Traduzir "committed to working" para chinês

ZH 我们致力于努力工作、聪明地工作，共同努力，创造一个更好、更辉煌的明天。阅读 2019 年或 2020 年报告了解更多信息。

Transliteração wǒ men zhì lì yú nǔ lì gōng zuò、 cōng míng de gōng zuò， gòng tóng nǔ lì， chuàng zào yī gè gèng hǎo、 gèng huī huáng de míng tiān。yuè dú 2019 nián huò 2020 nián bào gào le jiě gèng duō xìn xī。

• 年或

ZH 在这里，无论您习惯早起还是晚睡，都能够在Blacklane找到最适合自己的工作时间，取得工作与生活的平衡。

Transliteração zài zhè lǐ， wú lùn nín xí guàn zǎo qǐ hái shì wǎn shuì， dōu néng gòu zàiBlacklane zhǎo dào zuì shì hé zì jǐ de gōng zuò shí jiān， qǔ dé gōng zuò yǔ shēng huó de píng héng。

ZH 開始打工前，有許多的注意事項需先行了解。必須要取得公司發行的書面資料，並詳細確認內容包含時薪、工作時間、工作條件等資訊。

Transliteração kāi shǐ dǎ gōng qián， yǒu xǔ duō de zhù yì shì xiàng xū xiān xíng le jiě。bì xū yào qǔ dé gōng sī fā xíng de shū miàn zī liào， bìng xiáng xì què rèn nèi róng bāo hán shí xīn、 gōng zuò shí jiān、 gōng zuò tiáo jiàn děng zī xùn。

ZH “我会反反复复地不断尝试，直到成功。”

Transliteração “wǒ huì fǎn fǎn fù fù de bù duàn cháng shì， zhí dào chéng gōng。”

ZH 标签：远程安全、远程工作安全风险、远程工作场所安全、远程工作的安全问题、远程工作的安全提示、远程工作

Transliteração biāo qiān： yuǎn chéng ān quán、 yuǎn chéng gōng zuò ān quán fēng xiǎn、 yuǎn chéng gōng zuò chǎng suǒ ān quán、 yuǎn chéng gōng zuò de ān quán wèn tí、 yuǎn chéng gōng zuò de ān quán tí shì、 yuǎn chéng gōng zuò

ZH Cloudflare 致力於支援所有可用的頂級網域名稱，重點擴大國家代碼頂級網域名稱，並且正在努力擴大這個清單。歡迎稍後回來查看更新。

Transliteração Cloudflare zhì lì yú zhī yuán suǒ yǒu kě yòng de dǐng jí wǎng yù míng chēng， zhòng diǎn kuò dà guó jiā dài mǎ dǐng jí wǎng yù míng chēng， bìng qiě zhèng zài nǔ lì kuò dà zhè gè qīng dān。huān yíng shāo hòu huí lái chá kàn gèng xīn。

• Cloudflare

ZH 我们致力于培养多元文化的工作环境，

Transliteração wǒ men zhì lì yú péi yǎng duō yuán wén huà de gōng zuò huán jìng，

ZH 当事情无法顺利进行时，我们会全心全意地重新思考和推倒重来，并在此过程中学习有用的知识。我们致力于和同事或随着项目一起解决问题。我们愿为失败留出空间，从而不断学习和改进。

Transliteração dāng shì qíng wú fǎ shùn lì jìn xíng shí， wǒ men huì quán xīn quán yì de zhòng xīn sī kǎo hé tuī dào zhòng lái， bìng zài cǐ guò chéng zhōng xué xí yǒu yòng de zhī shì。wǒ men zhì lì yú hé tóng shì huò suí zhe xiàng mù yī qǐ jiě jué wèn tí。wǒ men yuàn wèi shī bài liú chū kōng jiān， cóng ér bù duàn xué xí hé gǎi jìn。

ZH 我們借助自家推出的技術和計畫來不斷促進大家的身心健康。

Transliteração wǒ men jiè zhù zì jiā tuī chū de jì shù hé jì huà lái bù duàn cù jìn dà jiā de shēn xīn jiàn kāng。

ZH B2Broker致力與客戶一同工作, 確保達到最高的用戶滿意度. 大量的教學和教材協助您了解所有技術層面.

Transliteração B2Broker zhì lì yǔ kè hù yī tóng gōng zuò, què bǎo dá dào zuì gāo de yòng hù mǎn yì dù. dà liàng de jiào xué hé jiào cái xié zhù nín le jiě suǒ yǒu jì shù céng miàn.

• 確保達到最高的用戶滿意度

ZH 我们致力于让每个人都可以使用我们的服务，并不断努力提升用户体验，无论他们有何种身体障碍和能力。

Transliteração wǒ men zhì lì yú ràng měi gè rén dōu kě yǐ shǐ yòng wǒ men de fú wù， bìng bù duàn nǔ lì tí shēng yòng hù tǐ yàn， wú lùn tā men yǒu hé zhǒng shēn tǐ zhàng ài hé néng lì。

ZH Ansys 致力於與學術界合作，為所有使用者提供靈活的教育解決方案。我們以領先業界的模擬軟體，結合適用於材料教育的 Ansys Granta EduPack，提供低成本的多重物理產品組合。

Transliteração Ansys zhì lì yú yǔ xué shù jiè hé zuò， wèi suǒ yǒu shǐ yòng zhě tí gōng líng huó de jiào yù jiě jué fāng àn。wǒ men yǐ lǐng xiān yè jiè de mó nǐ ruǎn tǐ， jié hé shì yòng yú cái liào jiào yù de Ansys Granta EduPack， tí gōng dī chéng běn de duō zhòng wù lǐ chǎn pǐn zǔ hé。

• Ansys
• Ansys Granta

ZH «世界正面临前所未有的健康挑战。通过强大的供应链，我们正在全球范围内努力为我们的客户提供支持和帮助，使他们能够继续为患者提供治疗。我们深信不疑。»

Transliteração «shì jiè zhèng miàn lín qián suǒ wèi yǒu de jiàn kāng tiāo zhàn。tōng guò qiáng dà de gōng yīng liàn， wǒ men zhèng zài quán qiú fàn wéi nèi nǔ lì wèi wǒ men de kè hù tí gōng zhī chí hé bāng zhù， shǐ tā men néng gòu jì xù wèi huàn zhě tí gōng zhì liáo。wǒ men shēn xìn bù yí。»

ZH 我们正努力在各个工厂之间重新安排订单，尽可能减少延误。我们不断地给我们的客户更新信息。我们所有的员工都能确保正常的反馈速度，即使在这种具有挑战性的情况下也是如此。

Transliteração wǒ men zhèng nǔ lì zài gè gè gōng chǎng zhī jiān zhòng xīn ān pái dìng dān， jǐn kě néng jiǎn shǎo yán wù。wǒ men bù duàn de gěi wǒ men de kè hù gèng xīn xìn xī。wǒ men suǒ yǒu de yuán gōng dōu néng què bǎo zhèng cháng de fǎn kuì sù dù， jí shǐ zài zhè zhǒng jù yǒu tiāo zhàn xìng de qíng kuàng xià yě shì rú cǐ。

ZH 可持续发展- 我们致力于确保负责任的可持续发展是我们工作实践的首要任务。

Transliteração kě chí xù fā zhǎn- wǒ men zhì lì yú què bǎo fù zé rèn de kě chí xù fā zhǎn shì wǒ men gōng zuò shí jiàn de shǒu yào rèn wù。

• 可持续发展-

ZH Ansys 致力於與學術界合作，為所有使用者提供靈活的教育解決方案。我們以領先業界的模擬軟體，結合適用於材料教育的 Ansys Granta EduPack，提供低成本的多重物理產品組合。

Transliteração Ansys zhì lì yú yǔ xué shù jiè hé zuò， wèi suǒ yǒu shǐ yòng zhě tí gōng líng huó de jiào yù jiě jué fāng àn。wǒ men yǐ lǐng xiān yè jiè de mó nǐ ruǎn tǐ， jié hé shì yòng yú cái liào jiào yù de Ansys Granta EduPack， tí gōng dī chéng běn de duō zhòng wù lǐ chǎn pǐn zǔ hé。

• Ansys
• Ansys Granta

ZH 我們借助自家推出的技術和計畫來不斷促進大家的身心健康。

Transliteração wǒ men jiè zhù zì jiā tuī chū de jì shù hé jì huà lái bù duàn cù jìn dà jiā de shēn xīn jiàn kāng。

ZH 罗伊斯说，国务院致力于同所有项目相关方合作，寻求一条向前推进的道路，安全地恢复人员亲身参与的文化交流。

Transliteração luō yī sī shuō， guó wù yuàn zhì lì yú tóng suǒ yǒu xiàng mù xiāng guān fāng hé zuò， xún qiú yī tiáo xiàng qián tuī jìn de dào lù， ān quán de huī fù rén yuán qīn shēn cān yǔ de wén huà jiāo liú。

ZH 我们致力于通过积极的、高质量的法律服务为有需求的人提供平等享有司法公正的机会。加入我们充满热情的团队，为改善我们社区的生活而努力。

Transliteração wǒ men zhì lì yú tōng guò jī jí de、 gāo zhì liàng de fǎ lǜ fú wù wèi yǒu xū qiú de rén tí gōng píng děng xiǎng yǒu sī fǎ gōng zhèng de jī huì。jiā rù wǒ men chōng mǎn rè qíng de tuán duì， wèi gǎi shàn wǒ men shè qū de shēng huó ér nǔ lì。

ZH 我們將盡最大努力幫助您解決所有問題：

Transliteração wǒ men jiāng jǐn zuì dà nǔ lì bāng zhù nín jiě jué suǒ yǒu wèn tí：

ZH 当我们迁移您的网站时，我们的专家团队采取了广泛的措施，以确保它在新服务器上正常工作。 然后，我们验证了所有内容是否在考虑迁移之前正常工作。

Transliteração dāng wǒ men qiān yí nín de wǎng zhàn shí， wǒ men de zhuān jiā tuán duì cǎi qǔ le guǎng fàn de cuò shī， yǐ què bǎo tā zài xīn fú wù qì shàng zhèng cháng gōng zuò。 rán hòu， wǒ men yàn zhèng le suǒ yǒu nèi róng shì fǒu zài kǎo lǜ qiān yí zhī qián zhèng cháng gōng zuò。

ZH 在您生活的国家，您是否注意到城市和乡村在生活方式和想法上的差异？

Transliteração zài nín shēng huó de guó jiā， nín shì fǒu zhù yì dào chéng shì hé xiāng cūn zài shēng huó fāng shì hé xiǎng fǎ shàng de chà yì？

ZH 護理工作時間短（每個家庭成員在3年內最多可有兩個短工作時間（5、6或7個小時））

Transliteração hù lǐ gōng zuò shí jiān duǎn （měi gè jiā tíng chéng yuán zài3nián nèi zuì duō kě yǒu liǎng gè duǎn gōng zuò shí jiān （5、6huò7gè xiǎo shí））

ZH 愛電王集團正在努力優化工作時間，改善生活方式，並採取心理健康措施以維持和促進健康。

Transliteração ài diàn wáng jí tuán zhèng zài nǔ lì yōu huà gōng zuò shí jiān， gǎi shàn shēng huó fāng shì， bìng cǎi qǔ xīn lǐ jiàn kāng cuò shī yǐ wéi chí hé cù jìn jiàn kāng。

ZH 在一个快节奏的环境中工作，一个促进成长、领导力和创新的环境中，你将与一个成长中的组织的领导人一起工作。如果你被选中，你将加入一个团队，通过调度和执行带来多年的成功。

Transliteração zài yī gè kuài jié zòu de huán jìng zhōng gōng zuò， yī gè cù jìn chéng zhǎng、 lǐng dǎo lì hé chuàng xīn de huán jìng zhōng， nǐ jiāng yǔ yī gè chéng zhǎng zhōng de zǔ zhī de lǐng dǎo rén yī qǐ gōng zuò。rú guǒ nǐ bèi xuǎn zhōng， nǐ jiāng jiā rù yī gè tuán duì， tōng guò diào dù hé zhí xíng dài lái duō nián de chéng gōng。

ZH 移动办公 过去，在一家工业企业中，您不可能自己决定您的工作地点。 而今天，我们提供一系列移动办公选项。

Transliteração yí dòng bàn gōng guò qù， zài yī jiā gōng yè qǐ yè zhōng， nín bù kě néng zì jǐ jué dìng nín de gōng zuò de diǎn。 ér jīn tiān， wǒ men tí gōng yī xì liè yí dòng bàn gōng xuǎn xiàng。

• 移动办公

ZH 使用Monitask领导任何规模的团队，而不会失去你的工作节奏?为每个客户或项目创建单独的团队。设置和监控员工的任务完成情况，跟踪他们的工作时间。

Transliteração shǐ yòngMonitask lǐng dǎo rèn hé guī mó de tuán duì， ér bù huì shī qù nǐ de gōng zuò jié zòu? wèi měi gè kè hù huò xiàng mù chuàng jiàn dān dú de tuán duì。shè zhì hé jiān kòng yuán gōng de rèn wù wán chéng qíng kuàng， gēn zōng tā men de gōng zuò shí jiān。

ZH 当初安装app的时候不能正常使用，取消并重新安装后（选择其他供应商），app可以正常使用。客服很贴心。

Transliteração dāng chū ān zhuāngapp de shí hòu bù néng zhèng cháng shǐ yòng， qǔ xiāo bìng zhòng xīn ān zhuāng hòu （xuǎn zé qí tā gōng yīng shāng），app kě yǐ zhèng cháng shǐ yòng。kè fú hěn tiē xīn。

ZH 在未取得資格外活動許可前即從事打工，即認定為非法就勞。

Transliteração zài wèi qǔ dé zī gé wài huó dòng xǔ kě qián jí cóng shì dǎ gōng， jí rèn dìng wèi fēi fǎ jiù láo。

ZH 订单会在3个工作日内发出，国际运输需要5-7个工作日，当地运输需3个工作日。

Transliteração dìng dān huì zài3gè gōng zuò rì nèi fā chū， guó jì yùn shū xū yào5-7gè gōng zuò rì， dāng de yùn shū xū3gè gōng zuò rì。

ZH “我很喜欢在肖特工作，因为玻璃有这么多的应用领域让我十分着迷。 创新精神、寻求开创性解决方案以及与积极进取的同事合作，这些都有助我的个人成长。”

Transliteração “wǒ hěn xǐ huān zài xiào tè gōng zuò， yīn wèi bō lí yǒu zhè me duō de yīng yòng lǐng yù ràng wǒ shí fēn zhe mí。 chuàng xīn jīng shén、 xún qiú kāi chuàng xìng jiě jué fāng àn yǐ jí yǔ jī jí jìn qǔ de tóng shì hé zuò， zhè xiē dōu yǒu zhù wǒ de gè rén chéng zhǎng。”

ZH 努力创造更具包容性的社会：联合国与合作伙伴推动实现残疾包容

Transliteração nǔ lì chuàng zào gèng jù bāo róng xìng de shè huì： lián hé guó yǔ hé zuò huǒ bàn tuī dòng shí xiàn cán jí bāo róng

ZH 護理工作時間短（每個家庭成員在3年內最多可有兩個短工作時間（5、6或7個小時））

Transliteração hù lǐ gōng zuò shí jiān duǎn （měi gè jiā tíng chéng yuán zài3nián nèi zuì duō kě yǒu liǎng gè duǎn gōng zuò shí jiān （5、6huò7gè xiǎo shí））

ZH 愛電王集團正在努力優化工作時間，改善生活方式，並採取心理健康措施以維持和促進健康。

Transliteração ài diàn wáng jí tuán zhèng zài nǔ lì yōu huà gōng zuò shí jiān， gǎi shàn shēng huó fāng shì， bìng cǎi qǔ xīn lǐ jiàn kāng cuò shī yǐ wéi chí hé cù jìn jiàn kāng。

ZH 使用Monitask领导任何规模的团队，而不会失去你的工作节奏?为每个客户或项目创建单独的团队。设置和监控员工的任务完成情况，跟踪他们的工作时间。

Transliteração shǐ yòngMonitask lǐng dǎo rèn hé guī mó de tuán duì， ér bù huì shī qù nǐ de gōng zuò jié zòu? wèi měi gè kè hù huò xiàng mù chuàng jiàn dān dú de tuán duì。shè zhì hé jiān kòng yuán gōng de rèn wù wán chéng qíng kuàng， gēn zōng tā men de gōng zuò shí jiān。

ZH 移动办公 过去，在一家工业企业中，您不可能自己决定您的工作地点。 而今天，我们提供一系列移动办公选项。

Transliteração yí dòng bàn gōng guò qù， zài yī jiā gōng yè qǐ yè zhōng， nín bù kě néng zì jǐ jué dìng nín de gōng zuò de diǎn。 ér jīn tiān， wǒ men tí gōng yī xì liè yí dòng bàn gōng xuǎn xiàng。

• 移动办公

ZH “我很喜欢在肖特工作，因为玻璃有这么多的应用领域让我十分着迷。 创新精神、寻求开创性解决方案以及与积极进取的同事合作，这些都有助我的个人成长。”

Transliteração “wǒ hěn xǐ huān zài xiào tè gōng zuò， yīn wèi bō lí yǒu zhè me duō de yīng yòng lǐng yù ràng wǒ shí fēn zhe mí。 chuàng xīn jīng shén、 xún qiú kāi chuàng xìng jiě jué fāng àn yǐ jí yǔ jī jí jìn qǔ de tóng shì hé zuò， zhè xiē dōu yǒu zhù wǒ de gè rén chéng zhǎng。”

ZH 秘书长全球残疾人峰会致辞：加强残障人士权益保障

Transliteração mì shū zhǎng quán qiú cán jí rén fēng huì zhì cí： jiā qiáng cán zhàng rén shì quán yì bǎo zhàng

ZH 照管孩子？非全日工作，或是呆在家中？父母讲述自己如何分配家庭和工作生活。

Transliteração zhào guǎn hái zi？ fēi quán rì gōng zuò， huò shì dāi zài jiā zhōng？ fù mǔ jiǎng shù zì jǐ rú hé fēn pèi jiā tíng hé gōng zuò shēng huó。

ZH 伙伴关系与合作--我们承诺相互合作，并与他人合作，以推进我们的共同使命。我们认识到，只有通过工作 彼此之间以及与他人的合作才能实现我们的集体愿景。

Transliteração huǒ bàn guān xì yǔ hé zuò--wǒ men chéng nuò xiāng hù hé zuò， bìng yǔ tā rén hé zuò， yǐ tuī jìn wǒ men de gòng tóng shǐ mìng。wǒ men rèn shì dào， zhǐ yǒu tōng guò gōng zuò bǐ cǐ zhī jiān yǐ jí yǔ tā rén de hé zuò cái néng shí xiàn wǒ men de jí tǐ yuàn jǐng。

ZH >3-5個工作天。您的訂單將於第5個工作天當日或該日前派送。

Transliteração >3-5gè gōng zuò tiān。nín de dìng dān jiāng yú dì5gè gōng zuò tiān dāng rì huò gāi rì qián pài sòng。

ZH 2-3個工作天。在下午2點之前下單，則您的訂單將於下單當天之工作日寄出(國定假日除外的週一至週五)。

Transliteração 2-3gè gōng zuò tiān。zài xià wǔ2diǎn zhī qián xià dān， zé nín de dìng dān jiāng yú xià dān dāng tiān zhī gōng zuò rì jì chū (guó dìng jiǎ rì chú wài de zhōu yī zhì zhōu wǔ)。

• 國定假日除外的週一至週五

ZH 经常有人问我们关于参加工作组的要求。这些要求如下，各工作组的要求可能有所不同：

Transliteração jīng cháng yǒu rén wèn wǒ men guān yú cān jiā gōng zuò zǔ de yào qiú。zhè xiē yào qiú rú xià， gè gōng zuò zǔ de yào qiú kě néng yǒu suǒ bù tóng：

ZH 在音频、电话和汽车工作组以及助听器工作组内正在制定一套新的规范，定义LE音频的可互操作用例。

Transliteração zài yīn pín、 diàn huà hé qì chē gōng zuò zǔ yǐ jí zhù tīng qì gōng zuò zǔ nèi zhèng zài zhì dìng yī tào xīn de guī fàn， dìng yìLE yīn pín de kě hù cāo zuò yòng lì。

ZH 与客户合作之后，我们添加了 500 多种增强功能到 Solid Edge 2022 中，只为支持现代化产品开发过程、为用户提供更多资源处理方式和全新的工作方式。

Transliteração yǔ kè hù hé zuò zhī hòu， wǒ men tiān jiā le 500 duō zhǒng zēng qiáng gōng néng dào Solid Edge 2022 zhōng， zhǐ wèi zhī chí xiàn dài huà chǎn pǐn kāi fā guò chéng、 wèi yòng hù tí gōng gèng duō zī yuán chù lǐ fāng shì hé quán xīn de gōng zuò fāng shì。

• 多种增强功能到 Solid Edge

ZH 適用於Wacom Cintiq 16和Wacom Cintiq Pro16（2021）。從各種工作角度中選擇適合自己的工作方式。

Transliteração shì yòng yúWacom Cintiq 16héWacom Cintiq Pro16（2021）。cóng gè zhǒng gōng zuò jiǎo dù zhōng xuǎn zé shì hé zì jǐ de gōng zuò fāng shì。

• 適用於Wacom Cintiq Cintiq

ZH 当我们迁移您的网站时，我们的专家团队采取了广泛的措施，以确保它在新服务器上正常工作。 然后，我们验证了所有内容是否在考虑迁移之前正常工作。

Transliteração dāng wǒ men qiān yí nín de wǎng zhàn shí， wǒ men de zhuān jiā tuán duì cǎi qǔ le guǎng fàn de cuò shī， yǐ què bǎo tā zài xīn fú wù qì shàng zhèng cháng gōng zuò。 rán hòu， wǒ men yàn zhèng le suǒ yǒu nèi róng shì fǒu zài kǎo lǜ qiān yí zhī qián zhèng cháng gōng zuò。

ZH 为什么远程办公不同于在家工作

Transliteração wèi shén me yuǎn chéng bàn gōng bù tóng yú zài jiā gōng zuò

• 为什么远程办公不同于在家工作

ZH 当我们迁移您的网站时，我们的专家团队采取了广泛的措施，以确保它在新服务器上正常工作。 然后，我们验证了所有内容是否在考虑迁移之前正常工作。

Transliteração dāng wǒ men qiān yí nín de wǎng zhàn shí， wǒ men de zhuān jiā tuán duì cǎi qǔ le guǎng fàn de cuò shī， yǐ què bǎo tā zài xīn fú wù qì shàng zhèng cháng gōng zuò。 rán hòu， wǒ men yàn zhèng le suǒ yǒu nèi róng shì fǒu zài kǎo lǜ qiān yí zhī qián zhèng cháng gōng zuò。

ZH 当我们迁移您的网站时，我们的专家团队采取了广泛的措施，以确保它在新服务器上正常工作。 然后，我们验证了所有内容是否在考虑迁移之前正常工作。

Transliteração dāng wǒ men qiān yí nín de wǎng zhàn shí， wǒ men de zhuān jiā tuán duì cǎi qǔ le guǎng fàn de cuò shī， yǐ què bǎo tā zài xīn fú wù qì shàng zhèng cháng gōng zuò。 rán hòu， wǒ men yàn zhèng le suǒ yǒu nèi róng shì fǒu zài kǎo lǜ qiān yí zhī qián zhèng cháng gōng zuò。