ES Ofrecemos soluciones e-learning, software y apps móvil de cursos online. Creamos sistemas e-learning para publicación de cursos. Publicación de cursos para profesores. Plataforma con gestor de profesores y alumnos.
Traduzir "vender tus cursos" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "vender tus cursos" de espanhol para alemão
Traduções de vender tus cursos
"vender tus cursos" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de espanhol para alemão de vender tus cursos
espanhol
alemão
DE Wir bieten E-Learning-Lösungen, Software und mobile Anwendungen für Online-KurseWir erstellen E-Learning-Systeme zur Veröffentlichung von Kursen. Veröffentlichung von Kursen für Lehrer. Plattform mit Lehrer- und Studentenmanager.
| espanhol | alemão |
|---|---|
| soluciones | lösungen |
| móvil | mobile |
| online | online |
| publicación | veröffentlichung |
| profesores | lehrer |
| software | software |
| y | und |
| sistemas | systeme |
| plataforma | plattform |
| creamos | erstellen |
| cursos | kursen |
| ofrecemos | wir bieten |
ES Ofrecemos soluciones e-learning, software y apps móvil de cursos online. Creamos sistemas e-learning para publicación de cursos. Publicación de cursos para profesores. Plataforma con gestor de profesores y alumnos.
DE Wir bieten E-Learning-Lösungen, Software und mobile Anwendungen für Online-KurseWir erstellen E-Learning-Systeme zur Veröffentlichung von Kursen. Veröffentlichung von Kursen für Lehrer. Plattform mit Lehrer- und Studentenmanager.
| espanhol | alemão |
|---|---|
| soluciones | lösungen |
| móvil | mobile |
| online | online |
| publicación | veröffentlichung |
| profesores | lehrer |
| software | software |
| y | und |
| sistemas | systeme |
| plataforma | plattform |
| creamos | erstellen |
| cursos | kursen |
| ofrecemos | wir bieten |
ES En la sección siguiente se explican los términos y las condiciones de uso relativos a nuestros cursos con mentoría («Cursos con mentoría»), disponibles ahora como programa piloto para cursos y estudiantes seleccionados en nuestra plataforma
DE Der folgende Abschnitt erläutert die Nutzungsbedingungen für unsere mentorbegleiteten Kurse („Begleitete Kurse"), die jetzt als Pilotprogramm für ausgewählte Kurse und Studenten auf unserer Plattform verfügbar sind
| espanhol | alemão |
|---|---|
| sección | abschnitt |
| estudiantes | studenten |
| seleccionados | ausgewählte |
| plataforma | plattform |
| cursos | kurse |
| ahora | jetzt |
| y | und |
| en | auf |
| la | die |
| condiciones | nutzungsbedingungen |
| nuestra | unsere |
ES Además, puedes suscribir planes de seguros específicos para tus alumnos de buceo y apnea que asisten a cursos de nivel de iniciación, avanzado y cursos de especialidad, así como talleres de apnea.
DE Du kannst aber spezielle Versicherungen für deine Tauchschüler (im Geräte- und Freitauchen) abschließen, wenn sie an Anfänger-, Fortgeschrittenen- und Specialty Kursen oder auch an Freediving Workshops teilnehmen.
| espanhol | alemão |
|---|---|
| seguros | versicherungen |
| asisten | teilnehmen |
| avanzado | fortgeschrittenen |
| especialidad | specialty |
| talleres | workshops |
| y | und |
| cursos | kursen |
| puedes | kannst |
ES Además, creamos sistemas de software para gestionar cursos online. Conexiones API para publicar cursos entre plataforma y apps. Control total de tus profesores y alumnos mediante un panel de control.
DE Darüber hinaus schaffen wir Systeme von Software zur Verwaltung von Online-KursenAPI-Verbindungen zur Veröffentlichung von Kursen zwischen Plattform und Apps. Volle Kontrolle über Ihre Lehrer und Schüler über ein Bedienfeld.
| espanhol | alemão |
|---|---|
| creamos | schaffen |
| online | online |
| conexiones | verbindungen |
| publicar | veröffentlichung |
| profesores | lehrer |
| sistemas | systeme |
| software | software |
| gestionar | verwaltung |
| cursos | kursen |
| plataforma | plattform |
| control | kontrolle |
| alumnos | schüler |
| y | und |
| panel de control | bedienfeld |
| de | hinaus |
| apps | apps |
| total | volle |
| un | ein |
ES Además, puedes suscribir planes de seguros específicos para tus alumnos de buceo y apnea que asisten a cursos de nivel de iniciación, avanzado y cursos de especialidad, así como talleres de apnea.
