Traduzir "working with motivated" para chinês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "working with motivated" de inglês para chinês

Traduções de working with motivated

"working with motivated" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases chinês:

working

Tradução de inglês para chinês de working with motivated

inglês
chinês

EN “I love working for SCHOTT because I’m excited about the multitude of possible applications of glass. The innovative spirit, the pursuit of pioneering solutions, and working with motivated colleagues also allow me to grow personally.”

ZH “我很喜欢在肖特工作,因为玻璃有这么多的应用领域让我十分着迷。 创新精神、寻求开创性解决方案以及与积极进取的同事合作,这些都有助我的个人成长。”

Transliteração “wǒ hěn xǐ huān zài xiào tè gōng zuò, yīn wèi bō lí yǒu zhè me duō de yīng yòng lǐng yù ràng wǒ shí fēn zhe mí。 chuàng xīn jīng shén、 xún qiú kāi chuàng xìng jiě jué fāng àn yǐ jí yǔ jī jí jìn qǔ de tóng shì hé zuò, zhè xiē dōu yǒu zhù wǒ de gè rén chéng zhǎng。”

EN “I love working for SCHOTT because I’m excited about the multitude of possible applications of glass. The innovative spirit, the pursuit of pioneering solutions, and working with motivated colleagues also allow me to grow personally.”

ZH “我很喜欢在肖特工作,因为玻璃有这么多的应用领域让我十分着迷。 创新精神、寻求开创性解决方案以及与积极进取的同事合作,这些都有助我的个人成长。”

Transliteração “wǒ hěn xǐ huān zài xiào tè gōng zuò, yīn wèi bō lí yǒu zhè me duō de yīng yòng lǐng yù ràng wǒ shí fēn zhe mí。 chuàng xīn jīng shén、 xún qiú kāi chuàng xìng jiě jué fāng àn yǐ jí yǔ jī jí jìn qǔ de tóng shì hé zuò, zhè xiē dōu yǒu zhù wǒ de gè rén chéng zhǎng。”

EN Your work and home lives should exist in harmony. Find what works for you and your team with our flexible working hours and our hybrid model of working from home and working from the office. Core working hours cater to both early birds and night owls.

ZH 在这里,无论您习惯早起还是晚睡,都能够在Blacklane找到最适合自己的工作时间,取得工作与生活的平衡。

Transliteração zài zhè lǐ, wú lùn nín xí guàn zǎo qǐ hái shì wǎn shuì, dōu néng gòu zàiBlacklane zhǎo dào zuì shì hé zì jǐ de gōng zuò shí jiān, qǔ dé gōng zuò yǔ shēng huó de píng héng。

EN What keeps us motivated when working on AVIATAR is that passengers get home on time and can spend more time with their families. We’re really improving the passenger experience, and that’s something to be proud of.”

ZH 我们希望乘客能够准时到家,跟家人享受更多的时光。这激励着我们不断推进 AVIATAR 项目。而我们也切实地改善了乘客的体验,这让我们无比自豪。”

Transliteração wǒ men xī wàng chéng kè néng gòu zhǔn shí dào jiā, gēn jiā rén xiǎng shòu gèng duō de shí guāng。zhè jī lì zhe wǒ men bù duàn tuī jìn AVIATAR xiàng mù。ér wǒ men yě qiè shí de gǎi shàn le chéng kè de tǐ yàn, zhè ràng wǒ men wú bǐ zì háo。”

EN A HR generalist with extensive experience within the retail and tech sector after working for River Island and Nokia Technologies. A highly motivated problem solver and a passionate people person.

ZH 在River IslandNokia Technologies工作之后,在零售技术领域拥有丰富经验的人力资源专员。一个积极进取的问题解决者一个热情的人。

Transliteração zàiRiver Island héNokia Technologies gōng zuò zhī hòu, zài líng shòu hé jì shù lǐng yù yōng yǒu fēng fù jīng yàn de rén lì zī yuán zhuān yuán。yī gè jī jí jìn qǔ de wèn tí jiě jué zhě hé yī gè rè qíng de rén。

inglêschinês
and

EN What keeps us motivated when working on AVIATAR is that passengers get home on time and can spend more time with their families. We’re really improving the passenger experience, and that’s something to be proud of.”

ZH 我们希望乘客能够准时到家,跟家人享受更多的时光。这激励着我们不断推进 AVIATAR 项目。而我们也切实地改善了乘客的体验,这让我们无比自豪。”

Transliteração wǒ men xī wàng chéng kè néng gòu zhǔn shí dào jiā, gēn jiā rén xiǎng shòu gèng duō de shí guāng。zhè jī lì zhe wǒ men bù duàn tuī jìn AVIATAR xiàng mù。ér wǒ men yě qiè shí de gǎi shàn le chéng kè de tǐ yàn, zhè ràng wǒ men wú bǐ zì háo。”

EN There are rules about working, and students should exercise caution. Be sure to receive a document from your workplace listing your working conditions, inclduing salary and working hours, and be sure to review the document thoroughly.

ZH 開始打工前,有許多的注意事項需先行了解。必須要取得公司發行的書面資料,並詳細確認內容包含時薪、工作時間、工作條件等資訊。

Transliteração kāi shǐ dǎ gōng qián, yǒu xǔ duō de zhù yì shì xiàng xū xiān xíng le jiě。bì xū yào qǔ dé gōng sī fā xíng de shū miàn zī liào, bìng xiáng xì què rèn nèi róng bāo hán shí xīn、 gōng zuò shí jiān、 gōng zuò tiáo jiàn děng zī xùn。

EN Working it, and working it and working it until it works.”

ZH “我会反反复复地不断尝试,直到成功。”

Transliteração “wǒ huì fǎn fǎn fù fù de bù duàn cháng shì, zhí dào chéng gōng。”

EN Tags:remote security, remote work security risks, remote workplace security, security issues with working remotely, security tips for working remotely, working remotely

ZH 标签:远程安全、远程工作安全风险、远程工作场所安全、远程工作的安全问题、远程工作的安全提示、远程工作

Transliteração biāo qiān: yuǎn chéng ān quán、 yuǎn chéng gōng zuò ān quán fēng xiǎn、 yuǎn chéng gōng zuò chǎng suǒ ān quán、 yuǎn chéng gōng zuò de ān quán wèn tí、 yuǎn chéng gōng zuò de ān quán tí shì、 yuǎn chéng gōng zuò

EN We’re committed to working hard, working smart and working together to create a better, brighter tomorrow. Read the 2019 or 2020 reports for more information.

ZH 我们致力于努力工作、聪明地工作,共同努力,创造一个更好、更辉煌的明天。阅读 2019 年或 2020 年报告了解更多信息。

Transliteração wǒ men zhì lì yú nǔ lì gōng zuò、 cōng míng de gōng zuò, gòng tóng nǔ lì, chuàng zào yī gè gèng hǎo、 gèng huī huáng de míng tiān。yuè dú 2019 nián huò 2020 nián bào gào le jiě gèng duō xìn xī。

EN From our offices in Riga we help the world’s leading brands operate more effectively in the global marketplace. We are always seeking new talent to become a part of our dynamic, highly motivated team!

ZH Amplexor 设立在拉脱维亚里加的分公司助力世界领先品牌在全球市场更加得心应手。作为一家充满活力且高效积极的企业,我们一直在寻找卓越的人才加入 Amplexor。

Transliteração Amplexor shè lì zài lā tuō wéi yà lǐ jiā de fēn gōng sī zhù lì shì jiè lǐng xiān pǐn pái zài quán qiú shì chǎng gèng jiā dé xīn yīng shǒu。zuò wèi yī jiā chōng mǎn huó lì qiě gāo xiào jī jí de qǐ yè, wǒ men yī zhí zài xún zhǎo zhuō yuè de rén cái jiā rù Amplexor。

EN We’ve created a team of highly motivated people to challenge traditional banking assumptions. We’re creating the capability to sell products in a way that is 100% digital.

ZH 我们打造了一支积极进取的团队,勇于挑战银行业的各种传统观念。下一个目标,就是以完全数字化的形式来销售产品。

Transliteração wǒ men dǎ zào le yī zhī jī jí jìn qǔ de tuán duì, yǒng yú tiāo zhàn yín xíng yè de gè zhǒng chuán tǒng guān niàn。xià yī gè mù biāo, jiù shì yǐ wán quán shù zì huà de xíng shì lái xiāo shòu chǎn pǐn。

EN We are motivated by achieving excellence through consistently delivering great work. When there are setbacks, we rise to the occasion and never settle.

ZH 我们通过持续不断的出色工作来实现卓越,这是我们的动力所在。遇到挫折时,我们迎难而上,永不妥协。

Transliteração wǒ men tōng guò chí xù bù duàn de chū sè gōng zuò lái shí xiàn zhuō yuè, zhè shì wǒ men de dòng lì suǒ zài。yù dào cuò zhé shí, wǒ men yíng nán ér shàng, yǒng bù tuǒ xié。

EN 47% of Pokémon GO players feel motivated to connect with others, and over 500 million friendship connections have been made through Pokémon GO and Harry Potter:Wizards Unite

ZH 我們與 Big Heritage 合作,成功吸引 17,000 名玩家來到英國切斯特這個擁有兩千年悠久歷史的古老城市,共同為遊戲選出超過 120 個精選景點

Transliteração wǒ men yǔ Big Heritage hé zuò, chéng gōng xī yǐn 17,000 míng wán jiā lái dào yīng guó qiè sī tè zhè gè yōng yǒu liǎng qiān nián yōu jiǔ lì shǐ de gǔ lǎo chéng shì, gòng tóng wèi yóu xì xuǎn chū chāo guò 120 gè jīng xuǎn jǐng diǎn

EN 250 modern ships, 11.8 million TEU (Twenty-foot Equivalent Unit) transported per year, around 13,400 motivated employees in 394 offices in 130 countries. Hapag-Lloyd is a leading global liner shipping company and a powerful partner for you.

ZH 赫伯罗特拥有250艘现代化船舶,每年运输1180万TEU(20英尺等效单位),在130个国家的395个办事处中约有13,400名员工。 赫伯罗特是全球领先的班轮运输公司,也是您的强大合作伙伴。

Transliteração hè bó luō tè yōng yǒu250sōu xiàn dài huà chuán bó, měi nián yùn shū1180wànTEU (20yīng chǐ děng xiào dān wèi), zài130gè guó jiā de395gè bàn shì chù zhōng yuē yǒu13,400míng yuán gōng。 hè bó luō tè shì quán qiú lǐng xiān de bān lún yùn shū gōng sī, yě shì nín de qiáng dà hé zuò huǒ bàn。

EN Subscribe to stay motivated with custom progress, segment and power goals. Upgrade

ZH 订阅并通过定制进度、路段功率目标让自己始终充满激情。升级

Transliteração dìng yuè bìng tōng guò dìng zhì jìn dù、 lù duàn hé gōng lǜ mù biāo ràng zì jǐ shǐ zhōng chōng mǎn jī qíng。shēng jí

EN A hate crime is a crime motivated by the victim’s perceived social group. It is different from hate speech, which is protected by the First Amendment. But when hate speech leads to a hate crime, the law protects the victim.

ZH 出於仇恨的犯罪是由受害人所感知的社會群體所引發的犯罪。它不同於受憲法第一修正案 (First Amendment) 保護的仇恨言論。但是,當仇恨言論導致仇恨犯罪時,法律將保護受害者。

Transliteração chū yú chóu hèn de fàn zuì shì yóu shòu hài rén suǒ gǎn zhī de shè huì qún tǐ suǒ yǐn fā de fàn zuì。tā bù tóng yú shòu xiàn fǎ dì yī xiū zhèng àn (First Amendment) bǎo hù de chóu hèn yán lùn。dàn shì, dāng chóu hèn yán lùn dǎo zhì chóu hèn fàn zuì shí, fǎ lǜ jiāng bǎo hù shòu hài zhě。

EN 6 Tricks to Stay Motivated Learning Piano

ZH 成人學鋼琴- 學鋼琴永遠不嫌晚

Transliteração chéng rén xué gāng qín- xué gāng qín yǒng yuǎn bù xián wǎn

EN A show dedicated to focusing on positive and inspirational stories of people around the world motivated to help others! We are THRILLED to introduce to the world ? Fall Forward Radio Radio/Podcast with Rob C and J Hawk!

ZH 一个致力于关注世界各地的人们积极鼓舞人心的故事的节目,激励他们去帮助别人!我们很高兴向世界介绍--由Rob CJ Hawk主持的Fall Forward Radio Radio/Podcast!

Transliteração yī gè zhì lì yú guān zhù shì jiè gè de de rén men jī jí hé gǔ wǔ rén xīn de gù shì de jié mù, jī lì tā men qù bāng zhù bié rén! wǒ men hěn gāo xìng xiàng shì jiè jiè shào--yóuRob C héJ Hawk zhǔ chí deFall Forward Radio Radio/Podcast!

inglêschinês
and
cc

EN A few extra kilometres on the turbo trainer could pay dividends later in the year. To help you stay motivated, take a look at our latest releases and ensure your clothing is a match for your fitness.

ZH 訓練檯上多練功,之後上路騎車更輕鬆。為幫助您保持騎車的鬥志,請看看我們最新推出的新品,以確保您擁有與您體能(格)相稱的車衣裝備。

Transliteração xùn liàn tái shàng duō liàn gōng, zhī hòu shàng lù qí chē gèng qīng sōng。wèi bāng zhù nín bǎo chí qí chē de dòu zhì, qǐng kàn kàn wǒ men zuì xīn tuī chū de xīn pǐn, yǐ què bǎo nín yōng yǒu yǔ nín tǐ néng (gé) xiāng chēng de chē yī zhuāng bèi。

EN At Robert Half, we understand that a motivated and engaged workforce is a happy and productive workforce. And employees who work happy feel valued and make real, tangible contributions.

ZH 罗致恒富认为,积极进取、爱岗敬业的员工才能开心、高效。开心工作的员工会感到自己受重视,可以为公司做出巨大的贡献。

Transliteração luō zhì héng fù rèn wèi, jī jí jìn qǔ、 ài gǎng jìng yè de yuán gōng cái néng kāi xīn、 gāo xiào。kāi xīn gōng zuò de yuán gōng huì gǎn dào zì jǐ shòu zhòng shì, kě yǐ wèi gōng sī zuò chū jù dà de gòng xiàn。

EN What motivated you to start collecting Victorinox knives?

ZH 你為什麼會開始收集 Victorinox 的刀?

Transliteração nǐ wèi shén me huì kāi shǐ shōu jí Victorinox de dāo?

inglêschinês
victorinoxvictorinox

EN We want to work with dedicated and motivated gamers who have the same passion and drive that we do. If that sounds like you, then check back soon!

ZH 我們希望與全心投入積極的玩家共同合作,因為他們與我們擁有相同的熱情動力。心動嗎?記得稍後回來看看!

Transliteração wǒ men xī wàng yǔ quán xīn tóu rù hé jī jí de wán jiā gòng tóng hé zuò, yīn wèi tā men yǔ wǒ men yōng yǒu xiāng tóng de rè qíng hé dòng lì。xīn dòng ma? jì dé shāo hòu huí lái kàn kàn!

EN Motivated Streamers, YouTube personalities, and game community managers can apply to participate. You must submit information about who you are and your channel, stream or community; then the SteelSeries team will evaluate your submission.

ZH 積極的實況主、YouTube 名人遊戲社群管理者都可以申請參加。您必須提交有關自己您的頻道、實況或社群的資訊;接著,SteelSeries 團隊就會評估您的申請。

Transliteração jī jí de shí kuàng zhǔ、YouTube míng rén hé yóu xì shè qún guǎn lǐ zhě dōu kě yǐ shēn qǐng cān jiā。nín bì xū tí jiāo yǒu guān zì jǐ hé nín de pín dào、 shí kuàng huò shè qún de zī xùn; jiē zhe,SteelSeries tuán duì jiù huì píng gū nín de shēn qǐng。

inglêschinês
youtubeyoutube

EN We're always looking for talented and motivated individuals to join our growing teams.

ZH 本公司持續徵求充滿才華且積極進取的人們,加入我們不斷茁壯的團隊。

Transliteração běn gōng sī chí xù zhēng qiú chōng mǎn cái huá qiě jī jí jìn qǔ de rén men, jiā rù wǒ men bù duàn zhuó zhuàng de tuán duì。

EN Now more than ever, we are motivated by cycling’s role as a force for good in the world. Cycling has the power to improve people’s lives and play a key part in the battle against climate change.

ZH 如今,我們更加確信騎車運動在世界上所扮演、發揮的正向力量角色、地位。騎腳踏車擁有改善人類生活品質的力量,並且在對抗氣候變遷的戰役中扮演著關鍵的角色。

Transliteração rú jīn, wǒ men gèng jiā què xìn qí chē yùn dòng zài shì jiè shàng suǒ bàn yǎn、 fā huī de zhèng xiàng lì liàng jiǎo sè、 de wèi。qí jiǎo tà chē yōng yǒu gǎi shàn rén lèi shēng huó pǐn zhì de lì liàng, bìng qiě zài duì kàng qì hòu biàn qiān de zhàn yì zhōng bàn yǎn zhe guān jiàn de jiǎo sè。

EN We strive to attract and retain motivated, knowledgeable, entrepreneurial and loyal employees

ZH 我们致力于招纳留任积极、博学、进取忠诚的员工

Transliteração wǒ men zhì lì yú zhāo nà hé liú rèn jī jí、 bó xué、 jìn qǔ hé zhōng chéng de yuán gōng

EN Philipp Schwander lives up to his idea of being the “wine store with a twist”. Discover what motivated him to join forces with Victorinox...

ZH Philipp Schwander 实现了他的想法:成为“花心思的葡萄酒专卖场”。发现他与 Victorinox 强强联手的动力所在...

Transliteração Philipp Schwander shí xiàn le tā de xiǎng fǎ: chéng wèi “huā xīn sī de pú táo jiǔ zhuān mài chǎng”。fā xiàn tā yǔ Victorinox qiáng qiáng lián shǒu de dòng lì suǒ zài...

EN What motivated you to start collecting Victorinox knives?

ZH 你為什麼會開始收集 Victorinox 的刀?

Transliteração nǐ wèi shén me huì kāi shǐ shōu jí Victorinox de dāo?

inglêschinês
victorinoxvictorinox

EN Highly motivated to use your skills to assist the community

ZH 积极运用你的技能来帮助社区

Transliteração jī jí yùn yòng nǐ de jì néng lái bāng zhù shè qū

EN Our thorough knowledge of the pharma industry’s manufacturing process and challengeshas motivated us to develop in-house capabilities to provide you with utmost quality. 

ZH 我们充分了解制药行业的生产工艺及其面临的挑战,并以此激励我们提升内部的能力,为您提供出色的品质。

Transliteração wǒ men chōng fēn le jiě zhì yào xíng yè de shēng chǎn gōng yì jí qí miàn lín de tiāo zhàn, bìng yǐ cǐ jī lì wǒ men tí shēng nèi bù de néng lì, wèi nín tí gōng chū sè de pǐn zhì。

EN Be inspired and motivated by the success stories of our Leaders and achievers to aim for bigger g...

ZH 通过领袖们成就者的成功故事获得启发激励,在您的安利事业里放眼更大的目标。

Transliteração tōng guò lǐng xiù men hé chéng jiù zhě de chéng gōng gù shì huò dé qǐ fā hé jī lì, zài nín de ān lì shì yè lǐ fàng yǎn gèng dà de mù biāo。

EN In addition to our open positions we are always looking for speculative applications from enthusiastic and self-motivated individuals.

ZH 除了目前的空缺职位外,我们也欢迎热情上进的人士进行可能机会申请。

Transliteração chú le mù qián de kōng quē zhí wèi wài, wǒ men yě huān yíng rè qíng shàng jìn de rén shì jìn xíng kě néng jī huì shēn qǐng。

EN The Swiss NGO ProAct Network believes a motivated rural community is the best defence against the destruction of biodiversity. This conviction guided a project funded by the Audemars Piguet Foundation in Ranobe, to the south-east of the island.

ZH 瑞士非政府組織ProAct Network深信,一個充滿熱忱的民間團體,正是可避免具有生物多樣性的環境遭受破壞的最佳防禦。這個信念,引領著愛彼基金會在島國東南方Ranobe的贊助方案。

Transliteração ruì shì fēi zhèng fǔ zǔ zhīProAct Network shēn xìn, yī gè chōng mǎn rè chén de mín jiān tuán tǐ, zhèng shì kě bì miǎn jù yǒu shēng wù duō yàng xìng de huán jìng zāo shòu pò huài de zuì jiā fáng yù。zhè gè xìn niàn, yǐn lǐng zhe ài bǐ jī jīn huì zài dǎo guó dōng nán fāngRanobe de zàn zhù fāng àn。

EN Starting a blog should be motivated by a desire to share information and opinions, to exchange ideas, to respond to a community with the same interests.

ZH 创建一个部落格的动机应该是分享讯息观点、交流想法,并回应具有相同兴趣的社群网路。

Transliteração chuàng jiàn yī gè bù luò gé de dòng jī yīng gāi shì fēn xiǎng xùn xī hé guān diǎn、 jiāo liú xiǎng fǎ, bìng huí yīng jù yǒu xiāng tóng xìng qù de shè qún wǎng lù。

EN The feeling of inclusion after completing their first triathlon in 2011 motivated Brent and his brother Kyle to create a way for others to experience the same. That was the start of The Kyle Pease Foundation.

ZH 在 2011 年完成首度鐵人三項賽事後,Brent 他的兄弟 Kyle 想將他們的共融體驗傳遞予更多人。這就是 Kyle Pease Foundation

Transliteração zài 2011 nián wán chéng shǒu dù tiě rén sān xiàng sài shì hòu,Brent hé tā de xiōng dì Kyle xiǎng jiāng tā men de gòng róng tǐ yàn chuán dì yǔ gèng duō rén。zhè jiù shì Kyle Pease Foundation

EN Though paralyzed by an extensive injury at a young age, Michael’s hasn’t stopped moving ahead, and fast. Motivated, capable and determined, he’s proving time and time again why he is the most able driver on the track.

ZH 雖然 Michael 在年少時期因受了重傷而癱瘓,但他並未因此裹足不前,而是迅捷前行。有動力、有能力、有決心,他一次又一次地證明自己為什麼是賽道上最有本事的車手。

Transliteração suī rán Michael zài nián shǎo shí qī yīn shòu le zhòng shāng ér tān huàn, dàn tā bìng wèi yīn cǐ guǒ zú bù qián, ér shì xùn jié qián xíng。yǒu dòng lì、 yǒu néng lì、 yǒu jué xīn, tā yī cì yòu yī cì de zhèng míng zì jǐ wèi shén me shì sài dào shàng zuì yǒu běn shì de chē shǒu。

EN In general, turnover tends to increase during this period as people make New Year resolutions about their career, and become more motivated to look for that dream job they’ve been thinking about all year.

ZH 一般而言,在此期间,随着人们对自己的职业做出新年决议,并且更有动力去寻找他们一整年一直在思考的梦想工作,离职率往往会增加。

Transliteração yī bān ér yán, zài cǐ qī jiān, suí zhe rén men duì zì jǐ de zhí yè zuò chū xīn nián jué yì, bìng qiě gèng yǒu dòng lì qù xún zhǎo tā men yī zhěng nián yī zhí zài sī kǎo de mèng xiǎng gōng zuò, lí zhí lǜ wǎng wǎng huì zēng jiā。

EN What motivated you to start collecting Victorinox knives?

ZH 您最初收集 Victorinox 刀具的动机是什么?

Transliteração nín zuì chū shōu jí Victorinox dāo jù de dòng jī shì shén me?

inglêschinês
victorinoxvictorinox

EN We strive to attract and retain motivated, knowledgeable, entrepreneurial and loyal employees

ZH 我们致力于招纳留任积极、博学、进取忠诚的员工

Transliteração wǒ men zhì lì yú zhāo nà hé liú rèn jī jí、 bó xué、 jìn qǔ hé zhōng chéng de yuán gōng

EN Now more than ever, we are motivated by cycling’s role as a force for good in the world. Cycling has the power to improve people’s lives and play a key part in the battle against climate change.

ZH 如今,我們更加確信騎車運動在世界上所扮演、發揮的正向力量角色、地位。騎腳踏車擁有改善人類生活品質的力量,並且在對抗氣候變遷的戰役中扮演著關鍵的角色。

Transliteração rú jīn, wǒ men gèng jiā què xìn qí chē yùn dòng zài shì jiè shàng suǒ bàn yǎn、 fā huī de zhèng xiàng lì liàng jiǎo sè、 de wèi。qí jiǎo tà chē yōng yǒu gǎi shàn rén lèi shēng huó pǐn zhì de lì liàng, bìng qiě zài duì kàng qì hòu biàn qiān de zhàn yì zhōng bàn yǎn zhe guān jiàn de jiǎo sè。

EN When and how did you first get into riding? What was it that brought you to the sport and what has kept you motivated to stick with it?

ZH 你是何時、怎麼開始騎車的? 是什麼帶你進入這項運動?又是什麼讓你有動力堅持騎下去?

Transliteração nǐ shì hé shí、 zěn me kāi shǐ qí chē de? shì shén me dài nǐ jìn rù zhè xiàng yùn dòng? yòu shì shén me ràng nǐ yǒu dòng lì jiān chí qí xià qù?

EN The collaborative learning studio relies on Crestron DigitalMedia?. It?s so popular that more rooms are already planned. Students are no longer on social media during class. Now they are ?eager to participate; they feel more motivated and involved.?

ZH 协作式学习工作室依赖于 Crestron DigitalMedia™。它如此备受欢迎,以至于大学计划装备更多房间。学生们在上课时不再使用社交媒体。如今,他们“渴望参与;并感到更有动力、更深入其中。”

Transliteração xié zuò shì xué xí gōng zuò shì yī lài yú Crestron DigitalMedia™。tā rú cǐ bèi shòu huān yíng, yǐ zhì yú dà xué jì huà zhuāng bèi gèng duō fáng jiān。xué shēng men zài shàng kè shí bù zài shǐ yòng shè jiāo méi tǐ。rú jīn, tā men “kě wàng cān yǔ; bìng gǎn dào gèng yǒu dòng lì、 gèng shēn rù qí zhōng。”

EN We’ve created a team of highly motivated people to challenge traditional banking assumptions. We’re creating the capability to sell products in a way that is 100% digital.

ZH 我们打造了一支积极进取的团队,勇于挑战银行业的各种传统观念。下一个目标,就是以完全数字化的形式来销售产品。

Transliteração wǒ men dǎ zào le yī zhī jī jí jìn qǔ de tuán duì, yǒng yú tiāo zhàn yín xíng yè de gè zhǒng chuán tǒng guān niàn。xià yī gè mù biāo, jiù shì yǐ wán quán shù zì huà de xíng shì lái xiāo shòu chǎn pǐn。

EN We're looking for motivated and passionate students to join our journey and collaborate with FlyMates around the world.

ZH 我们正在寻找积极热情的学生加入我们,并与世界各地的 FlyMate 精诚合作。

Transliteração wǒ men zhèng zài xún zhǎo jī jí rè qíng de xué shēng jiā rù wǒ men, bìng yǔ shì jiè gè de de FlyMate jīng chéng hé zuò。

EN Our platform is constantly evolving, and we thrive off building and delivering quality products that help our clients make better marketing decisions. Our employees are highly motivated to take responsibility and to leave maximum impact.

ZH Adjust 平台正在不断进化,我们为客户打造并交付优质产品,帮助他们做出更好的营销决策,这是我们发展的动力。我们的员工主动性责任感兼备,力求在最大程度上为客户排忧解难。

Transliteração Adjust píng tái zhèng zài bù duàn jìn huà, wǒ men wèi kè hù dǎ zào bìng jiāo fù yōu zhì chǎn pǐn, bāng zhù tā men zuò chū gèng hǎo de yíng xiāo jué cè, zhè shì wǒ men fā zhǎn de dòng lì。wǒ men de yuán gōng zhǔ dòng xìng hé zé rèn gǎn jiān bèi, lì qiú zài zuì dà chéng dù shàng wèi kè hù pái yōu jiě nán。

EN 47% of Pokémon GO players feel motivated to connect with others, and over 500 million friendship connections have been made through Pokémon GO and Harry Potter:Wizards Unite

ZH 我們與 Big Heritage 合作,成功吸引 17,000 名玩家來到英國切斯特這個擁有兩千年悠久歷史的古老城市,共同為遊戲選出超過 120 個精選景點

Transliteração wǒ men yǔ Big Heritage hé zuò, chéng gōng xī yǐn 17,000 míng wán jiā lái dào yīng guó qiè sī tè zhè gè yōng yǒu liǎng qiān nián yōu jiǔ lì shǐ de gǔ lǎo chéng shì, gòng tóng wèi yóu xì xuǎn chū chāo guò 120 gè jīng xuǎn jǐng diǎn

EN A hate crime is a crime motivated by the victim’s perceived social group. It is different from hate speech, which is protected by the First Amendment. But when hate speech leads to a hate crime, the law protects the victim.

ZH 出於仇恨的犯罪是由受害人所感知的社會群體所引發的犯罪。它不同於受憲法第一修正案 (First Amendment) 保護的仇恨言論。但是,當仇恨言論導致仇恨犯罪時,法律將保護受害者。

Transliteração chū yú chóu hèn de fàn zuì shì yóu shòu hài rén suǒ gǎn zhī de shè huì qún tǐ suǒ yǐn fā de fàn zuì。tā bù tóng yú shòu xiàn fǎ dì yī xiū zhèng àn (First Amendment) bǎo hù de chóu hèn yán lùn。dàn shì, dāng chóu hèn yán lùn dǎo zhì chóu hèn fàn zuì shí, fǎ lǜ jiāng bǎo hù shòu hài zhě。

EN Stay Motivated Learning Piano With These 6 Tricks

ZH 成人學鋼琴- 學鋼琴永遠不嫌晚

Transliteração chéng rén xué gāng qín- xué gāng qín yǒng yuǎn bù xián wǎn

EN Behind our tool, there’s an amazing team of talented & motivated people. Each member contributes in their own way to the success & growth of our company.

ZH 我们的工具背后,有一个由才华横溢且积极进取的人才组成的出色团队。 每一个成员都以自己的方式为我们公司的成功发展做出贡献。

Transliteração wǒ men de gōng jù bèi hòu, yǒu yī gè yóu cái huá héng yì qiě jī jí jìn qǔ de rén cái zǔ chéng de chū sè tuán duì。 měi yī gè chéng yuán dōu yǐ zì jǐ de fāng shì wèi wǒ men gōng sī de chéng gōng hé fā zhǎn zuò chū gòng xiàn。

Mostrando 50 de 50 traduções