"latest monthly" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
EN You can pay monthly for your account. By choosing the monthly option on our pricing page, you will be able to pay on a monthly basis. However, monthly plans are not discounted — for this reason we recommend the yearly plan for those looking to save.
SV Ja, du kan betala månadsvis för ditt konto. Välj bara månadsalternativet på betalningssidan. Månadsplanen är inte rabatterad, så om du vill spara pengar rekommenderar vi årsplanen.
| inglês | sueco |
|---|---|
| monthly | månadsvis |
| you | du |
| we | vi |
| save | spara |
| your | ditt |
| account | konto |
| recommend | rekommenderar |
| pay | betala |
| a | bara |
| choosing | välj |
EN Yes, you can pay monthly for your account. Choose the monthly option on the pricing page and you will be able to pay on a per month basis. The monthly plan is not discounted so if you are looking to save, we recommend the yearly plan.
SV Ja, du kan betala månadsvis för ditt konto. Välj bara månadsalternativet på betalningssidan. Månadsplanen är inte rabatterad, så om du vill spara pengar rekommenderar vi årsplanen.
| inglês | sueco |
|---|---|
| choose | välj |
| we | vi |
| yes | ja |
| if | om |
| save | spara |
| you | du |
| account | konto |
| looking | du vill |
| recommend | rekommenderar |
| pay | betala |
| a | bara |
| your | ditt |
| can | du kan |
| month | kan |
EN M-Files does not release service releases to old M-Files 2018 builds. All updates are available via the standard monthly release cycle and require updating software to the latest monthly update.
SV M-Files släpper inte serviceversioner för äldre M-Files 2018-versioner. Alla uppdateringar är tillgängliga via utgåvan varje månad och kräver att programvaran uppdateras till den senaste månadsuppdateringen.
| inglês | sueco |
|---|---|
| releases | släpper |
| require | kräver |
| software | programvaran |
| updates | uppdateringar |
| monthly | månad |
| all | alla |
| available | tillgängliga |
| latest | senaste |
| the | inte |
EN “Metered Services” is the term used for measuring system resources consumed by Customer. Such resources can be: storage volume, mass mailings monthly volume or Customer Center unique monthly logins.
SV “Initialt Beställningsformulär” används för att beskriva de dokument (som inkluderar information om antal Användarplaner, Faktureringsintervall, priser, Personuppgiftsbiträdesavtal, etc.) som undertecknas vid beställning av Tjänsten.
EN If you select the Free plan, you don't pay any monthly subscription fee to Pleo. If you select the Pro or Premium plan, your monthly subscription will be automatically deducted from your Pleo balance.
SV Om du väljer Free betalar du ingen månadsavgift till Pleo. Om du väljer Pro eller Premium dras månadskostnaden för ditt abonnemang automatiskt från ditt Pleo-saldo.
| inglês | sueco |
|---|---|
| free | free |
| pay | betalar |
| pleo | pleo |
| premium | premium |
| automatically | automatiskt |
| if | om |
| subscription | abonnemang |
| or | eller |
| you | du |
| select | väljer |
| pro | pro |
| your | ditt |
| from | från |
EN Buy now and lock in the introductory price for future monthly renewals. Select quantity in increments of 5. All subscriptions are auto-renewing and billed monthly in US dollars.
SV Köp nu och lås in introduktionspriset för framtida månatliga förnyelser. Välj kvantitet i steg om 5. Alla prenumerationer förnyas automatiskt och faktureras varje månad i amerikanska dollar.
| inglês | sueco |
|---|---|
| buy | köp |
| now | nu |
| lock | lås |
| future | framtida |
| select | välj |
| subscriptions | prenumerationer |
| dollars | dollar |
| us | amerikanska |
| in | i |
| monthly | månad |
| and | och |
| all | alla |
| the | varje |
| for | för |
EN If you select the Free plan, you don't pay any monthly subscription fee to Pleo. If you select the Team or Business plan, your monthly subscription will be automatically deducted from your Pleo balance.
SV Om du väljer Free betalar du ingen månadsavgift till Pleo. Om du väljer Team eller Business dras månadskostnaden för ditt abonnemang automatiskt från ditt Pleo-saldo.
| inglês | sueco |
|---|---|
| free | free |
| pay | betalar |
| pleo | pleo |
| automatically | automatiskt |
| team | team |
| if | om |
| subscription | abonnemang |
| or | eller |
| you | du |
| select | väljer |
| business | business |
| your | ditt |
| from | från |
EN “Metered Services” is the term used for measuring system resources consumed by Customer. Such resources can be: storage volume, mass mailings monthly volume or Customer Center unique monthly logins.
SV “Initialt Beställningsformulär” används för att beskriva de dokument (som inkluderar information om antal Användarplaner, Faktureringsintervall, priser, Personuppgiftsbiträdesavtal, etc.) som undertecknas vid beställning av Tjänsten.
EN You must agree to a one-year subscription with monday.com. As part of this program, we do not honor any monthly plans or discounts to monthly plans.
SV Du måste godkänna en årsprenumeration på monday.com. Månadsplaner eller rabatter på månadsplaner stöds inte i programmet.
| inglês | sueco |
|---|---|
| program | programmet |
| discounts | rabatter |
| monday | monday |
| you | du |
| one | en |
| or | eller |
EN 1.2 Billion monthly active users & 800 million monthly payment active users
SV 1,2 miljarder aktiva användare varje månad och 800 miljoner aktiva betalningskunder varje månad
| inglês | sueco |
|---|---|
| active | aktiva |
| users | användare |
| million | miljoner |
| billion | miljarder |
| monthly | månad |
EN She was pretty fairly priced so I got lucky but I am paying for hosting and a sales tax calculator (monthly -taxjar $49.99) and a shipping extension which is also a monthly fee
SV Hon var ganska rimligt prissatt så jag hade tur men jag betalar för värd och en momskalkylator (månatlig -taxjar $49.99) och en fraktförlängning som också är en månadsavgift
| inglês | sueco |
|---|---|
| priced | prissatt |
| hosting | värd |
| also | också |
| pretty | ganska |
| but | en |
| i | jag |
| a | men |
EN Download Nordnet's monthly statistics in Excel here. Our latest company presentation is available to download here.
SV Ladda ned Nordnets månadsstatistik i Excel här. Vår senaste företagspresentation finns tillgänglig för nedladdning här.
| inglês | sueco |
|---|---|
| excel | excel |
| latest | senaste |
| in | i |
| is | är |
| to | för |
| download | ladda |
| our | vår |
EN The latest data for 2021 found that around four in five internet users use a webmail service like Gmail on a monthly basis
SV De senaste uppgifterna för 2021 visade att cirka fyra av fem internetanvändare använder en webbmailtjänst som Gmail på månadsbasis
| inglês | sueco |
|---|---|
| gmail | gmail |
| use | använder |
| the | de |
| four | fyra |
| service | av |
| for | för |
| latest | senaste |
| in | cirka |
| five | fem |
| basis | en |
EN Download Nordnet's monthly statistics in Excel here. Our latest company presentation is available to download here.
SV Ladda ned Nordnets månadsstatistik i Excel här. Vår senaste företagspresentation finns tillgänglig för nedladdning här.
| inglês | sueco |
|---|---|
| excel | excel |
| latest | senaste |
| in | i |
| is | är |
| to | för |
| download | ladda |
| our | vår |
EN Customers must update M-Files Online to the latest version for updates: M-Files does not make service releases for older monthly updates available.
SV Kunden måste uppdatera M-Files Online till den senaste versionen för uppdateringar: M-Files släpper inga serviceversioner för äldre tillgängliga månadsuppdateringar.
| inglês | sueco |
|---|---|
| customers | kunden |
| online | online |
| releases | släpper |
| available | tillgängliga |
| older | äldre |
| updates | uppdateringar |
| update | uppdatera |
| must | måste |
| version | versionen |
| latest | senaste |
| not | för |
EN The OnePlus 8T is the latest OnePlus phone and we've got the latest deals for you below.This OnePlus flagship has more in common with the OnePlus Nord
SV OnePlus 8T är den senaste OnePlus -telefonen och vi har de senaste erbjudandena för dig nedan. Detta OnePlus -flaggskepp har mer gemensamt med OnePlus
| inglês | sueco |
|---|---|
| phone | telefonen |
| flagship | flaggskepp |
| the | de |
| oneplus | oneplus |
| below | nedan |
| this | detta |
| more | mer |
| latest | senaste |
| you | dig |
| and | och |
EN read here how to do it: https://help.f-secure.com/product.html#home/id-protection-ios/latest/en/task_5DBBB0AE40AD41319C6FEA25D54EF17E-latest-en
SV läs här hur man gör det: https://help.f-secure.com/product.html#home/id-protection-ios/latest/en/task_5DBBB0AE40AD41319C6FEA25D54EF17E-latest-en
| inglês | sueco |
|---|---|
| read | läs |
| https | https |
| help | help |
| html | html |
| it | man |
| here | är |
| how | hur |
| to | gör |
EN Python 2 and 3 are very different. Python 2.7 is the latest (and last) version of Python 2. Python 3 version is evolving and the latest version is 3.10
SV Python 2 och 3 är mycket olika. Python 2.7 är den senaste (och sista) versionen av Python 2. Python 3-versionen är under utveckling och den senaste versionen är 3.10.
| inglês | sueco |
|---|---|
| python | python |
| different | olika |
| very | mycket |
| of | av |
| version | versionen |
| and | och |
| last | sista |
| latest | senaste |
EN PlayStation's State of Play events show the latest gameplay trailers for games coming to PS4 and PS5. Here's when and how to watch the latest.
SV PlayStations State of Play -evenemang visar de senaste spiltrailrarna för spel som kommer till PS4 och PS5. Här är när och hur man tittar på det
| inglês | sueco |
|---|---|
| state | state |
| events | evenemang |
| of | of |
| show | visar |
| play | play |
| games | spel |
| the | de |
| to watch | tittar |
| and | och |
| latest | senaste |
| coming | som |
| how | hur |
EN If you're looking for a Prime Day deal on the latest Macs, you've come to the right place as Amazon has deals on the latest MacBook Air and Pro 13.
SV Om du letar efter en Prime Day-affär på de senaste Mac-datorerna har du kommit till rätt plats eftersom Amazon har erbjudanden på den senaste
| inglês | sueco |
|---|---|
| come | kommit |
| right | rätt |
| amazon | amazon |
| if | om |
| macs | mac |
| air | har |
| the | de |
| place | plats |
| prime | prime |
| looking for | letar |
| deal | affär |
| deals | erbjudanden |
| latest | senaste |
| to | eftersom |
| for | efter |
EN Amazon's latest sales have seen big discounts on many of it's devices including its very latest Amazon Echo, the 4th-gen model shaped like a ball.
SV Erbjudanden och rabatter på Apple Watch för Black Friday och Cyber Monday 2021.
| inglês | sueco |
|---|---|
| discounts | rabatter |
| many | för |
| the | och |
EN Looking for the latest news? Here you will find press releases, product updates, news about services and the latest company happenings. Happy reading!
SV Här hittar du våra senaste pressreleaser, produktnyheter och våra företagsnyheter.
| inglês | sueco |
|---|---|
| you | du |
| latest | senaste |
| find | och |
| the | här |
EN Amazon's latest sales have seen big discounts on many of it's devices including its very latest Amazon Echo, the 4th-gen model shaped like a ball.
SV Erbjudanden och rabatter på Apple Watch för Black Friday och Cyber Monday 2021.
| inglês | sueco |
|---|---|
| discounts | rabatter |
| many | för |
| the | och |
EN If you're looking for a Prime Day deal on the latest Macs, you've come to the right place as Amazon has deals on the latest MacBook Air and Pro 13.
SV Om du letar efter en Prime Day-affär på de senaste Mac-datorerna har du kommit till rätt plats eftersom Amazon har erbjudanden på den senaste
| inglês | sueco |
|---|---|
| come | kommit |
| right | rätt |
| amazon | amazon |
| if | om |
| macs | mac |
| air | har |
| the | de |
| place | plats |
| prime | prime |
| looking for | letar |
| deal | affär |
| deals | erbjudanden |
| latest | senaste |
| to | eftersom |
| for | efter |
EN PlayStation's State of Play events show the latest gameplay trailers for games coming to PS4 and PS5. Here's when and how to watch the latest.
SV PlayStations State of Play-evenemang visar de senaste gameplaytrailrarna för spel som kommer till PS4 och PS5. Här är när och hur du ser det
| inglês | sueco |
|---|---|
| events | evenemang |
| of | of |
| show | visar |
| games | spel |
| the | de |
| state | state |
| play | är |
| to | ser |
| and | och |
| how | hur |
| when | när |
| coming | som |
| latest | senaste |
| for | för |
EN Looking for the latest news? Here you will find press releases, product updates, news about services and the latest company happenings. Happy reading!
SV Här hittar du våra senaste pressreleaser, produktnyheter och våra företagsnyheter.
| inglês | sueco |
|---|---|
| you | du |
| latest | senaste |
| find | och |
| the | här |
EN Looking for the latest news? Here you will find press releases, product updates, news about services and the latest company happenings. Happy reading!
SV Här hittar du våra senaste pressreleaser, produktnyheter och våra företagsnyheter.
| inglês | sueco |
|---|---|
| you | du |
| latest | senaste |
| find | och |
| the | här |
EN Python 2 and 3 are very different. Python 2.7 is the latest (and last) version of Python 2. Python 3 version is evolving and the latest version is 3.10
SV Python 2 och 3 är mycket olika. Python 2.7 är den senaste (och sista) versionen av Python 2. Python 3-versionen är under utveckling och den senaste versionen är 3.10.
| inglês | sueco |
|---|---|
| python | python |
| different | olika |
| very | mycket |
| of | av |
| version | versionen |
| and | och |
| last | sista |
| latest | senaste |
EN Google's latest phone has a Black Friday discount that no one saw coming - get the latest phone at knock down prices.
SV Googles senaste telefon har en Black Friday-rabatt som ingen såg komma - köp den senaste telefonen till rabatterat pris.
| inglês | sueco |
|---|---|
| black | black |
| friday | friday |
| discount | rabatt |
| saw | såg |
| prices | pris |
| phone | telefon |
| down | till |
| one | en |
| latest | senaste |
| get | köp |
EN Our employees can participate in specialized courses at Google, so that we can constantly stay up-to-date with the latest knowledge and the latest opportunities
SV Våra medarbetare kan delta i specialiserade kurser hos Google, så att vi ständigt kan hålla oss uppdaterade med den senaste kunskapen och de senaste möjligheterna
| inglês | sueco |
|---|---|
| employees | medarbetare |
| participate | delta |
| specialized | specialiserade |
| courses | kurser |
| constantly | ständigt |
| in | i |
| we | vi |
| the | de |
| stay | hålla |
| up-to-date | uppdaterade |
| latest | senaste |
| knowledge | och |
| to | hos |
| can | kan |
EN read here how to do it: https://help.f-secure.com/product.html#home/id-protection-ios/latest/en/task_5DBBB0AE40AD41319C6FEA25D54EF17E-latest-en
SV läs här hur man gör det: https://help.f-secure.com/product.html#home/id-protection-ios/latest/en/task_5DBBB0AE40AD41319C6FEA25D54EF17E-latest-en
| inglês | sueco |
|---|---|
| read | läs |
| https | https |
| help | help |
| html | html |
| it | man |
| here | är |
| how | hur |
| to | gör |
EN You can learn all about the latest features in Creative Cloud on the overview page. To find out what’s in the latest version of each Creative Cloud desktop app, check out each product’s page on Adobe.com.
SV Du kan läsa allt om de senaste Creative Cloud-funktionerna i översikten. Läs varje produkts sida på Adobe.com om du vill ha reda på vad som ingår i den senaste versionen av varje Creative Cloud-datorprogram.
| inglês | sueco |
|---|---|
| cloud | cloud |
| adobe | adobe |
| creative | creative |
| in | i |
| the | de |
| features | funktionerna |
| page | sida |
| of | av |
| version | versionen |
| find out | reda |
| you | du |
| about | om |
| latest | senaste |
EN Book in-studio classes with monthly credits, or pay as you go for livestream classes, all with one account. Plus, access 4,000 free workouts in our on-demand library.
SV Boka alla pass och behandlingar i appen med dina credits, allt med ett enda konto. Du har även gratis tillgång till 4 000 digitala träningspass i vårt on-demand-bibliotek.
| inglês | sueco |
|---|---|
| book | boka |
| credits | credits |
| account | konto |
| free | gratis |
| workouts | träningspass |
| library | bibliotek |
| access | tillgång |
| in | i |
| you | du |
| all | alla |
| our | vårt |
EN ClassPass is a monthly fitness membership to one million boutique fitness workouts around the world.
SV ClassPass är ett månatligt träningsmedlemskap som gäller på en miljon boutique fitness-pass världen över.
| inglês | sueco |
|---|---|
| fitness | fitness |
| million | miljon |
| boutique | boutique |
| classpass | classpass |
| one | en |
| a | ett |
EN The monthly plan gives you 14 days for a refund
SV Månadsabonnemanget ger dig 14 dagar för återbetalning
| inglês | sueco |
|---|---|
| gives | ger |
| refund | återbetalning |
| the | dagar |
| you | dig |
| for | för |
EN NordVPN is slightly cheaper when it comes to single monthly subscriptions, but with the longer subscriptions, Surfshark is clearly a lot cheaper
SV NordVPN är lite billigare när det gäller enstaka månadsabonnemang, men för de längre abonnemangen är Surfshark helt klart mycket billigare
| inglês | sueco |
|---|---|
| nordvpn | nordvpn |
| cheaper | billigare |
| longer | längre |
| surfshark | surfshark |
| clearly | klart |
| is | är |
| the | de |
| but | men |
| a | lite |
EN The monthly costs for the various subscriptions are provided in the table below.
SV De månatliga kostnaderna för de olika abonnemangen finns i tabellen nedan.
| inglês | sueco |
|---|---|
| costs | kostnaderna |
| various | olika |
| table | tabellen |
| in | i |
| the | de |
| are | finns |
| below | nedan |
EN If you notice a spike in your monthly bill, this could be because of cryptomining code using your computing power.
SV Om du märker av en ökning på din månadsräkning så kan detta bero på att kryptobrytning-kod tar av din datorkraft.
| inglês | sueco |
|---|---|
| cryptomining | kryptobrytning |
| code | kod |
| of | av |
| if | om |
| you | du |
| this | detta |
| power | kan |
EN With 300 million monthly users and over a billion downloads on Android, Skype has become so popular it has even entered our language
SV Med 300 miljoner månatliga användare och över en miljard nedladdningar på Android har Skype blivit så populärt att det även finns på vårt språk
| inglês | sueco |
|---|---|
| users | användare |
| downloads | nedladdningar |
| android | android |
| skype | skype |
| popular | populärt |
| million | miljoner |
| and | vårt |
| it | det |
| even | en |
| a | finns |
| billion | miljard |
| with | med |
EN You pay monthly and gain access to a wide variety of movies and shows
SV Du betalar månadsvis och får tillgång till ett brett utbud av filmer och program
| inglês | sueco |
|---|---|
| monthly | månadsvis |
| wide | brett |
| movies | filmer |
| shows | program |
| of | av |
| access | tillgång |
| gain | få |
| you | du |
| and | och |
| a | ett |
EN Learn how to grow your blog past 100K monthly visitors and turn thousands of your readers into paying customers.
SV Lär dig hur du växer din blogg förbi 100 000 besökare per månad och gör tusentals av dina läsare till betalande kunder.
| inglês | sueco |
|---|---|
| blog | blogg |
| monthly | månad |
| readers | läsare |
| grow | växer |
| customers | kunder |
| visitors | besökare |
| of | av |
| learn | och |
| your | dina |
| how | hur |
| into | är |
EN We use clickstream data to refine our search volumes on a monthly basis, ensuring they're always up to date.
SV Vi använder clickstream-data för att förfina våra sökvolymer varje månad, för att säkerställa att de alltid är uppdaterade.
| inglês | sueco |
|---|---|
| refine | förfina |
| ensuring | säkerställa |
| always | alltid |
| we | vi |
| data | data |
| use | använder |
| monthly | månad |
| to | varje |
EN Schedule daily, weekly or monthly crawls for your projects – Site Audit will run these automatically and save each crawl.
SV Schemalägg dagligen, varje vecka, eller månatligen crawls för dina projekt – Site Audit kör dessa automatiskt och sparar varje crawl.
EN <strong>Clicks</strong> — shows the average monthly number of clicks on the search results for your target keyword.
SV <strong>Klick</strong> — Visar det genomsnittliga antalet klick på sökresultaten per månad för ditt angivna sökord.
EN For monthly subscriptions, you have 48 hours after the transaction to request a refund
SV För månadsabonnemang har du 48h på dig efter transaktionen att begära återbetalning
| inglês | sueco |
|---|---|
| refund | återbetalning |
| you | du |
EN If your trial isn’t canceled within 7 days, we’ll automatically bill you for a regular monthly subscription
SV Om provperioden inte sägs upp inom 7 dagar belastas du automatiskt för en vanlig månadsprenumeration
| inglês | sueco |
|---|---|
| automatically | automatiskt |
| regular | vanlig |
| if | om |
| days | dagar |
| you | du |
| within | en |
| a | inom |
EN Every time you use Ahrefs tools, you use up some of your monthly data rows
SV Varje gång du använder Ahrefs verktyg använder du några av dina månatliga datarader
| inglês | sueco |
|---|---|
| ahrefs | ahrefs |
| time | gång |
| of | av |
| use | använder |
| tools | verktyg |
| you | du |
| your | dina |
EN When you use the Integrations applications developed by our partners, you use rows from your monthly data rows limit
SV När du använder Integrationsapplikationer utvecklade av våra partners använder du rader från din månatliga gräns för datarader
| inglês | sueco |
|---|---|
| developed | utvecklade |
| partners | partners |
| rows | rader |
| limit | gräns |
| by | av |
| use | använder |
| you | du |
| integrations | för |
| our | våra |
| from | från |
EN Keep track of your site’s SEO health with daily, weekly, or monthly crawls, and nip SEO issues in the bud as soon as they arise.
SV Håll koll på webbplatsen SEO-hälsa med dagliga, veckovisa eller månatliga genomsökningar och hitta SEO-problemen så fort de uppstår.
| inglês | sueco |
|---|---|
| track | koll |
| seo | seo |
| health | hälsa |
| arise | uppstår |
| keep | håll |
| or | eller |
EN Keyword research software helps you to find the best keywords to target with data like estimated monthly search volumes and trends, keyword difficulty scores, and clicks data.
SV Program för keyword research hjälper dig att hitta de bästa sökorden att rikta in dig på med data som estimerat antal sökningar per månad och trender, sökordssvårighet och klickdata.
| inglês | sueco |
|---|---|
| software | program |
| helps | hjälper |
| data | data |
| monthly | månad |
| trends | trender |
| keyword | keyword |
| research | research |
| search | sökningar |
| the | de |
| best | bästa |
| you | dig |
| find | hitta |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe