the refund is limited to either the actual amount paid by the client in service fees during their first six months, or $5,000, whichever is less.

espanhol inglês
reembolso refund
limitada limited
real actual
pagada paid
cargos fees
meses months
menor less
o or
servicio service
a to
que whichever
cliente client
cantidad amount
está is

ES ¿Existe un límite en la cantidad de miembros del equipo? No, es gratis independientemente de cuántas personas incluya en su personal. Equipos Plus cuesta tan solo $35 por ubicación y puede incluir la cantidad de empleados que necesite.

EN Is there a limit to the number of team members? No, it’s free no matter how many people you bring on staff. Team Plus is just $35 per location, and can include as many employees as needed.

espanhol inglês
límite limit
gratis free
independientemente no matter
necesite needed
miembros members
ubicación location
puede can
empleados employees
un a
la the
personas people
equipo team
es is
cuántas how many
en on

ES La creación de redes se multiplica por diez con la introducción del Internet de las cosas (IoT) en el sector sanitario, ya que la cantidad de dispositivos conectados y la enorme cantidad de datos que recopilan aumentan sustancialmente

EN Networking is magnified tenfold by the introduction of the Internet of Things (IoT) to Healthcare, as the number of connected devices and the tremendous amount of data they collect increases substantially

espanhol inglês
introducción introduction
dispositivos devices
enorme tremendous
recopilan collect
aumentan increases
sustancialmente substantially
internet internet
datos data
conectados connected
se is
redes networking
cosas things
iot iot
cantidad amount

ES Sin embargo, se mantiene con una cantidad significativa de adhesivo y requiere una palanca muy cuidadosa y persistente, así como una cantidad considerable de calor para eliminar sin agrietar el vidrio o cortar los cables.

EN However, it is held in with a significant amount of adhesive and requires very careful and persistent prying, as well as a considerable amount of heat to remove without cracking the glass or cutting cables.

espanhol inglês
adhesivo adhesive
requiere requires
cuidadosa careful
persistente persistent
calor heat
vidrio glass
cortar cutting
cables cables
o or
se is
considerable considerable
el the
significativa significant
sin embargo however
eliminar remove
con with
de of
muy very
y and
sin without
una a
cantidad amount

ES Sin embargo, está sujeta con una cantidad significativa de adhesivo y requiere una palanca muy cuidadosa y persistente y una cantidad considerable de calor para eliminar sin agrietar el vidrio ni cortar los cables.

EN However, it is held in with a significant amount of adhesive and requires very careful and persistent prying and a considerable amount of heat to remove without cracking the glass or cutting cables.

espanhol inglês
adhesivo adhesive
requiere requires
cuidadosa careful
persistente persistent
calor heat
vidrio glass
cortar cutting
cables cables
considerable considerable
el the
significativa significant
sin embargo however
eliminar remove
con with
de of
muy very
y and
sin without
una a
cantidad amount
está is

ES ¿Te preguntas cuánta pasta de dientes con flúor debe usar tu hijo? Para los niños menores de 3 años, usa una cantidad igual al tamaño de un grano de arroz, y para niños de 3 a 6 años, usa una cantidad igual al tamaño de una arveja

EN Wondering how much fluoride toothpaste your child should use? Use a rice-size amount for children under age 3 and a pea-size amount for ages 3 to 6

espanhol inglês
arroz rice
tamaño size
niños children
hijo child
usar use
debe should
un a
preguntas wondering
tu your
a to
cuánta how much
años ages
cantidad amount

ES Usa una cantidad igual al tamaño de un grano de arroz desde que salga el primer diente y hasta los 3 años, y una cantidad igual al tamaño de una arveja para niños de 3 a 6 años

EN Use a rice-size amount when teeth first appear until age 3 and a pea-size amount for ages 3 to 6

espanhol inglês
arroz rice
tamaño size
un a
que appear
a to
de first
y and
cantidad amount
años ages

ES (A) La cantidad total de fondos públicos y privados recibidos y la cantidad de cada fuente.

EN (A) The total amount of public and private funds received and the amount from each source.

espanhol inglês
fondos funds
públicos public
recibidos received
fuente source
la the
total total
de of
y and
a a
cada each
cantidad amount

ES (ii) Al determinar la parte que se separó conforme a la cláusula (i)(I) y la cantidad reservada bajo este subpárrafo, el Secretario deberá considerar la cantidad de programas Early Head Start recientemente subvencionados para ese año fiscal.

EN (ii) In determining the portion set aside under clause (i)(I) and the amount reserved under this subparagraph, the Secretary shall consider the number of Early Head Start programs newly funded for that fiscal year.

espanhol inglês
ii ii
cláusula clause
reservada reserved
subpárrafo subparagraph
secretario secretary
considerar consider
programas programs
head head
recientemente newly
año year
fiscal fiscal
determinar determining
early early
start start
i i
cantidad amount
este this

ES (3)(A) De cualquier cantidad sobrante para determinado año fiscal luego de que el Secretario lleve a cabo lo que se estipula en el párrafo (2) (al que se hace referencia en este párrafo como la “cantidad sobrante”) el Secretario deberá:

EN (3)(A) From any amount remaining for a fiscal year after the Secretary carries out paragraph (2) (referred to in this paragraph as the ‘remaining amount’), the Secretary shall—

ES Menos conexiones: el equilibrador de carga realiza un seguimiento de la cantidad de conexiones que envía a cada servidor backend.Intenta solicitudes al servidor con la menor cantidad de conexiones de sesión activas.

EN Least Connections: The load balancer keeps track of how many connections it sends to each backend server. It Attempts requests to the server with the least amount of active session connections.

espanhol inglês
conexiones connections
carga load
seguimiento track
envía sends
backend backend
intenta attempts
sesión session
activas active
menos least
solicitudes requests
a to
servidor server
de of
con with
cada each
cantidad amount

ES Los datos de localización de Bidstream son atractivos por su gran cantidad: pueden proporcionar rápidamente una gran cantidad de escala

EN Bidstream location data is appealing because of the sheer amount of it ? it can very quickly provide a large amount of scale

espanhol inglês
atractivos appealing
pueden can
proporcionar provide
rápidamente quickly
escala scale
gran large
datos data
localización location
una a
los the
cantidad amount
de of

ES En los sistemas altamente frecuentados con una gran cantidad de tickets y / o campos dinámicos, la gran cantidad de tickets que se deben buscar puede causar un retraso considerable en el proceso de búsqueda

EN In highly frequented systems with a large amount of tickets and/or dynamic fields, the high number of entries that have to be searched can cause a considerable delay in the search process

espanhol inglês
tickets tickets
dinámicos dynamic
retraso delay
sistemas systems
o or
considerable considerable
campos fields
en in
búsqueda search
altamente highly
puede can
un a
proceso process
con with
deben to be
gran large
que cause
cantidad amount

Mostrando 50 de 50 traduções