EN "Cloudflare has reliable infrastructure and an extremely competent and responsive team. They are well-positioned to deflect even the largest of attacks."
Traduzir "positioned" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "positioned" de inglês para espanhol
Traduções de positioned
"positioned" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
| positioned | por posicionada posicionadas posicionado posicionados sitio situada situado |
Tradução de inglês para espanhol de positioned
inglês
espanhol
ES "Cloudflare cuenta con una infraestructura fiable y con un equipo sumamente competente que reacciona con rapidez. Están muy preparados para bloquear incluso ataques a gran escala".
| inglês | espanhol |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| infrastructure | infraestructura |
| competent | competente |
| team | equipo |
| attacks | ataques |
| an | un |
| to | a |
| are | están |
| even | incluso |
| well | muy |
| reliable | fiable |
| and | y |
| extremely | sumamente |
| the | una |
EN With a network of data centers that spans over 250 cities in 100 countries, Spectrum is well-positioned to stop DDoS attacks in the cloud closest to the attack source, well before they reach your application server.
ES Con una red de centros de datos que abarca más de 250 ciudades en 100 países, Spectrum está muy preparado para detener los ataques DDoS en la nube más cercana al origen del ataque, bastante antes de que lleguen a tu servidor de aplicaciones.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| data | datos |
| spans | abarca |
| cities | ciudades |
| countries | países |
| ddos | ddos |
| source | origen |
| cloud | nube |
| your | tu |
| server | servidor |
| application | aplicaciones |
| network | red |
| attacks | ataques |
| attack | ataque |
| in | en |
| to stop | detener |
| centers | centros |
| the | la |
| to the | al |
| is | está |
| to | a |
| of | de |
| with | con |
EN Due to Cloudflare’s vantage point at the network edge, we are well-positioned to deliver accurate analytics right from our server logs.
ES Gracias a la situación privilegiada de Cloudflare en el perímetro de la red, estamos bien posicionados para ofrecer análisis precisos directamente desde los registros de nuestro servidor.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| accurate | precisos |
| edge | perímetro |
| positioned | posicionados |
| analytics | análisis |
| server | servidor |
| well | bien |
| network | red |
| are | estamos |
| due | de |
| to | a |
| at | en |
| right | directamente |
| our | nuestro |
| from | desde |
EN With a score that shows where a website is positioned compared to the very best sites in over 800 categories, Topical Trust Flow illustrates the topical relevancy of a web page.
ES Con una puntuación que muestra dónde se posiciona un sitio web en comparación con los mejores sitios en más de 800 categorías, Topical Trust Flow ilustra la relevancia de una página web.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| score | puntuación |
| shows | muestra |
| categories | categorías |
| trust | trust |
| flow | flow |
| illustrates | ilustra |
| relevancy | relevancia |
| topical | topical |
| is | se |
| sites | sitios |
| page | página |
| the | la |
| where | dónde |
| a | un |
| best | mejores |
| in | en |
| compared | comparación |
| with | con |
| of | de |
EN One of the challenges the community network movement faces is the high costs for secure and reliable Internet–a roadblock that we believe Cloudflare is well positioned to help”
ES Uno de los retos a los que se enfrenta el avance de las redes comunitarias es el alto coste de una red segura y fiable, un obstáculo que creemos que Cloudflare puede ayudar a superar".
| inglês | espanhol |
|---|---|
| faces | enfrenta |
| costs | coste |
| we believe | creemos |
| cloudflare | cloudflare |
| and | y |
| community | comunitarias |
| reliable | fiable |
| the | el |
| challenges | retos |
| secure | segura |
| a | un |
| network | red |
| help | ayudar |
| to | a |
| high | alto |
| of | de |
| is | es |
| one | uno |
| that | que |
EN Leadership: We positioned ourselves out front during the COVID-19 pandemic to provide tools that helped enable accounting professionals to support their clients in a time of need.
ES Liderazgo: nos posicionamos al frente durante la pandemia por COVID-19 para brindar herramientas que ayudaran a los profesionales de la contabilidad a apoyar a sus clientes en momentos de necesidad.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| leadership | liderazgo |
| pandemic | pandemia |
| tools | herramientas |
| accounting | contabilidad |
| clients | clientes |
| to support | apoyar |
| in | en |
| time | momentos |
| need | necesidad |
| the | la |
| we | nos |
| of | de |
| professionals | profesionales |
EN Positioned at the top of the South Island with numerous bays, Marlborough is the perfect place to relax and spend some time outdoors.
