Traduzir "second smaller terminal" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "second smaller terminal" de inglês para sueco

Tradução de inglês para sueco de second smaller terminal

inglês
sueco

EN The airport has three terminals: Terminal 1 and Terminal 2 for international flights and Terminal 3 (Domestic) for domestic traffic. Terminal 1 is connected to Domestic Terminal, but 2.5 kilometres away from Terminal 2.

SV Flygplatsen har tre terminaler: Terminal 1 och Terminal 2 för utrikesflyg och Terminal 3 för inrikesflyg. Terminal 1 sitter ihop med inrikesterminalen (Terminal 3) men Terminal 2 ligger omkring 2,5 kilometer bort.

inglêssueco
terminalsterminaler
terminalterminal
airportflygplatsen
threetre
andoch
butmen

EN Bremen Airport has two terminals, Terminal 1 and Terminal 2 for Ryanair arrivals only. The check-in desks and airport security can be found in the main terminal T1. Terminal 1 of Bremen Airport has 14 gates, Terminal 2 has 4 gates.

SV Bremen airport har två terminaler: Terminal 1 och Terminal 2, som endast används för ankommande flyg med Ryanair. Incheckningsdiskar och säkerhetskontroll finns i terminal T1. Terminal 1 Bremen Airport har 14 gater och terminal 2 har 4 gater.

inglêssueco
bremenbremen
airportairport
ryanairryanair
ini
terminalsterminaler
terminalterminal
onlyendast
andoch
forför

EN The airport has three modern airport terminals at its disposal, these are from north to south Terminal A, Terminal B (Nueva Terminal de Partidas) and Terminal C

SV Flygplatsen har tre moderna flygplatsterminaler till sitt förfogande, som från norr till söder går under namnen: Terminal A, Terminal B (Nueva Terminal de Partidas), och Terminal C

inglêssueco
modernmoderna
disposalförfogande
bb
cc
aa
terminalterminal
dede
northtill
andoch
fromfrån
airportflygplatsen
threetre

EN * The new Terminal B, with a Zeppelin-shaped roof, will be the connecting part between terminals A and C. In the future, Terminal A will be used for Arrivals and Terminal B for Departures. Eventually, Terminal C is expected to be demolished.

SV * Den nya Terminal B, med tak som liknar en Zeppelinare, kommer att ligga mellan och förbinda Terminal A och C. I framtiden kommer Terminal A att användas för ankomster och Terminal B för avgångar. Terminal C kommer troligen att rivas.

inglêssueco
bb
rooftak
cc
arrivalsankomster
departuresavgångar
ini
aa
newnya
be usedanvändas
terminalterminal
partkommer
andoch

EN London Gatwick Airport consists of two terminals, North Terminal and South Terminal are connected by a monorail (Inter-terminal shuttle). London Gatwick Airport railway station is located at South Terminal.

SV London Gatwick Airport består av två terminaler. Norra terminalen och Södra terminalen länkas samman med ett monorail (Inter-terminal shuttle). Stationen London Gatwick Airport ligger i Södra terminalen.

inglêssueco
londonlondon
gatwickgatwick
airportairport
northnorra
southsödra
is locatedligger
ofav
terminalsterminaler
terminalterminal
andoch
consistsbestår av
twotvå
aett

EN Istanbul Airport has one very large and modern terminal, consisting of a Departure Level (Giden yolcu katı) and an Arrival Level (Gelen yolcu katı). A second smaller terminal will be opened in 2025.

SV Istanbul Airport har en mycket stor och modern terminal som består av en Avgångsvåning (Giden yolcu katı) och en Ankomstvåning (Gelen yolcu katı). En andra, mindre terminal, kommer att öppnas 2025.

inglêssueco
istanbulistanbul
airportairport
largestor
modernmodern
terminalterminal
smallermindre
ofav
andoch
willkommer
veryatt
anen
aandra

EN Istanbul Airport has one very large and modern terminal, consisting of a Departure Level (Giden yolcu katı) and an Arrival Level (Gelen yolcu katı). A second smaller terminal will be opened in 2025.

