ES Si un afiliado que promocionaste el año pasado renueva dentro de los tres meses después de la fecha de vencimiento, automáticamente se te conceden 4 € - siempre y cuando el afiliado no sea promocionado, en esta ocasión, por otro Partner
"afiliado que promocionaste" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
ES Si un afiliado que promocionaste el año pasado renueva dentro de los tres meses después de la fecha de vencimiento, automáticamente se te conceden 4 € - siempre y cuando el afiliado no sea promocionado, en esta ocasión, por otro Partner
EN If your promoted members renew within three months past the expiry date, you will automatically be granted 4 € – provided the member was not promoted by another Partner
ES Si un afiliado que promocionaste el año pasado renueva dentro de los tres meses después de la fecha de vencimiento, automáticamente se te conceden 4 € - siempre y cuando el afiliado no sea promocionado, en esta ocasión, por otro Partner
EN If your promoted members renew within three months past the expiry date, you will automatically be granted 4 € – provided the member was not promoted by another Partner
ES Esto puede deberse a diferentes causas:Podría ser que tus enlaces de Afiliado no estén funcionando correctamente, de manera que los usuarios no pueden computarse como procedentes de un Afiliado
EN Several things can cause this.It could be the case that your Affiliate links do not function correctly, so that visitors cannot be allocated as a Affiliate
espanhol | inglês |
---|---|
enlaces | links |
funcionando | function |
correctamente | correctly |
no | not |
que | cause |
de | affiliate |
como | as |
un | a |
puede | can |
esto | this |
tus | your |
los | the |
ES Esto puede deberse a diferentes causas:Podría ser que tus enlaces de Afiliado no estén funcionando correctamente, de manera que los usuarios no pueden computarse como procedentes de un Afiliado
EN Several things can cause this.It could be the case that your Affiliate links do not function correctly, so that visitors cannot be allocated as a Affiliate
espanhol | inglês |
---|---|
enlaces | links |
funcionando | function |
correctamente | correctly |
no | not |
que | cause |
de | affiliate |
como | as |
un | a |
puede | can |
esto | this |
tus | your |
los | the |
ES Cuando te registres, recibirás un ID de afiliado que se incorporará en tu enlace de afiliado único, que se genera en la sección Enlaces. Esto garantiza el seguimiento de todo el tráfico procedente de tu sitio.
EN When you are registered, you’ll get an Affiliate ID that is incorporated into your unique affiliate link, generated in the Links section. This guarantees that any traffic from your site is tracked.
espanhol | inglês |
---|---|
id | id |
genera | generated |
seguimiento | tracked |
incorporar | incorporated |
en | in |
tu | your |
garantiza | guarantees |
se | is |
enlaces | links |
enlace | link |
cuando | when |
un | an |
tráfico | traffic |
procedente | from |
de | affiliate |
sitio | site |
único | unique |
esto | this |
ES Es súper fácil convertirse en afiliado de Turbologo. Sólo tienes que registrarte y obtener tu enlace de afiliado. Ahora puedes empezar a ganar.
EN It's super easy to become Turbologo affiliate. Just sign up and get your affilate link. Now you can start earning.
espanhol | inglês |
---|---|
registrarte | sign up |
turbologo | turbologo |
fácil | easy |
ahora | now |
enlace | link |
de | affiliate |
puedes | you can |
obtener | can |
tu | your |
en | super |
convertirse | to become |
a | to |
sólo | just |
ES La mejor forma de comprobar tu enlace de afiliado es simplemente abrir tu enlace de afiliado en modo incógnito en el navegador. Solo tienes que marcar Página de informes y verás un nuevo clic.