ES Recorré los bosques nativos a pie o en bicicleta durante varios días con vistas de Marlborough Sounds. Alivianá la carga y pedí que trasladen tu mochila entre cada punto.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| the | la |
| to | a |
| time | punto |
| with | con |
| south | en |
EN Strategically positioned all over the world, Fastly POPs (points-of-presence) are built using powerful modern hardware
ES Los POP (puntos de presencia) de Fastly están construidos con hardware moderno y potente, y están ubicados en lugares estratégicos de todo el mundo
| inglês | espanhol |
|---|---|
| pops | pop |
| built | construidos |
| powerful | potente |
| modern | moderno |
| hardware | hardware |
| presence | presencia |
| world | mundo |
| the | el |
| points | puntos |
| are | están |
| of | de |
EN The test consists in comparing the duration of a DNS resolution based on 1,000 sensors RIPE positioned throughout the world for domains configured with our classic DNS and Fast Anycast DNS.
ES La prueba consiste en comparar la duración de una resolución DNS a partir de 1000 sondas RIPE posicionadas en todo el mundo para dominios configurados con nuestras DNS clásicas y DNS Fast Anycast.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| comparing | comparar |
| dns | dns |
| resolution | resolución |
| positioned | posicionadas |
| world | mundo |
| domains | dominios |
| configured | configurados |
| classic | clásicas |
| anycast | anycast |
| fast | fast |
| test | prueba |
| in | en |
| consists | consiste |
| of | de |
| with | con |
| a | a |
| for | duración |
| based | para |
EN Once you have it positioned correctly, you won?t even have to think about the microphone. You can just focus on the content you are producing.
ES Una vez que lo tengas posicionado correctamente, ni siquiera tendrás que pensar en el micrófono. Puedes concentrarte en el contenido que estás produciendo.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| positioned | posicionado |
| focus | concentrarte |
| producing | produciendo |
| correctly | correctamente |
| microphone | micrófono |
| content | contenido |
| it | lo |
| the | el |
| are | estás |
| to | siquiera |
| to think | pensar |
| once | una vez |
| you | tengas |
| you can | puedes |
| on | en |
EN Both mics are mounted and positioned so that you can use the eyepiece without additional mounting equipment.
ES Ambos micrófonos están montados y posicionados de manera que se puede utilizar el ocular sin necesidad de un equipo de montaje adicional.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| mics | micrófonos |
| positioned | posicionados |
| the | el |
| are | están |
| mounted | montados |
| can | puede |
| mounting | montaje |
| use | utilizar |
| equipment | equipo |
| additional | adicional |
| without | sin |
EN The microphone capsules can also rotate multiple directions to get them positioned properly for your subject or scene.
ES Las cápsulas de los micrófonos también pueden girar en múltiples direcciones para que se posicionen adecuadamente para el sujeto o la escena.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| microphone | micrófonos |
| capsules | cápsulas |
| rotate | girar |
| directions | direcciones |
| properly | adecuadamente |
| subject | sujeto |
| scene | escena |
| can | pueden |
| multiple | múltiples |
| or | o |
| also | también |
| them | de |
EN As long as you’re getting feedback semi-regularly and keeping it in a central place, you’re perfectly positioned to get the right insights.
ES Así estarás en una posición perfecta para obtener las percepciones adecuadas.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| place | posición |
| perfectly | perfecta |
| in | en |
| a | una |
| get | obtener |
EN In its fourth-consecutive Magic Quadrant report on Personalization Engines for 2021, Gartner has positioned Dynamic Yield as a Leader.
ES Reconocido por el Cuadrante Mágico de Gartner en 2018 y 2019, hemos consolidado nuestra posición en el sector como líderes en personalización.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| magic | mágico |
| quadrant | cuadrante |
| personalization | personalización |
| gartner | gartner |
| leader | líderes |
| has | y |
| as | como |
| in | en |
| for | por |
EN If everyone’s on the same page about the scope of your project or the value of what you’re selling, you’re better positioned to build strong relationships.
ES Si están todos de acuerdo con el alcance de su proyecto o el valor de lo que está vendiendo, estará mejor posicionado para construir relaciones sólidas.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| selling | vendiendo |
| positioned | posicionado |
| strong | sólidas |
| relationships | relaciones |
| if | si |
| or | o |
| of | de |
| project | proyecto |
| better | mejor |
| the | el |
| same | que |
| scope | alcance |
| value | valor |
| your | su |
EN Keep Square Reader charged, stabilized, and positioned for payments with Dock for Square Reader.
ES Mantenga el lector Square cargado, estabilizado y en posición para recibir pagos con la base del lector Square.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| keep | mantenga |
| charged | cargado |
| payments | pagos |
| square | square |
| with | con |
| reader | lector |
| for | para |
EN The centrepiece represents Māui himself, while the other eight carvings are positioned to mark the points of the traditional compass
ES La pieza central representa a Māui, mientras que los otros ocho tallados están ubicados para marcar los puntos de la brújula tradicional
| inglês | espanhol |
|---|---|
| represents | representa |
| other | otros |
| points | puntos |
| traditional | tradicional |
| compass | brújula |
| the | la |
| while | mientras |
| are | están |
| to | a |
| himself | que |
| eight | de |
| mark | para |
EN Head to Northland to find secluded beaches away from the crowds, or road trip around Tairawhiti on the east coast to see sunrise from the lighthouse positioned on the easternmost point of the country.
ES Podés ir a la región de Northland para encontrar playas apartadas, lejos de las multitudes, o hacer un viaje por carretera por la región de Tairawhiti en la costa este para ver el amanecer desde un faro ubicado en el punto más al este del páis.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| crowds | multitudes |
| sunrise | amanecer |
| lighthouse | faro |
| point | punto |
| country | región |
| beaches | playas |
| or | o |
| coast | costa |
| to | a |
| find | encontrar |
| trip | viaje |
| see | ver |
EN , Meraki is ideally positioned for creation of turn-key managed services, solution selling and adding value to customers.
ES , Meraki está en una posición ideal para la creación de servicios administrados integrales, la venta de soluciones y la adición de valor para los clientes.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| meraki | meraki |
| ideally | ideal |
| selling | venta |
| services | servicios |
| solution | soluciones |
| value | valor |
| customers | clientes |
| is | está |
| creation | creación |
| of | de |
EN Meraki cloud-managed networking and security products are ideally positioned for managed service providers looking to create a turn-key or bespoke managed IT service for their customers.
ES Los productos de seguridad y redes administradas en la nube de Meraki están en una posición ideal para los proveedores de servicios administrados que buscan crear un servicio de TI administrado integral o personalizado para sus clientes.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| meraki | meraki |
| networking | redes |
| security | seguridad |
| ideally | ideal |
| customers | clientes |
| cloud | nube |
| or | o |
| are | están |
| providers | proveedores |
| service | servicio |
| a | un |
| managed | administrado |
| products | productos |
| create | crear |
| bespoke | personalizado |
| their | la |
EN In hindsight, whilst I’d taken a great opportunity to work with and meet a network of creative founders, I wasn’t any better positioned to get to work with the ones who were best placed to build killer companies.
ES En retrospectiva, si bien había aprovechado una gran oportunidad para trabajar y reunirme con una red de fundadores creativos, no estaba en una mejor posición para trabajar con los que estaban mejor situados para crear empresas asesinas.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| opportunity | oportunidad |
| creative | creativos |
| founders | fundadores |
| placed | situados |
| great | gran |
| companies | empresas |
| in | en |
| network | red |
| i | estaba |
| with | con |
| to | a |
| best | mejor |
EN Leveraging decades of experience supporting state Medicaid and other human services programs, we are uniquely positioned to collaborate with state agencies to improve care and lower costs.
ES Aprovechando décadas de experiencia en el apoyo a Medicaid estatal y otros programas de servicios humanos, estamos en una posición única para colaborar con las agencias estatales para mejorar la atención y reducir los costos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| leveraging | aprovechando |
| decades | décadas |
| experience | experiencia |
| medicaid | medicaid |
| human | humanos |
| costs | costos |
| programs | programas |
| care | atención |
| supporting | apoyo |
| other | otros |
| services | servicios |
| agencies | agencias |
| to | a |
| collaborate | colaborar |
| improve | mejorar |
| with | con |
| of | de |
| lower | en |
| are | estamos |
| state | estatales |
EN The program “Sport schools for peace and coexistence” has allowed women to be positioned on community development and sports activities.
ES El programa “Escuelas Deportivas para la Convivencia y la Paz” ha permitido posicionar a las mujeres en el desarrollo comunitario y actividades deportivas
EN HENNEO's digital financial publication, La Información, has already positioned itself at number 3 in the ranking of Spain's daily financial and business online publications
ES El digital económico de HENNEO, La Información, se ha situado ya en el número 3 del ránking de los diarios económicos y de negocios online de nuestro país
| inglês | espanhol |
|---|---|
| positioned | situado |
| digital | digital |
| la | la |
| online | online |
| financial | económicos |
| already | ya |
| in | en |
| business | negocios |
EN Head Start programs are uniquely positioned to provide protective factors, such as strong, trusting relationships and safe, stable environments that promote healing for children, families, and staff.
