ES Jack in the Box y FTX han llegado a un acuerdo no revelado sobre la demanda de derechos de autor relacionada con la mascota, lo que sugiere que los días del Moon Man pueden haber terminado en su forma actual.
"acuerdo con ftx" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
ES Jack in the Box y FTX han llegado a un acuerdo no revelado sobre la demanda de derechos de autor relacionada con la mascota, lo que sugiere que los días del Moon Man pueden haber terminado en su forma actual.
EN Jack in the Box and FTX have come to an undisclosed settlement over the mascot related copyright suit, suggesting that the Moon Man’s days may be over in its current form.
espanhol | inglês |
---|---|
jack | jack |
box | box |
mascota | mascot |
moon | moon |
forma | form |
derechos de autor | copyright |
in | in |
un | an |
actual | current |
la | the |
a | to |
acuerdo | settlement |
días | days |
de | over |
y | and |
ES La empresa de préstamos de criptomonedas BlockFi ha anunciado este viernes que ha llegado a un acuerdo con FTX US, la división estadounidense de la plataforma de intercambio de criptomonedas d...
EN Coinbase NFT is adding more new features for its relatively small userbase. The cryptocurrency exchange’s NFT marketplace has rolled out a number of enhancements since its public beta launch a...
espanhol | inglês |
---|---|
criptomonedas | cryptocurrency |
intercambio | exchanges |
empresa | marketplace |
la | the |
ha | has |
un | a |
ES BlockFi y FTX Cierran Acuerdo de Crédito y Condiciones de Adquisición
EN Coinbase NFT Releases New Features as It Struggles to Attract Traders
ES O en 2022, con la caída del exchange FTX debido a sus malas prácticas con los fondos de sus clientes. Previamente, también habían caído Celsius o Alameda Research, creando un año, el de 2022, de pánico en el mercado.
EN Or in 2022, with the fall of the FTX exchange due to its bad practices with its clients' funds. Previously, Celsius or Alameda Research had also fallen, creating a year, 2022, of panic in the market.
espanhol | inglês |
---|---|
malas | bad |
prácticas | practices |
clientes | clients |
caído | fallen |
celsius | celsius |
research | research |
pánico | panic |
o | or |
exchange | exchange |
año | year |
en | in |
también | also |
un | a |
con | with |
a | to |
previamente | previously |
mercado | market |
caída | fall |
debido | due to |
de | of |
ES (4) Si el Cliente no está de acuerdo con alguna revisión, el Cliente puede rescindir este Acuerdo de acuerdo con la Sección 8 (3) de este Acuerdo.
EN (4) If the Customer does not agree with any revision, the Customer may terminate this Agreement according to Section 8(3) of this Agreement
espanhol | inglês |
---|---|
si | if |
cliente | customer |
no | not |
acuerdo | agreement |
con | with |
puede | may |
alguna | to |
de | of |
este | this |
ES (4) Si el Cliente no está de acuerdo con alguna revisión, el Cliente puede rescindir este Acuerdo de acuerdo con la Sección 8 (3) de este Acuerdo.
EN (4) If the Customer does not agree with any revision, the Customer may terminate this Agreement according to Section 8(3) of this Agreement
espanhol | inglês |
---|---|
si | if |
cliente | customer |
no | not |
acuerdo | agreement |
con | with |
puede | may |
alguna | to |
de | of |
este | this |
ES (4) Si el Cliente no está de acuerdo con alguna revisión, el Cliente puede rescindir este Acuerdo de acuerdo con la Sección 8 (3) de este Acuerdo.
EN (4) If the Customer does not agree with any revision, the Customer may terminate this Agreement according to Section 8(3) of this Agreement
espanhol | inglês |
---|---|
si | if |
cliente | customer |
no | not |
acuerdo | agreement |
con | with |
puede | may |
alguna | to |
de | of |
este | this |
ES FTX.US amplía su mercado de NFT para admitir tokens basados en Solana
EN Institutional crypto products eye record AUM as investors pile into Bitcoin
espanhol | inglês |
---|---|
basados | as |
de | products |
a | eye |
ES Después de lanzar su mercado de NFT el mes pasado, FTX.US ha ampliado el apoyo a la Blockchain Solana y planea también integrar pronto tokens basados en Ethereum.