DE Du kannst aber spezielle Versicherungen für deine Tauchschüler (im Geräte- und Freitauchen) abschließen, wenn sie an Anfänger-, Fortgeschrittenen- und Specialty Kursen oder auch an Freediving Workshops teilnehmen.
| espanhol | alemão |
|---|---|
| seguros | versicherungen |
| asisten | teilnehmen |
| avanzado | fortgeschrittenen |
| especialidad | specialty |
| talleres | workshops |
| y | und |
| cursos | kursen |
| puedes | kannst |
ES Además, creamos sistemas de software para gestionar cursos online. Conexiones API para publicar cursos entre plataforma y apps. Control total de tus profesores y alumnos mediante un panel de control.
DE Darüber hinaus schaffen wir Systeme von Software zur Verwaltung von Online-KursenAPI-Verbindungen zur Veröffentlichung von Kursen zwischen Plattform und Apps. Volle Kontrolle über Ihre Lehrer und Schüler über ein Bedienfeld.
| espanhol | alemão |
|---|---|
| creamos | schaffen |
| online | online |
| conexiones | verbindungen |
| publicar | veröffentlichung |
| profesores | lehrer |
| sistemas | systeme |
| software | software |
| gestionar | verwaltung |
| cursos | kursen |
| plataforma | plattform |
| control | kontrolle |
| alumnos | schüler |
| y | und |
| panel de control | bedienfeld |
| de | hinaus |
| apps | apps |
| total | volle |
| un | ein |
ES Mejora los resultados del aprendizaje y los porcentajes de participación en los cursos de capacitación al asignar cursos y desafíos a ritmo propio a los participantes designados por email.
DE Du erzielst bessere Lernergebnisse und bringst mehr Teilnehmer zum Abschluss, wenn du Kurse und selbstgesteuerte Challenges per E-Mail sicher bestimmten Lernenden aufgibst.
| espanhol | alemão |
|---|---|
| desafíos | challenges |
| participantes | teilnehmer |
| cursos | kurse |
| y | und |
| mejora | mehr |
| de | per |
ES Ahora que sabes de qué se trata Mindvalley, veamos cuánto cuestan los cursos. Los cursos en línea de Mindvalley varían en precio de $ 199 a $ 499 cuando se compran individualmente. Este costo incluye:
DE Jetzt, da Sie wissen, worum es bei Mindvalley geht, sehen wir uns an, wie viel die Kurse kosten. Mindvalley Online-Kurse kosten zwischen 199 $ und 499 $, wenn sie einzeln gekauft werden. Diese Kosten beinhalten:
| espanhol | alemão |
|---|---|
| cursos | kurse |
| compran | gekauft |
| incluye | beinhalten |
| ahora | jetzt |
| cuánto | wie viel |
| costo | kosten |
| sabes | sie wissen |
| que | worum |
| de | zwischen |
ES Ofrecemos cursos gratuitos que están diseñados para anticiparle nuestras sólidas opciones de capacitación. Analice todos nuestros cursos gratuitos y encuentre el que mejor se adapta a sus necesidades.
DE Wir bieten kostenlose Trainingskurse an, mit denen Sie eine Vorschau auf unsere robusten Lernoptionen erhalten. Unter unseren kostenlosen Kursen finden bestimmt auch Sie die passenden Inhalte.
| espanhol | alemão |
|---|---|
| encuentre | finden |
| gratuitos | kostenlose |
| ofrecemos | wir bieten |
| cursos | kursen |
| para | bestimmt |
ES Aunque Profoto trata de ofrecer cursos de la máxima calidad, no asumimos ninguna responsabilidad en caso de que los cursos contengan alguna imprecisión o información errónea, ni tampoco por la confianza que deposite en dicha información.
DE Obwohl Profoto bemüht ist, Kurse höchster Qualität anzubieten, übernehmen wir keine Haftung für in den Kursen vermittelte fehlerhafte oder irreführende Informationen oder Ihr Vertrauen auf diese Informationen.
| espanhol | alemão |
|---|---|
| aunque | obwohl |
| ofrecer | anzubieten |
| máxima | höchster |
| calidad | qualität |
| responsabilidad | haftung |
| información | informationen |
| confianza | vertrauen |
| profoto | profoto |
| cursos | kurse |
| no | keine |
| en | in |
| o | oder |
ES Siga los cursos online para ISO 14001:2015 a su propio ritmo. Puede aprender y practicar de manera completamente gratuita. Los cursos «Fundamentos de la norma ISO 14001:2015» y «Auditor Interno para ISO 14001:2015» están disponibles.