ES Los programas Head Start están en una posición única para proporcionar factores protectores, como son las relaciones sólidas y de confianza y proveer entornos seguros y estables que promueven la sanación de los niños, las familias y el personal.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| programs | programas |
| factors | factores |
| strong | sólidas |
| relationships | relaciones |
| stable | estables |
| environments | entornos |
| promote | promueven |
| healing | sanación |
| children | niños |
| head | head |
| start | start |
| provide | proveer |
| uniquely | una |
| to | proporcionar |
| families | familias |
| staff | personal |
| as | como |
| for | para |
| are | están |
EN Head Start and Early Head Start programs are well positioned to partner with families to achieve their goals
ES Los programas Head Start y Early Head Start están bien posicionados para asociarse con las familias para que puedan lograr sus objetivos
| inglês | espanhol |
|---|---|
| programs | programas |
| positioned | posicionados |
| goals | objetivos |
| head | head |
| start | start |
| early | early |
| are | están |
| well | bien |
| and | y |
| families | familias |
| with | con |
| achieve | lograr |
EN You are also very well positioned to help identify children who might need extra help in their development
ES Usted también está muy bien posicionado para ayudar a identificar a los niños que podrían necesitar ayuda adicional en su desarrollo
| inglês | espanhol |
|---|---|
| positioned | posicionado |
| identify | identificar |
| children | niños |
| development | desarrollo |
| you | necesitar |
| in | en |
| also | también |
| to | a |
| very | muy |
| their | su |
| to help | ayudar |
| well | bien |
| help | ayuda |
| might | podrían |
| extra | que |
EN If you are prepared for the future, your brand has to deliver great customer experiences. If you have AI capabilities, you are, by definition, positioned for success compared to those that don't."
ES "Podemos simular más de mil millones de ofertas de clientes en menos de tres horas. El caso de nuestra empresa se basa en ahorros de libras por varios miles de millones."
| inglês | espanhol |
|---|---|
| customer | clientes |
| the | el |
| to | caso |
| are | nuestra |
| those | de |
EN See why IDC MarketScape positioned Pega in the 2019 – 2020 Major Players category for worldwide warranty and service apps.
ES Conozca por qué IDC MarketScape incluyó a Pega en la categoría "Mayor Players" (participantes destacados) de 2019–2020 para aplicaciones de garantía y servicio mundiales.
EN It is positioned in Portixol Harbour directly overlooking the sea, with a mix of scandi-chic and cheerful maritime theme reflecting its Swedish owners and seafaring setting
ES Está situado en el puerto de Portixol con vistas directas al mar y una decoración que combina la alegría marítima y el estilo escandinavo que refleja a sus propietarios suecos y su entorno marinero
| inglês | espanhol |
|---|---|
| portixol | portixol |
| harbour | puerto |
| sea | mar |
| mix | combina |
| maritime | marítima |
| owners | propietarios |
| in | en |
| directly | con |
| of | de |
| is | situado |
| a | a |
EN The iconic Mount Lofty House MGallery is a superbly positioned hotel and confere...
ES El estilo de vida francés es el referente en este hotel urbano de igual manera q...
| inglês | espanhol |
|---|---|
| hotel | hotel |
| is | es |
| the | el |
| house | de |
EN Sofitel Kuala Lumpur Damansara is positioned on Damansara Hills and amongst the ...
ES El Hotel Papadopoli Venezia (antes Sofitel) es parte de la marca M, un grupo que...
| inglês | espanhol |
|---|---|
| sofitel | sofitel |
| is | es |
| and | de |
EN Ideally positioned in the Central Business District and government hub, Sofitel ...
ES El So Sofitel Auckland se encuentra ubicado en pleno centro del distrito de Brit...
| inglês | espanhol |
|---|---|
| district | distrito |
| sofitel | sofitel |
| the | el |
| in | en |
| and | de |
| in the | del |
| hub | centro |
EN Princeton is positioned to transition 41 custom-coded Drupal 7 sites to the central platform in the near future
ES Princeton está posicionado para la transición de 41 sitios de Drupal 7 con código personalizado a la plataforma central en un futuro cercano
| inglês | espanhol |
|---|---|
| princeton | princeton |
| positioned | posicionado |
| transition | transición |
| drupal | drupal |
| sites | sitios |
| central | central |
| custom | personalizado |
| future | futuro |
| the | la |
| is | está |
| platform | plataforma |
| to | a |
| in | en |
EN Impact: Be better positioned to defend against threats—and look great to your board.
ES Impacto: estará en mejor posición para defenderse contra las amenazas, y tendrá mejor reputación a ojos de su equipo directivo.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| impact | impacto |
| threats | amenazas |
| look | ojos |
| better | mejor |
| and | y |
| your | su |
| be | estará |
| to | a |
| against | contra |
EN Thanks to GoodBarber's quasi-infinite customization possibilities (more than 500 functionalities), you will reach a very large client base, positioned in any sector of activity.
ES Gracias a las posibilidades de personalización casi infinitas de GoodBarber (más de 500 funcionalidades), llegarás a una base de clientes muy grande, posicionada en cualquier sector de actividad.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| customization | personalización |
| possibilities | posibilidades |
| client | clientes |
| positioned | posicionada |
| sector | sector |
| infinite | infinitas |
| functionalities | funcionalidades |
| activity | actividad |
| in | en |
| very | muy |
| of | de |
| to | a |
| large | grande |
| more | más |
| any | cualquier |
EN Like Ahrefs, it also shows you phrases related to that word, the questions asked by users and which are the best positioned pages with those words.
ES Al igual que Ahrefs, también te muestra frases relacionadas a esa palabra, las preguntas realizadas por los usuarios y cuáles son las páginas mejor posicionadas con esas palabras.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| ahrefs | ahrefs |
| shows | muestra |
| phrases | frases |
| related | relacionadas |
| users | usuarios |
| positioned | posicionadas |
| pages | páginas |
| to | a |
| questions | preguntas |
| with | con |
| also | también |
| and | y |
| best | mejor |
| are | son |
| word | palabra |
EN The faster employees can be empowered to securely and compatibly use new laptops, tablets and smartphones, the better positioned your business will be to keep creativity and innovation flowing.
ES Cuanto más deprisa puedan los empleados usar nuevos portátiles, tabletas y smartphones de forma segura y compatible, mejor posicionamiento tendrá su negocio para mantener en marcha la creatividad y la innovación.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| employees | empleados |
| new | nuevos |
| laptops | portátiles |
| tablets | tabletas |
| smartphones | smartphones |
| business | negocio |
| faster | deprisa |
| better | mejor |
| creativity | creatividad |
| innovation | innovación |
| use | usar |
| the | la |
| will | tendrá |
| your | y |
| to | más |
| to keep | mantener |
EN Strategically positioned data centers provide access from anywhere with a superior user experience for web, cloud and SaaS apps.
ES Los centros de datos estratégicamente situados proporcionan acceso desde cualquier lugar con una experiencia de usuario superior para las aplicaciones web, cloud y SaaS.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| strategically | estratégicamente |
| cloud | cloud |
| saas | saas |
| data | datos |
| provide | proporcionan |
| access | acceso |
| user | usuario |
| web | web |
| experience | experiencia |
| centers | centros |
| anywhere | cualquier |
| a | una |
| apps | aplicaciones |
| with | con |
| for | para |
| from | desde |
EN With data centers strategically positioned globally, the Netskope security private cloud called NewEdge is where the Netskope Security Cloud services reside
ES Gracias a los centros de datos estratégicamente posicionados por todo el mundo, los servicios Netskope Security Cloud residen en la nube privada de seguridad de Netskope —llamada NewEdge—
| inglês | espanhol |
|---|---|
| data | datos |
| strategically | estratégicamente |
| positioned | posicionados |
| globally | mundo |
| netskope | netskope |
| called | llamada |
| services | servicios |
| reside | residen |
| security | seguridad |
| centers | centros |
| private | de |
| cloud | nube |
EN The United Nations is the institution best positioned to lead the way on this call. I believe with all my heart that global cooperation is possible.
ES Las Naciones Unidas son la institución mejor posicionada para liderar el camino en esta convocatoria. Creo con todo mi corazón que la cooperación global es posible.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| nations | naciones |
| institution | institución |
| positioned | posicionada |
| lead | liderar |
| cooperation | cooperación |
| my | mi |
| global | global |
| is | es |
| possible | posible |
| united nations | unidas |
| with | con |
| best | mejor |
| on | en |
| this | esta |
EN “If AI as a general concept was positioned on this year’s Gartner Hype Cycle, it would be rolling off the Peak of Inflated Expectations
ES “Si la IA como concepto general se posicionase en el Hype Cycle de Gartner de este año, estaría superando el punto más alto de las expectativas sobreestimadas
EN As a result, social icons positioned in the top header may be an unexpected color that you can't change.