EN Institutional investors piled $225 million into Bitcoin products, while Ether products saw outflows of $13.6 million this past week.
espanhol | inglês |
---|---|
de | of |
ES Solana Ventures, Lightspeed Venture Partners y FTX lanzan un fondo de USD 100 millones centrado en el gaming
EN Nervos debuts mainnet beta layer-two blockchain project
ES El furor por los NFT no se enfría, y Coinbase y FTX se involucran más en el sector
EN NFT hype isn’t cooling down as Coinbase and FTX only dive deeper
espanhol | inglês |
---|---|
nft | nft |
coinbase | coinbase |
más | deeper |
y | and |
el | only |
en | down |
ES FTX US aumenta sus usuarios y el volumen diario de negociación en el tercer trimestre
EN FTX US sees daily volume, users surge in Q3
espanhol | inglês |
---|---|
usuarios | users |
volumen | volume |
diario | daily |
en | in |
us | us |
ES Esto Ocurrió Después De Que el CEO de FTX Ofreciera Comprar Solana a $3 en Enero - Decrypt
EN Here's What Happened After SBF Offered to Buy a Solana Bear's SOL at $3 - Decrypt
espanhol | inglês |
---|---|
ocurrió | happened |
decrypt | decrypt |
solana | solana |
comprar | buy |
en | at |
a | to |
de | after |
ES Esto Ocurrió Después De Que el CEO de FTX Ofreciera Comprar Solana a $3 en Enero
EN Here's What Happened After SBF Offered to Buy a Solana Bear's SOL at $3
espanhol | inglês |
---|---|
ocurrió | happened |
solana | solana |
comprar | buy |
en | at |
a | to |
de | after |
ES Fundador de la popular exchange FTX, Bankman-Fried—conocido en el sector como SBF—es un trader inconformista al que le gusta hacer apuestas arriesgadas.
EN The founder of the popular FTX exchange, Bankman-Fried—known within the industry as SBF—is a maverick trader fond of making moonshot bets.
ES Jack in the Box pone fin a la demanda contra FTX por el supuesto robo de su mascota
EN Jack in the Box ends suit against FTX for allegedly stealing its mascot
espanhol | inglês |
---|---|
jack | jack |
box | box |
robo | stealing |
mascota | mascot |
in | in |
contra | against |
ES Esto es algo que quizás se haya perdido en medio de las noticias de esta semana de que la plataforma de intercambio de criptomonedas FTX recaudó $900 millones de dólares en la mayor ronda de ...
EN Are DAOs the future of companies? That's what a lot of DAO members love to say. They talk up the decentralized governance and open decision-making, all with token allocation as the motivating...
espanhol | inglês |
---|---|
la | the |
de | of |
en | all |
ES Las 3 Blockchains Más Prometedoras Además De Bitcoin y Ethereum, Según el CEO de FTX
EN 'Snow Job': The Plot to Hand the Crypto Industry to the Big Banks
espanhol | inglês |
---|---|
el | the |
además | to |
ES Sam Bankman-Fried parece haber salido de la nada para convertirse en una de las figuras más ricas e influyentes de las criptomonedas antes de los 30 años. El logotipo de su empresa FTX está ah...
EN “Just because you’re paranoid doesn’t mean they aren’t after you.” That adage has been attributed to everyone from Henry Kissinger to Kurt Cobain, but these days it would be a fitting motto fo...
espanhol | inglês |
---|---|
su | you |
de | from |
e | a |
logotipo | after |
está | it |
ES El regulador bancario estadounidense ordena a la criptobolsa FTX que deje de hacer afirmaciones "falsas y engañosas
EN Dogecoin Lost 3.01% to $0.068 at 5 p.m. ET -- Data Talk
espanhol | inglês |
---|---|
estadounidense | at |
a | to |
y | talk |
ES 3. Usted acepta cumplir con los requisitos, estándares, políticas, procedimientos y prácticas de ICANN para los cuales el Operador de registro tiene la responsabilidad de monitorear de acuerdo con el Acuerdo de registro u otro acuerdo con ICANN.
