Traduzir "förfina våra sökvolymer" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "förfina våra sökvolymer" de sueco para inglês

Tradução de sueco para inglês de förfina våra sökvolymer

sueco
inglês

SV Vi använder clickstream-data för att förfina våra sökvolymer varje månad, för att säkerställa att de alltid är uppdaterade.

EN We use clickstream data to refine our search volumes on a monthly basis, ensuring they're always up to date.

suecoinglês
förfinarefine
säkerställaensuring
alltidalways

SV Clickstream-data gör det möjligt för oss att förfina våra sökvolymer varje månad och därmed säkerställa att statistiken alltid är korrekt och uppdaterad.

EN Clickstream data allows us to refine our search volume numbers every month, ensuring that the metric is always accurate and up-to-date.

suecoinglês
förfinarefine
månadmonth
säkerställaensuring
alltidalways
korrektaccurate
uppdateradup-to-date

SV Sökord med låga sökvolymer är de som kommer att ge dig flest beställningar senare, tro mig.

EN The keywords with low search volumes are the ones that'll bring you the most orders later on – trust me!

suecoinglês
lågalow
flestmost
migme

SV Hitta enkelt de nyckelord som ger nya besökare till din webbplats. Få mer trafik på kortare tid genom att använda ord med låg svårighetsgrad och stora sökvolymer.

EN Easily find the keywords that will bring new visitors to your site. Get more traffic in less time by using words with low difficulty ratings and high search volumes.

suecoinglês
enkelteasily
nyckelordkeywords
nyanew
besökarevisitors
webbplatssite
trafiktraffic
låglow

SV Se de viktiga mätvärdena för alla dina sökord på ett och samma ställe. Med en snabb översikt över faktorer som sökvolymer och genererade klick kan du enkelt se hur enskilda sökord presterar.

EN See the important metrics for all your tracked keywords in one place. With a quick overview of factors such as search volumes and clicks generated, you can easily see how individual keywords are performing.

suecoinglês
viktigaimportant
ställeplace
snabbquick
översiktoverview
faktorerfactors
genereradegenerated
klickclicks

SV Du kan också få programmet att sammanställa anpassade rapporter regelbundet, beroende på hur ofta du vill se hur dina rankningar och sökvolymer har förändrats.

EN You can also get the program to compile custom reports on a regular basis, depending on how frequently you want to see how your rankings and search volume have changed.

suecoinglês
anpassadecustom
rapporterreports
regelbundetregular
beroendedepending
oftafrequently
rankningarrankings

SV Gå från sketch till 3D-modell och vidare. Vi gör det enkelt. Våra länkade verktyg hjälper dig att definiera, förfina och förverkliga dina koncept från helhet till minsta detalj.

EN Go from sketch to 3D model and beyond with ease. Our interconnected tools will help you define, refine, and actualize your concepts from the big picture to the smallest details.

suecoinglês
enkeltwith ease
verktygtools
hjälperhelp
förfinarefine
minstasmallest

SV Kombinera avancerade sökningar för att förfina din sökning

EN Combine advanced operators to refine your search

suecoinglês
kombineracombine
avanceradeadvanced
förfinarefine
dinyour

SV Kombinera filter för att förfina resultaten ytterligare.

EN Combine filters to further refine the results.

suecoinglês
kombineracombine
filterfilters
förfinarefine
ytterligarefurther

SV Använd videoredigeringsverktyg för att skapa klipp och förfina bilder. Lägg till bildtexter och pilar för att markera viktiga delar.

EN Use video editing tools to make clips and refine footage. Add captions and arrows to highlight important parts.

suecoinglês
använduse
klippclips
förfinarefine
markerahighlight
viktigaimportant
delarparts
bildervideo

SV För precis som vi strävar efter att ständigt förfina tekniken, försöker vi också optimera språket så att vi kan uttrycka komplexa tankar så ändamålsenligt som möjligt och med minimal risk för missförstånd.

EN Because, as with technology, we strive to optimise language so we can communicate complex ideas, with the minimal amount of ambiguity in the most efficient way.

suecoinglês
teknikentechnology
komplexacomplex
minimalminimal

SV Men screening hjälper också värden att ordentligt förfina sina frågor, vilket leder till en skarp, pedagogisk och värdefull intervju. Alla vinner när värden förbereder gästen genom att visa dem.

EN But screening also helps the host properly refine their questions, leading to a crisp, educational and valuable interview. Everyone wins when the host prepares the guest by screening them.

suecoinglês
hjälperhelps
ordentligtproperly
förfinarefine
värdefullvaluable
intervjuinterview
vinnerwins

SV Denna process med att kamma och förfina den långa bomullen som används i alla Bella Canvas-kläder resulterar i en otroligt ren bomull

EN This process of combing and refining the long cotton that is used in all of the Bella Canvas apparel results in an incredibly pure cotton

suecoinglês
processprocess
långalong
användsused
resulterarresults
otroligtincredibly
renpure
bomullcotton

SV Använd videoredigeringsverktyg för att skapa klipp och förfina bilder. Lägg till bildtexter och pilar för att markera viktiga delar.

EN Use video editing tools to make clips and refine footage. Add captions and arrows to highlight important parts.

suecoinglês
använduse
klippclips
förfinarefine
markerahighlight
viktigaimportant
delarparts
bildervideo

SV När du vill förfina uppgifterna kan du lägga till filter för att se hur du rankas på olika platser eller på olika enheter.

EN When you want to refine the data, add filters to see how you rank in different locations or on different devices.

suecoinglês
förfinarefine
uppgifternathe data
filterfilters
rankasrank
olikadifferent
platserlocations
elleror
enheterdevices

SV Dessa funktioner gör att du kan få ett försprång på konkurrerande webbplatser och ytterligare förfina din SEO-strategi så att du får bästa möjliga resultat.

EN These features will allow you to get the edge on competing sites and further refine your SEO strategy so you’re getting the best results.

suecoinglês
funktionerfeatures
konkurrerandecompeting
webbplatsersites
ytterligarefurther
förfinarefine
seo-strategiseo
resultatresults

SV Det är här du samlar mycket av den information som du kommer att använda för att bestämma dina digitala marknadsföringsstrategier och ytterligare förfina din pipeline för att generera leads.

EN This is where you’ll gather a lot of the information that you’ll be using to determine your digital marketing strategies and further refining your lead generation pipeline.

suecoinglês
samlargather
bestämmadetermine
digitaladigital
marknadsföringsstrategiermarketing strategies
ytterligarefurther
pipelinepipeline

SV På kundinnovationscentret i Singapore finns de senaste verktygen och teknikerna för att underlätta idéskapande, brainstorming och prototypformuleringar och slutligen förfina produkten till en fullskalig marknadslansering

EN Equipped with the latest tools and technologies, CIC Singapore is designed to facilitate ideations, brainstorming, prototype product formulations, customize packaging designs and finally refine the product until its full-scale market launch

suecoinglês
singaporesingapore
verktygentools
slutligenfinally
förfinarefine

SV Om du tjänar pengar på din webbplats eller spenderar timmar på att förfina ditt innehåll behöver du WordPress-säkerhetskopior

EN If you make money from your site, or spend hours perfecting content, you need WordPress backups

SV Vi uppfostrar våra flickor till att vara perfekta och våra pojkar till att vara modiga, säger Reshma Saujani, grundaren av organisationen Girls Who Code

EN We're raising our girls to be perfect, and we're raising our boys to be brave, says Reshma Saujani, the founder of Girls Who Code

SV Hos Rover är våra pälsklädda kollegor lika viktiga som våra mänskliga – det är en självklarhet för oss. Vill du vara med i vår flock? Vi anställer folk.

EN At Rover, our furry coworkers are just as important as our human ones – and we wouldn’t have it any other way. Want to join our pack? We’re hiring.

suecoinglês
roverrover
likajust as
viktigaimportant
mänskligahuman

SV Då vi i dag delar mer och mer av våra personliga liv online för banktjänster, shopping och sociala aktiviteter, innebär det att vi inte bara behöver skydda våra enheter, utan även våra personuppgifter.

EN As we are sharing nowadays more and more of our personal lives online for banking, shopping and social activities, this means that we not only need to protect our devices, but also our personal information as well.

suecoinglês
delarsharing
livlives
onlineonline
shoppingshopping
socialasocial
aktiviteteractivities
enheterdevices
personuppgifterpersonal information

SV Det är viktigt för oss att vara transparenta när det gäller våra säkerhets- och sekretesspolicyer, och att vara en allierad samhällspartner som aktivt lyssnar, besvarar och respekterar dina synpunkter.

EN We’re committed to being transparent with you about our safety and privacy policies –– and we’re committed to being a true community partner that actively listens, responds, and respects your viewpoints.

suecoinglês
transparentatransparent
aktivtactively
respekterarrespects

SV Följ oss i sociala medier Gå med i våra communityforum Möt våra ambassadörer Lär dig av våra Zen Masters

EN Follow us on social Join the community forums Meet our Ambassadors Learn from our Zen Masters

suecoinglês
följfollow
socialasocial
mötmeet
zenzen

SV Detta kan tillämpas även på Axis: det är våra övertygelser kombinerade med våra handlingar som gör oss framgångsrika och som skapar värde för våra kunder och partner.

EN This is also true of the attributes of Axis: combined, our beliefs and behaviors bring value to our customers and partners and, through that, increase our own success.

suecoinglês
värdevalue
kundercustomers
partnerpartners

SV Vi försöker alltid vara flexibla och tillgodose våra kunders behov.Ett av våra mål på AD VERBUM är att hela tiden förbättra processen bakom dina projekt och att hålla oss á jour med de senaste trenderna och innovationerna.

EN We always try to be flexible and cater to the needs of our clients.One of our end goals at AD VERBUM is to constantly improve the work process for all of your projects and stay up-to-date with the latest trends and innovations.

suecoinglês
försökertry
alltidalways
flexiblaflexible
tillgodosecater
kundersclients
behovneeds
målgoals
projektprojects
trendernatrends

SV Våra integrationsspecialister hjälper dig att hantera flerspråkigt innehåll från dina befintliga system. Med våra djupgående kunskaper om de största CMS-, PIM- och DAM-plattformarna kan vi integrera våra tjänster med dina system helt sömlöst.

EN Manage multilingual content from your existing systems with ease and help from our integration specialists. Our deep understanding of the top CMS, PIM, and DAM platforms lets us seamlessly integrate our services with your way of working.

suecoinglês
flerspråkigtmultilingual
innehållcontent
sömlöstseamlessly

SV Vi fokuserar våra ansträngningar på tre områden: vårt folk, våra kunder och våra omgivningar.

EN We focus our efforts on three areas: our people, our customers and our surroundings.

suecoinglês
fokuserarfocus
ansträngningarefforts
trethree
områdenareas
folkpeople
kundercustomers

SV Det jag uppskattar allra mest är våra inspirerande kunder, våra begåvade medarbetare och vår avancerade teknik. Våra kunders utmaningar och framgångar lockar fram det bästa hos oss och sporrar innovation.

EN I am most excited about our inspiring customers, talented people, and sophisticated technology. Our customers? challenges and successes bring out the best in us and stimulate innovation.

suecoinglês
mestmost
inspirerandeinspiring
utmaningarchallenges
framgångarsuccesses

SV Vi använder LimeSurvey med öppen källkod på våra webbplatser för att förse våra kunder med onlineundersökningar. LimeSurvey drivs med våra egna webbservrar. LimeSurvey överför inga data till servrar utanför vår kontroll.

EN We use the open source software LimeSurvey on our websites to provide our customers with online surveys. LimeSurvey is hosted on our own web servers. LimeSurvey does not transfer any data to servers beyond our control.

suecoinglês
öppenopen
förseprovide
kundercustomers
överförtransfer
inganot
datadata
servrarservers
kontrollcontrol

SV Senast år 2021 kommer vi att integrera hållbarhet i våra inköps- och upphandlingsprocesser, så att våra leverantörer kan vara socialt, juridiskt och etiskt ansvariga.

EN By 2021, we will embed sustainability in the sourcing and procurement processes, enabling our suppliers to be socially, legally and ethically responsible.

suecoinglês
integreraembed
hållbarhetsustainability
leverantörersuppliers
socialtsocially
juridisktlegally

SV Våra möbler är som våra barn, vi vill inte slippa ansvaret när de väl lämnat fabriken, utan vill vara en livslång partner.”

EN Our furniture is like our children; we take responsibility after it has left the factory, we want to be a lifelong partner”

suecoinglês
möblerfurniture
barnchildren
närafter
partnerpartner

SV Kraften som konst har på oss och våra liv, våra sinnevärldar och hur de förändrat våra samhällen för alltid.

EN The power that art has over us and our lives, our sensory worlds, and how it has changed our societies forever.

suecoinglês
konstart
livlives

SV Nordnet finns på flera sociala mediekanaler för möta våra kunder och intressenter. Här hittar du alla våra sociala mediekanaler och inspirationsplattformar på alla våra marknader.

EN Nordnet is present at multitude social media channels to interact with our customers and shareholders. Here you find all our social media channels and sources of inspiration within savings and investments.

suecoinglês
nordnetnordnet
socialasocial
kundercustomers
hittarfind

SV Men säkert! Som med någon av våra WordPress Värdpriser kan du också använda våra WordPress Test Multisite-funktionen är komplett gratis och utan skyldighet, inklusive alla våra WP-verktyg och funktioner

EN But safe! As with all of our WordPress hosting plans, you can also test our WordPress multisite feature for free and without obligation, including all of our WP tools and functions

suecoinglês
säkertsafe
testtest
skyldighetobligation

SV Vänlighet och att vara snäll är något vi lär våra barn och det är så vi behandlar våra nära och kära

EN Kindness is something we try to teach our children and what we want to treat our loved ones with

suecoinglês
vänlighetkindness
barnchildren

SV Dessa perspektiv ska genomsyra vår organisation, våra erbjudanden, våra arbetssätt och våra målsättningar

EN These perspectives are to pervade our organisation, our offerings, our working methods and our objectives

suecoinglês
perspektivperspectives
organisationorganisation
erbjudandenofferings
arbetssättworking

SV Använd våra rich media -bibliotek för att lägga till bilder, ikoner på dina sidor. Du kan också använda våra fullt mottagliga webbmallar som en enkel start på din webbdesignprocess och utöka alla dina webbplatser med våra designergjorda block.

EN Use our rich media libraries to add images, icons to your pages. You can also use our fully responsive web templates as the easy start of your web design creation process and expand any of your websites with our designer-made blocks.

suecoinglês
mediamedia
bilderimages
ikonericons
fulltfully
webbmallarweb templates
enkeleasy
utökaexpand
blockblocks

SV Vi litar på att media och våra medlemmar hjälper till att sprida information om våra hjälpinsatser och inspirerar våra samhällen att omvandla vänlighet till handling

EN We rely on members of the media and our Lions to help share our life-changing stories and inspire our communities to put their kindness in action

suecoinglês
mediamedia
medlemmarmembers
samhällencommunities
vänlighetkindness
handlingaction

SV Att vara relevant innebär inte bara att vara hjälpsam och enhetlig utan också vara ute i rätt tid

EN Being relevant means not just being helpful and consistent, but also timely

suecoinglês
relevantrelevant
innebärmeans

SV Transparens är vägledande i utformandet av våra säkerhets- och integritetsprinciper. Vi delar alla våra policyer med våra kunder så att du alltid vet hur vi skyddar dina uppgifter.

EN Transparency is the guiding force behind our security and privacy principles. We share selected policies with our customers, so that you always know how we’re keeping your information secure.

suecoinglês
transparenstransparency
policyerpolicies
kundercustomers
alltidalways
uppgifterinformation

SV Även om våra användare kanske inte är baserade i EU, kan deras kandidater vara, så det är viktigt att Adaface blir GDPR-kompatibel för att alla våra kunder är täckta.

EN Even if our users might not be based in the EU, their candidates may be, so it is important that Adaface become GDPR compliant to ensure all our clients are covered.

suecoinglês
baseradebased
eueu
kandidatercandidates
viktigtimportant
adafaceadaface

SV Även om våra användare kanske inte är baserade i EU, kan deras kandidater vara, så det är viktigt att Adaface blir GDPR-kompatibel för att alla våra kunder är täckta

EN Even if our users might not be based in the EU, their candidates may be, so it is important that Adaface become GDPR compliant to ensure all our clients are covered

suecoinglês
baseradebased
eueu
kandidatercandidates
viktigtimportant
adafaceadaface

SV Transparens är vägledande i utformandet av våra säkerhets- och integritetsprinciper. Vi delar alla våra policyer med våra kunder så att du alltid vet hur vi skyddar dina uppgifter.

EN Transparency is the guiding force behind our security and privacy principles. We share selected policies with our customers, so that you always know how we’re keeping your information secure.

suecoinglês
transparenstransparency
policyerpolicies
kundercustomers
alltidalways
uppgifterinformation

SV Det är viktigt för oss att vara transparenta när det gäller våra säkerhets- och sekretesspolicyer, och att vara en allierad samhällspartner som aktivt lyssnar, besvarar och respekterar dina synpunkter.

EN We’re committed to being transparent with you about our safety and privacy policies –– and we’re committed to being a true community partner that actively listens, responds, and respects your viewpoints.

suecoinglês
transparentatransparent
aktivtactively
respekterarrespects

SV När du använder våra webbplatser, våra produkter och våra tjänster samlar vi in data från dig eller om dig

EN We collect data from you or about you when you use our sites, our products, and our services

suecoinglês
webbplatsersites
tjänsterservices
samlarcollect
datadata

SV Vi använder LimeSurvey med öppen källkod på våra webbplatser för att förse våra kunder med onlineundersökningar. LimeSurvey drivs med våra egna webbservrar. LimeSurvey överför inga data till servrar utanför vår kontroll.

EN We use the open source software LimeSurvey on our websites to provide our customers with online surveys. LimeSurvey is hosted on our own web servers. LimeSurvey does not transfer any data to servers beyond our control.

suecoinglês
öppenopen
förseprovide
kundercustomers
överförtransfer
inganot
datadata
servrarservers
kontrollcontrol

SV Våra möbler är som våra barn, vi vill inte slippa ansvaret när de väl lämnat fabriken, utan vill vara en livslång partner.”

EN Our furniture is like our children; we take responsibility after it has left the factory, we want to be a lifelong partner”

suecoinglês
möblerfurniture
barnchildren
närafter
partnerpartner

SV Kraften som konst har på oss och våra liv, våra sinnevärldar och hur de förändrat våra samhällen för alltid.

EN The power that art has over us and our lives, our sensory worlds, and how it has changed our societies forever.

suecoinglês
konstart
livlives

SV Våra berättigade förmåner rör särskilt ökandet av medvetenheten om våra produkter och tjänster samt utveckling av våra funktioner.

EN Our legitimate interest comprises especially raising awareness about our products and services, and developing our operations.

suecoinglês
särskiltespecially
produkterproducts
tjänsterservices

Mostrando 50 de 50 traduções