DE Nehmen Sie die ISO 14001:2015-Kurse online und in Ihrem eigenen Tempo in Anspruch. Sie können vollkommen kostenlos lernen und üben. Es stehen ISO 14001:2015 Grundlagenkurse und ISO 14001:2015 Auditoren-Kurse zur Verfügung.
| espanhol | alemão |
|---|---|
| online | online |
| ritmo | tempo |
| completamente | vollkommen |
| gratuita | kostenlos |
| practicar | üben |
| cursos | kurse |
| iso | iso |
| y | und |
| disponibles | verfügung |
| puede | können |
| interno | in |
| su | ihrem |
ES Si imparte cursos de programación, únase a nuestro Programa de apoyo a la formación. Apoyamos a los instructores y organizadores de cursos de formación en informática, campamentos de formación, escuelas de código y programas de estudio en línea.
DE Wenn Sie Programmierunterricht geben, melden Sie sich für unser Schulungsunterstützungsprogramm an! Wir unterstützen Lehrkräfte und Organisatoren von IT-Schulungen, Bootcamps, Programmierschulen und Online-Studienprogrammen.
| espanhol | alemão |
|---|---|
| apoyo | unterstützen |
| apoyamos | wir unterstützen |
| instructores | lehrkräfte |
| informática | it |
| y | und |
| formación | schulungen |
| nuestro | unser |
| si | wenn |
| de | von |
ES Una buena idea es acompañar los estudios con cursos educativos. Las universidades, los colegios comunitarios y los centros de educación continua suelen ofrecer cursos relacionados con la historia de las prácticas y los textos religiosos.
DE Du könntest deine Forschungen durch schulische Weiterbildungskurse ergänzen. Universitäten, Volkshochschulen und Erwachsenenbildungszentren bieten Kurse über die Geschichte der Religionen und der religiösen Schriften.
| espanhol | alemão |
|---|---|
| ofrecer | bieten |
| cursos | kurse |
| universidades | universitäten |
| y | und |
| historia | geschichte |
ES Sonix facilita la transcripción de los cursos heredados a texto en minutos. Edita y exporta transcripciones al software de creación de cursos como Adobe Captivate y Teachable.
DE Sonix macht es einfach, Legacy-Kurse in wenigen Minuten in Text zu übertragen. Bearbeiten und exportieren Sie Transkripte in Software zur Kurserstellung wie Adobe Captivate und Teachable.
| espanhol | alemão |
|---|---|
| sonix | sonix |
| cursos | kurse |
| exporta | exportieren |
| software | software |
| adobe | adobe |
| y | und |
| en | in |
| minutos | minuten |
| transcripciones | transkripte |
| texto | text |
| edita | bearbeiten |
| facilita | einfach |
ES La participación en los cursos no requiere ninguna experiencia previa en automatización robótica de procesos y los cursos en línea se pueden completar de manera flexible
DE Die Teilnahme an den Kursen erfordert keine Vorkenntnisse der Robotic Process Automation, und die Online-Kurse können flexibel genutzt werden
| espanhol | alemão |
|---|---|
| participación | teilnahme |
| requiere | erfordert |
| procesos | process |
| flexible | flexibel |
| no | keine |
| y | und |
| cursos | kurse |
| automatización | automation |
ES La participación en los cursos no requiere ninguna experiencia previa en automatización robótica de procesos y los cursos en línea se pueden completar de manera flexible
DE Die Teilnahme an den Kursen erfordert keine Vorkenntnisse der Robotic Process Automation, und die Online-Kurse können flexibel genutzt werden
| espanhol | alemão |
|---|---|
| participación | teilnahme |
| requiere | erfordert |
| procesos | process |
| flexible | flexibel |
| no | keine |
| y | und |
| cursos | kurse |
| automatización | automation |
ES Como IDC Staff Instructor, puedes enseñar de manera independiente cursos de PADI Assistant Instructor además de ayudar con los IDCs y en otros cursos de formación continua de nivel de instructor.
DE Als ein IDC Staff Instructor kannst du selbstständig PADI Assistant Instructor Kurse durchführen und bei IDCs und Weiterbildungsprogrammen für PADI Tauchlehrer assistieren.
| espanhol | alemão |
|---|---|
| idc | idc |
| instructor | instructor |
| assistant | assistant |
| padi | padi |
| cursos | kurse |
| y | und |
| puedes | kannst |
| de | bei |
ES Los estudiantes de los cursos de nivel Year 10, 11 y 12 que realicen sus cursos PADI en Queensland (QLD), Tasmania (TAS) y Australia occidental (W.A.) pueden recibir créditos para su Certificado Educativo.
DE Schüler im Alter von 10, 11 und 12 Jahren, die einen PADI Kurs in Queensland (QLD), Tasmanien (TAS) oder Western Australia (W.A.) absolvieren, können eine Anrechnung für ihr australisches Certificate of Education erhalten.
| espanhol | alemão |
|---|---|
| occidental | western |
| w | w |
| certificado | certificate |
| padi | padi |
| australia | australia |
| estudiantes | schüler |
| de | of |
| y | und |
| a | a |
| pueden | können |
| su | ihr |
| recibir | erhalten |
| en | in |
| para | für |
| 10 | jahren |
| cursos | kurs |
ES Gracias a esta inversión, hemos perfeccionado los cursos existentes, producido nuevos cursos y ofrecemos educación de calidad al mejor precio a más alumnos que nunca en todo el mundo.
DE Diese Investition ermöglichte die Verbesserung bestehender Kurse, die Einführung neuer Kurse & die Fähigkeit, mehr Studenten als je zuvor weltweit hochwertige Ausbildung zu geringen Kosten anzubieten.
| espanhol | alemão |
|---|---|
| inversión | investition |
| existentes | bestehender |
| alumnos | studenten |
| cursos | kurse |
| educación | ausbildung |
| calidad | hochwertige |
| precio | kosten |
| mundo | weltweit |
| a | zu |
| nuevos | neuer |
ES Shaw Academy está trabajando en una estrategia de promoción de sus cursos existentes en mercados ya establecidos y en la creación de nuevos cursos para esos mercados
DE Die Shaw Academy konzentriert sich derzeit auf eine Wachstumsstrategie, die darin besteht, die bestehenden Kurse in bereits etablierten Märkten zu bewerben und neue Kurse in denselben Märkten hinzuzufügen
| espanhol | alemão |
|---|---|
| academy | academy |
| cursos | kurse |
| mercados | märkten |
| establecidos | etablierten |
| nuevos | neue |
| shaw | shaw |
| y | und |
| ya | bereits |
ES Algunos de nuestros programas educativos están disponibles de forma gratuita. Otros cursos, que incluyen tanto cursos avanzados como programas de capacitación in situ y personalizada, se pagan en cuotas
DE Ein Teil unserer Ausbildungsprogramme ist kostenlos. Andere Schulungen, wie etwa Fortgeschrittenenkurse, ebenso wie individuell zusammengestellte Kurse und Vor-Ort-Schulungen bei Kunden sind jedoch kostenpflichtig.
| espanhol | alemão |
|---|---|
| otros | andere |
| situ | ort |
| cursos | kurse |
| y | und |
| capacitación | schulungen |
| gratuita | kostenlos |
| en | etwa |
| personalizada | individuell |
| de | teil |
| disponibles | ist |
| como | wie |
| que | jedoch |
ES También se registra una creciente demanda de cursos de aprendizaje combinados (“Blended Learning”) , que combinan la enseñanza presencial con cursos en línea
DE Zunehmend gefragt sind auch „Blended Learning“-Angebote, bei denen Präsenzunterricht und Onlinekurse kombiniert werden
ES ofrecen cursos en línea en alemán e inglés relacionados con la ingeniería. Una vasta gama de materias cubre la oferta de cursos de la plataforma
DE veröffentlichen deutsch- und englischsprachige Kurse zu ingenieurwissenschaftlichen Fächern. Ein breites fachliches Spektrum decken die Angebote auf der Vernetzungsplattform
| espanhol | alemão |
|---|---|
| cursos | kurse |
| gama | spektrum |
| e | und |
| a | zu |
| oferta | angebote |
| alemán | deutsch |
ES Registro de cursos para profesores: los profesores podrán publicar sus cursos, subir los videos y material a la plataforma e-learning.
DE Kursanmeldung für LehrerDie Dozenten können ihre Kurse veröffentlichen und die Videos und Materialien auf die E-Learning-Plattform hochladen.
| espanhol | alemão |
|---|---|
| profesores | dozenten |
| publicar | veröffentlichen |
| videos | videos |
| material | materialien |
| plataforma | plattform |
| cursos | kurse |
| y | und |
| podrá | können |
| subir | hochladen |
| de | für |
| la | die |
| sus | ihre |
ES Somos una empresa de diseño y desarrollo de plataformas e-learning para cursos. Líderes en el sector de la educación, dando servicios de diseño web para la gestión de cursos online.
DE Wir sind ein Firma für Design und Entwicklung von E-Learning-Plattformen für KurseFührungskräfte im Bildungssektor, die Webdesign-Dienstleistungen für die Verwaltung von Online-Kursen anbieten.
| espanhol | alemão |
|---|---|
| plataformas | plattformen |
| diseño | design |
| y | und |
| servicios | dienstleistungen |
| gestión | verwaltung |
| online | online |
| en el | im |
| desarrollo | entwicklung |
| empresa | firma |
| cursos | kursen |
| somos | wir sind |
| de | von |
ES La administración de los cursos te brinda total flexibilidad en el proceso de configuración de cursos, lo que te permite dirigirte a los usuarios con contenido relevante y en el momento justo.
DE Das Kursmanagement bietet Ihnen maximale Flexibilität bei der Einrichtung von Kursen, so dass Sie Lernende rechtzeitig mit relevanten Inhalten ansprechen können.
| espanhol | alemão |
|---|---|
| cursos | kursen |
| flexibilidad | flexibilität |
| relevante | relevanten |
| configuración | einrichtung |
| brinda | bietet |
ES El sitio web de bootstrap receptivo gratuito implica que tanto el bootstrap 4 gratuito como el bootstrap 4 receptivo se incluyen en las plantillas de cursos de recursos gráficos y cursos de recursos gráficos simples en línea CSS3
DE Die kostenlose Responsive Bootstrap-Website impliziert, dass sowohl Free Bootstrap 4 als auch Responsive Bootstrap 4 in Vorlagen für Grafik-Assets-Kurse und CSS3-Kurse für einfache Online-Grafik-Assets enthalten sind
| espanhol | alemão |
|---|---|
| bootstrap | bootstrap |
| receptivo | responsive |
| implica | impliziert |
| plantillas | vorlagen |
| cursos | kurse |
| recursos | assets |
| gráficos | grafik |
| simples | einfache |
| y | und |
| gratuito | kostenlose |
| en | in |
| tanto | sowohl |
| sitio | website |
| de | für |
ES Sistema de reserva de cursos en línea | Software de programación de clases | Cursos, clases y formación
DE Online-Kursbuchungssystem | Kursplanungssoftware | Kurse, Klassen und Schulungen
| espanhol | alemão |
|---|---|
| sistema | online |
| y | und |
| cursos | kurse |
| formación | schulungen |
| clases | klassen |
ES ¿Cuáles son los 15 mejores cursos en línea para desarrollar proyectos exitosos de IoT? Hemos creado una lista para ti. ¡Elija uno de nuestros cursos recomendados!
DE Was sind die 15 besten Online-Kurse zur Entwicklung erfolgreicher IoT-Projekte? Wir haben eine Liste für Sie erstellt. Wählen Sie einen unserer empfohlenen Kurse!
| espanhol | alemão |
|---|---|
| exitosos | erfolgreicher |
| creado | erstellt |
| recomendados | empfohlenen |
| mejores | besten |
| cursos | kurse |
| proyectos | projekte |
| desarrollar | entwicklung |
| iot | iot |
| elija | wählen sie |
| de | einen |
| son | sind |
| cuáles | was |
ES Como ingeniero de software, hay muchos cursos en los que tendrá que inscribirse para desarrollar sus habilidades. Compartiré contigo nueve (9) cursos que vale la pena tomar.
DE Als Software-Ingenieur müssen Sie sich in viele Kurse einschreiben, um Ihre Fähigkeiten zu erweitern. Ich werde mit Ihnen neun (9) Kurse teilen, die es wert sind, besucht zu werden.
| espanhol | alemão |
|---|---|
| ingeniero | ingenieur |
| software | software |
| cursos | kurse |
| desarrollar | erweitern |
| habilidades | fähigkeiten |
| compartir | teilen |
| hay | es |
| muchos | viele |
| en | in |
ES Google afirmó que uno no requiere ningún título universitario para algunos cursos y los estudiantes que probablemente realicen este tipo de cursos en línea obtendrán un trabajo bien remunerado en soporte de TI.
DE Google hat das behauptet für manche Kurse braucht man keinen Hochschulabschluss und die Lernenden, die solche Online-Kurse wahrscheinlich machen, werden einen hochbezahlten Job im IT-Support bekommen.
| espanhol | alemão |
|---|---|
| soporte | support |
| ti | it |
| cursos | kurse |
| estudiantes | lernenden |
| y | und |
| requiere | braucht |
| probablemente | wahrscheinlich |
ES Veamos los famosos cursos que ofrece Google y Google en colaboración con el proveedor de cursos o plataforma Coursera .
DE Sehen wir uns die berühmten Kurse von Google an und Google in Zusammenarbeit mit dem Kurs- oder Plattformanbieter Coursera .
| espanhol | alemão |
|---|---|
| famosos | berühmten |
| colaboración | zusammenarbeit |
| y | und |
| en | in |
| o | oder |
| cursos | kurse |
ES Si imparte cursos de programación, únase a nuestro Programa de apoyo a la formación. Apoyamos a los instructores y organizadores de cursos de formación en informática, campamentos de formación, escuelas de código y programas de estudio en línea.
DE Wenn Sie Programmierunterricht geben, melden Sie sich für unser Schulungsunterstützungsprogramm an! Wir unterstützen Lehrkräfte und Organisatoren von IT-Schulungen, Bootcamps, Programmierschulen und Online-Studienprogrammen.
| espanhol | alemão |
|---|---|
| apoyo | unterstützen |
| apoyamos | wir unterstützen |
| instructores | lehrkräfte |
| informática | it |
| y | und |
| formación | schulungen |
| nuestro | unser |
| si | wenn |
| de | von |
ES Siga los cursos online para ISO 14001:2015 a su propio ritmo. Puede aprender y practicar de manera completamente gratuita. Los cursos «Fundamentos de la norma ISO 14001:2015» y «Auditor Interno para ISO 14001:2015» están disponibles.
DE Nehmen Sie die ISO 14001:2015-Kurse online und in Ihrem eigenen Tempo in Anspruch. Sie können vollkommen kostenlos lernen und üben. Es stehen ISO 14001:2015 Grundlagenkurse und ISO 14001:2015 Auditoren-Kurse zur Verfügung.
| espanhol | alemão |
|---|---|
| online | online |
| ritmo | tempo |
| completamente | vollkommen |
| gratuita | kostenlos |
| practicar | üben |
| cursos | kurse |
| iso | iso |
| y | und |
| disponibles | verfügung |
| puede | können |
| interno | in |
| su | ihrem |
ES Como IDC Staff Instructor, puedes enseñar de manera independiente cursos de PADI Assistant Instructor además de ayudar con los IDCs y en otros cursos de formación continua de nivel de instructor.
DE Als ein IDC Staff Instructor kannst du selbstständig PADI Assistant Instructor Kurse durchführen und bei IDCs und Weiterbildungsprogrammen für PADI Tauchlehrer assistieren.
| espanhol | alemão |
|---|---|
| idc | idc |
| instructor | instructor |
| assistant | assistant |
| padi | padi |
| cursos | kurse |
| y | und |
| puedes | kannst |
| de | bei |
ES Ponte en contacto con un PADI Dive Shop para preguntar por los cursos PADI Rebreather y TecRec . Los dive centers y resorts que ofrecen cursos de buceo técnico normalmente exhiben el icono de PADI TecRec. Consulta también el PADI TecRec blog.
DE Kontaktiere ein PADI Tauchcenter und erkundige dich nach PADIs TecRec Kursen. PADI Dive Centers und Resorts, die Tec Tauchkurse anbieten, machen gewöhnlich mit dem PADI TecRec Zeichen darauf aufmerksam. Besuche auch mal den PADI TecRec Blog.
| espanhol | alemão |
|---|---|
| contacto | kontaktiere |
| cursos | kursen |
| tecrec | tecrec |
| centers | centers |
| ofrecen | anbieten |
| buceo | dive |
| normalmente | gewöhnlich |
| blog | blog |
| resorts | resorts |
| técnico | tec |
| padi | padi |
| y | und |
| también | auch |
| por | mal |
| para | darauf |
ES Como Tec Deep Instructor, puedes enseñar la gama completa de cursos de buceo profundo técnico de circuito abierto incluyendo los cursos Tec 40, Tec 45 y Tec 50 Diver.