EN 5. You agree to comply with any and all applicable national, state or local law, regulation or court order in relation to operations and registrations in the Registry TLD.
espanhol | inglês |
---|---|
u | or |
registro | registry |
acepta | agree |
cumplir | to |
con | with |
políticas | regulation |
ES 5. Debe cumplir con todos los estándares, políticas, procedimientos y prácticas de ICANN para los cuales el Registro tiene la responsabilidad de monitorear de acuerdo con el Acuerdo de Registro u otro acuerdo con ICANN.
EN NATIONAL INTERNET EXCHANGE OF INDIA SPECIFIC CONDITIONS ?
espanhol | inglês |
---|---|
de | of |
para | specific |
ES 7. Debe cumplir con todos los estándares, políticas, procedimientos y prácticas de ICANN para los cuales el Registro tiene la responsabilidad de monitorear de acuerdo con el Acuerdo de Registro u otro acuerdo con ICANN.
EN I-REGISTRY LTD. SPECIFIC CONDITIONS ?
espanhol | inglês |
---|---|
registro | registry |
de | specific |
ES Usted acepta cumplir con los estándares, políticas, procedimientos y prácticas de ICANN para los cuales el Registro tiene la responsabilidad de monitorear de acuerdo con el Acuerdo de Registro u otro acuerdo con ICANN.
EN In the event that a term in this section conflicts with the Registration Agreement, the terms of this section shall apply to any and all .PHYSIO domain registrations.
espanhol | inglês |
---|---|
registro | registration |
u | a |
acuerdo | agreement |
cumplir | to |
con | with |
de | of |
y | and |
políticas | terms |
ES 3. Usted acepta cumplir con los requisitos, estándares, políticas, procedimientos y prácticas de ICANN para los cuales el Operador de registro tiene la responsabilidad de monitorear de acuerdo con el Acuerdo de registro u otro acuerdo con ICANN.
EN 5. You agree to comply with any and all applicable national, state or local law, regulation or court order in relation to operations and registrations in the Registry TLD.
espanhol | inglês |
---|---|
u | or |
registro | registry |
acepta | agree |
cumplir | to |
con | with |
políticas | regulation |
ES 5. Debe cumplir con todos los estándares, políticas, procedimientos y prácticas de ICANN para los cuales el Registro tiene la responsabilidad de monitorear de acuerdo con el Acuerdo de Registro u otro acuerdo con ICANN.
EN NATIONAL INTERNET EXCHANGE OF INDIA SPECIFIC CONDITIONS ?
espanhol | inglês |
---|---|
de | of |
para | specific |
ES 7. Debe cumplir con todos los estándares, políticas, procedimientos y prácticas de ICANN para los cuales el Registro tiene la responsabilidad de monitorear de acuerdo con el Acuerdo de Registro u otro acuerdo con ICANN.
EN I-REGISTRY LTD. SPECIFIC CONDITIONS ?
espanhol | inglês |
---|---|
registro | registry |
de | specific |
ES Usted acepta cumplir con los estándares, políticas, procedimientos y prácticas de ICANN para los cuales el Registro tiene la responsabilidad de monitorear de acuerdo con el Acuerdo de Registro u otro acuerdo con ICANN.
EN In the event that a term in this section conflicts with the Registration Agreement, the terms of this section shall apply to any and all .PHYSIO domain registrations.
espanhol | inglês |
---|---|
registro | registration |
u | a |
acuerdo | agreement |
cumplir | to |
con | with |
de | of |
y | and |
políticas | terms |
ES 3. Usted acepta cumplir con los requisitos, estándares, políticas, procedimientos y prácticas de ICANN para los cuales el Operador de registro tiene la responsabilidad de monitorear de acuerdo con el Acuerdo de registro u otro acuerdo con ICANN.