ES Como resultado, los íconos de redes sociales colocados en el encabezado superior pueden tener un color inesperado que no se puede cambiar.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| header | encabezado |
| unexpected | inesperado |
| icons | íconos |
| result | resultado |
| in | en |
| change | cambiar |
| the | el |
| as | como |
| a | un |
| social | sociales |
| you | de |
| top | superior |
| color | color |
EN CMPC receives top honors for its energy management efforts and is positioned as a leader in the efficient energy use.
ES Parque Alessandri Nacimiento festeja su primer mes sumando más de 10 mil visitantes
| inglês | espanhol |
|---|---|
| and | de |
| the | primer |
EN CMPC has positioned itself as the second most sustainable forestry company in the world
ES El sueño del montañista Juan Pablo Mohr de construir refugios en las 16 montañas más altas de Chile partirá este año
| inglês | espanhol |
|---|---|
| in | en |
| the | el |
| in the | del |
| second | de |
EN Previous to Classy, Carilu was the Head of Corporate Marketing at Atlassian, where she re-positioned the company for an incredibly successful IPO
ES Antes de Classy, Carilu fue la responsable de marketing de la empresa Atlassian, donde reposicionó la empresa para una oferta pública de venta de gran éxito
| inglês | espanhol |
|---|---|
| head | responsable |
| atlassian | atlassian |
| successful | éxito |
| marketing | marketing |
| company | empresa |
| was | fue |
| the | la |
| of | de |
| an | una |
| where | donde |
EN Positioned to scale as business needs
ES Posicionado para escalar según las necesidades comerciales
| inglês | espanhol |
|---|---|
| positioned | posicionado |
| scale | escalar |
| business | comerciales |
| needs | necesidades |
EN Sometimes widgets are positioned outside of the viewable area, so service agents benefit from scroll-to...
ES A veces, los widgets se colocan fuera del área visible, por lo que los agentes...
| inglês | espanhol |
|---|---|
| widgets | widgets |
| agents | agentes |
| area | área |
| to | a |
| sometimes | a veces |
| of | fuera |
EN Sometimes widgets are positioned outside of the viewable area, so service agents benefit from scroll-to buttons that contain all enabled widget names
ES A veces, los widgets se colocan fuera del área visible, por lo que los agentes de servicio se benefician de los botones de desplazamiento que contienen todos los nombres de los widgets habilitados
| inglês | espanhol |
|---|---|
| agents | agentes |
| buttons | botones |
| contain | contienen |
| enabled | habilitados |
| names | nombres |
| scroll | desplazamiento |
| area | área |
| widgets | widgets |
| service | servicio |
| to | a |
| benefit | benefician |
| sometimes | a veces |
| of | de |
| all | todos |
EN Yotta Infrastructure Solutions is positioned as a new-age Managed Data Center provider that caters to the hosting requirements of both whole-sale and retail customers.
ES Yotta Infrastructure Solutions se posiciona como un proveedor de centros de datos gestionados de la nueva era que atiende a los requisitos de alojamiento de clientes de comercio mayorista y minorista.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| yotta | yotta |
| infrastructure | infrastructure |
| solutions | solutions |
| managed | gestionados |
| data | datos |
| center | centros |
| requirements | requisitos |
| customers | clientes |
| new | nueva |
| provider | proveedor |
| hosting | alojamiento |
| is | se |
| the | la |
| retail | minorista |
| a | un |
| of | de |
| to | a |
| as | como |
| that | que |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
positioned well positioned positioned compared uniquely positioned positioned pages you’re perfectly positioned strategically positioned you’re better positioned better positioned positioned around ideally positioned positioned itself positioned to attract positioned properly each positioned positioned to succeed url is positioned brand positioned re positioned we’re uniquely positioned perfectly positioned positioned ourselves positioned outside firmly positioned strategically positioned private website is positioned positioned correctly positioned at high positioned directly underfoot becomes better positioned positioned to deliver positioned by google idc marketscape positioned ripe positioned throughout chile has positioned gartner has positioned strategically positioned gate positioned ellipsoid positioned for managed positioned in exe purposefully positioned vents are positioned positioned to maximize positioned to differentiate boe positioned cable bears are positioned positioned very close positioned to create cmpc has positioned positioned permanently outside
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe