Traduzir "improve lifestyles" para chinês

ZH 愛電王集團正在努力優化工作時間，改善生活方式，並採取心理健康措施以維持和促進健康。

Transliteração ài diàn wáng jí tuán zhèng zài nǔ lì yōu huà gōng zuò shí jiān， gǎi shàn shēng huó fāng shì， bìng cǎi qǔ xīn lǐ jiàn kāng cuò shī yǐ wéi chí hé cù jìn jiàn kāng。

ZH 愛電王集團正在努力優化工作時間，改善生活方式，並採取心理健康措施以維持和促進健康。

Transliteração ài diàn wáng jí tuán zhèng zài nǔ lì yōu huà gōng zuò shí jiān， gǎi shàn shēng huó fāng shì， bìng cǎi qǔ xīn lǐ jiàn kāng cuò shī yǐ wéi chí hé cù jìn jiàn kāng。

ZH 生活方式 主題庫存影片 - 4K 和高畫質短片 | Shutterstock

Transliteração shēng huó fāng shì zhǔ tí kù cún yǐng piàn - 4K hé gāo huà zhì duǎn piàn | Shutterstock

• 生活方式 主題庫存影片
• 和高畫質短片xShutterstock

ZH 生活方式主題免版稅庫存影片

Transliteração shēng huó fāng shì zhǔ tí miǎn bǎn shuì kù cún yǐng piàn

• 生活方式主題免版稅庫存影片

ZH 3,153,059 部生活方式免版稅庫存影片

Transliteração 3,153,059 bù shēng huó fāng shì miǎn bǎn shuì kù cún yǐng piàn

• 部生活方式免版稅庫存影片

ZH 美国原住民的历史与文化融入到美国的每一片地区，包括许多不同的部落和多样化的生活方式、艺术形式和信仰。

Transliteração měi guó yuán zhù mín de lì shǐ yǔ wén huà róng rù dào měi guó de měi yī piàn de qū， bāo kuò xǔ duō bù tóng de bù luò hé duō yàng huà de shēng huó fāng shì、 yì shù xíng shì hé xìn yǎng。

ZH 美国原住民的历史与文化融入到美国的每一片地区，包括许多不同的部落和多样化的生活方式、艺术形式和信仰。

Transliteração měi guó yuán zhù mín de lì shǐ yǔ wén huà róng rù dào měi guó de měi yī piàn de qū， bāo kuò xǔ duō bù tóng de bù luò hé duō yàng huà de shēng huó fāng shì、 yì shù xíng shì hé xìn yǎng。

ZH Our internet usage has a cost to the climate. Some companies are thinking about how they can store the data that supports our online lifestyles in greener ways. 阅读外部网站上的完整信息

Transliteração Our internet usage has a cost to the climate. Some companies are thinking about how they can store the data that supports our online lifestyles in greener ways. yuè dú wài bù wǎng zhàn shàng de wán zhěng xìn xī

• Our internet usage
• Some companies are
• about how they
• store the data
• supports our online
• greener ways
• 阅读外部网站上的完整信息

ZH Millicom 是拉丁美洲和非洲新兴市场有线电视和移动服务的领先供应商。该公司通过其商业品牌 Tigo 向大约51百万客户提供数字生活方式。

Transliteração Millicom shì lā dīng měi zhōu hé fēi zhōu xīn xìng shì chǎng yǒu xiàn diàn shì hé yí dòng fú wù de lǐng xiān gōng yīng shāng。gāi gōng sī tōng guò qí shāng yè pǐn pái Tigo xiàng dà yuē51bǎi wàn kè hù tí gōng shù zì shēng huó fāng shì。

• Millicom
• Tigo

ZH 新农场(New Farm)的居民与生活

Transliteração xīn nóng chǎng (New Farm) de jū mín yǔ shēng huó

• 新农场
• Farm
• 的居民与生活

ZH 并非所有的柠檬水都是一样的。若要在这个市场上取得成功，需要一个符合消费者健康和可持续生活方式的概念。优质柠檬水就此脱颖而出：

Transliteração bìng fēi suǒ yǒu de níng méng shuǐ dōu shì yī yàng de。ruò yào zài zhè gè shì chǎng shàng qǔ dé chéng gōng， xū yào yī gè fú hé xiāo fèi zhě jiàn kāng hé kě chí xù shēng huó fāng shì de gài niàn。yōu zhì níng méng shuǐ jiù cǐ tuō yǐng ér chū：

ZH 从琳琅满目的知名品牌产品中做出选择，以迎合您的日常需求和生活方式。

Transliteração cóng lín láng mǎn mù de zhī míng pǐn pái chǎn pǐn zhōng zuò chū xuǎn zé， yǐ yíng hé nín de rì cháng xū qiú hé shēng huó fāng shì。

ZH 德国是一个开放的、生活方式多元化的国家。

Transliteração dé guó shì yī gè kāi fàng de、 shēng huó fāng shì duō yuán huà de guó jiā。

ZH 德国是一个开放的、生活方式多元化的国家。人口结构的转变将在未来几年带来很大的影响。

Transliteração dé guó shì yī gè kāi fàng de、 shēng huó fāng shì duō yuán huà de guó jiā。rén kǒu jié gòu de zhuǎn biàn jiāng zài wèi lái jǐ nián dài lái hěn dà de yǐng xiǎng。

ZH 作为一个新用户，找出 WordPress 变体中的细微差别可能是您可能面临的许多…

Transliteração zuò wèi yī gè xīn yòng hù， zhǎo chū WordPress biàn tǐ zhōng de xì wēi chà bié kě néng shì nín kě néng miàn lín de xǔ duō…

• WordPress

ZH Eqwire 是一種數字銀行解決方案，可為您提供傳統銀行賬戶的現代替代方案。您可以獲得所需的所有銀行業務基礎知識，以及可適應客戶不斷變化的生活方式的增值功能和優勢。

Transliteração Eqwire shì yī zhǒng shù zì yín xíng jiě jué fāng àn， kě wèi nín tí gōng chuán tǒng yín xíng zhàng hù de xiàn dài tì dài fāng àn。nín kě yǐ huò dé suǒ xū de suǒ yǒu yín xíng yè wù jī chǔ zhī shí， yǐ jí kě shì yīng kè hù bù duàn biàn huà de shēng huó fāng shì de zēng zhí gōng néng hé yōu shì。

• Eqwire

ZH Flexform沙发系列重新定义了客厅区间，这里最集中反映了当代生活风格的变化。

Transliteração Flexform shā fā xì liè zhòng xīn dìng yì le kè tīng qū jiān， zhè lǐ zuì jí zhōng fǎn yìng le dāng dài shēng huó fēng gé de biàn huà。

ZH TMHG的愿景是通过成为物料处理领域的整体方案提供者，为构建小康社会和丰富的生活方式做出贡献。

Transliteração TMHG de yuàn jǐng shì tōng guò chéng wèi wù liào chù lǐ lǐng yù de zhěng tǐ fāng àn tí gōng zhě， wèi gòu jiàn xiǎo kāng shè huì hé fēng fù de shēng huó fāng shì zuò chū gòng xiàn。

ZH 豪華家具提供舒適的空間，適合各種不同的生活方式和嗜好。

Transliteração háo huá jiā jù tí gōng shū shì de kōng jiān， shì hé gè zhǒng bù tóng de shēng huó fāng shì hé shì hǎo。

ZH “一个精心设计的环境可以对我们的健康和身心起到积极的影响；激发创造力，加强社交以鼓励更健康的生活方式。”

Transliteração “yī gè jīng xīn shè jì de huán jìng kě yǐ duì wǒ men de jiàn kāng hé shēn xīn qǐ dào jī jí de yǐng xiǎng； jī fā chuàng zào lì， jiā qiáng shè jiāo yǐ gǔ lì gèng jiàn kāng de shēng huó fāng shì。”

ZH Millicom 是拉丁美洲和非洲新兴市场有线电视和移动服务的领先供应商。该公司通过其商业品牌 Tigo 向大约51百万客户提供数字生活方式。

Transliteração Millicom shì lā dīng měi zhōu hé fēi zhōu xīn xìng shì chǎng yǒu xiàn diàn shì hé yí dòng fú wù de lǐng xiān gōng yīng shāng。gāi gōng sī tōng guò qí shāng yè pǐn pái Tigo xiàng dà yuē51bǎi wàn kè hù tí gōng shù zì shēng huó fāng shì。

• Millicom
• Tigo

ZH 德国是一个开放的、生活方式多元化的国家。

Transliteração dé guó shì yī gè kāi fàng de、 shēng huó fāng shì duō yuán huà de guó jiā。

ZH 德国是一个开放的、生活方式多元化的国家。人口结构的转变将在未来几年带来很大的影响。

Transliteração dé guó shì yī gè kāi fàng de、 shēng huó fāng shì duō yuán huà de guó jiā。rén kǒu jié gòu de zhuǎn biàn jiāng zài wèi lái jǐ nián dài lái hěn dà de yǐng xiǎng。

ZH 城市发展专家解释：不断发展的城市如何保持宜居，以及须如何改变居住和交通。

Transliteração chéng shì fā zhǎn zhuān jiā jiě shì： bù duàn fā zhǎn de chéng shì rú hé bǎo chí yí jū， yǐ jí xū rú hé gǎi biàn jū zhù hé jiāo tōng。

ZH 德国是一个开放的、生活方式多元化的国家。人口结构的转变将在未来几年带来很大的影响。

Transliteração dé guó shì yī gè kāi fàng de、 shēng huó fāng shì duō yuán huà de guó jiā。rén kǒu jié gòu de zhuǎn biàn jiāng zài wèi lái jǐ nián dài lái hěn dà de yǐng xiǎng。

ZH Farina：我觉得，时尚的周期寿命因此而变得短了，但我不认为，社交媒体会独自推动我们的一次性文化。这个问题在电话购物时代就已有了。

Transliteração Farina： wǒ jué dé， shí shàng de zhōu qī shòu mìng yīn cǐ ér biàn dé duǎn le， dàn wǒ bù rèn wèi， shè jiāo méi tǐ huì dú zì tuī dòng wǒ men de yī cì xìng wén huà。zhè gè wèn tí zài diàn huà gòu wù shí dài jiù yǐ yǒu le。

ZH 生活方式的多元化和种族文化的多样性塑造了德国社会的特点。男女之间的传统角色分配已经不复存在。由于采取了包容性措施，残障人得以更多地参与社会生活。

Transliteração shēng huó fāng shì de duō yuán huà hé zhǒng zú wén huà de duō yàng xìng sù zào le dé guó shè huì de tè diǎn。nán nǚ zhī jiān de chuán tǒng jiǎo sè fēn pèi yǐ jīng bù fù cún zài。yóu yú cǎi qǔ le bāo róng xìng cuò shī， cán zhàng rén dé yǐ gèng duō de cān yǔ shè huì shēng huó。

ZH Luxury Leisurewear 奢华休闲装响应现代男士的活跃生活方式。探索新款百搭必备单品，为您随时随地打造轻松休闲风。

Transliteração Luxury Leisurewear shē huá xiū xián zhuāng xiǎng yīng xiàn dài nán shì de huó yuè shēng huó fāng shì。tàn suǒ xīn kuǎn bǎi dā bì bèi dān pǐn， wèi nín suí shí suí de dǎ zào qīng sōng xiū xián fēng。

• Luxury Leisurewear

ZH 并非所有的柠檬水都是一样的。若要在这个市场上取得成功，需要一个符合消费者健康和可持续生活方式的概念。优质柠檬水就此脱颖而出：

Transliteração bìng fēi suǒ yǒu de níng méng shuǐ dōu shì yī yàng de。ruò yào zài zhè gè shì chǎng shàng qǔ dé chéng gōng， xū yào yī gè fú hé xiāo fèi zhě jiàn kāng hé kě chí xù shēng huó fāng shì de gài niàn。yōu zhì níng méng shuǐ jiù cǐ tuō yǐng ér chū：

ZH DevOps 团队应对每个版本进行评估，并生成报告以改进未来版本。通过收集持续反馈，团队可以改进其流程，并采纳客户反馈以改进下一个版本。

Transliteração DevOps tuán duì yīng duì měi gè bǎn běn jìn xíng píng gū， bìng shēng chéng bào gào yǐ gǎi jìn wèi lái bǎn běn。tōng guò shōu jí chí xù fǎn kuì， tuán duì kě yǐ gǎi jìn qí liú chéng， bìng cǎi nà kè hù fǎn kuì yǐ gǎi jìn xià yī gè bǎn běn。

• DevOps

ZH 改进您对我们网站体验的品质。我们始终致力于改进我们的网站和产品，并且可能会使用某些人口统计信息（如您的帐户国家/地区和语言首选项），以便帮助我们获取此信息。

Transliteração gǎi jìn nín duì wǒ men wǎng zhàn tǐ yàn de pǐn zhì。wǒ men shǐ zhōng zhì lì yú gǎi jìn wǒ men de wǎng zhàn hé chǎn pǐn， bìng qiě kě néng huì shǐ yòng mǒu xiē rén kǒu tǒng jì xìn xī （rú nín de zhàng hù guó jiā/de qū hé yǔ yán shǒu xuǎn xiàng）， yǐ biàn bāng zhù wǒ men huò qǔ cǐ xìn xī。

ZH 我们有能力自己采取行动，也有权利要求政府和企业的决策者采取大规模紧急行动，共同战胜饥饿，改善可持续健康饮食，改善我们的地球。 #ACT4FOOD #ACT4CHANGE

Transliteração wǒ men yǒu néng lì zì jǐ cǎi qǔ xíng dòng， yě yǒu quán lì yào qiú zhèng fǔ hé qǐ yè de jué cè zhě cǎi qǔ dà guī mó jǐn jí xíng dòng， gòng tóng zhàn shèng jī è， gǎi shàn kě chí xù jiàn kāng yǐn shí， gǎi shàn wǒ men de de qiú。 #ACT4FOOD #ACT4CHANGE

ZH 中国南南合作援助基金助力联合国儿童基金会在尼日尔开展的妇幼健康项目

Transliteração zhōng guó nán nán hé zuò yuán zhù jī jīn zhù lì lián hé guó ér tóng jī jīn huì zài ní rì ěr kāi zhǎn de fù yòu jiàn kāng xiàng mù

• 中国南南合作援助基金助力联合国儿童基金会在尼日尔开展的妇幼健康项目

ZH 二氧化碳四层去除技术实验（Four Bed CO2 Scrubber）也许将显示，太空机构能够对在太空飞行器上去除大气层二氧化碳的程序加以改进。如果做到这点，有可能改善宇航员的健康，确保使命成功。

Transliteração èr yǎng huà tàn sì céng qù chú jì shù shí yàn （Four Bed CO2 Scrubber） yě xǔ jiāng xiǎn shì， tài kōng jī gòu néng gòu duì zài tài kōng fēi xíng qì shàng qù chú dà qì céng èr yǎng huà tàn de chéng xù jiā yǐ gǎi jìn。rú guǒ zuò dào zhè diǎn， yǒu kě néng gǎi shàn yǔ háng yuán de jiàn kāng， què bǎo shǐ mìng chéng gōng。

• Bed

ZH 将成绩单导入您的漫游笔记工具，以提高网络思维。改进您的研究并保持更有条理。

Transliteração jiāng chéng jī dān dǎo rù nín de màn yóu bǐ jì gōng jù， yǐ tí gāo wǎng luò sī wéi。gǎi jìn nín de yán jiū bìng bǎo chí gèng yǒu tiáo lǐ。

ZH 學習高氧可以獲得額外的潛水證書，最短僅需一天便可以獲得高氧潛水員認證。

Transliteração xué xí gāo yǎng kě yǐ huò dé é wài de qián shuǐ zhèng shū， zuì duǎn jǐn xū yī tiān biàn kě yǐ huò dé gāo yǎng qián shuǐ yuán rèn zhèng。

ZH 在单个协作式纠纷管理环境中改善沟通并改善供应商关系。

Transliteração zài dān gè xié zuò shì jiū fēn guǎn lǐ huán jìng zhōng gǎi shàn gōu tōng bìng gǎi shàn gōng yīng shāng guān xì。

ZH 加密認證和命令提高安全性，並能幫助你提高下載速度的時候訪問 Giganews.

Transliteração jiā mì rèn zhèng hé mìng lìng tí gāo ān quán xìng， bìng néng bāng zhù nǐ tí gāo xià zài sù dù de shí hòu fǎng wèn Giganews.

ZH Navisphere® Insight 可以運用您的原始資料分析出實際推薦項目。善用集貨和配送資料找出供應鏈中有待改進的空間，從而提升準時表現並改善服務水準。

Transliteração Navisphere® Insight kě yǐ yùn yòng nín de yuán shǐ zī liào fēn xī chū shí jì tuī jiàn xiàng mù。shàn yòng jí huò hé pèi sòng zī liào zhǎo chū gōng yīng liàn zhōng yǒu dài gǎi jìn de kōng jiān， cóng ér tí shēng zhǔn shí biǎo xiàn bìng gǎi shàn fú wù shuǐ zhǔn。

• Insight

ZH 测试驱动开发（TDD）和验收测试驱动开发（A-TDD）可帮助减少待验证工作的排队和交接，提高代码质量，提高需求质量，提供早期反馈并使我们能够更快地行动。

Transliteração cè shì qū dòng kāi fā （TDD） hé yàn shōu cè shì qū dòng kāi fā （A-TDD） kě bāng zhù jiǎn shǎo dài yàn zhèng gōng zuò de pái duì hé jiāo jiē， tí gāo dài mǎ zhì liàng， tí gāo xū qiú zhì liàng， tí gōng zǎo qī fǎn kuì bìng shǐ wǒ men néng gòu gèng kuài de xíng dòng。

ZH 如需深入了解如何改进 FID，请参阅优化 FID。有关其他能够改进 FID 的单个性能技巧的进一步指导，请参阅：

Transliteração rú xū shēn rù le jiě rú hé gǎi jìn FID， qǐng cān yuè yōu huà FID。yǒu guān qí tā néng gòu gǎi jìn FID de dān gè xìng néng jì qiǎo de jìn yī bù zhǐ dǎo， qǐng cān yuè：

• 如需深入了解如何改进
• FID

ZH 二氧化碳四层去除技术实验（Four Bed CO2 Scrubber）也许将显示，太空机构能够对在太空飞行器上去除大气层二氧化碳的程序加以改进。如果做到这点，有可能改善宇航员的健康，确保使命成功。

Transliteração èr yǎng huà tàn sì céng qù chú jì shù shí yàn （Four Bed CO2 Scrubber） yě xǔ jiāng xiǎn shì， tài kōng jī gòu néng gòu duì zài tài kōng fēi xíng qì shàng qù chú dà qì céng èr yǎng huà tàn de chéng xù jiā yǐ gǎi jìn。rú guǒ zuò dào zhè diǎn， yǒu kě néng gǎi shàn yǔ háng yuán de jiàn kāng， què bǎo shǐ mìng chéng gōng。

• Bed

ZH 如需深入了解如何改进 LCP，请参阅优化 LCP。有关其他能够改进 LCP 的单个性能技巧的进一步指导，请参阅：

Transliteração rú xū shēn rù le jiě rú hé gǎi jìn LCP， qǐng cān yuè yōu huà LCP。yǒu guān qí tā néng gòu gǎi jìn LCP de dān gè xìng néng jì qiǎo de jìn yī bù zhǐ dǎo， qǐng cān yuè：

• 如需深入了解如何改进
• LCP

ZH 我们有能力自己采取行动，也有权利要求政府和企业的决策者采取大规模紧急行动，共同战胜饥饿，改善可持续健康饮食，改善我们的地球。 #ACT4FOOD #ACT4CHANGE

Transliteração wǒ men yǒu néng lì zì jǐ cǎi qǔ xíng dòng， yě yǒu quán lì yào qiú zhèng fǔ hé qǐ yè de jué cè zhě cǎi qǔ dà guī mó jǐn jí xíng dòng， gòng tóng zhàn shèng jī è， gǎi shàn kě chí xù jiàn kāng yǐn shí， gǎi shàn wǒ men de de qiú。 #ACT4FOOD #ACT4CHANGE

ZH 凸顯文章中的口語用法，改善您的寫作。找出多餘形容詞、語氣空洞的動詞和沒必要的重複。開發人員長期使用「語法醒目提示」功能改善程式碼。現在您也可以輕鬆破解您的文字了。

Transliteração tū xiǎn wén zhāng zhōng de kǒu yǔ yòng fǎ， gǎi shàn nín de xiě zuò。zhǎo chū duō yú xíng róng cí、 yǔ qì kōng dòng de dòng cí hé méi bì yào de zhòng fù。kāi fā rén yuán zhǎng qī shǐ yòng 「yǔ fǎ xǐng mù tí shì」 gōng néng gǎi shàn chéng shì mǎ。xiàn zài nín yě kě yǐ qīng sōng pò jiě nín de wén zì le。

ZH 您首先需要做的是改进服务器处理内容的方式和位置。请使用Time to First Byte 首字节时间 (TTFB) 来测量您的服务器响应时间。您可以通过多种不同的方式来改进您的 TTFB：

Transliteração nín shǒu xiān xū yào zuò de shì gǎi jìn fú wù qì chù lǐ nèi róng de fāng shì hé wèi zhì。qǐng shǐ yòngTime to First Byte shǒu zì jié shí jiān (TTFB) lái cè liàng nín de fú wù qì xiǎng yīng shí jiān。nín kě yǐ tōng guò duō zhǒng bù tóng de fāng shì lái gǎi jìn nín de TTFB：

• First Byte 首字节时间
• TTFB

ZH 改善您的浮力控制，減少潛水配重並改善空氣消耗。

Transliteração gǎi shàn nín de fú lì kòng zhì， jiǎn shǎo qián shuǐ pèi zhòng bìng gǎi shàn kōng qì xiāo hào。

ZH 提高服务质量 用个性化的见解指导你的每个代理，以提高服务质量

Transliteração tí gāo fú wù zhì liàng yòng gè xìng huà de jiàn jiě zhǐ dǎo nǐ de měi gè dài lǐ， yǐ tí gāo fú wù zhì liàng

• 提高服务质量

ZH 这些 cookie 用于分析网站使用情况、监控网站流量，改善和优化您的网站体验。如果没有这些 cookie，我们无法确定您更喜欢网站的哪些信息，从而限制了我们为您提供更好内容的能力。

Transliteração zhè xiē cookie yòng yú fēn xī wǎng zhàn shǐ yòng qíng kuàng、 jiān kòng wǎng zhàn liú liàng， gǎi shàn hé yōu huà nín de wǎng zhàn tǐ yàn。rú guǒ méi yǒu zhè xiē cookie， wǒ men wú fǎ què dìng nín gèng xǐ huān wǎng zhàn de nǎ xiē xìn xī， cóng ér xiàn zhì le wǒ men wèi nín tí gōng gèng hǎo nèi róng de néng lì。

• 这些 cookie

ZH 改进您对我们网站体验的品质。我们始终致力于改进我们的网站和产品，并且可能会使用某些人口统计信息（如您的帐户国家/地区和语言首选项），以便帮助我们获取此信息。

Transliteração gǎi jìn nín duì wǒ men wǎng zhàn tǐ yàn de pǐn zhì。wǒ men shǐ zhōng zhì lì yú gǎi jìn wǒ men de wǎng zhàn hé chǎn pǐn， bìng qiě kě néng huì shǐ yòng mǒu xiē rén kǒu tǒng jì xìn xī （rú nín de zhàng hù guó jiā/de qū hé yǔ yán shǒu xuǎn xiàng）， yǐ biàn bāng zhù wǒ men huò qǔ cǐ xìn xī。