SV Istanbul Airport har en mycket stor och modern terminal som består av en Avgångsvåning (Giden yolcu katı) och en Ankomstvåning (Gelen yolcu katı). En andra, mindre terminal, kommer att öppnas 2025.

inglêssueco
istanbulistanbul
airportairport
largestor
modernmodern
terminalterminal
smallermindre
ofav
andoch
willkommer
veryatt
anen
aandra

EN The airport has three terminals, namely Terminal 4 (International), Terminal 1 (International and Domestic) and Terminal 2 (Domestic)

SV Flygplatsen har tre terminaler: Terminal 4 (utrikes), Terminal 1 (ut- och inrikes) och Terminal 2 (inrikes)

inglêssueco
terminalsterminaler
terminalterminal
andoch
airportflygplatsen
threetre

EN Burgas Airport has a spacious and modern terminal (T2). In December 2013, the old Terminal 1 was replaced by the new Terminal 2.

SV Burgas Airport har en stor och rymlig terminal (T2). I december 2013 ersattes den gamla Terminal 1 med den nya Terminal 2.

inglêssueco
burgasburgas
airportairport
terminalterminal
decemberdecember
oldgamla
ini
newnya
andoch
hasen
themed

EN Keflavik Airport consists of one large terminal, called Leifur Eiríksson Air Terminal. The terminal is divided into two parts, namely Main Building and South Building.

SV Keflavik Airport har en stor terminal som har fått namnet Leifur Eiríksson Air Terminal. Terminalen är uppdelad mellan två olika byggnader: huvudbyggnaden och den södra byggnaden.

inglêssueco
keflavikkeflavik
airportairport
largestor
southsödra
terminalterminal
airair
the terminalterminalen
andoch
isfått

EN Maastricht Aachen Airport has one terminal, the renewed terminal was opened in January 2019. In the terminal you will find Departures on the left, Arrivals on the right and the check-in desks in the middle.

SV Maastricht Aachen Airport har en terminal som efter renovering öppnades upp under januari 2019. I terminalen hittar du avgångar till vänster, ankomster till höger och incheckningsdiskar i mitten.

inglêssueco
maastrichtmaastricht
airportairport
januaryjanuari
departuresavgångar
arrivalsankomster
ini
terminalterminal
leftvänster
the terminalterminalen
youdu
oneen
righthöger
findoch
theefter
onunder

EN The extended passenger terminal was officially opened on 28th May 2012, it is divided into Terminal 3 (Arrivals / Przyloty) and Terminal 2 (Departures / Odloty).

SV Den utbyggda passagerarterminalen öppnades officiellt upp den 28:e maj 2012. Byggnaden består av Terminal 3 (Ankomster / Przyloty) och Terminal 2 (Avgångar / Odloty).

inglêssueco
terminalterminal
officiallyofficiellt
maymaj
arrivalsankomster
departuresavgångar
isbestår
andoch
intoav

EN Moscow Vnukovo Airport has three terminals, but only Terminal A is operational. The other terminals, Terminal B and Terminal D are being renovated.

SV Moskva Vnukovo Airport har tre terminaler men bara Terminal A är aktiv. De två andra terminalerna, Terminal B och Terminal D håller att renoveras.

inglêssueco
moscowmoskva
airportairport
bb
dd
thede
terminalsterminaler
terminalterminal
otherandra
aa
butmen
onlybara
arehåller
andoch
threetre

EN The airport has one large terminal that is formed by the new terminal and the renovated terminal Pulkovo-1.

SV Flygplatsen har en stor terminal som består av en ny sektion tillsammans med den renoverade terminalen Pulkovo-1.

inglêssueco
largestor
newny
terminalterminal
isbestår
byav
airportflygplatsen

EN Milas-Bodrum Airport has two terminals. In June 2012, the new International Terminal was put into operation, the old International Terminal is now used as Domestic Terminal (domestic flights).

SV Milas-Bodrum Airport har två terminaler. Den nya utrikesterminalen togs i bruk under juni 2012 och den terminal som tidigare användes för utrikesflyg används nu för inrikesflyg.

inglêssueco
airportairport
junejuni
nownu
usedanvänds
ini
newnya
terminalsterminaler
terminalterminal
putför

EN Salzburg Airport consists of two terminals. Terminal 1 is the main building, Terminal 2 is much smaller.

SV Salzburg Airport har två terminaler. Terminal 1 utgör huvudbyggnad och Terminal 2 är mycket mindre.

inglêssueco
salzburgsalzburg
airportairport
smallermindre
muchmycket
terminalsterminaler
terminalterminal
consistshar

EN Inline blending requires fewer tanks to produce the same amount of product per day, and since they are smaller, they have smaller footprints and can be housed in smaller buildings

SV Kontinuerlig blandning kräver färre tankar för att producera samma mängd produkt per dag, och eftersom tankarna är mindre kräver de också mindre uppställningsytor och får plats i mindre byggnader

inglêssueco
requireskräver
amountmängd
buildingsbyggnader
fewerfärre
smallermindre
ini
productprodukt
thede
daydag
toockså
produceproducera
andoch
perper

EN The airport has one terminal. If everything works according to plan, a second terminal will be put into use at Almaty Airport in the summer of 2022.

SV Flygplatsen har en terminal, men om allt går som planerat kommer en ny terminal att tas i bruk Almaty Airport att under sommaren 2022.

inglêssueco
terminalterminal
almatyalmaty
ifom
ini
summersommaren
airportairport
worksen
usebruk
the airportflygplatsen

EN Usually, an indoor parking space close to the terminal is more expensive, and an outdoor parking space on a car park at a larger distance from the terminal is cheaper

SV Oftast kostar en parkeringsplats under tak nära terminalen mer och en utomhusparkering längre från terminalen mindre

inglêssueco
usuallyoftast
anen
moremer
andoch
fromfrån
terminalterminalen
atnära

EN Don’t want to walk too far to the terminal? Park close to the terminal

SV Vill du inte gå särskilt långt till terminalen? Parkera då nära terminalen

inglêssueco
farlångt
parkparkera
closenära
theinte
totill
wantdu
want tovill
terminalterminalen

EN Usually, an indoor parking space close to the terminal is more expensive, and an outdoor parking space on a car park at a larger distance from the terminal is cheaper

SV Oftast kostar en parkeringsplats under tak nära terminalen mer och en utomhusparkering längre från terminalen mindre

inglêssueco
usuallyoftast
anen
moremer
andoch
fromfrån
terminalterminalen
atnära

EN Don’t want to walk too far to the terminal? Park close to the terminal

SV Vill du inte gå särskilt långt till terminalen? Parkera då nära terminalen

inglêssueco
farlångt
parkparkera
closenära
theinte
totill
wantdu
want tovill
terminalterminalen

EN Baku Airport has two terminals, known as Terminal 1 and Terminal 2

SV Baku Airport har två terminalen, som kallas för Terminal 1 och Terminal 2

inglêssueco
bakubaku
airportairport
twotvå
terminalterminal
andoch
hashar
assom

EN Enjoy the comfortable, modern accommodation of this stylish hotel, situated in the newly constructed passenger terminal of Liège Airport. The hotel is only 400 metres away from the airport terminal.

SV Detta eleganta hotell erbjuder moderna, bekväma boenden i den nybyggda passagerarterminalen i flygplatsen Liège. Det är bara 400 meter till flygplatsterminalen.

inglêssueco
comfortablebekväma
modernmoderna
stylisheleganta
hotelhotell
metresmeter
ini
onlybara
thisdetta
airportflygplatsen

EN Sofia Airport has two terminals, the old and small Terminal 1 and the new and larger Terminal 2

SV Sofia Airport har två terminaler: den äldre och mindre Terminal 1 och den nyare och större Terminal 2

inglêssueco
sofiasofia
airportairport
smallmindre
terminalsterminaler
terminalterminal
andoch

EN The modern 4-star Best Western Premier Sofia Airport Hotel is located in a new business district, only 750 metres away by car from Sofia International Airport Terminal 1 and 1 km from Sofia International Airport Terminal 2.

SV Det nyöppnade moderna 4-stjärniga hotellet Best Western Premier Sofia Airport Hotel ligger i ett nytt affärsdistrikt, bara 750 meter med bil från Sofias internationella flygplats med terminal 1 och terminal 2.

inglêssueco
sofiasofia
metresmeter
internationalinternationella
terminalterminal
bestbest
westernwestern
is locatedligger
ini
modernmoderna
airportairport
hotelhotel
newny
carbil
fromfrån

EN Varna Airport has more than one terminal, but only the new Terminal 2 is used by travellers.

SV Varna Airport har fler än en terminal, men bara den nya Terminal 2 används av resenärer.

inglêssueco
varnavarna
airportairport
terminalterminal
usedanvänds
travellersresenärer
newnya
buten
byav
onlybara

EN The airport consists of the new Terminal 1 and old Terminal 2, T2 is only used by Ryanair.

SV Flygplatsen består av en ny terminal, Terminal 1 och en äldre terminal, Terminal 2. T2 används bara av Ryanair.

inglêssueco
newny
terminalterminal
oldår
usedanvänds
ryanairryanair
ofav
consistsbestår av
airportflygplatsen
onlybara
isbestår
andoch

EN Nice Airport consists of two terminals, free shuttle buses run between the older Terminal 1 and the newer Terminal 2 every 5 to 10 minutes

SV Nice Airport består av två terminaler och gratis skyttelbussar gör mellan den gamla Terminal 1 och den nyare Terminal 2 var 5:e till 10:e minut

inglêssueco
airportairport
freegratis
newernyare
minutesminut
nicenice
ofav
terminalsterminaler
terminalterminal
togör
consistsbestår av
andoch
consists ofbestår
betweenmellan

EN Terminal 1 is used among other airlines by Aer Lingus, British Airways and Ryanair, easyJet operates from Terminal 2.

SV Terminal 1 används bland annat av flygbolagen Aer Lingus, British Airways och Ryanair medan easyJet flyger från Terminal 2.

inglêssueco
terminalterminal
usedanvänds
ryanairryanair
otherannat
fromfrån
byav
andoch

EN The check-in desks can be found in Central Terminal, here you have direct access to the the railway station, the parking garage and Terminal B

SV Incheckningsdiskarna hittar du i Central Terminal och här har du också direkt tillgång till tågstationen, parkeringsgarage och Terminal B

inglêssueco
centralcentral
terminalterminal
accesstillgång
bb
ini
directdirekt
toockså
youdu
beär
foundhittar
thehär
canhar

EN The airport has two terminals, Terminal 1 (Ankunft) and Terminal 2 (Abflug).

SV Flygplatsen har två terminaler: Terminal 1 (Ankunft) och Terminal 2 (Abflug).

inglêssueco
terminalsterminaler
terminalterminal
andoch
airportflygplatsen

EN The airport consists of two terminals, known as Terminal 2A (gates A) and Terminal 2B (gates B, C, D)

SV Flygplatsen består av två terminaler: terminal 2A (A-gater) och terminal 2B (B-, C- och D-gater)

inglêssueco
bb
cc
dd
ofav
aa
terminalsterminaler
terminalterminal
consistsbestår av
andoch
consists ofbestår
airportflygplatsen

EN Terminal 2A and Terminal 2B consist of three floors: Arrivals level, Departures level and Mezzanine level (Airline offices and Observation terrace)

SV Terminal 2A och terminal 2B har tre våningar: Ankomstvåning, avgångsvåning och Mezzanine-våning (kontor och observationsterrass)

inglêssueco
terminalterminal
floorsvåningar
officeskontor
andoch
threetre

EN It is situated north of the Irish capital. From the city you can take the N1 towards the airport, Terminal 1 and Terminal 2 are accessible via exit 2 of the M1 motorway.

SV Flygplatsen ligger norr om Irlands huvudstad. Från Dublin kan du köra motorväg N1 i riktning mot flygplatsen. Både Terminal 1 och Terminal 2 nås från avfart 2 M1.

inglêssueco
northnorr
capitalhuvudstad
terminalterminal
motorwaymotorväg
thebåde
youdu
fromfrån
airportflygplatsen

EN There is one terminal, the new airport terminal was put into operation late 2013. You will find the check-in desks and Arrivals hall on the ground floor, the Departures hall and boarding gates are on the first floor.

SV Det finns en terminal och denna nya flygplatsterminal togs i bruk sent under 2013. Du hittar incheckningsdiskar och ankomsthall markplan, och avgångshall och gater första våningen.

inglêssueco
terminalterminal
latesent
newnya
ini
onunder
youdu
theredet finns
findoch
firstförsta

EN Trondheim Airport has two terminals, Terminal A is used for domestic flights and Terminal B for international flights. Both terminals have their own check-in facilities.

SV Trondheim Airport har två terminaler, Terminal A används för inrikesflyg och Terminal B för internationella flyg. Båda terminalerna har egen check-in.

inglêssueco
trondheimtrondheim
airportairport
usedanvänds
flightsflyg
bb
internationalinternationella
aa
twotvå
terminalsterminaler
terminalterminal
ownegen
andoch
bothbåda
forför

EN Moscow Vnukovo Airport is the third largest airport in Russia and has, at this moment, only one functioning terminal, namely Terminal A (Domestic and International).

SV Moskva Vnukovo Airport är den tredje största flygplatsen i Ryssland och har, för tillfället, bara en fungerande terminal: Terminal A (inrikes och utrikes).

inglêssueco
moscowmoskva
largeststörsta
russiaryssland
terminalterminal
ini
aa
airportairport
thirdtredje
onlybara
andoch

EN The airport has one terminal consisting of four floors, the Arrivals hall and check-in desks 1 to 18 can be found on the ground floor. The terminal will be expanded in the coming years to a capacity of 12 million passengers per year.

SV Flygplatsen har en terminal med fyra våningar. Du hittar ankomsthall och incheckningsdiskarna 1 till 18 markplan. Terminalen kommer under de närmaste åren att byggas ut för att klara upp till 12 miljoner passagerare per år.

inglêssueco
floorsvåningar
millionmiljoner
passengerspassagerare
thede
terminalterminal
ofupp
yearsåren
the terminalterminalen
oneen
fourfyra
andoch
comingatt
airportflygplatsen
foundhittar
willkommer

EN In December 2013 Terminal 1 (New Terminal) was put into operation for all domestic and international flights to and from the airport

SV Under december 2013 togs terminal 1 (New Terminal) i bruk för alla inrikes och utrikesflyg till och från flygplatsen

inglêssueco
decemberdecember
terminalterminal
newnew
ini
fromfrån
allalla
andoch
tounder
airportflygplatsen

EN The airport has a modern terminal with many shops, restaurants and bars, but little seating space. The terminal of Sochi Airport consists of two floors, Arrivals is on the ground floor and Departures on the first floor.

SV Flygplatsen har en modern terminal med många affärer, restauranger och barer, men inte många platser att sitta . Terminalen Sotji Airport har två våningar: ankomster markplan och avgångar första våningen.

inglêssueco
modernmodern
restaurantsrestauranger
barsbarer
floorsvåningar
arrivalsankomster
departuresavgångar
manymånga
terminalterminal
the terminalterminalen
buten
airportairport
andoch
the airportflygplatsen
consistshar
firstförsta

EN The airport consists of Terminal 1 and Terminal 2 (2A, 2B, 2C)

SV Flygplatsen har två terminaler: Terminal 1 och Terminal 2 (2A, 2B, 2C)

inglêssueco
terminalterminal
andoch
consistshar
thetvå
airportflygplatsen

EN Terminal 5, used by Scandinavian Airlines and Norwegian for their international flights, is the largest and newest terminal of Stockholm Arlanda Airport.

SV Terminal 5, som används av SAS och Norwegian för deras utrikesflyg, är den största och nyaste av terminalerna Stockholm Arlanda Airport.

inglêssueco
terminalterminal
usedanvänds
largeststörsta
newestnyaste
stockholmstockholm
arlandaarlanda
airportairport
ofav
andoch
theirderas
forför

EN The airport has one large terminal for domestic (iç Hatlar) and international (dış Hatlar) flights, next to this there is a General Aviation Terminal for private and business flights.

SV Flygplatsen har en stor terminal för inrikesflyg (iç Hatlar) och utrikesflyg (dış Hatlar). Det finns också en terminal, General Aviation Terminal, för privat- och affärsflyg.

inglêssueco
largestor
terminalterminal
generalgeneral
privateprivat
toockså
oneen
domestici
andoch
theredet finns
airportflygplatsen
forför

EN The airport has one modern terminal for both domestic and international flights, this terminal was inaugurated in 2009

SV Flygplatsen har en modern terminal för både inrikes och utrikesflyg, denna terminal invigdes 2009

inglêssueco
modernmodern
terminalterminal
thisdenna
thebåde
airportflygplatsen
andoch
forför

EN If the feeding is balanced, the omega-6/omega-3 fatty acid relation is smaller than 5:1 for dogs, and smaller than 8:1 for horses

SV Om kosten är i balans, är relationen mellan omega-6- och omega-3-fettsyror hos hundar mindre än 5:1, hos hästar mindre än 8:1

inglêssueco
dogshundar
horseshästar
ifom
smallermindre
thani
andoch
thehos

EN The Peloton Tread is the second - and slightly smaller - treadmill to come from the company. It's got a big price tag though so is it worth the money?

SV Peloton Tread är det andra - och något mindre - löpbandet från företaget. Det har dock en stor prislapp, är det värt pengarna?

inglêssueco
pelotonpeloton
smallermindre
bigstor
worthvärt
moneypengarna
seconden
thedock
fromfrån
andoch
toandra
companyföretaget

EN The Dyson 360 Heurist is an update to the Dyson 360 Eye, its then first robot vacuum cleaner. So is it second-time success or difficult second album?

SV Dyson 360 Heurist är en uppdatering av Dyson 360 Eye, dessförsta robotdammsugare. är det andra gången framgång eller svårt andra album?

inglêssueco
dysondyson
updateuppdatering
successframgång
difficultsvårt
albumalbum
oreller
toandra
firstförsta
anen
thedess
itdet

EN Terveystalo Otaniemi and AFRY's Otaniemi office are located on the second floor of the building. An operator is still being sought for the office space on the second floor.

SV I andra våningen finns läkarcentralen Terveystalo Otaniemi och AFRY:s filial i Otnäs. Kontorslokalen i andra våningen saknar ännu hyresgäst.

inglêssueco
andoch
secondandra

EN According to AdvertiseCast, average 30-second CPM (cost per 1K listeners) rates are $18, while 60-second CPMs are $25.

SV Enligt AdvertiseCastär genomsnittliga 30-sekunders CPM (kostnad per 1K-lyssnare) $ 18, medan 60-sekunders CPMs är $ 25.

inglêssueco
averagegenomsnittliga
costkostnad
listenerslyssnare
whilemedan
toenligt
perper

Mostrando 50 de 50 traduções