EN The best way to check your affiliate link is just open your affiliate link in Incognito mode in browser. Just check Reporting page and you'll see a new click.
espanhol | inglês |
---|---|
incógnito | incognito |
informes | reporting |
es | is |
en | in |
navegador | browser |
página | page |
clic | click |
enlace | link |
un | a |
nuevo | new |
ver | see |
mejor | best |
comprobar | to check |
modo | mode |
marcar | check |
tu | your |
de | affiliate |
ES *Nota: todos los enlaces deben incluir el parámetro «aid» (ID de afiliado) a fin de garantizar que se realice el seguimiento de las ventas de afiliado
EN *Please note that “aid” (Affiliate ID) is required on all links to ensure Affiliate sales are tracked
espanhol | inglês |
---|---|
nota | note |
enlaces | links |
deben | required |
id | id |
afiliado | affiliate |
seguimiento | tracked |
ventas | sales |
el | on |
se | is |
todos | all |
a | to |
garantizar | ensure |
ES Convertirse en Afiliado E-goi, ¡es muy simple! Sólo tienes que creer una cuenta de Afiliado E-goi AQUÍ ¡y listo para comenzar!
EN Becoming an E-goi Affiliate is very simple! Just create an E-goi Affiliate account HERE (https://affiliates.e-goi.com/affiliate…signup.php) and get started!
espanhol | inglês |
---|---|
afiliado | affiliate |
muy | very |
cuenta | account |
comenzar | started |
es | is |
y | and |
simple | simple |
convertirse | becoming |
sólo | just |
una | an |
ES * Nota: Todos los enlaces deben incluir el parámetro «aid» (ID de afiliado) a fin de garantizar que se realice el seguimiento de las ventas de afiliado
EN *Please note that “aid” (Affiliate ID) is required on all links to ensure Affiliate sales are tracked
espanhol | inglês |
---|---|
nota | note |
enlaces | links |
deben | required |
id | id |
afiliado | affiliate |
seguimiento | tracked |
ventas | sales |
el | on |
se | is |
todos | all |
a | to |
garantizar | ensure |
ES Si un visitante que tiene tu cookie de afiliado sigue el enlace de otro afiliado y luego realiza una compra, recibirás el crédito por la compra igualmente.
EN If a visitor who has your affiliate cookie follows another affiliate’s link and then proceeds to purchase, you will still get credit for the sale.
espanhol | inglês |
---|---|
visitante | visitor |
cookie | cookie |
sigue | follows |
crédito | credit |
si | if |
otro | another |
compra | purchase |
un | a |
de | affiliate |
enlace | link |
tu | your |
luego | then |
igualmente | to |
ES Cree una cuenta de afiliado y obtenga su enlace de afiliado personal.
EN Create an account and get your personal affiliate link.
espanhol | inglês |
---|---|
cuenta | account |
obtenga | get |
enlace | link |
de | affiliate |
personal | personal |
y | your |
ES Los precios son exactamente los mismos para usted si su compra es a través de un enlace de afiliado o un enlace no afiliado. Usted no pagará más por hacer clic a través del enlace.
EN Prices are exactly the same for you if your purchase is through an affiliate link or a non-affiliate link. You will not pay more by clicking through to the link.
espanhol | inglês |
---|---|
si | if |
es | is |
o | or |
compra | purchase |
precios | prices |
exactamente | exactly |
enlace | link |
no | not |
son | are |
de | affiliate |
un | a |
a | to |
pagar | pay |
hacer clic | clicking |
mismos | the same |
ES ¡Muy sencillo! Cuando te conviertas en afiliado E-goi, te daremos un Enlace de Afiliado exclusivo, además de vouchers de descuento personalizados y otros recursos.
EN It?s very simple! By becoming an E-goi Affiliate, you will have not only an exclusive Affiliate Link, but also exclusive discount vouchers and other features.
espanhol | inglês |
---|---|
muy | very |
descuento | discount |
s | s |
en | becoming |
sencillo | simple |
exclusivo | exclusive |
enlace | link |
otros | other |
un | an |
de | affiliate |
y | and |
ES ¿Eres ya afiliado en Linkshare? ¡HAZ CLIC AQUÍ PARA INSCRIBIRTE! Si no eres afiliado de Linkshare, HAZ CLIC AQUÍ PARA INSCRIBIRTE EN NUESTRO PROGRAMA DE AFILIADOS!
EN Register on Linkshare: CLICK HERE TO JOIN!
espanhol | inglês |
---|---|
si | here |
en | on |
clic | click |
haz | to |
ES Cree una cuenta de afiliado y obtenga su enlace de afiliado personal.
EN Create an account and get your personal affiliate link.
espanhol | inglês |
---|---|
cuenta | account |
obtenga | get |
enlace | link |
de | affiliate |
personal | personal |
y | your |
ES El fraude de afiliados significa que un ciberdelincuente manipula los datos recopilados por el enlace de afiliado que les dio un minorista para hacer que el minorista les pague mucho más de lo que se les debe
EN Affiliate fraud means that a cyber-criminal manipulates the data collected by the affiliate link given to them by a retailer to make the retailer pay them far more than they are owed
espanhol | inglês |
---|---|
fraude | fraud |
recopilados | collected |
minorista | retailer |
un | a |
debe | owed |
datos | data |
enlace | link |
significa | to |
dio | the |
de | affiliate |
pague | pay |
ES Lo que significa que cualquier persona que se registre, puede registrarse también como afiliado.
EN In the latter case, you must use PayPal or integrate one of the following plugins: YITH Account Funds, YITH PayPal Payouts, YITH Points and Rewards or YITH Stripe Connect.
espanhol | inglês |
---|---|
registre | account |
persona | or |
puede | use |
también | the |
ES El enlace de afiliado contiene un código especial que le indica a nuestro sistema qué visitantes vienen recomendados por ti. Este código se guarda al registrarte, por lo que podemos vincular a estos clientes contigo.
EN An affiliate link is a link with a special code that tells our system which visitors have been referred by you. This code is saved when you register, so we can link these customers to you.
espanhol | inglês |
---|---|
registrarte | register |
código | code |
sistema | system |
visitantes | visitors |
podemos | we can |
clientes | customers |
enlace | link |
de | affiliate |
un | a |
este | this |
se | is |
a | to |
contigo | with |
nuestro | our |
estos | these |
el | which |
ES El enlace de afiliado contiene un código especial que le indica a nuestro sistema qué visitantes vienen recomendados por ti. Este código se guarda al registrarte, por lo que podemos vincular a estos clientes contigo.
EN An affiliate link is a link with a special code that tells our system which visitors have been referred by you. This code is saved when you register, so we can link these customers to you.
espanhol | inglês |
---|---|
registrarte | register |
código | code |
sistema | system |
visitantes | visitors |
podemos | we can |
clientes | customers |
enlace | link |
de | affiliate |
un | a |
este | this |
se | is |
a | to |
contigo | with |
nuestro | our |
estos | these |
el | which |
ES Cada vez que un cliente adquiera un plan de pago de Jimdo a través de ti (por ejemplo, haciendo clic en el enlace de afiliado de tu página web), recibirás una comisión en la cuenta que hayas registrado en Impact Radius.
EN Each time a customer purchases a paid Jimdo plan through you (for example, by clicking the affiliate link on your website), you’ll receive a commission payment into the account you registered with Impact Radius.
espanhol | inglês |
---|---|
cliente | customer |
jimdo | jimdo |
comisión | commission |
impact | impact |
radius | radius |
plan | plan |
tu | your |
web | website |
cuenta | account |
registrado | registered |
que | purchases |
pago | payment |
enlace | link |
de pago | paid |
un | a |
de | affiliate |
haciendo clic | clicking |
ejemplo | example |
hayas | you |
cada | each |
en | on |
ES Cuando un usuario hace clic en su enlace de afiliado, dejamos un archivo de cookie especial en su computadora durante 30 días. Esto significa que recibirá comisiones de todos los pagos que realice el usuario dentro de los 30 días.
EN When a user clicks your affiliate link, we leave a special cookie file on their computer for 30 days. This means you will receive commissions from all the payments the user makes within 30 days.
espanhol | inglês |
---|---|
cookie | cookie |
computadora | computer |
clic | clicks |
pagos | payments |
comisiones | commissions |
un | a |
enlace | link |
archivo | file |
el | the |
cuando | when |
usuario | user |
días | days |
de | affiliate |
esto | this |
su | their |
significa | means |
ES Aquí puede ingresar la URL a la página de servicio que desea promover, y generará un enlace de afiliado único para que lo use.
EN Here you can enter the URL to the service page you want to promote, and it will generate a unique affiliate link for you to use.
espanhol | inglês |
---|---|
generará | will generate |
url | url |
generar | generate |
la | the |
enlace | link |
lo | it |
aquí | here |
página | page |
de | affiliate |
servicio | service |
puede | can |
un | a |
a | to |
que | enter |
y | and |
promover | promote |
único | unique |
ES ¿Qué le ocurre a un enlace de afiliado si el producto al que dirige deja de existir?
EN What happens to the Affiliate link if the product no longer exists?
espanhol | inglês |
---|---|
ocurre | happens |
si | if |
enlace | link |
a | to |
de | affiliate |
el | the |
producto | product |
ES Como afiliado de LeadIn, ganarás el 15% del valor mensual de todas las personas que se suscriban a la plataforma LeadIn que hayas referido, mientras dure su compromiso, sin condiciones especiales
EN As a LeadIn affiliate, you will earn 15% of the monthly value of all the people subscribing to the LeadIn platform that you have referred, for the duration of their engagement, without special conditions
espanhol | inglês |
---|---|
leadin | leadin |
mensual | monthly |
referido | referred |
compromiso | engagement |
condiciones | conditions |
personas | people |
valor | value |
plataforma | platform |
a | to |
de | affiliate |
ganar | earn |
como | as |
hayas | you |
su | their |
sin | without |
ES Para obtener información de privacidad detallada sobre los casos en que un cliente comercial de WatchGuard o un afiliado que usa los servicios es el controlador, comuníquese directamente con el cliente comercial correspondiente
EN For detailed privacy information about where a WatchGuard business customer or a customer affiliate who uses the services is the controller, please reach out to the respective business customer directly
espanhol | inglês |
---|---|
privacidad | privacy |
watchguard | watchguard |
controlador | controller |
detallada | detailed |
un | a |
o | or |
servicios | services |
es | is |
información | information |
cliente | customer |
comercial | business |
de | affiliate |
el | the |
en | out |
que | reach |
directamente | directly |
correspondiente | respective |
usa | uses |
ES Si eres principiante en el mundo del Marketing Digital o de Afiliados, no te preocupes, hemos desarrollado varios materiales en diversos formatos para que aprendas todo lo que necesitas para alcanzar el éxito como Afiliado E-goi.
EN Need inspiration for creating content? Don’t worry! You can generate visits to E-goi blog using your Affiliate code. All clients that come via your link will be “yours”!Meet our blog »
espanhol | inglês |
---|---|
preocupes | worry |
materiales | content |
te | you |
necesitas | need |
de | using |
hemos | our |
afiliado | affiliate |
mundo | be |
todo | all |
alcanzar | to |
ES Acompaña tus resultados como Afiliado E-goi con los informes avanzados que tendrás a tu disposición. Conversiones por canal, fuente de tráfico, landing page o cualquier cosa que queiras saber.
EN Track your results as an E-goi Affiliate with the advanced reporting you?ll have at your disposal. Conversions by channel, traffic source, landing page, and more.
espanhol | inglês |
---|---|
avanzados | advanced |
conversiones | conversions |
canal | channel |
fuente | source |
tráfico | traffic |
landing | landing |
page | page |
resultados | results |
informes | reporting |
tu | your |
con | with |
disposición | disposal |
de | affiliate |
como | as |
saber | and |
por | by |
cualquier | you |
cosa | the |
ES Distribuye protección a tu propia base de clientes y certificate como Afiliado oficial de Prey. Aplica a un descuento base que crece con el número de usuarios que traes.
EN Share protection with your own client base and be officially recognized as a Prey Affiliate. Apply to a base discount that will grow the more users you bring.
espanhol | inglês |
---|---|
protección | protection |
oficial | officially |
prey | prey |
descuento | discount |
traes | you bring |
usuarios | users |
base | base |
clientes | client |
el | the |
un | a |
a | to |
tu | your |
de | affiliate |
como | as |
con | with |
ES Nuestras cookies de afiliación tienen una duración especialmente larga. Esto significa que usted recibe una comisión hasta 60 días después de que alguien se convierta en un nuevo cliente a través de su enlace de afiliado.
EN Our affiliate cookies have a particularly long duration. This means that you receive a commission for up to 60 days after someone becomes a new customer via your affiliate link.
espanhol | inglês |
---|---|
cookies | cookies |
comisión | commission |
nuevo | new |
cliente | customer |
días | days |
enlace | link |
convierta | your |
un | a |
en | particularly |
de | affiliate |
que | becomes |
hasta | up |
esto | this |
alguien | someone |
ES Los clientes que usen el código obtendrán un descuento (sin tener que hacer clic en ningún enlace de afiliado) mientras los afiliados reciben una comisión por la venta
EN Customers that use the code will get a discount (without having to click on any affiliate links) while affiliates receive a commission for the sale
espanhol | inglês |
---|---|
descuento | discount |
enlace | links |
comisión | commission |
venta | sale |
código | code |
clic | click |
clientes | customers |
usen | use |
un | a |
de | affiliate |
hacer | to |
afiliados | affiliates |
sin | without |
en | on |
ES Cuando un usuario hace clic en su enlace de afiliado, dejamos un archivo de cookie especial en su computadora durante 30 días. Esto significa que recibirá comisiones de todos los pagos que realice el usuario dentro de los 30 días.
EN When a user clicks your affiliate link, we leave a special cookie file on their computer for 30 days. This means you will receive commissions from all the payments the user makes within 30 days.
espanhol | inglês |
---|---|
cookie | cookie |
computadora | computer |
clic | clicks |
pagos | payments |
comisiones | commissions |
un | a |
enlace | link |
archivo | file |
el | the |
cuando | when |
usuario | user |
días | days |
de | affiliate |
esto | this |
su | their |
significa | means |
ES Cada vez que un cliente adquiera un plan de pago de Jimdo a través de ti (por ejemplo, haciendo clic en el enlace de afiliado de tu página web), recibirás una comisión en la cuenta que hayas registrado en Impact Radius.
EN Each time a customer purchases a paid Jimdo plan through you (for example, by clicking the affiliate link on your website), you’ll receive a commission payment into the account you registered with Impact Radius.
espanhol | inglês |
---|---|
cliente | customer |
jimdo | jimdo |
comisión | commission |
impact | impact |
radius | radius |
plan | plan |
tu | your |
web | website |
cuenta | account |
registrado | registered |
que | purchases |
pago | payment |
enlace | link |
de pago | paid |
un | a |
de | affiliate |
haciendo clic | clicking |
ejemplo | example |
hayas | you |
cada | each |
en | on |
ES Como afiliado de LeadIn, ganarás el 15% del valor mensual de todas las personas que se suscriban a la plataforma LeadIn que hayas referido, mientras dure su compromiso, sin condiciones especiales
EN As a LeadIn affiliate, you will earn 15% of the monthly value of all the people subscribing to the LeadIn platform that you have referred, for the duration of their engagement, without special conditions
espanhol | inglês |
---|---|
leadin | leadin |
mensual | monthly |
referido | referred |
compromiso | engagement |
condiciones | conditions |
personas | people |
valor | value |
plataforma | platform |
a | to |
de | affiliate |
ganar | earn |
como | as |
hayas | you |
su | their |
sin | without |
ES Para obtener información de privacidad detallada sobre los casos en que un cliente comercial de WatchGuard o un afiliado que usa los servicios es el controlador, comuníquese directamente con el cliente comercial correspondiente
EN For detailed privacy information about where a WatchGuard business customer or a customer affiliate who uses the services is the controller, please reach out to the respective business customer directly
espanhol | inglês |
---|---|
privacidad | privacy |
watchguard | watchguard |
controlador | controller |
detallada | detailed |
un | a |
o | or |
servicios | services |
es | is |
información | information |
cliente | customer |
comercial | business |
de | affiliate |
el | the |
en | out |
que | reach |
directamente | directly |
correspondiente | respective |
usa | uses |
ES ¿Qué le ocurre a un enlace de afiliado si el producto al que dirige deja de existir?
EN What happens to the Affiliate link if the product no longer exists?
espanhol | inglês |
---|---|
ocurre | happens |
si | if |
enlace | link |
a | to |
de | affiliate |
el | the |
producto | product |
ES Es muy sencillo. Solo tiene que hacer clic en el botón "Unirse" y completar el formulario correspondiente. Una vez que sea aprobado por uno de nuestros administradores, ya será afiliado de Parallels.
EN Easy-click the "Join" button and fill the necessary form. Once completed and approved by our affiliate manager, you will become a Parallels affiliate.
espanhol | inglês |
---|---|
unirse | join |
aprobado | approved |
parallels | parallels |
sencillo | easy |
clic | click |
formulario | form |
el | the |
de | affiliate |
botón | button |
una vez | once |
una | a |
y | and |
por | by |
ES Como afiliado internacional que tiene como objetivo a los consumidores chinos, CJ nos presentó directamente a comercios de alta calidad lo que supuso un aumento en los ingresos del 250 % interanual en su red. Realmente los recomiendo como red.
EN As an international publisher targeting global Chinese consumers, CJ directly introduced us to high-quality merchants leading to a revenue increase of 250% YOY in their network. I highly recommend them as a network.
espanhol | inglês |
---|---|
consumidores | consumers |
chinos | chinese |
presentó | introduced |
directamente | directly |
aumento | increase |
ingresos | revenue |
red | network |
objetivo | targeting |
internacional | international |
alta calidad | high-quality |
calidad | quality |
en | in |
nos | us |
alta | high |
de | of |
un | a |
su | their |
a | to |
como | as |
ES Esto significa que incluso si tu visitante realiza una compra 180 días después de que se establezca tu cookie de afiliado, recibirás el crédito
EN This means that even if your visitor makes a purchase 180 days after your affiliate cookie was set, you’ll get the credit
espanhol | inglês |
---|---|
visitante | visitor |
cookie | cookie |
crédito | credit |
si | if |
compra | purchase |
tu | your |
el | the |
realiza | makes |
de | affiliate |
incluso | even |
días | days |
esto | this |
significa | means |
una | a |
ES Como revendedor afiliado, todo lo que tienes que hacer es recomendar nuestros servicios: la agencia LeadIn ejecuta y entrega las campañas para tus clientes y tú cobras el 25% de su suscripción mensual, directamente en tu cuenta de Paypal.
EN As an affiliate reseller, all you have to do is recommend our services: the LeadIn agency executes and delivers the campaigns for your clients and you collect 25% of their monthly subscription, directly to your Paypal account.
espanhol | inglês |
---|---|
revendedor | reseller |
recomendar | recommend |
leadin | leadin |
entrega | delivers |
campañas | campaigns |
clientes | clients |
mensual | monthly |
directamente | directly |
paypal | paypal |
es | is |
agencia | agency |
suscripción | subscription |
cuenta | account |
servicios | services |
tu | your |
de | affiliate |
en | all |
como | as |
hacer | to |
su | their |
ES No tienes que ser un cliente actual de GetResponse para convertirte en afiliado, pero nos encantaría que conocieras nuestra plataforma de marketing todo en uno
EN You don’t need to be an existing GetResponse customer to become an affiliate, but we’d love for you to try our all-in-one marketing platform
espanhol | inglês |
---|---|
cliente | customer |
marketing | marketing |
en | in |
plataforma | platform |
de | affiliate |
no | dont |
pero | but |
ser | be |
nuestra | our |
a | to |
un | an |
uno | one |
todo | all |
que | become |
actual | existing |
convertirte | to become |
ES Recomiendanos Hazte afiliado o distribuidor de hosting, puedes ganar entre el 11 y 25% en comisiones perpetuas en todos los clientes que nos traigas o vengan recomendamos tuyo.
EN Contact Ways to contact with ProfessionalHosting from Tlf 24x7 in our free number, by email, by chat and by ticket.
espanhol | inglês |
---|---|
en | in |
de | number |
y | and |
los | to |
nos | with |
ES Gana una comisión por cada pieza única que descubras y compartas, cuando te inscribas para convertirte en un afiliado de Etsy.
EN Earn a commission for every one-of-a-kind piece you discover and share, when you sign up to become an Etsy Affiliate.
espanhol | inglês |
---|---|
comisión | commission |
inscribas | sign up |
etsy | etsy |
convertirte | to become |
compartas | share |
cuando | when |
para | sign |
un | a |
de | affiliate |
y | and |
pieza | of |
que | earn |
en | every |
ES Facilitamos sus primeros pasos como afiliado: utilice los medios que ponemos a su disposición para un eficaz compromiso de su comunidad, y pruebe usted mismo de forma gratuita la potencia de nuestra solución de alojamiento.
EN We'll help you take your first steps as an affiliate: use our ready-to-use media to effectively engage your community and test the power of our hosting solution for yourself free of charge.
espanhol | inglês |
---|---|
medios | media |
eficaz | effectively |
comunidad | community |
pruebe | test |
potencia | power |
solución | solution |
alojamiento | hosting |
un | an |
gratuita | free |
a | to |
la | the |
pasos | steps |
utilice | use |
de | affiliate |
y | your |
como | as |
ES La OMD es una entidad separada de las agencias de bienestar infantil y de cualquier afiliado que sirva, incluyendo pero no limitándose a DCYF, IDHW, FACS y OCOC... Leer más...
EN OMD is a separate entity from the Child Welfare Agencies and any affiliates it serves, including but not limited to DCYF, IDHW, FACS and OCOC? Read more
espanhol | inglês |
---|---|
omd | omd |
separada | separate |
agencias | agencies |
bienestar | welfare |
infantil | child |
dcyf | dcyf |
es | is |
entidad | entity |
la | the |
pero | but |
no | not |
a | to |
una | a |
ES Solo puede usar imágenes que se han proporcionado para uso afiliado dentro del portal de la red
EN You may only use images that have been provided for affiliate use within the network portal
espanhol | inglês |
---|---|
imágenes | images |
portal | portal |
la | the |
red | network |
puede | may |
de | affiliate |
para | for |
ES El empleado no estará controlado o supervisado principalmente por un empleador que no está afiliado; y
EN The employee will not be principally controlled or supervised by such an unaffiliated employer; and
espanhol | inglês |
---|---|
empleado | employee |
controlado | controlled |
supervisado | supervised |
principalmente | principally |
empleador | employer |
o | or |
el | the |
no | not |
y | and |
un | an |
por | by |
ES El trabajo que lleva a cabo el empleado no está considerado como trabajo por contratación por dicho empleador no afiliado.
EN The work being provided by the employee is not considered to be labor for hire by such an unaffiliated employer.
espanhol | inglês |
---|---|
empleado | employee |
considerado | considered |
contratación | hire |
empleador | employer |
el | the |
no | not |
trabajo | work |
a | to |
está | is |
por | provided |
ES Cree una asociación más formal entre el programa Head Start o Early Head Start y la práctica médica o la institución con la que está afiliado para proporcionar atención clínica en el lugar.
EN Establish a more formal partnership between the Head Start or Early Head Start program and the medical practice or the institution with which you are affiliated to provide on-site clinical care.
espanhol | inglês |
---|---|
asociación | partnership |
formal | formal |
head | head |
start | start |
institución | institution |
afiliado | affiliated |
o | or |
early | early |
práctica | practice |
atención | care |
clínica | clinical |
médica | medical |
lugar | site |
programa | program |
y | and |
proporcionar | to |
una | a |
con | with |
en | on |
ES Obtiene una comisión del 30% por cada compra que realice a través de su enlace de afiliado.
EN You get a 30% commission on each sale made through your affiliate link.
espanhol | inglês |
---|---|
comisión | commission |
enlace | link |
su | your |
de | affiliate |
cada | each |
a | a |
Mostrando 50 de 50 traduções