EN 5. You agree to comply with any and all applicable national, state or local law, regulation or court order in relation to operations and registrations in the Registry TLD.
espanhol | inglês |
---|---|
u | or |
registro | registry |
acepta | agree |
cumplir | to |
con | with |
políticas | regulation |
ES 5. Debe cumplir con todos los estándares, políticas, procedimientos y prácticas de ICANN para los cuales el Registro tiene la responsabilidad de monitorear de acuerdo con el Acuerdo de Registro u otro acuerdo con ICANN.
EN NATIONAL INTERNET EXCHANGE OF INDIA SPECIFIC CONDITIONS ?
espanhol | inglês |
---|---|
de | of |
para | specific |
ES 7. Debe cumplir con todos los estándares, políticas, procedimientos y prácticas de ICANN para los cuales el Registro tiene la responsabilidad de monitorear de acuerdo con el Acuerdo de Registro u otro acuerdo con ICANN.
EN I-REGISTRY LTD. SPECIFIC CONDITIONS ?
espanhol | inglês |
---|---|
registro | registry |
de | specific |
ES Usted acepta cumplir con los estándares, políticas, procedimientos y prácticas de ICANN para los cuales el Registro tiene la responsabilidad de monitorear de acuerdo con el Acuerdo de Registro u otro acuerdo con ICANN.
EN In the event that a term in this section conflicts with the Registration Agreement, the terms of this section shall apply to any and all .PHYSIO domain registrations.
espanhol | inglês |
---|---|
registro | registration |
u | a |
acuerdo | agreement |
cumplir | to |
con | with |
de | of |
y | and |
políticas | terms |
ES arte. 22 - Prevalencia de este acuerdo 22.01 Este acuerdo reemplaza cualquier otro acuerdo o instrucción anterior relacionado con la gestión de datos personales en relación con los servicios prestados por CORETECH.
EN art. 22 - Prevalence of this agreement 22.01 This agreement replaces any other prior agreement or instruction relating to the management of personal data regarding the Services provided by CORETECH.
espanhol | inglês |
---|---|
arte | art |
prevalencia | prevalence |
reemplaza | replaces |
otro | other |
datos | data |
coretech | coretech |
o | or |
instrucción | instruction |
gestión | management |
servicios | services |
la | the |
acuerdo | agreement |
en | prior |
de | of |
este | this |
ES Acuerdo completo Estas Condiciones, junto con la Política de Privacidad y el Anexo GDPR constituyen el acuerdo completo entre nosotros en relación con nuestro Servicio y sustituyen y reemplazan cualquier acuerdo y entendimiento anterior
EN Cancellation does not entitle you to any refund whatsoever
ES Cuando usted tiene derecho por acuerdo expreso con nosotros para sugerir una asociación de nuestra aprobación o endoso, usted sólo debe actuar de acuerdo con los términos de ese acuerdo
EN Where You are entitled by express agreement with us to suggest an association our approval or endorsement, You must only act in accordance with the terms of that agreement
espanhol | inglês |
---|---|
sugerir | suggest |
asociación | association |
aprobación | approval |
o | or |
términos | terms |
acuerdo | agreement |
actuar | act |
nosotros | us |
debe | must |
de | of |
nuestra | our |
con | accordance |
ES Esta es la totalidad del acuerdo entre usted y Movavi.com, que sustituye a cualquier acuerdo o entendimiento mutuo anterior, ya sea de forma oral o por escrito, en relación con el objeto de este Acuerdo de licencia
EN This is the entire agreement between you and Movavi.com, which supersedes any prior agreement or understanding, whether written or oral, relating to the subject matter of this EULA
espanhol | inglês |
---|---|
movavi | movavi |
oral | oral |
es | is |
o | or |
acuerdo | agreement |
a | to |
de | of |
escrito | written |
este | this |
en | prior |
ES Este Acuerdo constituye la declaración completa del Acuerdo entre las partes en relación con este asunto, y anula y reemplaza cualquier otro o anterior consentimiento, pedido de compra, acuerdo y disposición
EN This Agreement is the complete statement of the Agreement between the parties on the subject matter, and merges and supersedes all other or prior understandings, purchase orders, agreements and arrangements
espanhol | inglês |
---|---|
declaración | statement |
partes | parties |
otro | other |
o | or |
la | the |
compra | purchase |
pedido | orders |
acuerdo | agreement |
de | of |
y | and |
en | on |
completa | complete |
este | this |
ES En caso de que cualquier término de este Acuerdo de registro entre en conflicto con el Acuerdo de registrante de CIRA, el Acuerdo de registrante de CIRA se aplicará a todos y cada uno de los registros de dominio .CA.
EN In the event that any term in this Registration Agreement conflicts with CIRA?s Registrant Agreement, CIRA?s Registrant Agreement shall apply to any and all .CA domain registrations.
espanhol | inglês |
---|---|
término | term |
registrante | registrant |
cira | cira |
dominio | domain |
conflicto | conflicts |
registro | registration |
el | the |
acuerdo | agreement |
aplicará | apply |
con | with |
que | shall |
en | ca |
a | to |
este | this |
todos | all |
ES (2) Este Acuerdo se dará por terminado de acuerdo con la Sección 8 (TERMINACIÓN DEL ACUERDO).
EN (2) This Agreement shall be terminated in accordance with the Section 8 (TERMINATION OF AGREEMENT).
espanhol | inglês |
---|---|
terminado | terminated |
acuerdo | agreement |
la | the |
este | this |
de | of |
con | accordance |
ES Preparamos un Acuerdo de Inversión o un Acuerdo de Préstamo, junto con un Acuerdo de Cooperación que incluye todos los términos, precios y otros elementos de vez en cuando
EN We prepare an Investment Agreement or Loan Agreement, together with a Cooperation Agreement which includes all terms, prices and several other items from time to time
espanhol | inglês |
---|---|
preparamos | we prepare |
inversión | investment |
préstamo | loan |
incluye | includes |
precios | prices |
o | or |
cooperación | cooperation |
términos | terms |
acuerdo | agreement |
otros | other |
un | a |
con | with |
los | items |
ES Al cargar cualquier información, el cliente está de acuerdo y acepta la transferencia, el procesamiento y el almacenamiento de los datos de los clientes de acuerdo con este Acuerdo, incluida nuestra Política de privacidad.
EN By uploading any information, the Customer agrees and consents to the transfer, processing, and storage of Customer Data in accordance with this Agreement, including our Privacy Policy.
espanhol | inglês |
---|---|
cargar | uploading |
transferencia | transfer |
procesamiento | processing |
almacenamiento | storage |
política | policy |
privacidad | privacy |
información | information |
acuerdo | agreement |
datos | data |
está de acuerdo | agrees |
de | of |
incluida | including |
cliente | customer |
y | and |
con | accordance |
este | this |
ES Este Acuerdo constituye la declaración completa del Acuerdo entre las partes en relación con este asunto, y anula y reemplaza cualquier otro o anterior consentimiento, pedido de compra, acuerdo y disposición
EN This Agreement is the complete statement of the Agreement between the parties on the subject matter, and merges and supersedes all other or prior understandings, purchase orders, agreements and arrangements
espanhol | inglês |
---|---|
declaración | statement |
partes | parties |
otro | other |
o | or |
la | the |
compra | purchase |
pedido | orders |
acuerdo | agreement |
de | of |
y | and |
en | on |
completa | complete |
este | this |
ES Esta es la totalidad del acuerdo entre usted y Movavi.com, que sustituye a cualquier acuerdo o entendimiento mutuo anterior, ya sea de forma oral o por escrito, en relación con el objeto de este Acuerdo de licencia
EN This is the entire agreement between you and Movavi.com, which supersedes any prior agreement or understanding, whether written or oral, relating to the subject matter of this EULA
espanhol | inglês |
---|---|
movavi | movavi |
oral | oral |
es | is |
o | or |
acuerdo | agreement |
a | to |
de | of |
escrito | written |
este | this |
en | prior |
ES Este Acuerdo se regirá según lo dispuesto en los Términos. Asimismo, cualquier disputa o reclamación que surja del presente Acuerdo se resolverá de acuerdo con los dispuesto en los Términos.
EN This Agreement shall be governed and any disputes or claims arising from this Agreement shall be settled according to the provisions of the Terms.
espanhol | inglês |
---|---|
reclamación | claims |
términos | terms |
o | or |
acuerdo | agreement |
que | shall |
asimismo | to |
presente | be |
de | of |
este | this |
ES En caso de que cualquier término de este Acuerdo de registro entre en conflicto con el Acuerdo de registrante de CIRA, el Acuerdo de registrante de CIRA se aplicará a todos y cada uno de los registros de dominio .CA.
EN In the event that any term in this Registration Agreement conflicts with CIRA?s Registrant Agreement, CIRA?s Registrant Agreement shall apply to any and all .CA domain registrations.
espanhol | inglês |
---|---|
término | term |
registrante | registrant |
cira | cira |
dominio | domain |
conflicto | conflicts |
registro | registration |
el | the |
acuerdo | agreement |
aplicará | apply |
con | with |
que | shall |
en | ca |
a | to |
este | this |
todos | all |
ES (2) Este Acuerdo se dará por terminado de acuerdo con la Sección 8 (TERMINACIÓN DEL ACUERDO).
EN (2) This Agreement shall be terminated in accordance with the Section 8 (TERMINATION OF AGREEMENT).
espanhol | inglês |
---|---|
terminado | terminated |
acuerdo | agreement |
la | the |
este | this |
de | of |
con | accordance |
ES En caso de que cualquier término de este Acuerdo de registro entre en conflicto con el Acuerdo de registrante de CIRA, el Acuerdo de registrante de CIRA se aplicará a todos y cada uno de los registros de dominio .CA.
EN In the event that any term in this Registration Agreement conflicts with CIRA?s Registrant Agreement, CIRA?s Registrant Agreement shall apply to any and all .CA domain registrations.
espanhol | inglês |
---|---|
término | term |
registrante | registrant |
cira | cira |
dominio | domain |
conflicto | conflicts |
registro | registration |
el | the |
acuerdo | agreement |
aplicará | apply |
con | with |
que | shall |
en | ca |
a | to |
este | this |
todos | all |
ES (2) Este Acuerdo se dará por terminado de acuerdo con la Sección 8 (TERMINACIÓN DEL ACUERDO).
EN (2) This Agreement shall be terminated in accordance with the Section 8 (TERMINATION OF AGREEMENT).
espanhol | inglês |
---|---|
terminado | terminated |
acuerdo | agreement |
la | the |
este | this |
de | of |
con | accordance |
ES 1.1 El Acuerdo de Servicio al Usuario de Reolink ("Acuerdo") significa el acuerdo entre el Usuario y Reolink en relación con el uso de los productos y/o servicios de Reolink
EN 1.1 Reolink User Service Agreement (“Agreement”) shall mean the agreement between the user and Reolink on the use of products and/or services of Reolink
espanhol | inglês |
---|---|
acuerdo | agreement |
reolink | reolink |
significa | mean |
y | and |
servicio | service |
uso | use |
usuario | user |
o | or |
servicios | services |
el | the |
productos | products |
en | on |
ES Las disputas que surjan en virtud de este Acuerdo se resolverán de acuerdo con la versión de este Acuerdo que estaba vigente en el momento en que surgió la disputa.
EN Disputes arising under this Agreement will be resolved in accordance with the version of this Agreement that was in effect at the time the dispute arose.
espanhol | inglês |
---|---|
surgió | arose |
estaba | was |
en | in |
acuerdo | agreement |
disputas | disputes |
de | of |
versión | version |
disputa | dispute |
este | this |
con | accordance |
Mostrando 50 de 50 traduções