DE Als Tec Deep Instructor kannst du die komplette Kursserie des technischen Tieftauchens mit offenem Kreislauf unterrichten, darunter die Kurse Tec 40, Tec 45 und Tec 50 Diver.
| espanhol | alemão |
|---|---|
| instructor | instructor |
| completa | komplette |
| buceo | diver |
| cursos | kurse |
| y | und |
| enseñar | unterrichten |
| abierto | offenem |
| deep | deep |
| puedes | kannst |
| de | mit |
| tec | tec |
ES Los Tec Trimix Instructors pueden ofrecer cualquiera de los cursos del nivel de Tec Deep Diver y pueden también enseñar los cursos Trimix 65 y Trimix Diver.
DE Tec Trimix Instructors können alle Kurse der Tec Deep Diver Stufen anbieten und auch die Kurse Trimix 65 und Trimix Diver unterrichten.
| espanhol | alemão |
|---|---|
| pueden | können |
| ofrecer | anbieten |
| nivel | stufen |
| deep | deep |
| tec | tec |
| cursos | kurse |
| y | und |
| enseñar | unterrichten |
| también | auch |
| de | der |
ES Gracias a esta inversión, hemos perfeccionado los cursos existentes, producido nuevos cursos y ofrecemos educación de calidad al mejor precio a más alumnos que nunca en todo el mundo.
DE Diese Investition ermöglichte die Verbesserung bestehender Kurse, die Einführung neuer Kurse & die Fähigkeit, mehr Studenten als je zuvor weltweit hochwertige Ausbildung zu geringen Kosten anzubieten.
| espanhol | alemão |
|---|---|
| inversión | investition |
| existentes | bestehender |
| alumnos | studenten |
| cursos | kurse |
| educación | ausbildung |
| calidad | hochwertige |
| precio | kosten |
| mundo | weltweit |
| a | zu |
| nuevos | neuer |
ES Shaw Academy está trabajando en una estrategia de promoción de sus cursos existentes en mercados ya establecidos y en la creación de nuevos cursos para esos mercados
DE Die Shaw Academy konzentriert sich derzeit auf eine Wachstumsstrategie, die darin besteht, die bestehenden Kurse in bereits etablierten Märkten zu bewerben und neue Kurse in denselben Märkten hinzuzufügen
| espanhol | alemão |
|---|---|
| academy | academy |
| cursos | kurse |
| mercados | märkten |
| establecidos | etablierten |
| nuevos | neue |
| shaw | shaw |
| y | und |
| ya | bereits |
ES Algunos de nuestros programas educativos están disponibles de forma gratuita. Otros cursos, que incluyen tanto cursos avanzados como programas de capacitación in situ y personalizada, se pagan en cuotas
DE Ein Teil unserer Ausbildungsprogramme ist kostenlos. Andere Schulungen, wie etwa Fortgeschrittenenkurse, ebenso wie individuell zusammengestellte Kurse und Vor-Ort-Schulungen bei Kunden sind jedoch kostenpflichtig.
| espanhol | alemão |
|---|---|
| otros | andere |
| situ | ort |
| cursos | kurse |
| y | und |
| capacitación | schulungen |
| gratuita | kostenlos |
| en | etwa |
| personalizada | individuell |
| de | teil |
| disponibles | ist |
| como | wie |
| que | jedoch |
ES También se registra una creciente demanda de cursos de aprendizaje combinados (“Blended Learning”) , que combinan la enseñanza presencial con cursos en línea
DE Zunehmend gefragt sind auch „Blended Learning“-Angebote, bei denen Präsenzunterricht und Onlinekurse kombiniert werden
ES Registro de cursos para profesores: los profesores podrán publicar sus cursos, subir los videos y material a la plataforma e-learning.
DE Kursanmeldung für LehrerDie Dozenten können ihre Kurse veröffentlichen und die Videos und Materialien auf die E-Learning-Plattform hochladen.
| espanhol | alemão |
|---|---|
| profesores | dozenten |
| publicar | veröffentlichen |
| videos | videos |
| material | materialien |
| plataforma | plattform |
| cursos | kurse |
| y | und |
| podrá | können |
| subir | hochladen |
| de | für |
| la | die |
| sus | ihre |
ES Somos una empresa de diseño y desarrollo de plataformas e-learning para cursos. Líderes en el sector de la educación, dando servicios de diseño web para la gestión de cursos online.
DE Wir sind ein Firma für Design und Entwicklung von E-Learning-Plattformen für KurseFührungskräfte im Bildungssektor, die Webdesign-Dienstleistungen für die Verwaltung von Online-Kursen anbieten.
| espanhol | alemão |
|---|---|
| plataformas | plattformen |
| diseño | design |
| y | und |
| servicios | dienstleistungen |
| gestión | verwaltung |
| online | online |
| en el | im |
| desarrollo | entwicklung |
| empresa | firma |
| cursos | kursen |
| somos | wir sind |
| de | von |
ES Descubre los cursos que más aprecia la comunidad en diseño, ilustración, marketing y craft, entre otros. Elige 3 cursos y aprende con los mejores profesionales. Solo por tiempo limitado.
DE Entdecke die beliebtesten Kurse der Community aus Kategorien wie Design, Illustration, Marketing, Handarbeit und vielen mehr. Wähle 3 Kurse und lerne von den Profis. Nur für kurze Zeit.
| espanhol | alemão |
|---|---|
| descubre | entdecke |
| cursos | kurse |
| comunidad | community |
| marketing | marketing |
| elige | wähle |
| solo | nur |
| tiempo | zeit |
| diseño | design |
| ilustración | illustration |
| los | beliebtesten |
| y | und |
| más | mehr |
| en | für |
ES La modalidad de los cursos es 100% online, por tanto una vez estén publicados, los cursos empiezan y acaban cuando tú quieras
DE Die Kurse sind 100% online, sie beginnen oder enden also ab der Veröffentlichung wann du willst
| espanhol | alemão |
|---|---|
| cursos | kurse |
| online | online |
| empiezan | beginnen |
| estén | sind |
| quieras | sie |
ES La administración de los cursos te brinda total flexibilidad en el proceso de configuración de cursos, lo que te permite dirigirte a los usuarios con contenido relevante y en el momento justo.
DE Das Kursmanagement bietet Ihnen maximale Flexibilität bei der Einrichtung von Kursen, so dass Sie Lernende rechtzeitig mit relevanten Inhalten ansprechen können.
| espanhol | alemão |
|---|---|
| cursos | kursen |
| flexibilidad | flexibilität |
| relevante | relevanten |
| configuración | einrichtung |
| brinda | bietet |
ES Ofrecemos cursos gratuitos que están diseñados para anticiparle nuestras sólidas opciones de capacitación. Analice todos nuestros cursos gratuitos y encuentre el que mejor se adapta a sus necesidades.
DE Wir bieten kostenlose Trainingskurse an, mit denen Sie eine Vorschau auf unsere robusten Lernoptionen erhalten. Unter unseren kostenlosen Kursen finden bestimmt auch Sie die passenden Inhalte.
| espanhol | alemão |
|---|---|
| encuentre | finden |
| gratuitos | kostenlose |
| ofrecemos | wir bieten |
| cursos | kursen |
| para | bestimmt |
ES Las certificaciones y los cursos son una forma importante de subir de nivel. Aquí hay 33 sitios web de cursos gratuitos de diseño gráfico para aprender y certificarse fácilmente en línea para diseñadores gráficos.
DE Zertifizierungen und Kurse sind ein wichtiger Weg, um die eigenen Fähigkeiten zu verbessern. Hier sind 33 kostenlose Websites für Grafikdesign-Kurse, auf denen Grafikdesigner leicht online lernen und sich zertifizieren lassen können.
| espanhol | alemão |
|---|---|
| certificaciones | zertifizierungen |
| importante | wichtiger |
| gratuitos | kostenlose |
| y | und |
| cursos | kurse |
| fácilmente | leicht |
| en línea | online |
| aquí | hier |
| sitios | websites |
| de | weg |
| son | sind |
| para | für |
| en | auf |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
vender tus cursos vender cursos vender sus cursos vender cursos rentables tus cursos tus cursos cuentan presentas tus cursos ampliar tus cursos vender tus productos vender tus canciones vender tus vender tus banderas vender tus rocas vender tus accesorios vender mejor tus vender tus revistas cursos envía cursos rápidamente ofrecen cursos nuevos cursos varios cursos principales cursos cursos basados cursos antes cursos interactivos cursos gratuitos mis cursos cursos online cursos preparados cursos gratis crear cursos ofrece cursos haz cursos cursos me cursos bajo demanda mejores cursos cursos individuales soporte técnico cursos cursos en linea cursos virtuales cursos diseñados diferentes cursos cursos de formación oficiales impartir cursos cursos especializados realizar cursos cursos disponibles algunos cursos cursos profesionales cursos enumerados
Tcheco
alemão
catalão
chinês
coreano
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe